Files
cloudron-box/dashboard/public/translation/nl.json

1634 lines
76 KiB
JSON
Raw Normal View History

2021-01-14 17:15:10 +01:00
{
"apps": {
"noApps": {
"title": "Nog geen apps geïnstalleerd!",
2025-11-07 10:45:21 +01:00
"description": "Zullen we wat installeren? Bekijk de <a href=\"{{ appStoreLink }}\">App Store</a>."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"noAccess": {
"title": "Je hebt nog geen toegang tot apps.",
"description": "Zodra je toegang hebt, worden ze hier getoond."
},
"title": "Mijn Apps",
"searchPlaceholder": "Zoek Apps",
2021-07-29 10:54:27 +02:00
"auth": {
"nosso": "Log in met specifiek account",
"sso": "Log in met Cloudron aanmeldgegevens",
2023-10-23 23:17:32 +02:00
"email": "Log in met e-mailadres",
"openid": "Log in met Cloudron OpenID"
2022-07-30 16:00:50 +02:00
},
"noMatchesPlaceholder": "Geen bijbehorende apps"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"main": {
"logout": "Uitloggen",
"dialog": {
"cancel": "Annuleer",
"save": "Opslaan",
"close": "Sluiten",
"no": "Nee",
2023-05-13 15:46:03 +02:00
"yes": "Ja",
2025-04-08 14:23:54 +02:00
"delete": "Verwijder",
"edit": "Bewerk",
"done": "Klaar"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"username": "Gebruikersnaam",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"displayName": "Weergavenaam",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"actions": "Acties",
"table": {
2025-10-09 10:33:56 +02:00
"date": "Datum",
"version": "Versie"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"action": {
"reboot": "Herstart",
2023-07-11 14:48:23 +02:00
"logs": "Logbestanden",
2025-08-19 10:49:27 +02:00
"remove": "Verwijder",
2025-09-08 16:02:46 +02:00
"edit": "Bewerk",
"add": "Toevoegen",
"next": "Volgende"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"rebootDialog": {
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"title": "Herstart Server",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"rebootAction": "Herstart nu",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Herstart de server om updates toe te passen of onverwacht gedrag te verhelpen. Alle apps en services worden daarna automatisch opnieuw opgestart."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"offline": "Cloudron is offline. Opnieuw verbinden…",
2021-04-13 15:49:56 +02:00
"searchPlaceholder": "Zoeken",
"multiselect": {
"selected": "{{ n }} geselecteerd",
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"select": "Selecteer"
2021-12-08 11:33:36 -08:00
},
"navbar": {
2025-09-17 13:05:12 +02:00
"users": "Gebruikers",
"groups": "Groepen"
},
2022-02-17 14:42:24 -08:00
"statusEnabled": "Ingeschakeld",
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"loadingPlaceholder": "Laden"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"appstore": {
"title": "App Store",
"category": {
"all": "Alle",
"popular": "Populair",
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"newApps": "Nieuwe Apps"
},
2021-02-09 15:39:56 -08:00
"unstable": "Instabiel",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"installDialog": {
"lastUpdated": "Laatst geüpdatet {{ date }}",
"memoryRequirement": "Minstens {{ size }} geheugen nodig",
"location": "Domein",
"locationPlaceholder": "Leeg laten om hoofddomein te gebruiken",
"userManagement": "Gebruikersbeheer",
2021-10-11 16:24:21 +02:00
"userManagementNone": "Deze app heeft eigen gebruikersbeheer. Deze instelling bepaalt of de app zichtbaar is op het dashboard van de gebruiker.",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"userManagementLeaveToApp": "Laat het gebruikersbeheer over aan de app",
"userManagementAllUsers": "Alle gebruikers van deze Cloudron toegang geven",
"errorUserManagementSelectAtLeastOne": "Selecteer minstens één gebruiker of groep",
"users": "Gebruikers",
"groups": "Groepen",
2025-06-28 18:02:13 +02:00
"manualWarning": "Stel handmatig A (IPv4) en AAAA (IPv6) DNS records in voor <b>{{ location }}</b> die verwijzen naar deze Cloudron",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"userManagementMailbox": "Alle gebruikers met een mailbox op deze Cloudron hebben toegang.",
"userManagementSelectUsers": "Alleen de volgende gebruikers en groepen toegang geven",
2021-10-11 16:24:21 +02:00
"configuredForCloudronEmail": "Deze app is voorgeconfigureerd voor gebruik met <a href=\"{{ emailDocsLink }}\" target=\"_blank\">Cloudron E-mail</a>.",
2022-03-05 17:33:13 +01:00
"cloudflarePortWarning": "Cloudflare proxying dient uitgeschakeld te zijn voor het app-domein voor toegang tot deze poort",
2025-10-09 10:33:56 +02:00
"portReadOnly": "alleen-lezen",
"ephemeralPortWarning": "Het gebruik van ephemeral poorten kan onvoorspelbare conflicten opleveren."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"searchPlaceholder": "Zoek voor alternatieven zoals GitHub, Dropbox, Slack, Trello, …",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"appNotFoundDialog": {
"title": "App niet gevonden",
"description": "De app <b>{{ appId }}</b> met versie <b>{{ version }}</b> bestaat niet."
2022-06-01 11:42:29 +02:00
}
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"users": {
"users": {
"user": "Gebruiker",
"groups": "Groepen",
"empty": "Geen gebruikers gevonden",
"adminTooltip": "Deze gebruiker is admin",
"usermanagerTooltip": "Deze gebruiker kan groepen en andere gebruikers beheren",
"inactiveTooltip": "Gebruiker is inactief",
"externalLdapTooltip": "Van externe LDAP adresboek",
2021-10-11 16:24:21 +02:00
"resetPasswordTooltip": "Wachtwoord opnieuw instellen",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"superadminTooltip": "Deze gebruiker is superadmin",
2025-09-18 18:32:06 +02:00
"invitationTooltip": "Uitnodigen",
2021-12-05 11:44:15 +01:00
"setGhostTooltip": "Nabootsen",
"mailmanagerTooltip": "Deze gebruiker kan gebruikers en mailboxen beheren",
"noMatchesPlaceholder": "Geen bijbehorende gebruiker",
"emptyPlaceholder": "Geen gebruikers"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"groups": {
"name": "Naam",
"users": "Gebruikers",
"externalLdapTooltip": "Van extern LDAP adresboek",
"emptyPlaceholder": "Geen groepen",
"noMatchesPlaceholder": "Geen bijbehorende groep"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"settings": {
"require2FACheckbox": "Gebruikers moeten 2FA activeren",
"saveAction": "Opslaan",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"allowProfileEditCheckbox": "Sta gebruikers toe om hun naam en e-mail aan te passen",
"title": "Instellingen"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"externalLdap": {
2021-12-05 11:44:15 +01:00
"title": "Verbind met een externe lijst",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"noopInfo": "LDAP authenticatie is niet geconfigureerd.",
"provider": "Aanbieder",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"acceptSelfSignedCert": "Accepteer zelf-ondertekend Certificaat",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"baseDn": "Base DN",
"filter": "Filter",
"usernameField": "Veld voor gebruikersnaam",
"syncGroups": "Groepen synchroniseren",
"groupBaseDn": "Groep Base DN",
"groupFilter": "Groepsfilter",
"groupnameField": "Veld voor groepsnaam",
"server": "Server URL",
2024-01-29 23:37:16 +01:00
"syncAction": "Sync",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"configureAction": "Configureer",
"bindUsername": "Bind DN/Username (optioneel)",
"bindPassword": "Bind Password (optioneel)",
"errorSelfSignedCert": "Server gebruikt een ongeldig of zelf-ondertekend certificaat.",
2025-09-17 13:05:12 +02:00
"description": "Deze instelling synchroniseert en authenticeert gebruikers en groepen van een extern LDAP of Active Directory server. De synchronisatie is periodiek maar kan ook handmatig gestart worden.",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"auth": "Authenticatie",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"autocreateUsersOnLogin": "Automatisch gebruikers aanmaken bij het inloggen",
"disableWarning": "De authentificatie-bron van alle bestaande gebruikers zal worden omgezet naar authentificatie via de lokale wachtwoord database."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"addUserDialog": {
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"addUserAction": "Toevoegen",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"title": "Gebruiker toevoegen",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"sendInviteCheckbox": "Uitnodigingsmail verzenden"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"user": {
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"fullName": "Volledige Naam",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"username": "Gebruikersnaam",
"role": "Rol",
"groups": "Groepen",
"noGroups": "Geen groepen beschikbaar.",
"displayName": "Weergavenaam",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"primaryEmail": "Primair E-mailadres",
"recoveryEmail": "Wachtwoordherstel e-mailadres",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"activeCheckbox": "Gebruiker is actief",
2021-10-28 09:57:32 -07:00
"usernamePlaceholder": "Optioneel. Indien niet ingevuld mag de gebruiker bij registratie zelf kiezen",
2025-09-17 13:05:12 +02:00
"fallbackEmailPlaceholder": "Indien niet ingevoerd zal de primaire e-mail gebruikt worden",
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"displayNamePlaceholder": "Optioneel. Indien niet ingevoerd kan de gebruiker het kiezen tijdens eerste aanmelding"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"deleteUserDialog": {
"deleteAction": "Verwijder",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"title": "Verwijder Gebruiker",
"description": "Na verwijdering heeft de gebruiker geen toegang meer tot het Dashboard of apps. Let op: de gebruikersgegevens in de apps worden niet verwijderd.<br/><br/>Verwijder gebruiker \"{{ username }}\" ?"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"editUserDialog": {
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"title": "Gebruiker bewerken",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"externalLdapWarning": "Deze gebruiker wordt gesynchroniseerd met het externe LDAP adresboek."
},
"addGroupDialog": {
"title": "Groep toevoegen"
},
"group": {
"name": "Naam",
"users": "Gebruikers",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"addGroupAction": "Toevoegen",
"allowedApps": "Toegestane Apps"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"editGroupDialog": {
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"title": "Groep bewerken",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"externalLdapWarning": "Deze groep wordt gesynchroniseerd met het externe LDAP adresboek."
},
"deleteGroupDialog": {
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"title": "Groep verwijderen",
"description": "Deze groep heeft {{ memberCount }} lid/leden. <br/><br/>Verwijder groep \"{{ name }}\"?",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"deleteAction": "Verwijder"
},
"passwordResetDialog": {
2021-10-11 16:24:21 +02:00
"title": "Wachtwoord opnieuw instellen voor {{ username }}",
"description": "De volgende wachtwoord herstel link is gestuurd naar {{ username }}:",
2021-10-28 09:57:32 -07:00
"reset2FAAction": "2FA opnieuw instellen",
2021-11-03 12:19:45 -07:00
"sendAction": "Verstuur E-mail",
"descriptionLink": "Kopieer wachtwoord herstel link",
"descriptionEmail": "Stuur wachtwoord reset link"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"externalLdapDialog": {
"title": "Configureer LDAP"
},
"role": {
"user": "Gebruiker",
"usermanager": "Gebruikersmanager",
"admin": "Administrator",
2021-12-05 11:44:15 +01:00
"owner": "Superadmin",
"mailmanager": "Gebruiker & E-mail beheerder"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
2021-10-11 16:24:21 +02:00
"invitationDialog": {
"title": "Nodig {{ username }} uit",
2021-10-28 09:57:32 -07:00
"description": "De volgende uitnodigingslink is gestuurd naar {{ email }}:",
2021-11-03 12:19:45 -07:00
"sendAction": "Verstuur E-mail",
"descriptionLink": "Kopieer uitnodigingslink",
"descriptionEmail": "Stuur uitnodigingslink"
2021-10-19 19:36:23 -07:00
},
"setGhostDialog": {
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"description": "Stel een tijdelijk wachtwoord in om namens deze gebruiker in te loggen bij apps of het dashboard. Dit wachtwoord is 6 uur geldig.",
"title": "Impersoneren als gebruiker {{ username }}",
2025-09-17 13:05:12 +02:00
"password": "Tijdelijk Wachtwoord",
2021-11-24 16:35:54 +01:00
"setPassword": "Wachtwoord instellen",
"generatePassword": "Genereer wachtwoord"
2021-10-19 19:36:23 -07:00
},
2021-11-03 12:19:45 -07:00
"invitationNotification": {
"body": "E-mail verstuurd naar {{ email }}"
2021-12-05 11:44:15 +01:00
},
"exposedLdap": {
"ipRestriction": {
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"placeholder": "Regelgescheiden IP adressen of Subnets",
"description": "Beperk de toegang tot de Directory Server tot specifieke IP's of bereiken. Regels die starten met <code>#</code> worden beschouwd als commentaar.",
2021-12-05 11:44:15 +01:00
"label": "Beperk toegang"
},
2025-10-08 10:38:23 +02:00
"description": "De LDAP server laat externe applicaties gebruikers authenticeren met de Cloudron gebruikerslijst.",
"secret": {
2022-08-16 10:22:19 +02:00
"label": "Koppel wachtwoord",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"description": "Authenticeer queries met de DN van de gebruiker <i>{{ userDN }}</i> en dit geheim",
2022-08-16 10:22:19 +02:00
"url": "Server URL"
2024-03-01 18:37:34 +01:00
},
2025-10-08 10:38:23 +02:00
"cloudflarePortWarning": "Cloudflare proxy moet uitgeschakeld zijn op het domein van het dashboard om de LDAP server te kunnen bereiken",
"enable": "LDAP server inschakelen",
"title": "LDAP Server",
"enabled": "LDAP Server inschakelen"
2022-02-08 21:52:15 +01:00
},
2025-10-08 10:38:23 +02:00
"title": "Gebruikers"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"profile": {
"title": "Profiel",
"primaryEmail": "Primair e-mailadres",
"passwordRecoveryEmail": "Wachtwoordherstel e-mailadres",
"language": "Taal",
"changePassword": {
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"title": "Verander Wachtwoord",
"newPassword": "Nieuw Wachtwoord",
"newPasswordRepeat": "Herhaal Nieuw Wachtwoord",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"errorPasswordsDontMatch": "Wachtwoorden komen niet overeen",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"currentPassword": "Huidig Wachtwoord"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"disable2FA": {
"password": "Wachtwoord",
"disable": "Uitschakelen",
"title": "Schakel Twee-Factor (2FA) authenticatie uit"
},
"enable2FA": {
"token": "Token",
"enable": "Inschakelen",
"title": "Schakel Twee-Factor (2FA) authenticatie in",
"description": "Jouw Cloudron Administrator heeft Twee-Factor (2FA) authenticatie voor alle gebruikers verplicht gesteld. Schakel jouw Twee-Factor (2FA) authenticatie in.",
"authenticatorAppDescription": "Gebruik Google Authenticator (<a href=\"{{ googleAuthenticatorPlayStoreLink }}\" target=\"_blank\">Android</a>, <a href=\"{{ googleAuthenticatorITunesLink }}\" target=\"_blank\">iOS</a>), FreeOTP authenticator (<a href=\"{{ freeOTPPlayStoreLink }}\" target=\"_blank\">Android</a>, <a href=\"{{ freeOTPITunesLink }}\" target=\"_blank\">iOS</a>) of vergelijkbare Twee-Factor (2FA) authenticatie app om de QR-code te scannen."
},
"appPasswords": {
"app": "App",
"name": "Naam",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"noPasswordsPlaceholder": "Geen app-wachtwoorden",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"title": "App wachtwoorden",
"description": "App wachtwoorden zijn een veiligheidsmiddel om je Cloudronaccount te beschermen. Indien je toegang wilt tot een Cloudron-app met een niet-vertrouwde mobiele app of andere software, kun je inloggen met je gebruikersnaam en app wachtwoord die je hier kunt aanmaken."
},
"apiTokens": {
"title": "API Tokens",
"name": "Naam",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"noTokensPlaceholder": "Geen API-tokens",
"description": "Gebruik deze persoonlijke toegangstokens voor authenticatie met de <a target=\"_blank\" href=\"{{ apiDocsLink }}\">Cloudron API</a>.",
2021-03-17 15:03:20 -07:00
"neverUsed": "nooit",
2022-09-28 11:18:46 +02:00
"lastUsed": "Laatst gebruikt",
"scope": "Bereik",
"readonly": "Alleen lezen",
2025-03-17 19:14:32 +01:00
"readwrite": "Lezen en Schrijven",
"allowedIpRangesPlaceholder": "Komma-gescheiden IPs of Subnets",
"allowedIpRanges": "Toegestane IPs"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"loginTokens": {
"title": "Inlog Tokens",
"description": "Je hebt {{ webadminTokenCount}} actieve web token(s) en {{ cliTokenCount }} CLI token(s).",
"logoutAll": "Overal uitloggen"
},
"changeEmail": {
2025-11-07 10:45:21 +01:00
"title": "Primaire e-mail aanpassen",
"email": "Nieuwe e-mail",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"password": "Bevestig met wachtwoord"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"changeFallbackEmail": {
2025-11-07 10:45:21 +01:00
"title": "Wijzig wachtwoordherstel e-mailadres"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"createAppPassword": {
"title": "App wachtwoord aanmaken",
"app": "App",
"description": "Het volgende wachtwoord is gegenereerd voor de app:",
"name": "Beschrijving van het wachtwoord",
"copyNow": "Let op: kopieer het wachtwoord nu, vanwege veiligheidsredenen wordt het nooit meer getoond."
},
"createApiToken": {
"title": "API Token aanmaken",
"name": "API Token Naam",
"description": "Nieuwe API token:",
2022-09-28 11:18:46 +02:00
"copyNow": "Let op: kopieer de API token nu, vanwege veiligheidsredenen wordt het nooit meer getoond.",
2025-03-17 19:14:32 +01:00
"access": "API toegang",
"allowedIpRanges": "Toegestane IP Range(s)"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"changePasswordAction": "Verander Wachtwoord",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"disable2FAAction": "Twee-Factor (2FA) authenticatie uitschakelen",
2021-10-19 19:36:23 -07:00
"enable2FAAction": "Twee-Factor (2FA) authenticatie inschakelen",
"passwordResetNotification": {
"body": "E-mail gestuurd naar {{ email }}"
2022-06-01 11:42:29 +02:00
},
2025-04-08 14:23:54 +02:00
"removeApiToken": {
2025-11-07 10:45:21 +01:00
"title": "API-token verwijderen",
"description": "Verwijder API-token \"{{ name }}\" ?"
2025-04-08 14:23:54 +02:00
},
"removeAppPassword": {
2025-11-07 10:45:21 +01:00
"title": "Verwijder app-wachtwoord",
"description": "Verwijder App-wachtwoord \"{{ name }}\"?"
2025-04-08 14:23:54 +02:00
}
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"backups": {
"title": "Backups",
"location": {
2021-10-19 19:36:23 -07:00
"remount": "Her-koppel Storage"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"schedule": {
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"title": "Planning & bewaartermijn",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"schedule": "Planning",
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"retentionPolicy": "Bewaartermijn"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"listing": {
2025-10-09 10:33:56 +02:00
"title": "Systeem back-ups",
"noBackups": "Geen backups",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"contents": "Inhoud",
"version": "Versie",
"noApps": "Geen Apps",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"cleanupBackups": "Backups opschonen",
"backupNow": "Backup maken",
"appCount": "{{ appCount }} App(s)",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"tooltipDownloadBackupConfig": "Download configuratie",
2025-09-22 20:56:31 +02:00
"tooltipPreservedBackup": "Deze backup blijft behouden"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"backupDetails": {
"title": "Backup Details",
"id": "Id",
"date": "Datum",
"version": "Versie",
"list": "Verwijst naar backups van {{ appCount }} app(s)",
"size": "Grootte",
"duration": "Duur"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"configureBackupSchedule": {
"title": "Configureer Backup Planning en Bewaartermijn",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"schedule": "Planning",
"days": "Dagen",
"hours": "Uren",
"retentionPolicy": "Bewaartermijn",
2025-11-07 10:45:21 +01:00
"scheduleDescription": "Stel de dagen en uren voor backups in. Zorg ervoor dat deze tijden niet overlappen met de <a href=\"/#/settings\">update planning</a>.",
"disable": "Automatische backups uitschakelen",
"enable": "Automatische backups inschakelen"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"configureBackupStorage": {
"title": "Configureer Backup Locatie",
2025-09-25 11:30:52 +02:00
"provider": "Opslag Aanbieder",
2021-10-19 19:36:23 -07:00
"mountPoint": "Koppelpunt",
"mountPointDescription": "Het koppelpunt moet handmatig ingesteld worden. Zie <a href=\"{{ providerDocsLink }}\" target=\"_blank\">handleiding</a>.",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"localDirectory": "Lokale backup map",
"hardlinksLabel": "Gebruik hardlinks",
"s3Endpoint": "Eindpunt",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"acceptSelfSignedCerts": "Accepteer zelf-ondertekend Certificaat",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"bucketName": "Bucket naam",
"prefix": "Prefix",
"region": "Regio",
"gcsServiceKey": "Serviceaccountsleutel",
"format": "Opslagformaat",
"s3LikeNote": "Verwijder alle 'object expiration lifecycle'-regels omdat anders rsync backups beschadigt worden.",
2025-08-06 12:52:49 +02:00
"encryptionPassword": "Versleutel wachtwoord",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"memoryLimit": "Geheugen limiet",
"uploadPartSize": "Upload onderdeelgrootte",
"memoryLimitDescription": "Geheugenlimiet voor backups. Verhoog deze limiet als je de backup-gelijktijdigheidswaarden verhoogt.",
"downloadConcurrency": "Download gelijktijdigheid",
"downloadConcurrencyDescription": "Aantal bestanden dat parallel moet worden gedownload tijdens het herstellen",
"uploadConcurrency": "Upload gelijktijdigheid",
"copyConcurrency": "Gelijktijdigheid bij kopiëren",
"copyConcurrencyDescription": "Aantal externe bestandskopieën, die parallel bij het maken van een back-up gebruikt worden.",
"copyConcurrencyDigitalOceanNote": "Het limiet van DigitalOcean Spaces ligt op 20.",
"encryptionPasswordPlaceholder": "Wachtwoord wat gebruikt is om backups te versleutelen",
2025-11-07 10:45:21 +01:00
"s3AccessKeyId": "Toegangssleutel ID",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"s3SecretAccessKey": "Geheime toegangssleutel",
"encryptionDescription": "Let op: bewaar dit wachtwoord op een veilige plaats. Cloudron bewaart dit wachtwoord niet, zonder dit wachtwoord kunnen backups niet ontsleutelt worden",
"uploadPartSizeDescription": "Meerdelige uploaddeelgrootte. Er worden maximaal 3 delen parallel geüpload en vereist evenveel geheugen.",
"uploadConcurrencyDescription": "Aantal bestanden dat parallel moet worden geüpload tijdens het maken van een backup",
2021-05-27 14:13:38 -07:00
"encryptionPasswordRepeat": "Herhaal wachtwoord",
"remoteDirectory": "Externe map",
"username": "Gebruikersnaam",
"server": "Server IP of Hostnaam",
"password": "Wachtwoord",
2021-07-07 21:08:29 +02:00
"port": "Poort",
"diskPath": "Schijf pad",
"user": "Gebruiker",
"privateKey": "Private sleutel",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"cifsSealSupport": "Gebruik seal versleuteling (SMB v3 is hiervoor minimaal benodigd)",
2022-07-11 17:24:19 +02:00
"chown": "Extern bestandssysteem ondersteunt chown",
2025-02-02 22:39:09 +01:00
"encryptFilenames": "Versleutel bestandsnamen",
2025-08-13 12:55:54 +02:00
"preserveAttributesLabel": "Behoud bestand attributen",
"name": "Naam",
2025-09-08 16:02:46 +02:00
"encryptionHint": "Encryptie Wachtwoord Hint",
2025-09-25 11:30:52 +02:00
"usesEncryption": "Backup gebruikt encryptie",
"useForUpdates": "Sla hier backups van automatische updates op",
"backupContents": {
"title": "Inhoud Backup",
"description": "Kies wat je naar deze locatie wilt back-uppen.",
"everything": "Alles",
"excludeSelected": "Exclusief geselecteerde",
"includeOnlySelected": "Inclusief geselecteerde"
},
"automaticUpdates": {
"title": "Backups van Automatische Updates",
"description": "Vóór automatische updates wordt altijd een back-up gemaakt. Kies of je die back-ups op deze locatie wilt opslaan."
2025-10-10 11:07:42 +02:00
},
"useEncryption": "Encrypt Backups"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
2022-04-24 22:36:50 +02:00
"backupEdit": {
"preserved": {
"tooltip": "Dit behoudt ook de mail en {{ appsLength }} app backup(s).",
2022-07-11 17:24:19 +02:00
"description": "Backup behouden, ongeacht het bewaarbeleid"
2022-04-24 22:36:50 +02:00
},
"title": "Bewerk Backup",
"label": "Label",
"remotePath": "Extern pad"
},
"archives": {
2025-01-19 10:34:12 +01:00
"title": "App Archief",
"info": "Info"
},
"deleteArchive": {
"deleteAction": "Verwijder"
},
"deleteArchiveDialog": {
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Na verwijdering zal het Archief worden opgeschoond op basis van het backup-beleid.<br/><br/>Verwijder \"{{ appTitle }} ({{ appFqdn }})\"?",
"title": "Verwijder Archief"
},
"restoreArchiveDialog": {
"title": "Herstel vanuit Archief",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Zet {{appId}} terug op de aangegeven locatie met de backup van {{creationTime}}.",
"restoreAction": "Herstel",
"restoreActionOverwrite": "Herstel en overschrijf DNS"
2025-09-08 16:02:46 +02:00
},
2025-09-19 11:44:28 +02:00
"sites": {
"title": "Locaties"
},
"site": {
"addDialog": {
"title": "Voeg Backup Locatie toe"
}
2025-10-10 11:07:42 +02:00
},
"configAction": "Configureren",
"contentAction": "Inhoud",
"configureContent": {
"title": "Configureer Backup Inhoud"
},
"useFileAndFileNameEncryption": "Bestand en bestandsnaam encryptie gebruikt",
"useFileEncryption": "Bestand encryptie gebruikt"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"branding": {
2025-09-19 11:44:28 +02:00
"title": "Huisstijl",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"cloudronName": "Naam van deze Cloudron",
"logo": "Logo",
"footer": {
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"title": "Voettekst"
},
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"backgroundImage": "Inlogpagina Achtergrond"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"emails": {
"title": "E-mail",
"domains": {
"title": "Domeinen",
"testEmailTooltip": "Verstuur test e-mail",
"outbound": "Alleen uitgaand",
"disabled": "Uitgeschakeld",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"stats": "Mailboxen: {{ mailboxCount }} / Opslaggebruik: {{ usage }}",
"inbound": "Inkomend en Uitgaand"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"settings": {
"title": "Instellingen",
2023-07-11 14:48:23 +02:00
"location": "Mail Server Locatie",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"maxMailSize": "Maximale e-mailgrootte",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"spamFilter": "Spam filtering",
"spamFilterOverview": "{{ blacklistCount }} adres(sen) op de blokkeerlijst.",
2025-01-19 10:34:12 +01:00
"solrFts": "Zoek volledige tekst",
2021-10-19 19:36:23 -07:00
"acl": "E-mail ACL",
2023-09-27 16:13:29 +02:00
"aclOverview": "{{ dnsblZonesCount }} DNSBL zone(s)",
"virtualAllMail": "\"Alle E-mail\" map"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"eventlog": {
"title": "Logboek",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"time": "Tijd",
"details": "Details",
"type": {
"outgoing": "Uitgaand",
"deferred": "Uitgesteld",
"incoming": "Inkomend",
"queued": "Wachtrij",
"denied": "Geweigerd",
"spamFilterTrained": "Spam filter getraind",
2025-05-20 11:10:25 +02:00
"outboundInfo": "In de wachtrij geplaatst voor uitgaande aflevering",
2021-10-19 19:36:23 -07:00
"deniedInfo": "Verbinding geweigerd",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"bounce": "Bounce",
2021-10-19 19:36:23 -07:00
"bounceInfo": "Bounce-mail gestuurd",
"deferredInfo": "Aflevering niet gelukt, nieuwe poging over {{ delay }}s.",
2025-05-20 11:10:25 +02:00
"inboundInfo": "In de wachtrij geplaatst voor inkomende aflevering",
2022-09-13 11:25:30 +02:00
"spamFilterTrainedInfo": "Het spam filter wordt getraind op basis van de e-mailbox inhoud",
"overQuotaInfo": "Mailbox {{ mailbox }} is {{ quotaPercent }}% vol",
"underQuotaInfo": "Mailbox {{ mailbox }} is gedaald onder het {{ quotaPercent }}% quotum",
2025-05-20 11:10:25 +02:00
"quota": "Mailbox Quotum",
2025-07-02 12:19:36 +02:00
"savedInfo": "Opgeslagen",
"sentInfo": "Verstuurd"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
2021-10-19 19:36:23 -07:00
"mailFrom": "Van",
"rcptTo": "Aan"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"changeDomainDialog": {
2025-09-19 11:44:28 +02:00
"description": "Dit verhuist de IMAP en SMTP server naar de aangegeven locatie."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"changeMailSizeDialog": {
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"description": "Het aanpassen van de maximale e-mail grootte vereist een herstart van de mailserver."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"spamFilterDialog": {
"title": "Spam Filtering",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"blacklisteAddresses": "Blokkeerlijst voor e-mailadressen",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"customRules": "Aangepaste Spamassassin regels",
"blacklisteAddressesPlaceholder": "Regel gescheiden e-mailadres patronen",
"customRulesPlaceholder": "Aangepaste Spamassassin regels",
"blacklisteAddressesInfo": "Overeenkomende adressen belanden in de Spam folder van de gebruikers. '*' en '?' glob patronen worden ondersteund."
},
"testMailDialog": {
"title": "Verstuur test e-mail voor {{ domain }}",
"description": "Hiermee stuur je een test e-mail van <b>no-reply@{{ domain }}</b> aan onderstaand adres.",
"sendAction": "Verstuur"
},
"solrConfig": {
2025-01-19 10:34:12 +01:00
"description": "Solr &amp; Tika kan gebruikt worden voor 'volledige tekst zoeken' in e-mails en bijlagen. Solr werkt alleen als de <a href=\"/#/services\" target=\"_blank\">e-mail dienst</a> minstens 3GB RAM is toegewezen."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
2021-10-19 19:36:23 -07:00
"typeFilterHeader": "Alle gebeurtenissen",
"aclDialog": {
"dnsblZones": "DNSBL Zones",
"dnsblZonesInfo": "Verbindend IP-adres wordt opgezocht in deze IP-blokkeerlijsten",
"dnsblZonesPlaceholder": "Regel gescheiden zone namen",
"title": "Verander E-mail ACL"
},
"mailboxSharing": {
"description": "Indien ingeschakeld kunnen gebruikers hun IMAP-mappen delen met andere gebruikers.",
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"title": "Mailbox delen"
2023-09-27 16:13:29 +02:00
},
"changeVirtualAllMailDialog": {
"description": "De \"Alle E-mail\" map is een enkele map die alle e-mails bevat van je mailbox. Deze map kan handig zijn indien een e-mailprogramma \"zoek in alle mappen\" niet ondersteunt."
2021-10-19 19:36:23 -07:00
}
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"domains": {
"domainDialog": {
"nameComUsername": "Name.com Gebruikersnaam",
2025-09-11 12:55:39 +02:00
"namecheapInfo": "Het IP adres van deze server moet opgenomen worden in de toegangslijst voor deze API Sleutel",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"addTitle": "Domein toevoegen",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"editTitle": "Bewerk Domein",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"provider": "DNS Aanbieder",
"route53AccessKeyId": "Toegangssleutel Id",
"route53SecretAccessKey": "Geheime toegangssleutel",
"digitalOceanToken": "DigitalOcean Token",
2021-01-19 22:26:50 +01:00
"gandiApiKey": "Gandi API Sleutel",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"goDaddyApiKey": "API Sleutel",
"goDaddyApiSecret": "API geheim",
"cloudflareTokenType": "Token Type",
"cloudflareTokenTypeGlobalApiKey": "Globale API Sleutel",
"cloudflareTokenTypeApiToken": "API Token",
"cloudflareEmail": "Cloudflare E-mailadres",
"linodeToken": "Linode Token",
"nameComApiToken": "API Token",
"namecheapUsername": "Namecheap Gebruikersnaam",
"namecheapApiKey": "API Sleutel",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"manualInfo": "Alle DNS-records moeten handmatig worden aangemaakt voordat een app geïnstalleerd kan worden.",
2025-06-28 18:02:13 +02:00
"wildcardInfo": "Stel handmatig A (IPv4) and AAAA (IPv6) DNS records in voor <b>*.{{ domain }}</b> en <b>{{ domain }}</b> met verwijzingen naar deze Cloudron server",
2021-01-17 20:23:12 +01:00
"advancedAction": "Geavanceerde instellingen …",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"zoneName": "Zone Naam (Optioneel)",
"fallbackCert": "Reservecertificaat (optioneel)",
"fallbackCertCustomCert": "Aangepast certificaat",
"fallbackCertCustomCertInfo": "Dit <a href=\"{{ customCertLink }}\" target=\"_blank\">wildcardcertificaat</a> wordt gebruikt voor alle apps van dit domein. Als dit niet het geval is, wordt een automatisch gegenereerd zelfondertekend certificaat gebruikt.",
"fallbackCertKeyPlaceholder": "Sleutel",
"fallbackCertCertificatePlaceholder": "Certificaat",
2025-11-07 10:45:21 +01:00
"letsEncryptInfo": "Let's Encrypt vereist dat deze server bereikbaar is op poort 80",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"domain": "Domein",
2021-01-19 16:13:30 +01:00
"gcdnsServiceAccountKey": "Service Account Sleutel",
2021-12-05 11:44:15 +01:00
"mastodonHostname": "Mastodon Server Locatie",
"matrixHostname": "Matrix Server Locatie",
2021-01-19 22:26:50 +01:00
"netcupApiKey": "API Sleutel",
2021-01-25 22:41:41 -08:00
"netcupCustomerNumber": "Klantnummer",
2021-07-07 21:08:29 +02:00
"netcupApiPassword": "API wachtwoord",
2021-12-05 11:44:15 +01:00
"vultrToken": "Vultr Token",
"jitsiHostname": "Jitsi Locatie",
2025-09-11 12:55:39 +02:00
"wellKnownDescription": "De waardes worden gebruikt om te reageren op <code>https://{{ domain }}/.well-known/</code> URLs. Let op: de app moet bereikbaar zijn op het hoofddomein <code>{{ domain }}</code> om te kunnen werken. Lees de <a href=\"{{docsLink}}\" target=\"_blank\">documentatie</a> voor meer informatie.",
"hetznerToken": "Hetzner Token",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"cloudflareDefaultProxyStatus": "Inschakelen Proxy voor nieuwe DNS regels",
"porkbunApikey": "API sleutel",
2023-04-25 11:58:06 +02:00
"porkbunSecretapikey": "Geheime API sleutel",
2023-11-05 18:38:30 +01:00
"bunnyAccessKey": "Bunny toegangssleutel",
2023-12-02 17:53:40 +01:00
"dnsimpleAccessToken": "Toegangstoken",
"ovhEndpoint": "Eindpunt",
"ovhConsumerKey": "Consumer sleutel",
"ovhAppKey": "Applicatie sleutel",
2024-04-26 19:13:31 +02:00
"ovhAppSecret": "Applicatie geheim",
2024-10-15 15:51:27 +02:00
"deSecToken": "deSEC Token",
"gandiTokenType": "Token Type",
"gandiTokenTypeApiKey": "API Sleutel (Uitgefaseerd)",
2024-12-02 08:53:02 +01:00
"gandiTokenTypePAT": "Persoonlijke Toegang Token (PAT)",
"inwxUsername": "Gebruikersnaam",
2025-03-06 16:41:15 +01:00
"inwxPassword": "Wachtwoord",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"customNameservers": "Domein maakt gebruik van aangepaste (eigen) naamservers"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
2025-10-08 10:38:23 +02:00
"title": "Domeinen",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"domain": "Domein",
"provider": "Aanbieder",
"renewCerts": {
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"title": "Vernieuw Certificaten",
"renewAllAction": "Vernieuw alle Certificaten",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Let's Encrypt certificaten worden automatisch vernieuwd. Je kunt ze indien nodig handmatig vernieuwen."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"changeDashboardDomain": {
"changeAction": "Domein aanpassen",
"title": "Dashboard Domein",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Verhuis het Dashboard naar het “my” subdomein van het geselecteerde domein."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"removeDialog": {
2025-11-07 10:45:21 +01:00
"title": "Verwijder domein",
"removeAction": "Verwijder",
"description": "Verwijder Domein \"{{ domain }}\"?"
2021-02-26 10:13:21 -08:00
},
"syncDns": {
"syncAction": "Sync DNS",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Update app en e-mail DNS records van alle domeinen.",
2021-02-26 10:13:21 -08:00
"title": "Sync DNS"
2021-12-05 11:44:15 +01:00
},
"domainWellKnown": {
"title": "Well-Known locaties van {{ domain }}"
},
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"tooltipWellKnown": "Well-Known locaties",
"emptyPlaceholder": "Geen Domeinen",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"noMatchesPlaceholder": "Geen bijbehorende domein",
"description": "Het toevoegen van een domein maakt het mogelijk om apps te installeren op de subdomeinen ervan."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"app": {
"email": {
"from": {
"title": "E-mail VAN adres",
2024-10-15 15:51:27 +02:00
"mailboxPlaceholder": "Mailbox naam",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"saveAction": "Opslaan",
"enable": "Verstuur e-mails via Cloudron Mail",
2021-10-19 19:36:23 -07:00
"disable": "Configureer geen app e-mail aflever instellingen",
"enableDescription": "De app is geconfigureerd om e-mails te verzenden met het onderstaande adres en {{ domain }}'s <a href=\"{{ domainConfigLink }}\">Uitgaande e-mail</a> instellingen.",
2022-06-03 09:37:44 -07:00
"disableDescription": "De instellingen voor e-mailaflevering zijn niet geconfigureerd. Je kunt dit nu configureren in de app zelf.",
"displayName": "Van Naam"
2021-10-19 19:36:23 -07:00
},
"inbox": {
"disable": "Configureer niet de inbox",
"disableDescription": "De app's inkomende e-mail instellingen zijn niet ingesteld. Je kunt dit zelf in de app doen. Selecteer deze optie indien het gewenste e-maildomein niet in deze Cloudron is opgenomen.",
"title": "Inkomende e-mail",
"enable": "Gebruik Cloudron E-mail om e-mails te ontvangen",
"enableDescription": "Deze app is geconfigureerd om e-mails te ontvangen met onderstaand e-mailadres. Selecteer deze optie als {{ domain }}'s e-mail is gehost op deze server."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
}
},
"logsActionTooltip": "Logbestanden",
"terminalActionTooltip": "Terminal",
"filemanagerActionTooltip": "Bestandsbeheer",
"docsActionTooltip": "Documentatie",
"firstTimeSetupAction": "Eerste installatie",
"docsAction": "Documentatie",
"adminPageAction": "Adminpagina",
"displayTabTitle": "Toon",
"locationTabTitle": "Locatie",
"accessControlTabTitle": "Toegangscontrole",
"resourcesTabTitle": "Middelen",
"storageTabTitle": "Opslag",
"securityTabTitle": "Beveiliging",
"emailTabTitle": "E-mail",
"updatesTabTitle": "Updates",
"backupsTabTitle": "Backups",
"repairTabTitle": "Repareren",
"uninstallTabTitle": "De-installeren",
"display": {
"label": "Label",
"tags": "Tags",
"icon": "Pictogram",
"tagsTooltip": "Voor groeperen in het Dashboard",
"saveAction": "Opslaan",
"tagsPlaceholder": "Gebruik een spatie om tags te scheiden"
},
"location": {
"redirections": "Omleidingen",
"addRedirectionAction": "Omleiding toevoegen",
"locationPlaceholder": "Leeg laten om hoofddomein te gebruiken",
"saveAction": "Opslaan",
"location": "Locatie",
2025-11-07 10:45:21 +01:00
"noRedirections": "Er zijn geen omleidingen ingesteld",
"noAliases": "Er is geen alias geconfigureerd",
2021-01-19 16:13:30 +01:00
"addAliasAction": "Alias toevoegen",
"aliases": "Aliassen",
"dnsoverwrite": "Sommige DNS records bestaan al. Weet je zeker dat ze overschreven moeten worden?"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"accessControl": {
"userManagement": {
2021-10-19 19:36:23 -07:00
"description": "Deze app is ingesteld voor authenticatie met het Cloudron Gebruikersadresboek. Deze instelling bepaalt wie kan inloggen om de app te gebruiken.",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"dashboardVisibility": "Dashboardzichtbaarheid",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"visibleForSelected": "Alleen zichtbaar voor de volgende gebruikers en groepen",
2021-10-19 19:36:23 -07:00
"descriptionSftp": "Deze instelling regelt ook SFTP-toegang.",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"visibleForAllUsers": "Zichtbaar voor alle gebruikers op deze Cloudron"
},
"sftp": {
"title": "SFTP",
"server": "Server",
"port": "Poort",
"username": "Gebruikersnaam"
2021-10-19 19:36:23 -07:00
},
"operators": {
"title": "Operators",
"description": "Operators kunnen deze app configureren en onderhouden."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
}
},
"resources": {
"memory": {
"title": "Geheugenlimiet",
2024-04-12 14:12:03 +02:00
"description": "Maximum geheugen dat een app kan gebruiken",
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"resizeAction": "Grootte wijzigen"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"cpu": {
2024-07-04 09:28:18 +02:00
"setAction": "Instellen",
2024-04-12 14:12:03 +02:00
"title": "CPU Limiet",
"description": "Maximum percentage CPU dat een app kan gebruiken"
2025-09-08 16:02:46 +02:00
},
"devices": {
"label": "Apparaten"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
}
},
"storage": {
"appdata": {
2022-06-08 10:17:54 -07:00
"title": "Data map",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"moveAction": "Verplaats data",
2022-12-08 09:48:04 +01:00
"description": "Als de server onvoldoende schijfruimte heeft, gebruik dit om de app data te verplaatsen naar een <a href=\"/#/volumes\">volume</a>. Alle data daar is onderdeel van de app's backup.",
2023-07-14 17:16:48 +05:30
"mountTypeWarning": "Het bestemmingsbestandssysteem moet bestandsmachtigingen en eigendom ondersteunen om de verhuizing te laten werken"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"mounts": {
2025-03-07 11:53:03 +01:00
"title": "Volume koppelpunten",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"volume": "Volume",
2021-10-19 19:36:23 -07:00
"noMounts": "Er zijn geen Volumes gekoppeld.",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"saveAction": "Opslaan",
2022-11-15 14:54:17 +01:00
"addMountAction": "Volume koppelpunt toevoegen",
"permissions": {
"readOnly": "Alleen lezen",
"readWrite": "Lezen en Schrijven",
"label": "Toestemmingen"
}
2021-01-14 17:15:10 +01:00
}
},
"graphs": {
"period": {
"24h": "24 uur",
"12h": "12 uur",
"7d": "7 dagen",
2021-04-13 15:49:56 +02:00
"30d": "30 dagen",
2025-05-26 10:45:23 +02:00
"6h": "6 uur",
"live": "Live",
"1h": "1 uur"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"diskIOTotal": "Totaal gelezen: {{ read }} Totaal geschreven: {{ write }}",
"networkIOTotal": "Totaal inkomend: {{ inbound }} Totaal uitgaand: {{ outbound }}"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"security": {
"csp": {
"description": "Als u deze optie instelt, worden alle CSP-headers die door de app zelf zijn verzonden, overschreven",
"title": "Content Security Policy",
"saveAction": "Opslaan"
},
"robots": {
"title": "Robots.txt",
"disableIndexingAction": "Indexering uitschakelen",
"txtPlaceholder": "Leeg laten om toe te staan dat bots deze app indexeren"
},
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"hstsPreload": "Schakel HSTS-preload in (inclusief subdomeinen)"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"updates": {
"info": {
"description": "Titel en versie van deze app",
"appId": "ID van deze app",
"packageVersion": "Pakketversie",
"lastUpdated": "Laatst geüpdatet",
2024-08-09 14:57:50 +02:00
"customAppUpdateInfo": "Auto-update is niet beschikbaar voor maatwerk apps.",
2024-07-04 09:28:18 +02:00
"installedAt": "Geïnstalleerd op"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"auto": {
"description": "App updates worden uitgevoerd op basis van de Update Planning.",
"title": "Automatische Updates"
},
"updates": {
2025-10-20 09:53:49 +02:00
"description": "Cloudron controleert periodiek de App Store op updates."
}
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"backups": {
"backups": {
"title": "Backups",
"time": "Aangemaakt op",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"downloadConfigTooltip": "Download Configuratie",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"createBackupAction": "Maak backup",
"importAction": "Importeer backup",
"description": "Backups zijn complete momentopnamen van de app. Je kunt deze app backups gebruiken voor herstel of om de app te klonen.",
2025-09-18 18:32:06 +02:00
"cloneTooltip": "Kloon",
"restoreTooltip": "Herstel",
"downloadBackupTooltip": "Download",
2025-09-08 16:02:46 +02:00
"checkIntegrity": "Controleer integriteit"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"import": {
"title": "Importeer van externe backup",
"description": "Gebruik dit om een app vanaf een andere Cloudron te migreren. De te migreren app moet dezelfde pakketversie en toegangscontrole instellingen hebben."
},
"auto": {
"title": "Automatische backups",
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"description": "Apps worden periodiek geback-upt op basis van het Backup Planning."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
}
},
"repair": {
"recovery": {
"title": "Herstel Modus",
2024-12-10 11:53:29 +01:00
"restartAction": "Herstarten",
2025-10-20 09:53:49 +02:00
"description": "Om defecte plugins of onjuiste configuraties te herstellen zet je de app in Herstelmodus.",
"disableAction": "Herstel Modus uitschakelen",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"enableAction": "Herstelmodus inschakelen"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"taskError": {
"title": "Taak fout",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"retryAction": "Probeer taak {{ task }} opnieuw",
2025-08-06 12:52:49 +02:00
"description": "Indien een installatie, configuratie, update, herstel of backup resulteert in een fout, probeer de taak dan opnieuw."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"restart": {
"title": "Herstart",
"description": "Indien de app niet reageert, probeer hier de app te herstarten."
}
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"uninstall": {
"startStop": {
2024-12-10 11:53:29 +01:00
"startAction": "Start",
"stopAction": "Stop",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"description": "Apps kunnen ook gestopt worden in plaats van de-installeren om server capaciteit vrij te maken. Toekomstige app backups bevatten geen wijzigingen tussen nu en de laatste app backup. Start daarom handmatig een backup alvorens de app te stoppen."
},
"uninstall": {
"title": "De-installeer",
"uninstallAction": "De-installeer",
2024-12-10 11:53:29 +01:00
"description": "Hierdoor wordt de app gedeïnstalleerd inclusief alle bijbehorende data. Backups worden opgeschoond op basis van het backup-beleid."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
}
},
"appInfo": {
"package": "Pakket",
"openAction": "Open {{ app }}",
2025-04-08 14:23:54 +02:00
"checklist": "Admin Controlelijst",
"checklistShow": "Toon Controlelijst",
"checklistHide": "Verberg Controlelijst"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"uninstallDialog": {
"uninstallAction": "De-installeer",
"title": "De-installeer {{ app }}",
"description": "Hiermee deïnstalleer je {{ app }} inclusief alle bijbehorende gegevens."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"importBackupDialog": {
"title": "Importeer backup",
2025-09-18 18:32:06 +02:00
"uploadAction": "upload een backup configuratie",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"importAction": "Importeer",
"description": "Alle gegevens tussen nu en de laatst bekende backup zullen onherstelbaar verloren gaan. Het is aanbevolen om eerst handmatig een backup te maken van de gegevens vóór de import.",
2025-09-18 18:32:06 +02:00
"remotePath": "Backup pad",
"provideBackupInfo": "Lever de backup informatie aan om vanaf te herstellen, of"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"updateDialog": {
"title": "Update {{ app }}",
2023-01-05 16:16:01 +01:00
"changelogHeader": "Wijzigingen voor nieuwe pakket versie {{ version}}:",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"skipBackupCheckbox": "Backup overslaan",
"updateAction": "Update",
"setupSubscriptionAction": "Abonnement nemen",
"subscriptionExpired": "Je Cloudron abonnement is verlopen. Neem een abonnement om deze app te updaten.",
"unstableWarning": "Deze update is een pre-release en geldt nog niet als stabiel. Voorzichtig: update is voor eigen risico."
},
"restoreDialog": {
"title": "Herstel {{ app }}",
"restoreAction": "Herstel",
"warning": "Alle gegevens tussen nu en de laatst bekende backup zullen onherstelbaar verloren gaan. Het is aanbevolen om eerst handmatig een backup te maken van de gegevens vóór het herstellen.",
"description": "Hierdoor zal deze app worden hersteld met de gegevens van {{ creationTime }}.",
"cloneAction": "Kloon",
"cloneActionOverwrite": "Kloon en overschrijf DNS"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"cloneDialog": {
"title": "Kloon {{ app }}",
"location": "Locatie",
"description": "Backup van <b>{{ creationTime }}</b> en versie <b>v{{ packageVersion }}</b> gebruiken"
},
"projectWebsiteAction": "Project Website",
"graphsTabTitle": "Grafieken",
2021-10-19 19:36:23 -07:00
"forumUrlAction": "Hulp nodig? Vraag het in het forum",
"eventlogTabTitle": "Gebeurtenis log",
"cron": {
"commonPattern": {
"everyDay": "Elke dag",
"everyMinute": "Elke minuut",
"everyHour": "Elk uur",
"twicePerHour": "Twee keer per uur",
"twicePerDay": "Twee keer per dag",
2022-05-25 21:13:45 +02:00
"everySunday": "Elke zondag",
"daily": "Dagelijks",
"hourly": "Elk uur",
"service": "Dienst (start eenmalig)"
2021-10-19 19:36:23 -07:00
},
"title": "Crontab",
2023-07-18 18:56:38 +02:00
"saveAction": "Opslaan",
2021-12-05 11:44:15 +01:00
"addCommonPattern": "Voeg gemeenschappelijk patroon toe",
"description": "Eigen app-specifieke cron jobs kunnen hier toegevoegd worden. Let op: standaard cron jobs voor deze applicatie zijn al geïntegreerd in de app en hoef je hier niet te configureren."
2021-10-19 19:36:23 -07:00
},
"sftpInfoAction": "SFTP Toegang",
2022-07-30 16:00:50 +02:00
"cronTabTitle": "Cron",
"addApplinkDialog": {
2025-09-19 11:44:28 +02:00
"title": "Voeg Externe Link toe"
2022-07-30 16:00:50 +02:00
},
"editApplinkDialog": {
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"title": "Bewerk Externe Link"
2022-07-30 16:00:50 +02:00
},
"applinks": {
"upstreamUri": "Externe URL",
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"label": "Label"
2023-07-14 17:16:48 +05:30
},
"servicesTabTitle": "Diensten",
"turn": {
"title": "TURN Instellen",
"info": "Inschakelen van deze optie configureert de app om de ingebouwde TURN server te gebruiken. Indien uitgeschakeld zullen de TURN instellingen van de app niet aangepast worden."
2023-07-18 18:56:38 +02:00
},
"redis": {
"title": "Redis configuratie",
"info": "Indien ingeschakeld zal de app de ingebouwde Redis service gebruiken. Indien uitgeschakeld zullen de Redis instellingen van de app niet aangepast worden."
2024-04-12 14:12:03 +02:00
},
"infoTabTitle": "Info",
"info": {
"notes": {
2024-06-21 18:07:00 +02:00
"title": "Admin Notities"
2024-04-12 14:12:03 +02:00
}
2024-12-10 11:53:29 +01:00
},
"archive": {
"action": "Archiveer",
"latestBackupInfo": "De laatste backup werd gemaakt naar {{siteName}} op {{date}}.",
2024-12-10 11:53:29 +01:00
"title": "Archief",
"description": "De laatste app backup wordt toegevoegd aan het <a href=\"/#/backups\">App Archief</a>. De app wordt gedeïnstalleerd maar kan hersteld worden vanuit het Backup Overzicht. Andere backups worden opgeschoond op basis van het backup-beleid.",
2025-01-19 10:34:12 +01:00
"noBackup": "Deze app heeft geen backup. Archiveren vereist een recente backup."
2024-12-10 11:53:29 +01:00
},
"archiveDialog": {
"title": "Archief {{app}}",
"description": "Hiermee wordt de app gedeïnstalleerd en wordt de laatste app backup van {{date}} bewaard in het App Archief."
2025-04-25 00:00:06 +02:00
},
2025-05-20 11:10:25 +02:00
"updateAvailableTooltip": "Update beschikbaar",
2025-08-19 10:49:27 +02:00
"configureTooltip": "Configureer",
2025-10-08 10:38:23 +02:00
"forumAction": "Forum",
"appLink": {
"title": "Externe Link"
}
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"network": {
"title": "Netwerk",
"ip": {
2024-06-03 15:35:39 +02:00
"title": "IPv4",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"provider": "Aanbieder",
"interface": "Naam netwerkinterface",
"configure": "Configureer",
"interfaceDescription": "Toon beschikbare apparaten op deze server met:",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Het IPv4 adres is gebruikt voor DNS A records.",
"detected": "gedetecteerd",
"address": "IP adres"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"firewall": {
"title": "Firewall",
"configure": {
"title": "Firewall Configuratie",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"blocklistPlaceholder": "Regelgescheiden IP adressen of subnets",
"description": "Deze IP-adressen worden door de firewall geblokkeerd voor toegang tot de server, inclusief de e-mailserver, het Dashboard en alle apps. Let op: zorg ervoor dat je jezelf niet buitensluit."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"blockedIpRanges": "Geblokkeerde IP's & bereiken",
"blocklist": "{{ blockCount }} IP('s) geblokkeerd"
},
"dyndns": {
"title": "Dynamische DNS",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Houdt DNS records synchroon met een veranderend publiek IP adres. Handig als je Cloudron opgenomen is in een netwerk waarbij het IP adres steeds wisselt zoals in een thuissituatie."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"configureIp": {
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"title": "Configureer IPv4",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"providerGenericDescription": "Het publieke IP adres van deze server wordt automatisch gedetecteerd."
},
"ipv4": {
"address": "IPv4 adres"
},
"ipv6": {
2022-02-16 16:31:33 +01:00
"address": "IPv6 adres",
"title": "IPv6",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Het IPv6 adres gebruikt voor DNS AAAA records ."
2022-02-16 16:31:33 +01:00
},
"configureIpv6": {
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"title": "Configureer IPv6"
},
"trustedIps": {
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"description": "HTTP headers van bijbehorende IP adressen worden vertrouwd.",
"summary": "{{ trustCount }} IPs vertrouwd",
"title": "Configureer vertrouwde IPs"
},
"trustedIpRanges": "Vertrouwde IPs & bereiken "
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"services": {
"title": "Diensten",
"service": "Dienst",
"memoryUsage": "Geheugengebruik",
"memoryLimit": "Geheugenlimiet",
"restartActionTooltip": "Herstart",
"configure": {
"title": "Configureer {{ name }}",
"resetToDefaults": "Terugstellen naar standaardwaarden",
2021-10-19 19:36:23 -07:00
"recoveryModeDescription": "Indien de dienst continue herstart of niet reageert vanwege datacorruptie, plaats de dienst in dan Herstelmodus. Bekijk de volgende <a href=\"{{ docsLink }}\" target=\"_blank\">instructies</a> om de dienst weer werkend te krijgen.",
"enableRecoveryMode": "Inschakelen Herstelmodus"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Diensten leveren functionaliteiten zoals databases, e-mail en authenticatie."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"settings": {
"appstoreAccount": {
"setupAction": "Instellen account",
"subscription": "Abonnement",
"cloudronId": "Cloudron ID",
"subscriptionEndsAt": "Opgezegd en eindigt op",
2024-01-29 23:37:16 +01:00
"subscriptionChangeAction": "Beheer abonnement",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"subscriptionReactivateAction": "Abonnement heractiveren",
"title": "Cloudron.io Account",
2025-09-25 11:30:52 +02:00
"description": "Een Cloudron.io account wordt gebruikt om je abonnement te beheren.",
"emailNotVerified": "E-mail is niet geverifieerd",
"account": "Account",
"unlinkAction": "Ontkoppel Account",
"unlinkDialog": {
"title": "Ontkoppel Cloudron.io Account",
"description": "Hiermee ontkoppel je deze Cloudron van het huidige Cloudron.io Account. Het kan opnieuw <a href=\"https://docs.cloudron.io/appstore/#account-change\" target=\"_blank\">gelinkt</a> worden met een ander account."
}
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"timezone": {
"title": "Systeem Tijdzone",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Gebruikt voor geplande backups en updates. Tijden zijn op basis van jouw browsers tijdzone."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"updates": {
"title": "Updates",
"checkForUpdatesAction": "Controleer op updates",
"updateAvailableAction": "Update beschikbaar",
"stopUpdateAction": "Stop Update",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Platform en app updates worden toegepast met de geconfigureerde planning met deze <a href=\"/#/system-locale\">Systeem Tijdzone</a>.",
"disabled": "Uitgeschakeld",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"schedule": "Update Planning",
2025-10-17 11:13:10 +02:00
"onLatest": "Laatste"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"updateScheduleDialog": {
"disableCheckbox": "Automatische Updates uitschakelen",
"enableCheckbox": "Automatische Updates inschakelen",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"selectOne": "Selecteer minstens één dag en tijd",
"days": "Dagen",
"hours": "Uren",
"title": "Automatische Update Planning configureren",
2025-10-20 09:53:49 +02:00
"description": "Stel de dagen en uren in voor automatische updates van het platform en apps. Zorg ervoor dat dit schema niet overlapt met de back-upschema's."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"updateDialog": {
"title": "Update Cloudron naar",
"blockingApps": "Onderstaande apps blokkeren een update omdat ze openstaande acties hebben:",
"blockingAppsInfo": "Wacht tot de bovenstaande activiteiten uitgevoerd zijn.",
2021-01-30 17:16:22 +01:00
"unstableWarning": "Deze update is een niet-stabiele versie. Update op eigen risico.",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"changes": "Aanpassingen",
"skipBackupCheckbox": "Backup overslaan",
"updateAction": "Update"
},
"language": {
"title": "Taal",
2025-09-11 12:55:39 +02:00
"description": "Stel de standaard taal in voor deze Cloudron en systeem e-mails (bijv. uitnodigingen, wachtwoord herstel). Gebruikers kunnen een eigen voorkeurstaal instellen in hun profiel."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
2025-10-08 10:38:23 +02:00
"title": "Instellingen",
2021-02-15 11:38:51 -08:00
"registryConfig": {
2025-09-11 12:55:39 +02:00
"provider": "Docker Registry Aanbieder",
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"providerOther": "Anders"
2021-02-15 11:38:51 -08:00
}
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"support": {
2023-12-10 13:08:37 +01:00
"help": {
"title": "Hulp",
2025-09-09 14:14:09 +02:00
"description": "Gebruik de volgende bronnen voor hulp en ondersteuning:\n\n* [Cloudron Forum]({{ forumLink }}) - Gebruik de Support en App specifieke categorieën voor vragen.\n* [Documentatie]({{ docsLink }})\n* [App Packaging]({{ packagingLink }})\n* [API]({{ apiLink }})"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
}
},
"system": {
"diskUsage": {
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"title": "Schijfgebruik"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"systemMemory": {
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"title": "Systeemgeheugen"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"cpuUsage": {
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"title": "CPU"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
2023-12-10 13:08:37 +01:00
"info": {
"vendor": "Leverancier",
"memory": "Geheugen",
"uptime": "Uptime",
"activationTime": "Cloudron installatie tijd",
2025-10-08 10:38:23 +02:00
"product": "Product",
"cloudronVersion": "Cloudron Versie",
"ubuntuVersion": "Ubuntu Versie"
2023-12-10 13:08:37 +01:00
},
"graphs": {
"title": "Grafieken"
2025-05-26 10:45:23 +02:00
},
"locale": {
2025-09-11 12:55:39 +02:00
"title": "Taal en regio"
2025-10-08 10:38:23 +02:00
},
"title": "Systeem",
"settings": {
"title": "Instellingen"
2023-12-10 13:08:37 +01:00
}
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"eventlog": {
"title": "Logboek",
"time": "Tijd",
"source": "Bron",
"details": "Details",
"filterAllEvents": "Alle gebeurtenissen"
},
"notifications": {
"dismissTooltip": "Afwijzen",
2024-12-12 11:53:24 +01:00
"markAllAsRead": "Markeer alles als gelezen",
"settings": {
"title": "Notificatie instellingen",
2024-12-17 11:01:12 +01:00
"backupFailed": "Backup mislukt",
"certificateRenewalFailed": "Vernieuwen certificaten mislukt",
"appOutOfMemory": "App had te weinig geheugen",
"appUp": "App is weer online",
"appDown": "App werkt niet",
2025-02-02 22:39:09 +01:00
"rebootRequired": "Server herstart noodzakelijk",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"cloudronUpdateFailed": "Cloudron update mislukt",
2025-05-20 11:10:25 +02:00
"diskSpace": "Weinig diskruimte"
2024-12-12 11:53:24 +01:00
},
"settingsDialog": {
2025-11-07 10:45:21 +01:00
"description": "Een e-mail wordt verstuurd voor de geselecteerde gebeurtenissen naar je primaire e-mail."
},
"allCaughtUp": "Alles bijgewerkt"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"logs": {
"title": "Logbestanden",
"clear": "Leegmaken",
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"download": "Download volledige logbestanden"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"terminal": {
"title": "Terminal",
"download": {
"download": "Download"
},
"scheduler": "Planner/Cron",
"downloadAction": "Download",
2024-08-09 14:57:50 +02:00
"uploadTo": "Upload naar {{ path }}"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"filemanager": {
"title": "Bestandsbeheer",
"removeDialog": {
2024-11-26 13:11:26 +05:30
"reallyDelete": "Wil je het echt verwijderen?"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"newDirectoryDialog": {
2025-10-20 09:53:49 +02:00
"title": "Nieuwe map",
"create": "Aanmaken"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"newFileDialog": {
"title": "Nieuw bestand",
"create": "Aanmaken"
},
"renameDialog": {
2025-10-20 09:53:49 +02:00
"reallyOverwrite": "Een bestand met die naam bestaat al. Wil je het bestaande bestand overschrijven?",
"title": "Hernoem {{ fileName }}",
"newName": "Nieuwe naam",
"rename": "Hernoem"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"toolbar": {
"new": "Nieuw",
"newFile": "Nieuw bestand",
"uploadFile": "Upload bestand",
"restartApp": "Herstart app",
"upload": "Upload",
2025-10-20 09:53:49 +02:00
"newFolder": "Nieuwe map",
"uploadFolder": "Upload map",
"openTerminal": "Open Terminal",
"openLogs": "Open logbestanden"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"extractionInProgress": "Bezig met uitpakken",
2023-07-14 17:16:48 +05:30
"pasteInProgress": "Bezig met plakken",
2025-10-20 09:53:49 +02:00
"deleteInProgress": "Bezig met verwijderen",
"chownDialog": {
"title": "Eigenaarschap veranderen",
"newOwner": "Nieuwe eigenaar",
"change": "Eigenaar aanpassen",
"recursiveCheckbox": "Eigenaar recursief aanpassen"
},
"uploadingDialog": {
"title": "Uploaden bestanden ({{ countDone }}/{{ count }})",
"errorAlreadyExists": "Een of meerdere bestanden bestaan al.",
"errorFailed": "Uploaden van een of meerdere bestanden is mislukt. Probeer opnieuw.",
"closeWarning": "Herlaad deze pagina niet totdat het uploaden is afgerond.",
"retry": "Probeer opnieuw",
"overwrite": "Overschrijven"
},
"extractDialog": {
"title": "Uitpakken {{ fileName }}",
"closeWarning": "Herlaad deze pagina niet totdat het uitpakken is afgerond."
},
"textEditorCloseDialog": {
"title": "Bestand heeft niet-opgeslagen veranderingen",
"details": "Veranderingen gaan verloren als je ze nu niet opslaat",
"dontSave": "Niet opslaan"
},
"notFound": "Niet gevonden",
"list": {
"name": "Naam",
"size": "Grootte",
"owner": "Eigenaar",
"empty": "Geen bestanden",
"symlink": "symlink naar {{ target }}",
"menu": {
"rename": "Hernoem",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"chown": "Eigenaarschap veranderen",
2025-10-20 09:53:49 +02:00
"extract": "Hier uitpakken",
"download": "Download",
"delete": "Verwijderen",
"edit": "Bewerk",
"cut": "Knippen",
"copy": "Kopiëren",
"paste": "Plakken",
"selectAll": "Alles selecteren",
"open": "Open"
},
"mtime": "Bewerkt"
},
"extract": {
"error": "Fout tijdens uitpakken: {{ message }}"
},
"newDirectory": {
"errorAlreadyExists": "Bestaat al"
},
"newFile": {
"errorAlreadyExists": "Bestaat al"
},
"status": {
"restartingApp": "herstarten app"
},
"uploader": {
"uploading": "Uploaden",
"exitWarning": "Uploaden nog bezig. Weet je zeker dat je deze pagina wilt sluiten?"
},
"textEditor": {
"undo": "Ongedaan maken",
"redo": "Opnieuw doen",
"save": "Opslaan"
}
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"email": {
"config": {
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"title": "E-mailconfiguratie {{ domain }}",
2025-09-08 16:02:46 +02:00
"clientConfiguration": "Configureren E-mail programma's",
"sending": {
"title": "Versturen"
},
"receiving": {
"title": "Ontvangen"
}
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"incoming": {
"outgointServerInfo": "Uitgaande e-mail (SMTP)",
"sieveServerInfo": "ManageSieve",
"server": "Server",
"port": "Poort",
"mailboxes": {
"addAction": "Toevoegen",
"name": "Naam",
"owner": "Eigenaar",
"aliases": "Aliassen",
"usage": "Gebruik",
2022-02-17 14:42:24 -08:00
"title": "E-mailboxen",
"emptyPlaceholder": "Geen Mailboxen",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"noMatchesPlaceholder": "Geen bijbehorende mailboxen",
"stats": "Aantal: {{ mailboxCount }} / Opslaggebruik: {{ usage }}"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"mailinglists": {
"title": "E-maillijsten",
"name": "Naam",
"members": "Lijst van deelnemers",
"everyoneTooltip": "Versturen naar deze lijst is toegestaan voor iedereen",
2025-09-25 11:30:52 +02:00
"membersOnlyTooltip": "Versturen naar deze lijst is alleen toegestaan voor deelnemers",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"emptyPlaceholder": "Geen maillijsten",
"noMatchesPlaceholder": "Geen bijbehorende maillijsten"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"catchall": {
"title": "Catch-all",
"description": "E-mails verstuurd naar niet-bestaande adressen worden doorgestuurd naar de volgende e-mailboxen.",
2025-10-09 10:33:56 +02:00
"saveAction": "Opslaan"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"incomingServerInfo": "Inkomende e-mail (IMAP)",
2021-12-05 11:44:15 +01:00
"title": "Inkomende e-mail",
"incomingUserInfo": "Gebruikersnaam",
"incomingPasswordInfo": "Wachtwoord",
"incomingPasswordUsage": "Wachtwoord van de eigenaar van de mailbox",
"howToConnectDescription": "Gebruik onderstaande gegevens om e-mail programma's in te stellen.",
"description": "Ontvang inkomende e-mails voor dit domein."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"outbound": {
"title": "E-mail Relay",
"description": "Deze e-mailserver (Smart host) wordt gebruikt om uitgaande e-mails te versturen van apps met dit domein.",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"mailRelay": {
"host": "SMTP Host",
"port": "SMTP Poort (STARTTLS)",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"selfsignedCheckbox": "Accepteer zelf-ondertekend Certificaat",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"apiTokenOrKey": "API Token/Sleutel",
"username": "Gebruikersnaam",
"password": "Wachtwoord",
"spfDocInfo": "Cloudron stelt niet automatisch een SPF record in. Stel dit handmatig in met behulp van de <a href=\"{{ spfDocsLink }}\" target=\"_blank\">{{ name }}handleiding</a>."
},
"noopAdminDomainWarning": "Cloudron kan geen uitnodigingen versturen aan gebruikers, herstel wachtwoord en andere notificaties indien e-mail is uitgeschakeld op het primaire domein",
"noopNonAdminDomainWarning": "Cloudron kan geen e-mail versturen voor apps van dit domein indien e-mail is uitgeschakeld."
},
"signature": {
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"title": "E-mailhandtekening",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"description": "Deze tekst wordt toegevoegd aan alle uitgaande e-mails van dit domein.",
"plainTextFormat": "Tekstformaat",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"htmlFormat": "HTML-formaat"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"dnsStatus": {
"namecheapInfo": "Namecheap vereist handmatige handelingen voor MX records",
"ptrInfo": "Het PTR record wordt ingesteld door je VPS aanbieder en niet door je DNS aanbieder.",
"hostname": "Hostnaam",
"domain": "Domein",
"expected": "Verwachte waarde",
"current": "Huidige waarde",
"type": "Record-type",
"description": "De status van DNS Records kan een foutmelding weergeven tijdens DNS propagatie (~5 minuten). Zie de <a href=\"{{ emailDnsDocsLink }}\" target=\"_blank\">hulp bij fouten</a> in de documentatie.",
"recordNotSet": "niet ingesteld"
},
"smtpStatus": {
"notBlacklisted": "Deze server's IP {{ ip }} staat <b>niet</b> op een blokkeerlijst.",
2025-07-02 12:19:36 +02:00
"blacklisted": "Deze server's IP {{ ip }} staat op een blokkeerlijst.",
"rblCheck": "DNS Blokkeerlijst Controle",
"outboundSmtp": "Uitgaande SMTP"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"enableEmailDialog": {
"title": "E-mail inschakelen voor {{ domain }}?",
"noProviderInfo": "Er is geen DNS aanbieder ingesteld. De DNS records zoals getoond in het Status-tab dienen handmatig ingesteld te worden.",
"setupDnsCheckbox": "DNS records voor e-mail nu instellen",
"setupDnsInfo": "Gebruik deze optie om automatisch e-mail gerelateerde DNS records in te stellen. Het nu niet inschakelen kan handig zijn om eerst e-mail boxen aan te maken en <a href=\"{{ importEmailDocsLink }}\">e-mails te importeren</a> voor ingebruikname.",
"enableAction": "Inschakelen",
"description": "Hiermee wordt Cloudron zo geconfigureerd dat e-mails ontvangen worden voor <b>{{ domain }}</b>. In de documentatie staat beschreven welke <a href=\"{{ requiredPortsDocsLink }}\" target=\"_blank\">benodigde poorten</a> ingesteld dienen te worden voor Cloudron Email.",
2024-04-26 19:13:31 +02:00
"cloudflareInfo": "Het domein van de mailserver <code>{{ adminDomain }}</code> wordt beheerd door Cloudflare. Zorg ervoor dat Cloudflare proxying uitgeschakeld is voor <code>{{ mailFqdn }}</code> en ingesteld is op <code>DNS only</code>. Dit is noodzakelijk omdat Cloudflare geen e-mail-proxy kan uitvoeren."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"disableEmailDialog": {
"title": "E-mail Server voor {{ domain }} uitschakelen?",
"disableAction": "Uitschakelen",
"description": "Hiermee wordt Cloudron ingesteld om geen e-mails meer te ontvangen voor <b>{{ domain }}</b>. Mailboxen en lijsten gekoppeld aan dit domein worden niet verwijderd."
},
"addMailboxDialog": {
"title": "Mailbox toevoegen",
"name": "Naam",
"incomingDisabledWarning": "Inkomende e-mail voor dit domein is niet ingeschakeld."
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"editMailboxDialog": {
"title": "Bewerk mailbox {{ name }}@{{ domain }}",
"owner": "Mailbox eigenaar",
"aliases": "Aliassen",
"noAliases": "Er zijn geen aliassen ingesteld.",
"addAliasAction": "Alias toevoegen",
"addAnotherAliasAction": "Een andere alias toevoegen",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"enableStorageQuota": "Opslagquota"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"deleteMailboxDialog": {
"purgeMailboxCheckbox": "Verwijder alle e-mails en filters in deze mailbox",
"deleteAction": "Verwijder",
"title": "Verwijder mailbox {{ name }}@{{ domain }}",
"description": "Na verwijdering zullen e-mails aan deze mailbox teruggestuurd worden. Je kunt ervoor kiezen om de e-mails in deze mailbox niet te verwijderen voor archiveringsdoeleinden. Gearchiveerde e-mails bevinden zich in <code>/home/yellowtent/boxdata/mail/vmail</code> op de server."
},
"addMailinglistDialog": {
"title": "Maillijst toevoegen",
"members": "Ledenlijst",
2021-04-13 15:49:56 +02:00
"membersOnlyCheckbox": "Het versturen van e-mail aan deze lijst beperken tot de leden",
"name": "Naam"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"editMailinglistDialog": {
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"title": "Bewerk Mailinglijst {{ name }}@{{ domain }}"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"deleteMailinglistDialog": {
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"title": "Verwijder Mailinglijst {{ name }}@{{ domain }}",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"deleteAction": "Verwijder",
"description": "Weet je zeker dat je maillijst <b>{{ name }}@{{ domain }}</b> wilt verwijderen?"
},
2021-05-13 09:14:34 -07:00
"updateMailboxDialog": {
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"activeCheckbox": "Actieve Mailbox",
"enablePop3": "POP3-toegang"
2021-05-13 09:14:34 -07:00
},
"updateMailinglistDialog": {
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"activeCheckbox": "Actieve Mailinglijst"
2021-12-05 11:44:15 +01:00
},
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"howToConnectInfoModal": "Configureren e-mail programma's"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"login": {
"username": "Gebruikersnaam",
"password": "Wachtwoord",
"resetPasswordAction": "Herstel wachtwoord",
2025-04-08 14:23:54 +02:00
"2faToken": "2FA Token",
2023-05-13 15:46:03 +02:00
"errorIncorrectCredentials": "Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord",
"errorIncorrect2FAToken": "2FA token is niet geldig",
2025-10-20 09:53:49 +02:00
"errorInternal": "Interne fout, probeer later opnieuw",
"loginAction": "Inloggen"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"passwordReset": {
"title": "Wachtwoord herstellen",
"usernameOrEmail": "Gebruikersnaam of e-mail",
"resetAction": "Reset",
"success": {
"openDashboardAction": "Open Dashboard",
"title": "Wachtwoord veranderd"
},
"passwordChanged": {
"submitAction": "Indienen"
},
"newPassword": {
"passwordRepeat": "Herhaal wachtwoord",
"password": "Nieuw wachtwoord",
2021-02-09 15:39:56 -08:00
"title": "Stel een nieuw wachtwoord in"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"emailSent": {
"title": "E-mail voor wachtwoordherstel is verstuurd"
},
"backToLoginAction": "Terug naar inloggen"
},
"volumes": {
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Volumes zijn lokale of externe bestandssystemen. Ze kunnen gebruikt worden als primaire app data opslag of gedeelde opslag tussen apps.",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"removeVolumeDialog": {
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"removeAction": "Verwijder",
"title": "Verwijder Volume",
"description": "Verwijder volume \"{{ volumeName }}\"?"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"addVolumeDialog": {
2021-05-27 14:13:38 -07:00
"title": "Volume toevoegen",
"server": "Server IP of Hostnaam",
"remoteDirectory": "Externe map",
"username": "Gebruikersnaam",
"password": "Wachtwoord",
"diskPath": "Schijf pad",
"port": "Poort",
"user": "Gebruiker",
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"privateKey": "Private SSH sleutel"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
2025-09-11 12:55:39 +02:00
"openFileManagerActionTooltip": "Bestandsbeheer",
2021-01-14 17:15:10 +01:00
"name": "Naam",
2021-05-27 14:13:38 -07:00
"title": "Volumes",
2021-10-19 19:36:23 -07:00
"mountType": "Koppeltype",
2021-07-07 21:08:29 +02:00
"localDirectory": "Lokale map",
2025-09-11 12:55:39 +02:00
"remountActionTooltip": "Her-koppel",
2023-10-23 23:17:32 +02:00
"editVolumeDialog": {
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"title": "Bewerk Volume"
2023-10-23 23:17:32 +02:00
},
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"emptyPlaceholder": "Geen volumes"
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"passwordResetEmail": {
"subject": "[<%= cloudron %>] Wachtwoord herstellen",
"resetActionText": "Om je wachtwoord opnieuw in te stellen, klik hier: <%- resetLink %>",
"expireNote": "Deze link is 24 uur geldig.",
"resetAction": "Wachtwoord opnieuw instellen",
"description": "Er is voor je account een nieuw wachtwoord aangevraagd. Indien je dit niet zelf gedaan hebt negeer dan deze e-mail.",
"salutation": "Hallo <%= user %>,"
},
"welcomeEmail": {
"subject": "Welkom bij <%= cloudron %>",
"inviteLinkActionText": "Volg deze link om te starten: <%- inviteLink %>",
"expireNote": "Deze uitnodigingslink is 7 dagen geldig.",
"invitor": "Je ontvangt deze e-mail omdat je bent uitgenodigd door <%= invitor %>.",
"inviteLinkAction": "Start hier",
"salutation": "Hallo <%= user %>,",
"welcomeTo": "Welkom bij <%= cloudronName %>!"
},
"setupAccount": {
"success": {
"openDashboardAction": "Open Dashboard",
"title": "Je account is klaar"
},
"invalidToken": {
"description": "Neem contact op met de administrator voor een nieuwe uitnodigingslink.",
"title": "Ongeldige of verlopen uitnodigingslink"
},
"setupAction": "Instellen",
"errorPasswordNoMatch": "Wachtwoorden komen niet overeen",
"errorPassword": "Wachtwoord moet minstens 8 en maximaal 256 tekens bevatten",
"passwordRepeat": "Herhaal wachtwoord",
"password": "Nieuw wachtwoord",
"fullName": "Volledige naam",
"username": "Gebruikersnaam",
"description": "Stel je account in",
2022-01-24 14:16:27 +01:00
"welcomeTo": "Welkom bij",
"noUsername": {
"title": "Account kan niet ingesteld worden",
"description": "Account kan niet ingesteld worden zonder gebruikersnaam."
}
2021-01-14 17:15:10 +01:00
},
"newLoginEmail": {
"subject": "[<%= cloudron %>] Er is vanaf een nieuwe locatie ingelogd op je account",
"topic": "We zien dat er vanaf een nieuw apparaat/locatie is ingelogd op je account.",
"salutation": "Hallo <%= user %>,",
"notice": "We zien dat er met je account is ingelogd vanaf een nieuwe locatie en/of apparaat.",
"action": "Als jij dit zelf was kun je deze mail verwijderen. Als jij dit niet was verander dan je wachtwoord onmiddellijk."
2021-10-19 19:36:23 -07:00
},
2022-06-08 10:17:54 -07:00
"storage": {
"mounts": {
2025-10-20 09:53:49 +02:00
"description": "Gekoppelde volumes kunnen bereikt worden via <code>/media/(volume name)</code> . Gekoppelde data is niet opgenomen in de backup van de app."
2022-06-08 10:17:54 -07:00
}
2023-05-13 15:46:03 +02:00
},
"oidc": {
"newClientDialog": {
2024-12-09 18:28:35 +01:00
"title": "OIDC Client toevoegen",
"createAction": "Toevoegen"
2023-05-13 15:46:03 +02:00
},
"client": {
"name": "Naam",
"id": "Client ID",
"secret": "Client geheim",
"signingAlgorithm": "Ondertekeningsalgoritme",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"loginRedirectUri": "Inlog Callback URL's",
"loginRedirectUriPlaceholder": "Komma-gescheiden URL's"
2023-05-13 15:46:03 +02:00
},
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Cloudron's OpenID aanbieder kan gebruikt worden voor single sign-on door externe applicaties.",
2023-05-13 15:46:03 +02:00
"editClientDialog": {
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"title": "Bewerk Client"
2023-05-13 15:46:03 +02:00
},
"deleteClientDialog": {
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"title": "Verwijder Client",
"description": "Na het verwijderen worden toegang tokens, uitgegeven door deze client, ongeldig. Apps die deze gebruiken kunnen niet meer authenticeren.<br/><br/>Verwijder client \"{{ clientName }}\"?"
2023-05-13 15:46:03 +02:00
},
"env": {
2025-10-17 18:02:13 +02:00
"discoveryUrl": "Discovery URL"
},
"clients": {
"title": "OpenID Clients",
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"empty": "Geen OpenID clients"
2025-11-10 10:51:52 +01:00
},
"clientCredentials": {
"title": "Clientreferenties",
"description": "Kopieer de inloggegevens voor client \"{{ clientName }}\"."
2023-05-13 15:46:03 +02:00
}
2023-06-18 20:19:12 +02:00
},
"userdirectory": {
"settings": {
"title": "Instellingen"
}
},
"archives": {
"listing": {
2025-10-27 08:48:24 +01:00
"placeholder": "Geen gearchiveerde apps"
}
2025-09-08 16:02:46 +02:00
},
"backup": {
"target": {
"label": "Backup Locatie",
"size": "Grootte",
"fileCount": "Bestanden"
2025-09-19 11:44:28 +02:00
},
"sites": {
"title": "Backup Locaties",
2025-10-09 10:33:56 +02:00
"emptyPlaceholder": "Geen Backup Locaties",
"lastRun": "Laatste uitvoering"
},
"site": {
"removeDialog": {
"description": "Hiermee worden ook alle back-upvermeldingen die aan deze locatie gekoppeld zijn verwijderd.",
"title": "Weet je zeker dat je deze backup locatie wilt verwijderen?"
}
2025-09-08 16:02:46 +02:00
}
2025-09-11 12:55:39 +02:00
},
"dockerRegistries": {
"server": "Server adres",
"provider": "Aanbieder",
"username": "Gebruikersnaam",
"title": "Docker Registries",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Configureer toegang tot private Docker registers voor het installeren van aangepaste apps.",
2025-09-11 12:55:39 +02:00
"removeDialog": {
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"title": "Verwijder Docker Register"
2025-09-11 12:55:39 +02:00
},
"email": "E-mail",
"passwordToken": "Wachtwoord/Token",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"emptyPlaceholder": "Geen Docker registries",
2025-09-11 12:55:39 +02:00
"dialog": {
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"addTitle": "Docker Registry toevoegen",
"editTitle": "Bewerk Docker Registry"
}
2025-09-11 12:55:39 +02:00
},
"dockerRegistres": {
"removeDialog": {
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Verwijder Docker registry \"{{ serverAddress }}\"?"
2025-09-11 12:55:39 +02:00
}
2025-09-17 13:05:12 +02:00
},
2025-09-19 11:44:28 +02:00
"appearance": {
"title": "Weergave"
},
"dashboard": {
"title": "Dashboard"
},
"externallinks": {
"label": "Externe Links",
2025-11-10 10:51:52 +01:00
"description": "Voegt snelkoppelingen naar externe diensten toe aan het dashboard."
2025-10-08 10:38:23 +02:00
},
"server": {
"title": "Server"
}
2021-01-14 17:15:10 +01:00
}