"description":"Einen Neustart verwenden, um Sicherheitsupdates anzuwenden oder wenn ein unerwartetes Verhalten festgestellt wurde. Alle Anwendungen und Dienste, die derzeit auf dieser Cloudron-Instanz laufen, werden automatisch gestartet, wenn der Neustart abgeschlossen ist.",
"warning":"Ein Neustart des Servers führt zu temporären Ausfallzeiten für alle Anwendungen, die auf dieser Cloudron-Instanz installiert sind!",
"description":"Diese Option aktivieren, um alle DNS-Einträge mit einer sich ändernden IP-Adresse synchron zu halten. Dies ist nützlich, wenn Cloudron in einem Netzwerk mit einer sich häufig ändernden öffentlichen IP-Adresse wie einer Heimverbindung läuft."
},
"configureIp":{
"title":"IP-Anbieter konfigurieren",
"providerGenericDescription":"Die öffentliche IP-Adresse des Servers wird automatisch erkannt."
"blocklistPlaceholder":"Mehrere IP-Adressen oder Subnetze jeweils in eine neue Zeile",
"description":"Die hier aufgelisteten IP-Adressen werden durch die Firewall geblockt. Sie können keine Verbindung zum Server herstellen. Auch nicht zum Mailserver, zum Dashboard und zu allen anderen Anwendungen. Vorsicht: Fehlkonfiguration kann den Server unerreichbar machen."
"description":"Die Standardsprache dieser Cloudron-Instanz kann hier ausgewählt werden. Diese Sprache wird auch für System-E-Mails wie Usereinladung und Passwort zurücksetzen verwendet. User können ihre bevorzugte Sprache für das Dashboard individuell im Profil ändern."
"description":"Cloudron kann <a href=\"{{ customAppsLink }}\" target=\"_blank\">benutzerdefinierte Anwendungen</a> aus einem privaten Docker-Register laden und installieren.",
"subscriptionRequired":"Diese Funktion ist nur im Abo enthalten.",
"selectOne":"Mindestens einen Tag und eine Uhrzeit wählen",
"days":"Tage",
"description":"Tage und Stunden auswählen, an denen Cloudron das System und die Anwendungen aktualisieren soll. Der Zeitplan soll sich nicht mit dem <a href=\"/#/backups\">Zeitplan für Backups</a> überschneiden.",
"description":"Die konfigurierte Zeitzone ist <b>{{ timeZone }}</b>.\nDiese Einstellung wird für die Planung von Sicherungs- und Aktualisierungsaufgaben verwendet.",
"title":"Zeitzone"
},
"updateDialog":{
"title":"Cloudron aktualsieren auf",
"blockingApps":"Die folgenden Anwendungen blockieren die Aktualisierung, weil sie laufende Vorgänge haben:",
"blockingAppsInfo":"Warten, bis die oben genannten Vorgänge abgeschlossen sind.",
"unstableWarning":"Dieses Update ist eine Vorabversion und gilt noch nicht als stabil. Vorsicht: Aktualisierung auf eigene Gefahr.",
"description":"Cloudron synchronisiert User und Gruppen aus dem externen LDAP- oder Active-Directory-Server. Passwörter beim Anmelden werden immer durch den externen Server validiert. Die Synchronisierung läuft nicht automatisch, sondern muss manuell gestartet werden.",
"description":"Diese Gruppe hat immer noch {{ memberCount }} Mitglied(er). Diese Gruppe ist nicht in Verwendung?",
"title":"Gruppe {{ name }} löschen"
},
"editGroupDialog":{
"externalLdapWarning":"Die Gruppe wird in einem externen LDAP-Server verwaltet.",
"title":"Gruppe {{ name }} bearbeiten"
},
"group":{
"addGroupAction":"Gruppe hinzufügen",
"users":"User",
"errorNameTooLong":"Der Name ist zu lang",
"errorNameTooShort":"Der Name ist zu kurz",
"errorNameRequired":"Ein Name ist erforderlich",
"name":"Name"
},
"addGroupDialog":{
"title":"Gruppe hinzufügen"
},
"editUserDialog":{
"externalLdapWarning":"User wird in einem externen LDAP-Server verwaltet.",
"title":"User {{ username }} bearbeiten"
},
"deleteUserDialog":{
"deleteAction":"Löschen",
"description":"Gelöschte User können nicht mehr auf das Dashboard zugreifen und sich nicht in eine der Anwendungen einloggen. Hinweis: Userdaten innerhalb der Anwendungen werden nicht gelöscht.",
"title":"User {{ username }} löschen"
},
"user":{
"activeCheckbox":"User ist aktiv",
"errorDisplayNameRequired":"Der Name ist erforderlich",
"recoveryEmail":"E-Mail-Adresse zur Passwortwiederherstellung",
"primaryEmail":"Primäre E-Mail-Adresse",
"email":"E-Mail-Adresse",
"displayName":"Anzeigename",
"usernamePlaceholder":"Optional. Kann während der Registrierung gewählt werden",
"errorInvalidUsername":"Das ist kein gültiger Username",
"errorInvalidEmail":"Das ist keine gültige E-Mail-Adresse",
"errorEmailRequired":"Eine E-Mail-Adresse ist erforderlich",
"errorNotValidFullName":"Das ist kein gültiger Name",
"description":"App-Passwörter sind eine Sicherheitsmaßnahme zum Schutz des Cloudron-User-Kontos. Sobald eingerichtet, kann die Anmeldung (zusätzlich) mit dem Usernamen und dem hier angezeigtem Passwort erfolgen. Hinweis: sinnvoll bei nicht vertrauenswürdigen mobilen Anwendungen oder Desktop-Clients.",
"description":"Persönlichen Zugriffstoken zur Authentifizierung gegenüber der <a target=\"_blank\" href=\"{{ apiDocsLink }}\">Cloudron API</a> verwenden",
"description":"Solr kann für schnelle Volltextsuche in Dovecot verwendet werden. Solr wird nur gestartet wenn der <a href=\"/#/services\" target=\"_blank\">E-Mail Dienst</a> mehr als 3GB Arbeitsspeicher zugewiesen hat.",
"enableSolrCheckbox":"Volltextsuche mit Solr aktivieren",
"notEnoughMemory":"Mindestens 3GB Arbeitsspeicher dem E-Mail Dienst zuweisen um Solr aktivieren zu können."
"bounceInfo":"Bounce-Mail gesendet an {{ mailFrom | prettyEmailAddresses }} für E-Mail, die an {{ rcptTo | prettyEmailAddresses }} gesendet wird. {{ details.message || details.reason }}",
"deferred":"Zurückgestellt",
"outboundInfo":"In die Warteschlange gestellte E-Mail zur Zustellung an {{ rcptTo | prettyEmailAddresses }} von {{ mailFrom | prettyEmailAddresses }}",
"deferredInfo":"Die Zustellung von E-Mails an {{ rcptTo | prettyEmailAddresses }} ist fehlgeschlagen. {{ details.message || details.reason }}. Wird in {{ details.delay }} Sekunden erneut versucht.",
"locationPlaceholder":"Leer lassen, um die Haupt-Domäne zu verwenden",
"description":"Cloudron nimmt die notwendigen DNS-Änderungen in allen Domänen vor und startet den Mail-Server neu. Desktop & Mobile E-Mail-Clients müssen neu konfiguriert werden, um diese neue Adresse als IMAP- und SMTP-Server zu verwenden.",
"location":"Adresse",
"title":"E-Mail-Server Standort ändern",
"manualInfo":"Manuell einen A-Eintrag für {{ Domain }} zur öffentlichen IP dieses Cloudrons hinzufügen"
},
"changeMailSizeDialog":{
"description":"Das Ändern der maximalen E-Mail-Nachrichtengröße erfordert einen Neustart des Mailservers.",
"size":"Maximale Größe in Megabyte:",
"title":"Maximale E-Mail-Größe ändern"
},
"spamFilterDialog":{
"blacklisteAddresses":"E-Mail-Adressen auf der Blockliste",
"emailInfo":"(Die E-Mail-Adresse für das Abonnement lautet {{ email }})",
"sshCheckbox":"Mitarbeitenden aus dem Support erlauben, sich über SSH mit diesem Server zu verbinden",
"emailPlaceholder":"Für den Fall der Fälle eine weitere E-Mail-Adresse als Kommunikationskanal angegeben (optional)",
"topic":"Thema",
"reportPlaceholder":"Problembeschreibung",
"selectApp":"Anwendung auswählen",
"submitAction":"Senden",
"title":"Ticket",
"subscriptionRequired":"Support-Tickets sind nur im Abo verfügbar.",
"type":"Typ",
"typeApp":"Anwendungsfehler",
"typeBug":"Fehlermeldung",
"report":"Meldung",
"subscriptionRequiredDescription":"Antworten auf die häufigsten Fragen sind in der <a href=\"{{ supportViewLink }}\" target=\"_blank\">Dokumentation</a> verfügbar. Unser <a href=\"{{ forumLink }}\" target=\"_blank\">Forum</a> bietet einen Platz in die Community einzusteigen und sich auszutauschen."
},
"remoteSupport":{
"title":"Fernwartung",
"warning":"Diese Option nur auf Anfrage des Cloudron Support-Teams aktivieren.",
"enableAction":"Zugang zur SSH-Unterstützung aktivieren",
"subscriptionRequired":"Fernwartung ist nur im Abo verfügbar.",
"description":"Diese Option aktivieren, um Mitarbeitenden aus dem Support zu erlauben, sich über SSH mit diesem Server zu verbinden.",
"disableAction":"Zugang zur SSH-Unterstützung deaktivieren"
"addDescription":"Durch das Hinzufügen einer Domäne können Anwendungen auf Unterdomänen dieser Domäne installiert werden. E-Mail-Einstellungen für die Domäne können in der Ansicht E-Mail konfiguriert werden.",
"domain":"Domäne",
"provider":"DNS-Anbieter",
"gandiApiKey":"Gandi-API-Key",
"goDaddyApiSecret":"API-Geheimnis",
"cloudflareTokenType":"Token-Typ",
"cloudflareTokenTypeApiToken":"API-Token",
"namecheapUsername":"Namecheap Username",
"manualInfo":"Alle DNS-Einträge müssen vor jeder Installation einer Anwendung manuell eingerichtet werden.",
"certProvider":"Zertifikatsanbieter",
"fallbackCert":"Notfallzertifikat (optional)",
"fallbackCertInfo":"Zertifikate werden automatisch von <a href=\"https://letsencrypt.org/\" target=\"_blank\">Let's Encrypt</a> bezogen und erneuert. Aktuelle Limitierungen sind <a href=\"https://letsencrypt.org/docs/rate-limits/\" target=\"_blank\">hier</a> einsehbar.\nDieses Wildcard-Zertifikat wird verwendet, falls das Erhalten eines Let's Encrypt-Zertifikats fehlschlägt. Wenn es nicht zur Verfügung gestellt wird, wird ein automatisch generiertes selbstsigniertes Zertifikat als Fallback verwendet.",
"fallbackCertCustomCertInfo":"Dieses <a href=\"{{ customCertLink }}\" target=\"_blank\">Wildcard-Zertifikat</a> wird für alle Anwendungen in dieser Domäne verwendet. Wenn es nicht angegeben wird, wird automatisch ein selbstsigniertes Zertifikat generiert.",
"encryptionDescription":"Vorsicht: Passphrase an einem sicheren Ort aufbewahren. Cloudron speichert dieses Passwort nicht. Backups können ohne die Passphrase nicht entschlüsselt werden",
"ext4Label":"Das Backup-Verzeichnis ist eine externe EXT4-Disk",
"localDirectory":"Lokales Backup-Verzeichnis",
"mountPointDescription":"Der Mount-Point muss manuell gesetzt werden. Weitere Informationen in der <a href=\"{{ providerDocsLink }}\" target=\"_blank\">Anleitung</a>.",
"mountPoint":"Mount-Point",
"noopNote":"Diese Option unterbricht die Sicherungs- und Wiederherstellungsfunktionalität von Cloudron und sollte nur zu Testzwecken verwendet werden. Der Server muss in dieser Betriebsart vollständig mit alternativen Mitteln gesichert werden.",
"uploadPartSizeDescription":"Paketgröße beim Hochladen. Bis zu 3 Pakete werden gleichzeitig hochgeladen. Dementsprechend wird auch Arbeitsspeicher benötigt.",
"scheduleDescription":"Tage und Stunden auswählen, an denen Cloudron ein Backup erstellen soll. Der Zeitplan soll sich nicht mit dem <a href=\"/#/settings\">Zeitplan für Aktualisierungen</a> überschneiden.",
"title":"Sicherungszeitplan und Aufbewahrung konfigurieren"
},
"cleanupBackups":{
"cleanupNow":"Jetzt bereinigen",
"description":"Backups werden täglich automatisch auf der Grundlage der Aufbewahrungsrichtlinie bereinigt. Diese Aktion löst eine sofortige Entfernung der Backups aus.",
"description":"Vorsicht: Die Logfiles können sensible Informationen enthalten. Öffentlich erreichbare Webserver sind kein geeigneter Speicherort, um die Logfiles anderen zur Verfügung zu stellen.",
"description":"Cloudron erstellt ein vollständiges Systembackup. Es basiert auf dem konfigurierten Intervall und bewahrt die Anzahl der Sicherungen nach der angegebenen Aufbewahrungsrichtlinie auf.",
"description":"Cloudron-Dienste stellen zentral Funktionen wie Datenbanken, E-Mail und Authentifizierung bereit. Hinweis: Alles sollte grün sein. Wenn nicht, den jeweiligen Dienst neustarten und ggf. das Speicherlimit erhöhen.",
"accessControlDescription":"Wenn Nicht-Administratoren den Zugriff auf SFTP erhalten, können diese die Konfigurationsdateien und geheimen Schlüssel der Anwendung lesen. Bei einigen Anwendungen wie WordPress können sie auch das Passwort protokollieren."
"subscriptionRequired":"Diese Funktion ist nur im Abo enthalten. <a href=\"\" class=\"pull-right\" ng-click=\"openSubscriptionSetup()\">Abonnenement jetzt abschließen</a>",
"htmlFormat":"HTML-Format (optional)",
"saveAction":"Speichern",
"title":"Signatur",
"description":"Der folgende Text wird an alle E-Mails angehängt, die von dieser Domäne ausgehen.",
"spfDocInfo":"Cloudron richtet einen SPF-Eintrag nicht automatisch ein. Für die manuelle Einrichtung, bitte der <a href=\"{{ spfDocsLink }}\" target=\"_blank\">{{ name }} Anleitung</a> folgen.",
"description":"Cloudron wird diesen E-Mail-Server (Smart-Host) verwenden, um die ausgehenden E-Mails der unter dieser Domäne installierten Anwendungen zu versenden.",
"noopNonAdminDomainWarning":"Wenn E-Mail deaktiviert ist, können die Anwendungen, die unter der Domäne installiert wurden, keine E-Mails versenden.",
"noopAdminDomainWarning":"Cloudron kann keine User-Einladungen, Passwort-Zurücksetzen und andere Benachrichtigungen senden, wenn E-Mail-Versand in der primären Domäne deaktiviert ist",
"subscriptionRequired":"Diese Funktion ist nur im Abo enthalten. <a href=\"\" class=\"pull-right\" ng-click=\"openSubscriptionSetup()\">Abonnenement jetzt abschließen</a>",
"title":"Catch-all",
"description":"E-Mails, die an nicht vorhandene Adressen gesendet werden, werden an die folgenden Postfächer weitergeleitet.",
"saveAction":"Speichern"
},
"title":"Eingehende E-Mail",
"disableAction":"Deaktivieren",
"enableAction":"Aktivieren",
"server":"Server",
"port":"Port",
"mailinglists":{
"membersOnlyTooltip":"Senden an die Liste nur Mitgliedern erlaubt",
"description":"Mit dem Cloudron <a href=\"{{ emailDocsLink }}\" target=\"_blank\">E-Mail-Server</a> können User E-Mails für diese Domäne empfangen. Die Anwendungen <a href=\"{{ rainloopLink }}\">Rainloop</a>, <a href=\"{{ sogoLink }}\">SOGo</a>, <a href=\"{{ roundcubeLink }}\">Roundcube</a> sind für den Zugriff auf Cloudron E-Mail bereits vorkonfiguriert.",
"blacklisted":"Die IP-Adresse des Servers {{ ip }} ist auf einer Blockliste.",
"title":"SMTP-Status",
"outboudDirect":"Ausgehender SMTP (direkt)"
},
"enableEmailDialog":{
"description":"Dies wird Cloudron so konfigurieren, dass E-Mails für <b>{{ domain }}</b> empfangen werden. Die Dokumentation zum Öffnen der <a href=\"{{ requiredPortsDocsLink }}\" target=\"_blank\">erforderlichen Ports</a> für Cloudron E-Mail lesen.",
"noProviderInfo":"Es ist kein DNS-Anbieter eingerichtet. Die in der Registerkarte Status aufgeführten DNS-Einträge müssen manuell eingerichtet werden.",
"cloudflareInfo":"Die Domäne <code>{{ adminDomain }}</code> wird von Cloudflare verwaltet. Sicherstellen, dass das Cloudflare-Proxying für <code>{{ mailFqdn }}</code> deaktiviert und auf <code>DNS only</code> gesetzt ist. Dies ist erforderlich, da Cloudflare kein E-Mail-Proxying durchführt.",
"enableAction":"Aktivieren",
"title":"E-Mail für {{ domain }} aktivieren?",
"setupDnsCheckbox":"DNS-Einträge für E-Mail jetzt einrichten",
"setupDnsInfo":"Diese Option verwenden, um automatisch E-Mail-bezogene DNS-Einträge einzurichten. Es ist nützlich, diese Option deaktiviert zu lassen, um Mailboxen zu erstellen und <a href=\"{{ importEmailDocsLink }}\">E-Mails</a> vor der Inbetriebnahme zu importieren."
},
"status":{
"tabTitle":"Status"
},
"dnsStatus":{
"namecheapInfo":"Namecheap erfordert manuelle Schritte für MX-Einträge",
"description":"Während sich die DNS-Einträge in der Welt verteilen, kann ein Fehler anzeigt werden. Sollte der Fehler längere Zeit angezeigt werden, hilft ggf. ein Blick in die <a href=\"{{ emailDnsDocsLink }}\" target=\"_blank\">Fehlerbehebung</a>.",
"description":"Die Mail-Liste <b>{{ name }}@{{ domain }}</b> wirklich löschen?",
"deleteAction":"Löschen",
"title":"Die Mail-Liste {{ name }}@{{ domain }} löschen"
},
"backAction":"Zurück zu E-Mail",
"disableEmailDialog":{
"title":"E-Mail-Server für {{ domain }} deaktivieren?",
"description":"Dadurch wird Cloudron so konfiguriert, dass es für <b>{{ domain }}</b> keine E-Mails mehr empfängt. Mailboxen und Listen, die mit dieser Domäne verbunden sind, werden nicht gelöscht.",
"disableAction":"Deaktvieren"
},
"deleteMailboxDialog":{
"description":"Nach dem Löschen werden E-Mails an dieses Postfach zurückgeschickt. E-Mails in diesem Postfach nicht löschen, wenn sie archiviert werden sollen. Die zu archivierenden E-Mails befinden sich unter <code>/home/yellowtent/boxdata/mail/vmail</code> auf dem Server.",
"deleteAction":"Löschen",
"title":"Postfach {{ name }}@{{ domain }} löschen",
"purgeMailboxCheckbox":"Alle E-Mails und Filter dieses Postfaches löschen"
},
"settings":{
"tabTitle":"Einstellungen"
},
"editMailinglistDialog":{
"title":"Die Mail-Liste {{ name }}@{{ domain }} bearbeiten"
"description":"Hier wird die Adresse festgelegt, von der diese Anwendung E-Mails sendet. Diese App ist bereits so konfiguriert, dass sie E-Mails unter Verwendung der Einstellungen {{ domain }} <a href=\"{{ domainConfigLink }}\">ausgehende E-Mail</a> sendet.",
"mailboxPlaceholder":"Leer lassen, um Systemvorgabe zu verwenden",
"disableDescription":"Die E-Mail Einstellungen werden nicht automatisch vorgenommen, dies muss in der App selbst gemacht werden.",
"enable":"Verwende Cloudron um E-Mails zu versenden",
"enableDescription":"Diese App ist verwendet die <a href=\"{{ domainConfigLink }}\">ausgehende E-Mail Konfiguration</a> der Domäne {{ domain }}.",
"disable":"E-Mail Konfiguration nicht automatisch vornehmen",
"description2":"Wenn dies aktiviert ist, wird der interne E-Mail Server verwendet. Dieser verwendet die <a href=\"{{ domainConfigLink }}\">ausgehende E-Mail Konfiguration</a> der Domäne {{ domain }}. Wenn dies deaktiviert ist, muss die E-Mail Konfiguration in der App selber vorgenommen werden."
"description":"Wenn die Anwendung nicht antwortet, bitte einen Neustart versuchen. Wenn die Anwendung aufgrund eines defekten Plugins oder einer Fehlkonfiguration ständig neu gestartet wird, die Anwendung in den Wiederherstellungsmodus bringen, um auf die Konsole zuzugreifen.\nFolgende <a href=\"{{ docsLink }}\" target=\"_blank\">Hinweise</a> befolgen, um die Anwendung wieder zum Laufen zu bringen.",
"description":"Wenn ein Konfigurations-, Aktualisierungs-, Wiederherstellungs- oder Sicherungsauftrag zu einem Fehler geführt hat, Auftrag erneut versuchen.",
"description":"Anwendungen können angehalten werden, um Server-Ressourcen zu schonen, anstatt sie zu deinstallieren. Zukünftige Anwendungs-Backups werden keine Änderungen von Anwendungen zwischen jetzt und dem letzten Anwendungs-Backup enthalten. Aus diesem Grund wird empfohlen, vor dem Stoppen der Anwendung ein Backup auszulösen."
"backupWarning":"Anwendungs-Backups werden nicht entfernt und auf der Grundlage der Backup-Richtlinie bereinigt. Diese Anwendung kann aus einem bestehenden App-Backup mit den folgenden <a target=\"_blank\" href=\"{{ importBackupDocsLink }}\">Schritten</a> wiederhergestellt werden.",
"description":"Cloudron fragt regelmäßig den App-Store nach Aktualisierungen ab. Wenn automatisches Aktualisieren deaktiviert ist, bitte sicherstellen, dass manuell nach Aktualisierungen gesucht wird.",
"description":"Backups erstellen komplette Abbilder der Anwendung. Ein Anwendungsbackup kann zum Wiederherstellen oder Klonen dieser Anwendung verwendet werden.",
"description":"Cloudron erstellt regelmäßig Backups, deren Regeln in den <a href=\"{{ backupLink }}\">Backup-Einstellungen</a> eingesehen und geändert werden können.",
"enabled":"Die automatischen Backups sind aktiviert.",
"disabled":"Die automatischen Backups sind deaktiviert."
"description":"Dies hier verwenden, um eine Anwendung von einer anderen Cloudron-Instanz zu migrieren. Die zu migrierende Anwendung muss die gleiche Paket-Version und Zugriffsrechte aufweisen wie diese hier."
"ssoEmail":"Diese Anwendung ist so eingerichtet, dass sie allen Usern mit einer Mailbox auf dieser Cloudron-Instanz zur Verfügung steht. Mit der E-Mail-Adresse und dem Cloudron-User-Passwort anmelden, um auf die Mailbox zuzugreifen.",
"customAppUpdateWarning":"Dies ist eine benutzerspezifische Anwendung, die nicht aus dem App-Store installiert wird und keine Updates erhält. Siehe <a target=\"_blank\" href=\"{{ docsLink }}\">Dokumentation</a> zur Aktualisierung einer benutzerdefinierten Anwendung.",
"firstTimeTitle":"Erstmalige Anwendung",
"firstTimeCollapseHeader":"Anweisungen für die erstmalige Anwendung",
"sso":"Diese Anwendung ist für die Authentifizierung mit dem Cloudron-Userverzeichnis eingerichtet. Cloudron-User können sich einloggen und die Anwendung sofort benutzen.",
"appDocsUrl":"Bitte die <a target=\"_blank\" href=\"{{ docsUrl }}\">{{ Titel }} Dokumentation</a> für hilfreiche Informationen und allgemeine Themen zu dieser Anwendung beachten. Weitere Hilfestellung ist im <a target=\"_blank\" href=\"{{ forumUrl }}\">{{ title }} Forum</a> von Cloudron zu finden.",
"postInstallConfirmCheckbox":"Hinweise zur Kenntnis genommen"
"description":"Standardmäßig befinden sich die Daten dieser Anwendung unter <code>{{ storagePath }}</code>. Wenn dem Server der Speicherplatz ausgeht, kann durch Hinzufügen einer externen Festplatte, die Daten der Anwendung dorthin verschoben werden. Es wird nur das Ext4-Format unterstützt.",
"description":"Dies wird <b>{{ app }}</b> sofort deinstallieren und alle Daten löschen.",
"uninstallAction":"Deinstallieren"
},
"domainCollisionDialog":{
"description":"Als Vorsichtsmaßnahme überschreibt Cloudron vorhandene DNS-Einträge nicht. Bitte bestätigen, dass die oben genannten Domains nicht für Dienste außerhalb von Cloudron verwendet werden.",
"collisionListTitle":"Die folgenden Domänen existieren bereits im DNS:",
"description":"Cloudron wird die Anwendung mit der vorhandenen Konfiguration an Ort und Stelle neu installieren. Vorhandene Daten werden beibehalten.",
"title":"{{ app }} reparieren",
"location":"Standort",
"domainDescription":"Cloudron wird die Anwendung reparieren, um die folgenden Domänen zu verwenden:",
"taskError":"Der Auftrag <b>{{ Aufgabe }}</b> schlug mit folgendem Fehler fehl:",
"fromBackup":"Aus Backup wiederherstellen:",
"retryAction":"{{ task }} wiederholen"
},
"restoreDialog":{
"warning":"Alle Daten, die zwischen jetzt und der letzten bekannten Sicherung erzeugt wurden, gehen unwiderruflich verloren. Es wird empfohlen, ein Backup der aktuellen Daten zu erstellen, bevor eine Wiederherstellung versucht wird.",
"restoreAction":"Wiederherstellen",
"title":"{{ app }} wiederherstellen",
"description":"Hierdurch wird diese Anwendung mit den Daten vom {{ creationTime }} wiederhergestellt."
},
"storageTabTitle":"Speicher",
"location":{
"noRedirections":"Es sind keine Weiterleitungsdomänen konfiguriert.",
"location":"Standort",
"saveAction":"Speichern",
"locationPlaceholder":"Leer lassen, um die Haupt-Domäne zu verwenden",
"redirections":"Weiterleitungen",
"redirectionsPlaceholder":"Leer lassen, um die Haupt-Domäne zu verwenden",
"description":"Alle Daten, die zwischen jetzt und der letzten bekannten Sicherung erzeugt wurden, gehen unwiderruflich verloren. Es wird empfohlen, vor einem Importversuch ein Backup der aktuellen Daten zu erstellen.",
"volumeLocation":"Die Datenträger werden nach ihrem Datenträgernamen im Verzeichnis <code>/media</code> dieser Anwendung eingebunden."
}
},
"volumes":{
"backupWarning":"Die Datenträger werden <i>nicht</i> gesichert. Das Wiederherstellen einer App stellt den Inhalt des Datenträgers nicht wieder her. Bitte sicherstellen, dass für jeden Datenträger ein geeigneter Sicherungsplan existiert.",
"description":"Datenträger sind Verzeichnisse auf dem Server, die von Anwendungen gemeinsam genutzt werden können. Dabei kann es sich um NFS/SSHFS-Mounts oder externe Speicherplatten handeln, die an den Server angeschlossen sind.",
"removeVolumeDialog":{
"removeAction":"Entfernen",
"description":"Dies wird den Datenträger <code>{{ volume }}</code> löschen. Daten innerhalb des Host-Pfades werden nicht entfernt.",
"title":"{{ volume }} wirklich entfernen?"
},
"addVolumeDialog":{
"addAction":"Hinzufügen",
"nameWarning":"Cloudron wird den Host-Pfad in den Container der Anwendung mit diesem Namen unter <code>/media</code> einhängen.",
