"clickToCopyBackupId":"Klik om backup id te kopiëren"
},
"rebootDialog":{
"title":"Weet je zeker dat je de server wilt herstarten?",
"rebootAction":"Herstart nu",
"warning":"Het herstarten van de server zorgt voor tijdelijke onbereikbaarheid van alle apps geïnstalleerd op deze Cloudron!",
"description":"Gebruik dit om veiligheidsupdates te installeren of indien je onverwachte problemen ervaart. Alle apps en services die momenteel werken op deze Cloudron zullen automatisch opstarten zodra de herstart is voltooid."
"errorSelfSignedCert":"Server gebruikt een ongeldig of zelf-ondertekend certificaat.",
"description":"Cloudron synchroniseert gebruikers en groepen van een extern LDAP of ActiveDirectory server. Wachtwoordverificatie vindt plaats door de externe server. De synchronisatie is niet automatisch en dient handmatig gestart te worden.",
"sendInviteCheckbox":"Stuur nu een uitnodigingsmail"
},
"user":{
"fullName":"Volledige naam",
"username":"Gebruikersnaam",
"role":"Rol",
"groups":"Groepen",
"noGroups":"Geen groepen beschikbaar.",
"errorNotValidFullName":"Dit is geen geldige naam",
"errorEmailRequired":"Een e-mail is verplicht",
"errorInvalidEmail":"Dit is geen geldig e-mailadres",
"displayName":"Weergavenaam",
"primaryEmail":"Primair e-mailadres",
"email":"E-mailadres",
"recoveryEmail":"E-mailadres voor wachtwoordherstel",
"errorDisplayNameRequired":"Naam is verplicht",
"activeCheckbox":"Gebruiker is actief",
"errorInvalidUsername":"Dit is geen geldige gebruikersnaam",
"usernamePlaceholder":"Optioneel. Indien niet ingevuld mag de gebruiker bij registratie zelf kiezen"
},
"deleteUserDialog":{
"deleteAction":"Verwijder",
"title":"Verwijder gebruiker {{ username }}",
"description":"Na verwijdering heeft de gebruiker geen toegang meer tot het Dashboard of apps. Let op: de gebruikersgegevens in de apps worden niet verwijderd."
},
"editUserDialog":{
"title":"Gebruiker {{ username }} bewerken",
"externalLdapWarning":"Deze gebruiker wordt gesynchroniseerd met het externe LDAP adresboek."
},
"addGroupDialog":{
"title":"Groep toevoegen"
},
"group":{
"name":"Naam",
"errorNameRequired":"Een naam is verplicht",
"errorNameTooShort":"De naam is te kort",
"errorNameTooLong":"De naam is te lang",
"users":"Gebruikers",
"addGroupAction":"Groep toevoegen"
},
"editGroupDialog":{
"title":"Groep {{ name }} bewerken",
"externalLdapWarning":"Deze groep wordt gesynchroniseerd met het externe LDAP adresboek."
},
"deleteGroupDialog":{
"title":"Groep {{ name }} verwijderen",
"description":"Deze groep heeft {{ memberCount }} lid/leden. Weet je zeker dat deze groep niet in gebruik is?",
"description":"Jouw Cloudron Administrator heeft Twee-Factor (2FA) authenticatie voor alle gebruikers verplicht gesteld. Schakel jouw Twee-Factor (2FA) authenticatie in.",
"authenticatorAppDescription":"Gebruik Google Authenticator (<a href=\"{{ googleAuthenticatorPlayStoreLink }}\" target=\"_blank\">Android</a>, <a href=\"{{ googleAuthenticatorITunesLink }}\" target=\"_blank\">iOS</a>), FreeOTP authenticator (<a href=\"{{ freeOTPPlayStoreLink }}\" target=\"_blank\">Android</a>, <a href=\"{{ freeOTPITunesLink }}\" target=\"_blank\">iOS</a>) of vergelijkbare Twee-Factor (2FA) authenticatie app om de QR-code te scannen."
},
"appPasswords":{
"app":"App",
"name":"Naam",
"noPasswordsPlaceholder":"Er zijn geen App wachtwoorden aangemaakt",
"newPassword":"Nieuw wachtwoord",
"deletePasswordTooltip":"Verwijder wachtwoord",
"title":"App wachtwoorden",
"description":"App wachtwoorden zijn een veiligheidsmiddel om je Cloudronaccount te beschermen. Indien je toegang wilt tot een Cloudron-app met een niet-vertrouwde mobiele app of andere software, kun je inloggen met je gebruikersnaam en app wachtwoord die je hier kunt aanmaken."
},
"apiTokens":{
"title":"API Tokens",
"newApiToken":"Nieuwe API Token",
"name":"Naam",
"noTokensPlaceholder":"Er zijn geen API Tokens aangemaakt",
"disabledList":"Van de volgende app(s) is de automatische backup uitgeschakeld:",
"provider":"Aanbieder",
"location":"Locatie",
"endpoint":"Eindpunt",
"configure":"Configureer",
"description":"Cloudron maakt een volledige backup van je systeem op de geconfigureerde locatie.",
"format":"Opslagformaat"
},
"schedule":{
"title":"Planning en bewaartermijn",
"schedule":"Planning",
"retentionPolicy":"Bewaartermijn",
"configure":"Configureer",
"description":"Cloudron maakt een volledige backup van je systeem gebaseerd op dit geplande interval en bewaart de backups volgens de ingestelde bewaartermijn."
"description":"Voorzichtig: de logbestanden kunnen gevoelige gegevens bevatten. Deel de logbestanden niet op publiek toegankelijke servers."
},
"backupDetails":{
"title":"Backup Details",
"id":"Id",
"date":"Datum",
"version":"Versie",
"format":"Formaat",
"list":"Bevat backups van {{appCount}} apps"
},
"cleanupBackups":{
"title":"Backups opschonen",
"cleanupNow":"Nu opschonen",
"description":"Backups worden automatisch dagelijks opgeschoond op basis van de bewaartermijn. Deze actie start direct een opschoning van backups."
},
"configureBackupSchedule":{
"title":"Configureer backup planning en bewaartermijn",
"schedule":"Planning",
"days":"Dagen",
"hours":"Uren",
"retentionPolicy":"Bewaartermijn",
"scheduleDescription":"Selecteer de dagen en uren waarop Cloudron een backup start. Let op: zorg ervoor dat deze tijden niet overlappen met de <a href=\"/#/settings\">update planning</a>."
},
"configureBackupStorage":{
"title":"Configureer backup opslag",
"provider":"Opslag aanbieder",
"mountPoint":"Mount point",
"mountPointDescription":"De mount point moet handmatig ingesteld worden. Zie <a href=\"{{ providerDocsLink }}\" target=\"_blank\">handleiding</a>.",
"localDirectory":"Lokale backup map",
"ext4Label":"Backup map is een externe EXT4 schijf",
"downloadConcurrencyDescription":"Aantal bestanden dat parallel moet worden gedownload tijdens het herstellen",
"uploadConcurrency":"Upload gelijktijdigheid",
"copyConcurrency":"Gelijktijdigheid bij kopiëren",
"copyConcurrencyDescription":"Aantal externe bestandskopieën, die parallel bij het maken van een back-up gebruikt worden.",
"copyConcurrencyDigitalOceanNote":"Het limiet van DigitalOcean Spaces ligt op 20.",
"encryptionPasswordPlaceholder":"Wachtwoord wat gebruikt is om backups te versleutelen",
"noopNote":"Deze optie onderbreekt de backup en herstel functionaliteit van Cloudron en dient alleen gebruikt te worden voor testen. Zorg ervoor dat van deze server op een andere wijze een backup wordt gemaakt.",
"s3AccessKeyId":"Toegangssleutel id",
"s3SecretAccessKey":"Geheime toegangssleutel",
"formatChangeNote":"Voorgaande backups, die een ander opslagformaat gebruikten, dienen handmatig verwijderd te worden.",
"encryptionDescription":"Let op: bewaar dit wachtwoord op een veilige plaats. Cloudron bewaart dit wachtwoord niet, zonder dit wachtwoord kunnen backups niet ontsleutelt worden",
"uploadPartSizeDescription":"Meerdelige uploaddeelgrootte. Er worden maximaal 3 delen parallel geüpload en vereist evenveel geheugen.",
"uploadConcurrencyDescription":"Aantal bestanden dat parallel moet worden geüpload tijdens het maken van een backup",
"noop":"Cloudron backups zijn uitgeschakeld. Zorg ervoor dat deze server op een andere manier wordt geback-upt. Kijk op https://docs.cloudron.io/backups/#storage-providers voor meer informatie.",
"sameDisk":"Cloudron backups staan momenteel op dezelfde schijf als deze Cloudron server. Dit is gevaarlijk en kan leiden tot gegevensverlies als de schijf defect raakt. Kijk op https://docs.cloudron.io/backups/#storage-providers hoe je backups op een externe locatie kan zetten."
"bounceInfo":"Bounce-mail gestuurd van {{ mailFrom | prettyEmailAddresses }} voor e-mail {{ rcptTo | prettyEmailAddresses }}. {{ details.message || details.reason }}",
"deferredInfo":"De aflevering van e-mails aan {{ rcptTo | prettyEmailAddresses }} is niet gelukt. {{ details.message || details.reason }}. Wordt over {{ details.delay }} seconden opnieuw geprobeerd.",
"spamFilterTrainedInfo":"Het spam filter wordt getraind op basis van de e-mailbox inhoud"
},
"searchPlaceholder":"Zoeken"
},
"changeDomainDialog":{
"location":"Locatie",
"manualInfo":"Voeg handmatig een A record toe voor {{ domain }} die verwijst naar het IP van deze Cloudron",
"locationPlaceholder":"Leeg laten om hoofddomein te gebruiken",
"title":"E-mail server locatie aanpassen",
"description":"Cloudron zorgt voor de benodigde DNS aanpassingen van alle domeinen en herstart de e-mail server. Desktop & mobiele e-mailprogramma's moeten opnieuw geconfigureerd worden met deze nieuwe locatie als IMAP en SMTP server."
},
"changeMailSizeDialog":{
"title":"Maximale e-mail grootte aanpassen",
"description":"Het aanpassen van de maximale e-mail grootte vereist een herstart van de mailserver.",
"size":"Maximale grootte in megabyte:"
},
"spamFilterDialog":{
"title":"Spam Filtering",
"blacklisteAddresses":"E-mailadressen op de blokkeer-lijst",
"notEnoughMemory":"Minstens 3GB configureren voor de e-mail dienst om solr te activeren.",
"description":"Solr kan gebruikt worden voor 'volledige tekst zoeken' in e-mails. Solr werkt alleen als de <a href=\"/#/services\" target=\"_blank\">e-mail dienst</a> minstens 3GB RAM is toegewezen."
"fallbackCertCustomCertInfo":"Dit <a href=\"{{ customCertLink }}\" target=\"_blank\">wildcardcertificaat</a> wordt gebruikt voor alle apps van dit domein. Als dit niet het geval is, wordt een automatisch gegenereerd zelfondertekend certificaat gebruikt.",
"letsEncryptInfo":"Let's Encrypt vereist dat deze server bereikbaar is op poort 80",
"fallbackCertInfo":"Certificaten worden automatisch verkregen en vernieuwd door <a href=\"https://letsencrypt.org/\" target=\"_blank\">Let’s Encrypt</a>. Bekijk de huidige limieten <a href=\"https://letsencrypt.org/docs/rate-limits/\" target=\"_blank\">hier</a>.\nDit wildcardcertificaat wordt gebruikt indien het verkrijgen van een Let's Encrypt-certificaat mislukt. Als dit niet het geval is, wordt een automatisch gegenereerd zelfondertekend certificaat gebruikt als reserve.",
"addDescription":"Met het toevoegen van een domein krijg je de mogelijkheid om apps te installeren op subdomeinen. E-mailinstellingen voor het domein gaat via het E-mail scherm.",
"description":"Dit stelt het adres in waarvandaan deze app e-mail verzendt. Deze app is al geconfigureerd om e-mail te verzenden met deze {{ domain }}'s <a href=\\\"{{ domainConfigLink }}\\\">uitgaande e-mail</a> instellingen.",
"description2":"Indien ingeschakeld, verstuurt de app e-mails via de interne mailserver met dit adres. De interne mailserver gebruikt de {{ domain }}'s <a href=\"{{ domainConfigLink }}\">Uitgaande e-mail</a> instellingen om e-mail te versturen. Indien uitgeschakeld, kun je de e-mailinstellingen bewerken in de app.",
"enableDescription":"De app is geconfigureerd om e-mails te verzenden met het onderstaande adres en het {{ domain }}'s <a href=\\\"{{ domainConfigLink }}\\\">Uitgaande e-mail</a> instellingen.",
"disableDescription":"De instellingen voor e-mailaflevering zijn niet geconfigureerd. Je kunt dit nu configureren in de app zelf."
"description":"Deze app is ingesteld voor authenticatie met het Cloudron Gebruikersadresboek.",
"dashboardVisibility":"Dashboard zichtbaarheid",
"sftpAccessControl":"Deze instelling regelt ook SFTP-toegang.",
"visibleForSelected":"Alleen zichtbaar voor de volgende gebruikers en groepen",
"descriptionSftp":"Regelt ook SFTP-toegang.",
"visibleForAllUsers":"Zichtbaar voor alle gebruikers op deze Cloudron"
},
"sftp":{
"title":"SFTP",
"server":"Server",
"port":"Poort",
"username":"Gebruikersnaam"
}
},
"resources":{
"memory":{
"title":"Geheugenlimiet",
"description":"Cloudron wijst 50% van deze waarde toe als RAM en 50% als swap.",
"resizeAction":"Grootte wijzigen",
"error":"Kan geheugenlimiet niet instellen, probeer minder."
},
"cpu":{
"setAction":"Vastleggen",
"title":"CPU Shares",
"description":"Percentage CPU-tijd wanneer het systeem zwaar wordt belast."
}
},
"storage":{
"appdata":{
"title":"App data",
"dataDirPlaceholder":"Laat leeg om platformstandaard te gebruiken",
"moveAction":"Verplaats data",
"description":"Standaard bevinden de gegevens van deze app zich op <code>{{ storagePath }}</code>. Als de server onvoldoende schijfruimte heeft, kunt je een externe EXT4-schijf koppelen en de gegevens van deze app daarheen verplaatsen."
"description":"Backups zijn complete momentopnamen van de app. Je kunt deze app backups gebruiken voor herstel of om de app te klonen.",
"cloneTooltip":"Maak een kloon van deze backup",
"restoreTooltip":"Herstel met deze backup"
},
"import":{
"title":"Importeer van externe backup",
"description":"Gebruik dit om een app vanaf een andere Cloudron te migreren. De te migreren app moet dezelfde pakketversie en toegangscontrole instellingen hebben."
},
"auto":{
"title":"Automatische backups",
"description":"Cloudron maakt periodiek een backup op basis van deze <a href=\"{{ backupLink }}\">backup</a> instellingen.",
"enabled":"Automatische backups zijn momenteel ingeschakeld.",
"disabled":"Automatische backups zijn momenteel uitgeschakeld.",
"description":"Indien de app niet reageert, probeer dan een herstart van de app. Indien de app continue herstart vanwege een defecte plug-in of verkeerde configuratie, plaats de app dan in herstel-modus voor toegang tot de Terminal.\nVolg deze <a href=\"{{ docsLink }}\" target=\"_blank\">instructies</a> om de app weer werkend te krijgen.."
},
"taskError":{
"title":"Taak fout",
"retryAction":"Probeer taak {{ task }} opnieuw",
"description":"Indien een configuratie, update, herstel of backup resulteert in een fout, probeer de taak dan opnieuw."
},
"appIsBusyTooltip":"App is bezet"
},
"uninstall":{
"startStop":{
"title":"Start / Stop",
"startAction":"Start App",
"stopAction":"Stop App",
"description":"Apps kunnen ook gestopt worden in plaats van de-installeren om server capaciteit vrij te maken. Toekomstige app backups bevatten geen wijzigingen tussen nu en de laatste app backup. Start daarom handmatig een backup alvorens de app te stoppen."
},
"uninstall":{
"title":"De-installeer",
"uninstallAction":"De-installeer",
"backupWarning":"App backups worden niet verwijderd maar opgeschoond volgens de ingestelde bewaartermijn. Je kunt deze app terugzetten met een bestaande backup, volg hiervoor deze <a target=\"_blank\" href=\"{{ importBackupDocsLink }}\">instructies</a>.",
"description":"Hierdoor wordt de app direct verwijderd inclusief alle bijbehorende data. De bijbehorende site wordt onbereikbaar."
"firstTimeCollapseHeader":"Eerste gebruik instructies",
"firstTimeTitle":"Eerste gebruik",
"customAppUpdateWarning":"Dit is een aangepaste app en niet geïnstalleerd vanuit de App Store, het krijgt hierdoor geen updates. Lees de <a target=\"_blank\" href=\"{{ docsLink }}\">documentatie</a> over hoe je een aangepaste app kunt updaten.",
"appDocsUrl":"Bekijk de <a target=\"_blank\" href=\"{{ docsUrl }}\">{{ title }} documentatie</a> voor informatie en tips over deze app. Indien je meer hulp nodig hebt ga dan naar Cloudron's <a target=\"_blank\" href=\"{{ forumUrl }}\">{{ title }} forum</a>.",
"sso":"Deze app is ingesteld voor authenticatie via het Cloudron gebuikersadresboek. Cloudron gebruikers kunnen inloggen en het direct gebruiken.",
"ssoEmail":"Deze app is zodanig ingesteld dat alle gebruikers met een e-mailbox op deze Cloudron toegang hebben. Log in met je e-mailadres en wachtwoord voor toegang tot die e-mailbox."
},
"uninstallDialog":{
"uninstallAction":"De-installeer",
"title":"De-installeer {{ app }}",
"description":"Hiermee de-installeer je direct <b>{{ app }}</b> inclusief alle bijbehorende gegevens."
},
"domainCollisionDialog":{
"title":"Domeinbotsing",
"overwriteAction":"Overschrijf bestaande DNS Records",
"collisionListTitle":"De volgende domeinen bestaan al in je DNS:",
"description":"Uit voorzorg zal Cloudron geen bestaande DNS records overschrijven. Bevestig dat bovenstaande domeinen niet in gebruik zijn voor diensten buiten Cloudron om."
},
"repairDialog":{
"title":"Repareer {{ app }}",
"retryAction":"Probeer {{ task }} opnieuw",
"location":"Locatie",
"fromBackup":"De volgende backup herstellen:",
"taskError":"De <b>{{ task }}</b> opdracht is mislukt met de volgende foutmelding:",
"domainDescription":"Cloudron zal de app repareren met de volgende domeinen:",
"description":"Cloudron zal de app opnieuw installeren met de bestaande configuratie. Bestaande gegevens zullen hersteld worden."
},
"importBackupDialog":{
"title":"Importeer backup",
"uploadAction":"Upload backup configuratie",
"importAction":"Importeer",
"description":"Alle gegevens tussen nu en de laatst bekende backup zullen onherstelbaar verloren gaan. Het is aanbevolen om eerst handmatig een backup te maken van de gegevens vóór de import."
},
"updateDialog":{
"title":"Update {{ app }}",
"changelogHeader":"Wijzigingen voor nieuwe versie {{ version}}:",
"skipBackupCheckbox":"Backup overslaan",
"updateAction":"Update",
"setupSubscriptionAction":"Abonnement nemen",
"subscriptionExpired":"Je Cloudron abonnement is verlopen. Neem een abonnement om deze app te updaten.",
"unstableWarning":"Deze update is een pre-release en geldt nog niet als stabiel. Voorzichtig: update is voor eigen risico."
},
"restoreDialog":{
"title":"Herstel {{ app }}",
"restoreAction":"Herstel",
"warning":"Alle gegevens tussen nu en de laatst bekende backup zullen onherstelbaar verloren gaan. Het is aanbevolen om eerst handmatig een backup te maken van de gegevens vóór het herstellen.",
"description":"Hierdoor zal deze app worden hersteld met de gegevens van {{ creationTime }}."
},
"cloneDialog":{
"title":"Kloon {{ app }}",
"location":"Locatie",
"cloneAction":"Kloon",
"description":"Backup van <b>{{ creationTime }}</b> en versie <b>v{{ packageVersion }}</b> gebruiken"
"interfaceDescription":"Toon beschikbare apparaten op deze server met:",
"description":"Cloudron gebruikt dit IP adres tijdens het instellen van DNS records.",
"detected":"gedetecteerd"
},
"firewall":{
"title":"Firewall",
"configure":{
"title":"Firewall Configuratie",
"blocklistPlaceholder":"Regelgescheiden IP adressen of subnet",
"description":"Deze IP-adressen worden door de firewall geblokkeerd. Ze kunnen geen verbinding maken met de server, ook niet met de e-mailserver, het Dashboard en de apps. Let op: zorg ervoor dat je jezelf niet buitensluit."
},
"blockedIpRanges":"Geblokkeerde IP's & bereiken",
"blocklist":"{{ blockCount }} IP('s) geblokkeerd"
},
"dyndns":{
"title":"Dynamische DNS",
"description":"Schakel deze optie in om je DNS records synchroon te houden met je veranderende IP adres. Dit is handig als je Cloudron opgenomen is in een netwerk waarbij het publieke IP adres steeds wisselt zoals in een thuissituatie.",
"useLabel":"Gebruik Dynamische DNS",
"saved":"Opgeslagen"
},
"configureIp":{
"title":"Configureer IP aanbieder",
"providerGenericDescription":"Het publieke IP adres van deze server wordt automatisch gedetecteerd."
}
},
"services":{
"title":"Diensten",
"service":"Dienst",
"memoryUsage":"Geheugengebruik",
"memoryLimit":"Geheugenlimiet",
"configureActionTooltip":"Configureer",
"restartActionTooltip":"Herstart",
"configure":{
"title":"Configureer {{ name }}",
"accessControl":"Toegangscontrole",
"requireAdminRoleLabel":"Admin rol benodigd voor toegang tot SFTP",
"resetToDefaults":"Terugstellen naar standaardwaarden",
"memoryLimitDescription":"Cloudron wijst 50% van deze waarde toe als RAM en 50% als swap.",
"accessControlDescription":"Indien je toestaat dat non-admins toegang hebben tot SFTP, dan kunnen zij bijv. configuratiebestanden en geheime sleutels inzien. Voor WordPress kunnen ze alle wachtwoorden vastleggen."
"description":"Cloudron diensten bestaan uit functionaliteiten zoals databases, e-mail en authenticatie. Hint: alle diensten dienen 'groen' te zijn, zo niet dan kun je deze herstarten of het geheugenlimiet verhogen.",
"description":"Een Cloudron.io account wordt gebruikt voor toegang tot de App Store en om je abonnement te beheren."
},
"timezone":{
"title":"Tijdzone",
"description":"De huidige tijdzone instelling is <b>{{ timeZone }}</b>.\nDeze instelling wordt gebruikt voor backup planning en update taken."
},
"updates":{
"title":"Updates",
"autoUpdateDisabled":"Automatische update voor het platform en apps is <b>uitgeschakeld</b>.",
"currentSchedule":"De huidige automatische update planning voor het platform en de apps is",
"showLogsAction":"Toon logbestanden",
"changeScheduleAction":"Planning aanpassen",
"checkForUpdatesAction":"Controleer op updates",
"updateAvailableAction":"Update beschikbaar",
"stopUpdateAction":"Stop Update",
"version":"Platform versie"
},
"privateDockerRegistry":{
"subscriptionRequired":"Deze functie is alleen beschikbaar voor betaalde abonnementen.",
"setupSubscriptionAction":"Abonnement nemen",
"server":"Serveradres",
"username":"Gebruikersnaam",
"configureAction":"Configureer register",
"title":"Privaat Docker Register",
"description":"Cloudron kan <a href=\"{{ customAppsLink }}\" target=\"_blank\">aangepaste apps</a> binnenhalen en installeren van een privaat docker register.",
"description":"Selecteer de dagen en uren waarop Cloudron automatische platform- en app-updates uitvoert. Let op: zorg ervoor dat deze planning niet overlapt met de <a href=\"/#/backups\">backup planning</a>."
},
"updateDialog":{
"title":"Update Cloudron naar",
"blockingApps":"Onderstaande apps blokkeren een update omdat ze openstaande acties hebben:",
"blockingAppsInfo":"Wacht tot de bovenstaande activiteiten uitgevoerd zijn.",
"description":"De standaard taal van deze Cloudron kan hier ingesteld worden. Deze instelling wordt ook gebruikt voor systeem e-mails zoals gebruikersuitnodigingen en wachtwoord herstellingen. Elke gebruiker kan een eigen voorkeurtaal instellen in het Profiel."
"subscriptionRequired":"Ondersteuningstickets zijn alleen beschikbaar voor betaalde abonnementen.",
"type":"Type",
"typeApp":"App fout",
"typeBug":"Foutrapport",
"typeEmail":"E-mail fout",
"selectApp":"Selecteer App",
"topic":"Onderwerp",
"report":"Rapporteer",
"email":"E-mail",
"submitAction":"Indienen",
"reportPlaceholder":"Beschrijf je probleem",
"emailPlaceholder":"Indien nodig, geef een alternatief e-mailadres op dan hierboven is vermeld",
"subscriptionRequiredDescription":"Je kunt ook antwoorden op je vragen vinden in onze <a href=\"{{ supportViewLink }}\" target=\"_blank\">documentatie</a> of vraag op ons <a href=\"{{ forumLink }}\" target=\"_blank\">Forum</a>.",
"emailInfo":"(E-mail van het abonnement is {{ email }})",
"sshCheckbox":"Sta toe dat ondersteuningsmedewerkers toegang krijgen tot deze server middels SSH"
},
"remoteSupport":{
"title":"Ondersteuning op afstand",
"subscriptionRequired":"Ondersteuning op afstand is alleen beschikbaar voor betaalde abonnementen.",
"warning":"Schakel deze optie niet in, tenzij je hiervoor een verzoek hebt gekregen van het Cloudron ondersteuningsteam.",
"connectionDetails":"Verbindingsdetails voor andere e-mailprogramma's"
},
"incoming":{
"disableAction":"Uitschakelen",
"enableAction":"Inschakelen",
"outgointServerInfo":"Uitgaande e-mail (SMTP)",
"sieveServerInfo":"ManageSieve",
"loginHelp":"Gebruik <i>mailboxname</i>@{{ domain }} en het wachtwoord van de e-mailbox eigenaar voor toegang tot mailboxen van dit domein",
"server":"Server",
"port":"Poort",
"tabTitle":"E-mailboxen",
"mailboxes":{
"addAction":"Toevoegen",
"disabledTooltip":"E-mail is uitgeschakeld voor dit domein",
"name":"Naam",
"owner":"Eigenaar",
"aliases":"Aliassen",
"usage":"Gebruik",
"title":"E-mailboxen"
},
"mailinglists":{
"title":"E-maillijsten",
"name":"Naam",
"members":"Lijst van deelnemers",
"description":"Een e-mail gestuurd aan een e-maillijst wordt automatisch doorgestuurd naar diens deelnemers.",
"everyoneTooltip":"Versturen naar deze lijst is toegestaan voor iedereen",
"membersOnlyTooltip":"Versturen naar deze lijst is alleen toegestaan voor deelnemers"
},
"catchall":{
"title":"Catch-all",
"description":"E-mails verstuurd naar niet-bestaande adressen worden doorgestuurd naar de volgende e-mailboxen.",
"saveAction":"Opslaan",
"subscriptionRequired":"Deze functie is alleen beschikbaar voor betaalde abonnementen. <a href=\"\" class=\"pull-right\" ng-click=\"openSubscriptionSetup()\">Neem een abonnement</a>"
},
"incomingServerInfo":"Inkomende e-mail (IMAP)",
"title":"Inkomende e-mail",
"description":"Cloudron <a href=\"{{ emailDocsLink }}\" target=\"_blank\">E-mailserver</a> maakt het mogelijk e-mail te ontvangen voor dit domein. <a href=\"{{ rainloopLink }}\">Rainloop</a>, <a href=\"{{ sogoLink }}\">SOGo</a>, <a href=\"{{ roundcubeLink }}\">Roundcube</a> zijn voorgeconfigureerd voor Cloudron e-mail."
},
"outbound":{
"tabTitle":"Uitgaand",
"title":"E-mail Relay",
"description":"Cloudron gebruikt deze e-mailserver (Smart host) om uitgaande e-mails te versturen van apps in dit domein.",
"spfDocInfo":"Cloudron stelt niet automatisch een SPF record in. Stel dit handmatig in met behulp van de <a href=\"{{ spfDocsLink }}\" target=\"_blank\">{{ name }}handleiding</a>."
},
"noopAdminDomainWarning":"Cloudron kan geen uitnodigingen versturen aan gebruikers, herstel wachtwoord en andere notificaties indien e-mail is uitgeschakeld op het primaire domein",
"noopNonAdminDomainWarning":"Cloudron kan geen e-mail versturen voor apps van dit domein indien e-mail is uitgeschakeld."
},
"masquerading":{
"title":"Vermommen",
"enableAction":"Inschakelen",
"disableAction":"Uitschakelen",
"description":"Middels 'vermommen' kunnen gebruikers en apps e-mail versturen met elke willekeurige gebruikersnaam in het VAN adres."
},
"signature":{
"title":"Handtekening",
"description":"Deze tekst wordt toegevoegd aan alle uitgaande e-mails van dit domein.",
"plainTextFormat":"Tekstformaat",
"htmlFormat":"HTML formaat (Optioneel)",
"subscriptionRequired":"Deze functie is allen beschikbaar voor betaalde abonnementen. <a href=\"\" class=\"pull-right\" ng-click=\"openSubscriptionSetup()\">Abonneer nu</a>",
"saveAction":"Opslaan"
},
"status":{
"tabTitle":"Status"
},
"dnsStatus":{
"title":"DNS Status",
"namecheapInfo":"Namecheap vereist handmatige handelingen voor MX records",
"ptrInfo":"Het PTR record wordt ingesteld door je VPS aanbieder en niet door je DNS aanbieder.",
"hostname":"Hostnaam",
"domain":"Domein",
"expected":"Verwachte waarde",
"current":"Huidige waarde",
"type":"Record-type",
"reSetupAction":"DNS opnieuw instellen",
"description":"De status van DNS Records kan een foutmelding weergeven tijdens DNS propagatie (~5 minuten). Zie de <a href=\"{{ emailDnsDocsLink }}\" target=\"_blank\">hulp bij fouten</a> in de documentatie.",
"recordNotSet":"niet ingesteld"
},
"smtpStatus":{
"title":"SMTP Status",
"outboudDirect":"Uitgaande SMTP (Direct)",
"outboudRelay":"Uitgaande SMTP (Relay)",
"blacklistCheck":"IP-adres blokkeerlijst check",
"notBlacklisted":"Deze server's IP {{ ip }} staat <b>niet</b> op een blokkeerlijst.",
"blacklisted":"Deze server's IP {{ ip }} staat op een blokkeerlijst."
},
"subscriptionDialog":{
"title":"Abonnement verplicht",
"description":"Om meer e-mailboxen te kunnen toevoegen is een betaald abonnement nodig.",
"setupAction":"Abonnement nemen"
},
"enableEmailDialog":{
"title":"E-mail inschakelen voor {{ domain }}?",
"noProviderInfo":"Er is geen DNS aanbieder ingesteld. De DNS records zoals getoond in het Status-tab dienen handmatig ingesteld te worden.",
"setupDnsCheckbox":"DNS records voor e-mail nu instellen",
"setupDnsInfo":"Gebruik deze optie om automatisch e-mail gerelateerde DNS records in te stellen. Het nu niet inschakelen kan handig zijn om eerst e-mail boxen aan te maken en <a href=\"{{ importEmailDocsLink }}\">e-mails te importeren</a> voor ingebruikname.",
"enableAction":"Inschakelen",
"description":"Hiermee wordt Cloudron zo geconfigureerd dat e-mails ontvangen worden voor <b>{{ domain }}</b>. In de documentatie staat beschreven welke <a href=\"{{ requiredPortsDocsLink }}\" target=\"_blank\">benodigde poorten</a> ingesteld dienen te worden voor Cloudron Email.",
"cloudflareInfo":"Het domein <code>{{ adminDomain }}</code> wordt beheerd door Cloudflare. Zorg ervoor dat Cloudflare proxying uitgeschakeld is voor <code>{{ mailFqdn }}</code> en ingesteld is op <code>DNS only</code>. Dit is noodzakelijk omdat Cloudflare geen e-mail-proxy kan uitvoeren."
},
"disableEmailDialog":{
"title":"E-mail Server voor {{ domain }} uitschakelen?",
"disableAction":"Uitschakelen",
"description":"Hiermee wordt Cloudron ingesteld om geen e-mails meer te ontvangen voor <b>{{ domain }}</b>. Mailboxen en lijsten gekoppeld aan dit domein worden niet verwijderd."
},
"addMailboxDialog":{
"title":"Mailbox toevoegen",
"name":"Naam",
"owner":"Mailbox eigenaar"
},
"editMailboxDialog":{
"title":"Bewerk mailbox {{ name }}@{{ domain }}",
"owner":"Mailbox eigenaar",
"aliases":"Aliassen",
"noAliases":"Er zijn geen aliassen ingesteld.",
"addAliasAction":"Alias toevoegen",
"addAnotherAliasAction":"Een andere alias toevoegen"
},
"deleteMailboxDialog":{
"purgeMailboxCheckbox":"Verwijder alle e-mails en filters in deze mailbox",
"deleteAction":"Verwijder",
"title":"Verwijder mailbox {{ name }}@{{ domain }}",
"description":"Na verwijdering zullen e-mails aan deze mailbox teruggestuurd worden. Je kunt ervoor kiezen om de e-mails in deze mailbox niet te verwijderen voor archiveringsdoeleinden. Gearchiveerde e-mails bevinden zich in <code>/home/yellowtent/boxdata/mail/vmail</code> op de server."
},
"addMailinglistDialog":{
"title":"Maillijst toevoegen",
"members":"Lijst leden",
"membersInfo":"Plaats meerdere e-mailadressen elk op een nieuwe regel",
"title":"E-mail voor wachtwoordherstel is verstuurd"
},
"backToLoginAction":"Terug naar inloggen"
},
"storage":{
"mounts":{
"volumeLocation":"Volumes worden ge-mount met de Volume-naam in de <code>/media</code> map van deze app."
}
},
"volumes":{
"backupWarning":"Volumes worden <i>niet</i> geback-upt. Het herstellen van een app, herstelt niet de inhoud van het Volume. Zorg ervoor dat je een geschikt backup-plan hebt voor elke Volume.",
"description":"Volumes zijn mappen op de server die gedeeld kunnen worden tussen apps. Dit mogen NFS/SSHFS/CIFS mounts of op deze server aangesloten externe schijven zijn. Volumes zijn gekoppeld aan de app container onder <code>/media</code>.",
