Fixes to mounts ui

src/translation/de.json

@@ -1595,11 +1595,6 @@
         "es": "Spanisch",
         "ru": "Russisch"
     },
-    "storage": {
-        "mounts": {
-            "volumeLocation": "Die Datenträger werden nach ihrem Datenträgernamen im Verzeichnis <code>/media</code> dieser Anwendung eingebunden."
-        }
-    },
     "volumes": {
         "description": "Datenträger sind Verzeichnisse auf dem Server, die von Anwendungen gemeinsam genutzt werden können. Dabei kann es sich um NFS/SSHFS/CIFS-Mounts oder externe Speicherplatten handeln, die an den Server angeschlossen sind. Datenträger werden dem App-Container unter <code>/media</code> zur Verfügung gestellt.",
         "removeVolumeDialog": {
@@ -1609,7 +1604,6 @@
         },
         "addVolumeDialog": {
             "addAction": "Hinzufügen",
-            "nameWarning": "Apps haben unter <code>/media/{name}</code> Zugriff auf den Datenträger.",
             "title": "Datenträger hinzufügen",
             "server": "Server IP oder Hostname",
             "remoteDirectory": "Remote-Verzeichnis",