volumes: updated translations

src/translation/nl.json

@@ -836,7 +836,8 @@
                 "enable": "Verstuur e-mails via Cloudron Mail",
                 "disable": "Configureer geen app e-mail aflever instellingen",
                 "enableDescription": "De app is geconfigureerd om e-mails te verzenden met het onderstaande adres en {{ domain }}'s <a href=\"{{ domainConfigLink }}\">Uitgaande e-mail</a> instellingen.",
-                "disableDescription": "De instellingen voor e-mailaflevering zijn niet geconfigureerd. Je kunt dit nu configureren in de app zelf."
+                "disableDescription": "De instellingen voor e-mailaflevering zijn niet geconfigureerd. Je kunt dit nu configureren in de app zelf.",
+                "displayName": "Van Naam"
             },
             "inbox": {
                 "disable": "Configureer niet de inbox",
@@ -926,7 +927,7 @@
                 "title": "App data",
                 "dataDirPlaceholder": "Laat leeg om platformstandaard te gebruiken",
                 "moveAction": "Verplaats data",
-                "description": "Standaard bevinden de gegevens van deze app zich op <code>{{ storagePath }}</code>. Als de server onvoldoende schijfruimte heeft, kunt je een externe EXT4-schijf koppelen en de gegevens van deze app daarheen verplaatsen."
+                "description": "Als de server onvoldoende schijfruimte heeft, gebruik dit om de app data te verplaatsen naar een externe EXT4-schijf."
             },
             "mounts": {
                 "title": "Koppelpunten",
@@ -1668,7 +1669,6 @@
         }
     },
     "volumes": {
-        "backupWarning": "Volumes worden <i>niet</i> geback-upt. Het herstellen van een app, herstelt niet de inhoud van het Volume. Zorg ervoor dat je een geschikt backup-plan hebt voor elke Volume.",
         "description": "Volumes zijn mappen op de server die gedeeld kunnen worden tussen apps. Dit mogen NFS/SSHFS/CIFS koppelingen of op deze server aangesloten externe schijven zijn. Volumes zijn gekoppeld aan de app container onder <code>/media</code>.",
         "removeVolumeDialog": {
             "removeAction": "Verwijder",