Fixes to mounts ui

src/translation/nl.json

@@ -1663,11 +1663,6 @@
         },
         "backToLoginAction": "Terug naar inloggen"
     },
-    "storage": {
-        "mounts": {
-            "volumeLocation": "Volumes worden gekoppeld met de Volume-naam in de <code>/media</code> map van deze app."
-        }
-    },
     "volumes": {
         "description": "Volumes zijn mappen op de server die gedeeld kunnen worden tussen apps. Dit mogen NFS/SSHFS/CIFS koppelingen of op deze server aangesloten externe schijven zijn. Volumes zijn gekoppeld aan de app container onder <code>/media</code>.",
         "removeVolumeDialog": {
@@ -1677,7 +1672,6 @@
         },
         "addVolumeDialog": {
             "addAction": "Toevoegen",
-            "nameWarning": "App's hebben toegang to dit Volume via <code>/media</code>.",
             "title": "Volume toevoegen",
             "server": "Server IP of Hostnaam",
             "remoteDirectory": "Externe map",