{ "apps": { "title": "Meine Apps", "noAccess": { "description": "Sobald du Zugriff hast, erscheinen sie hier.", "title": "Du hast bisher noch keinen Zugriff auf Apps." }, "noApps": { "description": "Installiere welche aus dem App Store", "title": "Es sind noch keine Apps installiert!" }, "adminPageActionTooltip": "Administratorseite", "infoActionTooltip": "Info", "logsActionTooltip": "Logfiles", "configActionTooltip": "Konfiguration", "domainsFilterHeader": "Alle Domänen", "tagsFilterHeaderAll": "Alle Schlagworte", "tagsFilterHeader": "Schlagworte: {{ tags }}", "stateFilterHeader": "Jeder Status", "searchPlaceholder": "Suche Apps", "groupsFilterHeader": "Alle Gruppen", "auth": { "nosso": "Die App verwendet eine eigene Benutzerverwaltung", "email": "Mit E-Mail-Adresse anmelden", "sso": "Mit Cloudron Zugangsdaten anmelden", "openid": "Mit Cloudron OpenID anmelden" }, "addAppAction": "App hinzufügen", "addAppproxyAction": "App Proxy hinzufügen", "addApplinkAction": "App Link hinzufügen", "filter": { "clearAll": "Alles löschen" }, "apps": { "count": "Appanzahl: {{ count }}" } }, "main": { "offline": "Cloudron ist nicht erreichbar. Verbindungsaufbau…", "logout": "Abmelden", "dialog": { "cancel": "Abbrechen", "save": "Speichern", "close": "Schließen", "yes": "Ja", "no": "Nein", "delete": "Löschen" }, "username": "Username", "displayName": "Name", "clipboard": { "clickToCopyBackupId": "Klicken um die Backup-ID zu kopieren", "clickToCopy": "Click zum Kopieren", "copied": "In den Zwischenspeicher kopiert" }, "action": { "logs": "Logs", "reboot": "Neustarten", "showLogs": "Zeige Logs" }, "pagination": { "perPageSelector": "Zeige {{ n }} pro Seite", "next": "weiter", "prev": "zurück", "itemCount": "Insgesamt {{ count }}" }, "table": { "date": "Datum" }, "actions": "Aktionen", "rebootDialog": { "rebootAction": "Jetzt neustarten", "description": "Einen Neustart verwenden, um Sicherheitsupdates anzuwenden oder wenn ein unerwartetes Verhalten festgestellt wurde. Alle Anwendungen und Dienste, die derzeit auf dieser Cloudron-Instanz laufen, werden automatisch gestartet, wenn der Neustart abgeschlossen ist.", "warning": "Ein Neustart des Servers führt zu temporären Ausfallzeiten für alle Anwendungen, die auf dieser Cloudron-Instanz installiert sind!", "title": "Den Server wirklich neustarten?" }, "searchPlaceholder": "Suche", "multiselect": { "selected": "{{ n }} ausgewählt", "select": "Auswählen", "filterPlaceholder": "Tippen um zu filtern" }, "prettyDate": { "justNow": "gerade eben", "yeserday": "Gestern", "minutesAgo": "vor {{ m }} Minuten", "hoursAgo": "vor {{ h }} Stunden", "never": "Nie" }, "disableAction": "Deaktivieren", "enableAction": "Aktivieren", "statusEnabled": "Aktiviert", "navbar": { "users": "User" }, "statusDisabled": "Deaktiviert", "loadingPlaceholder": "Laden", "settings": "Einstellungen", "saveAction": "Speichern" }, "network": { "title": "Netzwerk", "dyndns": { "title": "Dynamischer DNS", "description": "Diese Option aktivieren, um alle DNS-Einträge mit einer sich ändernden IP-Adresse synchron zu halten. Dies ist nützlich, wenn Cloudron in einem Netzwerk mit einer sich häufig ändernden öffentlichen IP-Adresse wie einer Heimverbindung läuft.", "showLogsAction": "Zeige Logs" }, "configureIp": { "title": "IPv4-Anbieter konfigurieren", "providerGenericDescription": "Die öffentliche IP-Adresse des Servers wird automatisch erkannt." }, "firewall": { "configure": { "title": "Konfiguration der Firewall", "blocklistPlaceholder": "Mehrere IP-Adressen oder Subnetze jeweils in eine neue Zeile", "description": "Die hier aufgelisteten IP-Adressen werden durch die Firewall geblockt. Sie können keine Verbindung zum Server herstellen. Auch nicht zum Mailserver, zum Dashboard und zu allen anderen Anwendungen. Vorsicht: Fehlkonfiguration kann den Server unerreichbar machen." }, "title": "Firewall", "blockedIpRanges": "Gesperrte IPs und Bereiche", "blocklist": "{{ blockCount }} IP(s) sind gesperrt" }, "ip": { "description": "Diese IPv4-Adresse wird beim Einrichten von DNS A Einträgen verwendet.", "provider": "Anbieter", "interface": "Name der Netzwerkschnittstelle", "configure": "Konfigurieren", "interfaceDescription": "Verfügbare Netzwerkgeräte auf dem Server anzeigen mit:", "title": "IPv4", "detected": "ermittelt", "address": "IP Adresse" }, "configureIpv6": { "title": "IPv6 konfigurieren" }, "ipv6": { "description": "Diese IPv6-Adresse wird beim Einrichten von AAAA DNS-Einträge verwendet.", "title": "IPv6", "address": "IPv6 Adresse" }, "ipv4": { "address": "IPv4 Adresse" }, "trustedIps": { "description": "HTTP header, von übereinstimmenden IP-Adressen, wird vertraut", "summary": "{{ trustCount }} IPs vertrauen", "title": "Konfiguriere vertrauenswürdige IPs" }, "trustedIpRanges": "Vertrauenswürdige IPs & IP-Bereichen " }, "settings": { "title": "Einstellungen", "language": { "title": "Sprache", "description": "Die Standardsprache dieser Cloudron-Instanz kann hier ausgewählt werden. Diese Sprache wird auch für System-E-Mails wie Usereinladung und Passwort zurücksetzen verwendet. User können ihre bevorzugte Sprache für das Dashboard individuell im Profil ändern." }, "privateDockerRegistry": { "username": "Username", "configureAction": "Register konfigurieren", "server": "Server-Adresse", "title": "Privates Docker-Register", "description": "Cloudron kann benutzerdefinierte Anwendungen aus einem privaten Docker-Register laden und installieren.", "subscriptionRequired": "Diese Funktion ist nur im Abo enthalten.", "setupSubscriptionAction": "Abonnenement jetzt abschließen", "usernameNotSet": "Nicht gesetzt", "serverNotSet": "Nicht gesetzt" }, "updates": { "checkForUpdatesAction": "Auf Aktualisierungen überprüfen", "title": "Aktualisierungen", "version": "Systemversion", "changeScheduleAction": "Zeitplan ändern", "stopUpdateAction": "Aktualisierung abbrechen", "updateAvailableAction": "Aktualisierung verfügbar", "showLogsAction": "Logfiles anzeigen", "description": "Platform and App Updates werden automatisch, basierend auf dem Zeitplan in der Systemzeitzone erstellt.", "disabled": "Deaktiviert", "schedule": "Zeitplan" }, "appstoreAccount": { "title": "Cloudron.io-Konto", "email": "E-Mail-Adresse", "description": "Ein Cloudron.io-Konto wird für den Zugriff auf den App-Store und die Verwaltung des Abonnements verwendet.", "subscriptionSetupAction": "Abonnement einrichten", "cloudronId": "Cloudron-ID", "subscriptionChangeAction": "Abonnement verwalten", "setupAction": "Konto einrichten", "subscription": "Abonnement-Typ", "subscriptionReactivateAction": "Abonnement reaktivieren", "subscriptionEndsAt": "Gekündigt - endet am", "emailNotVerified": "E-Mail noch nicht verifiziert" }, "privateDockerRegistryDialog": { "passwordToken": "Passwort/Token", "email": "E-Mail-Adresse (optional)", "title": "Privates Register konfigurieren" }, "updateScheduleDialog": { "hours": "Stunden", "disableCheckbox": "Automatische Aktualisierung deaktivieren", "enableCheckbox": "Automatische Aktualisierung aktivieren", "selectOne": "Mindestens einen Tag und eine Uhrzeit wählen", "days": "Tage", "description": "Tage und Stunden auswählen, an denen Cloudron das System und die Anwendungen aktualisieren soll. Der Zeitplan soll sich nicht mit dem Zeitplan für Backups überschneiden.", "title": "Automatische Aktualisierung konfigurieren" }, "timezone": { "description": "Die konfigurierte Zeitzone ist {{ timeZone }}.\nDiese Einstellung wird für die Planung von Sicherungs- und Aktualisierungsaufgaben verwendet.", "title": "Systemzeitzone" }, "updateDialog": { "title": "Cloudron aktualsieren auf", "blockingApps": "Die folgenden Anwendungen blockieren die Aktualisierung, weil sie laufende Vorgänge haben:", "blockingAppsInfo": "Warten, bis die oben genannten Vorgänge abgeschlossen sind.", "unstableWarning": "Dieses Update ist eine Vorabversion und gilt noch nicht als stabil. Vorsicht: Aktualisierung auf eigene Gefahr.", "changes": "Änderungen", "skipBackupCheckbox": "Backup überspringen", "updateAction": "Aktualisierung" }, "registryConfig": { "provider": "Docker Registry Anbieter", "providerOther": "Sonstige", "providerDisabled": "Deaktiviert" } }, "users": { "title": "User Verzeichnis", "externalLdap": { "errorSelfSignedCert": "Server benutzt ein ungültiges selbst signiertes Zertifikat.", "bindPassword": "Bind Passwort (optional)", "bindUsername": "Bind DN/Username (optional)", "configureAction": "Einrichten", "syncAction": "Synchronisieren", "showLogsAction": "Zeige Logs", "autocreateUsersOnLogin": "Erstelle User automatisch beim Anmelden", "auth": "Authentifizierung", "groupnameField": "Gruppennamen Feld", "groupFilter": "Gruppenfilter", "groupBaseDn": "Gruppen Base DN", "syncGroups": "Gruppen synchronisieren", "usernameField": "Feld für den Usernamen", "filter": "Filter", "baseDn": "Base DN", "acceptSelfSignedCert": "Selbst signiertes Zertifikat akzeptieren", "server": "Server URL", "provider": "Anbieter", "noopInfo": "LDAP Authentifizierung ist nicht konfiguriert.", "subscriptionRequiredAction": "Abonnenement jetzt abschließen", "description": "Cloudron synchronisiert User und Gruppen aus dem externen LDAP- oder Active-Directory-Server. Die Synchronisierung läuft automatisch, kann aber auch manuell gestartet werden.", "title": "Verbinde ein externes Verzeichnis", "providerOther": "Sonstige", "providerDisabled": "Deaktiviert", "disableWarning": "Die Authentifizierungsmethode von allen Usern wird auf die lokale Datenbank zurückgesetzt." }, "settings": { "saveAction": "Speichern", "subscriptionRequiredAction": "Abonnenement jetzt abschließen", "subscriptionRequired": "Diese Funktionen sind nur im Abo enthalten.", "require2FACheckbox": "User müssen Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) aktivieren", "allowProfileEditCheckbox": "Erlaube Usern ihren Namen und E-Mail-Adresse zu ändern", "title": "User Einstellungen", "require2FAWarning": "Richte 2FA ein um nicht ausgesperrt zu werden." }, "groups": { "externalLdapTooltip": "Aus externem LDAP Verzeichnis", "users": "User", "name": "Name", "newGroupAction": "Neue Gruppe", "title": "Gruppen" }, "users": { "removeUserTooltip": "User löschen", "editUserTooltip": "User bearbeiten", "resetPasswordTooltip": "Passwort zurücksetzen", "notActivatedYetTooltip": "Dieser User ist noch nicht aktiviert", "externalLdapTooltip": "Aus externem LDAP Verzeichnis", "inactiveTooltip": "Dieser User ist inaktiv", "usermanagerTooltip": "Dieser User kann Gruppen und andere User verwalten", "adminTooltip": "Dieser User ist admin", "superadminTooltip": "Dieser User ist superadmin", "empty": "Keine User gefunden", "groups": "Gruppen", "user": "User", "transferOwnershipTooltip": "Besitzer*in wechseln", "invitationTooltip": "User einladen", "mailmanagerTooltip": "Dieser User kann Benutzer und Postfächer verwalten.", "setGhostTooltip": "Als anderer User ausgeben", "count": "User insgesamt: {{ count }}" }, "newUserAction": "Neuer User", "role": { "owner": "Superadmin", "admin": "Administrationsrolle", "usermanager": "User-Manager", "user": "User", "mailmanager": "User- und E-Mail-Manager" }, "externalLdapDialog": { "title": "LDAP konfigurieren" }, "passwordResetDialog": { "sendEmailLinkAction": "Link per E-Mail an User senden", "description": "Der folgende Link zum Passwort wiederherstellen wurde an {{ email }} gesendet:", "title": "Passwort zurücksetzen für {{ username }}", "reset2FAAction": "2FA zurücksetzen", "emailSent": "Gesendet", "no2FASetup": "User hat 2FA nicht aktiviert.", "2FAIsSetup": "Hier kann das 2FA Setup des User's deaktiviert werden. Es kann anschließend im Profil vom User wieder eingerichtet werden.", "newLinkAction": "Wiederherstellungslink senden", "resetLinkExplanation": "Sende einen Link zum Passwort zurücksetzen an {{ email }}.", "sendAction": "Mail senden", "descriptionEmail": "Link zum Zurücksetzen des Passworts senden", "descriptionLink": "Link zum Zurücksetzen des Passworts kopieren" }, "deleteGroupDialog": { "deleteAction": "Löschen", "description": "Diese Gruppe hat immer noch {{ memberCount }} Mitglied(er). Diese Gruppe ist nicht in Verwendung?", "title": "Gruppe {{ name }} löschen" }, "editGroupDialog": { "externalLdapWarning": "Die Gruppe wird in einem externen LDAP-Server verwaltet.", "title": "Gruppe {{ name }} bearbeiten" }, "group": { "addGroupAction": "Gruppe hinzufügen", "users": "User", "errorNameTooLong": "Der Name ist zu lang", "errorNameTooShort": "Der Name ist zu kurz", "errorNameRequired": "Ein Name ist erforderlich", "name": "Name" }, "addGroupDialog": { "title": "Gruppe hinzufügen" }, "editUserDialog": { "externalLdapWarning": "User wird in einem externen LDAP-Server verwaltet.", "title": "User {{ username }} bearbeiten" }, "deleteUserDialog": { "deleteAction": "Löschen", "description": "Gelöschte User können nicht mehr auf das Dashboard zugreifen und sich nicht in eine der Anwendungen einloggen. Hinweis: Userdaten innerhalb der Anwendungen werden nicht gelöscht.", "title": "User {{ username }} löschen" }, "user": { "activeCheckbox": "User ist aktiv", "errorDisplayNameRequired": "Der Name ist erforderlich", "recoveryEmail": "E-Mail-Adresse zur Passwortwiederherstellung", "primaryEmail": "Primäre E-Mail-Adresse", "email": "E-Mail-Adresse", "displayName": "Anzeigename", "usernamePlaceholder": "Optional. Kann während der Registrierung gewählt werden", "errorInvalidUsername": "Das ist kein gültiger Username", "errorInvalidEmail": "Das ist keine gültige E-Mail-Adresse", "errorEmailRequired": "Eine E-Mail-Adresse ist erforderlich", "errorNotValidFullName": "Das ist kein gültiger Name", "noGroups": "Keine Gruppen verfügbar.", "groups": "Gruppen", "role": "Rolle", "username": "Username", "fullName": "Vollständiger Name", "fallbackEmailPlaceholder": "Optional. Falls nicht gesetzt wird die Primäre E-Mail benutzt", "displayNamePlaceholder": "Optional. Kann während der Registrierung gewählt werden", "external2FA": "2FA Einstellungen werden von der externen Authentifikationsmethode verwaltet", "ldapGroups": "LDAP Gruppen" }, "addUserDialog": { "addUserAction": "User hinzufügen", "sendInviteCheckbox": "Einladungsmail versenden", "title": "User hinzufügen" }, "subscriptionDialog": { "setupAction": "Abonnement einrichten", "title": "Abonnement notwendig" }, "transferOwnershipDialog": { "transferAction": "Besitzer*in Wechseln", "title": "Wirklich Besitzer*in wechseln?", "description": "Dies macht den ausgewählten User zum Administrator und nimmt dem aktuellen User diese.", "newOwner": "Neue Besitzer*in" }, "invitationDialog": { "title": "{{ username }} einladen", "newLinkAction": "User jetzt einladen", "description": "Der folgende Einladungslink wurde an {{ email }} gesendet:", "inviteLinkExplanation": "Verwende dies, um einen neuen Einladungslink zu erstellen. Der Link wird auch an den User gesendet und setzt das Passwort zurück.", "sendAction": "Mail senden", "descriptionLink": "Link zur Einladung kopieren", "descriptionEmail": "Einladungslink senden" }, "setGhostDialog": { "password": "Passwort", "setPassword": "Passwort setzen", "title": "Erstelle Passwort um {{ username }} zu personifizieren", "description": "Setze ein temporäres Passwort um als sich als dieser user in Apps und Dashboard anzumelden. Dieses Passwort ist für 6 Stunden gültig.", "generatePassword": "Generiere Passwort" }, "setGhost": { "password": "Passwort" }, "exposedLdap": { "secret": { "description": "Alle LDAP-Anfragen müssen mit diesem Secret und dem Benutzer-DN {{ userDN }} authentifiziert werden.", "label": "Bind Passwort", "url": "Server URL" }, "description": "Cloudron kann als zentraler Benutzerverzeichnis-Server für externe Anwendungen fungieren.", "ipRestriction": { "description": "Der Verzeichnisserver muss auf bestimmte IPs oder Bereiche beschränkt werden. Zeilen, die mit # beginnen werden als Kommentare gewertet.", "label": "Zugriff beschränken", "placeholder": "Zeilen separierte IP Adresse oder Subnetz" }, "enabled": "Aktiviert", "title": "Verzeichnis Server", "cloudflarePortWarning": "Cloudflare Proxying für die Dashboarddomäne muss deaktiviert sein um den LDAP Server zu erreichen" }, "invitationNotification": { "title": "Einladungslink versendet", "body": "Email gesendet an {{ email }}" }, "userImportDialog": { "title": "User Import", "fileInput": "Wähle JSON oder CSV Datei", "importAction": "Importieren", "description": "Lade ein JSON or CSV Datei mit dem hier Schema hoch", "success": "{{ count }} User importiert.", "failed": "Die folgenden User wurde nicht importiert:", "sendInviteCheckbox": "Sende E-Mail Einladung zu importierten Usern", "usersFound": "{{ count }} User zum importieren gefunden." }, "userExport": { "csv": "Exportiere als CSV", "json": "Exportiere als JSON", "tooltip": "Exportiere User" }, "userImport": { "tooltip": "Importiere User" }, "stateFilter": { "all": "Alle User", "active": "Aktive User", "inactive": "Inaktive User" } }, "profile": { "title": "Profil", "changeAvatar": { "title": "Avatar ändern", "useGravatar": "Gravatar benutzen", "useCustomPicture": "Eigenes Bild benutzen", "noAvatar": "Kein Profilfoto" }, "disable2FA": { "disable": "Deaktivieren", "password": "Passwort", "title": "Deaktiviere Zwei-Faktor-Authentifizierung" }, "enable2FA": { "setup2FA": "Zwei-Faktor-Authentifizierung einrichten", "enable": "Aktivieren", "token": "Token", "authenticatorAppDescription": "Bitte eines der folgenden Tools verwenden, um den Barcode zu scannen: Google Authenticator (Android, iOS), FreeOTP authenticator (Android, iOS). Vergleichbare TOTP Apps sollten auch funktionieren.", "description": "Die Benutzung dieser Cloudron-Instanz verlangt von allen Usern eine Zwei-Faktor-Authentifizierung. Hinweis: 2FA aktivieren.", "title": "Aktiviere Zwei-Faktor-Authentifizierung" }, "primaryEmail": "Primäre E-Mail-Adresse", "language": "Sprache", "changePassword": { "errorPasswordInvalid": "Das Passwort muss mindestens 8 und maximal 265 Zeichen haben", "errorPasswordsDontMatch": "Die Passwörter sind nicht identisch", "errorPasswordRequired": "Ein Passwort muss angegeben werden", "newPasswordRepeat": "Neues Passwort wiederholen", "newPassword": "Neues Passwort", "currentPassword": "Aktuelles Passwort", "title": "Ändere das Passwort" }, "appPasswords": { "app": "Applikation", "name": "Name", "noPasswordsPlaceholder": "Es sind bislang keine App-Passwörter erstellt worden.", "deletePasswordTooltip": "Passwort löschen", "newPassword": "Neues Passwort", "description": "App-Passwörter sind eine Sicherheitsmaßnahme zum Schutz des Cloudron-User-Kontos. Sobald eingerichtet, kann die Anmeldung (zusätzlich) mit dem Usernamen und dem hier angezeigtem Passwort erfolgen. Hinweis: sinnvoll bei nicht vertrauenswürdigen mobilen Anwendungen oder Desktop-Clients.", "title": "App-Passwörter" }, "enable2FAAction": "2FA aktivieren", "disable2FAAction": "2FA deaktivieren", "changePasswordAction": "Passwort ändern", "createApiToken": { "generateToken": "API-Token generieren", "copyNow": "API-Token kopieren. Hinweis: keine erneute Anzeige des API-Tokens.", "description": "Neuer API-Token:", "errorNameRequired": "Ein Name ist erforderlich", "name": "Name des API-Token", "title": "API-Token erstellen", "access": "API Zugriff" }, "createAppPassword": { "generatePassword": "Passwort generieren", "copyNow": "Hinweis: das Passwort wird nicht erneut angezeigt. Bitte Passwort kopieren.", "description": "Folgendes Passwort wurde generiert und ist für die App gültig:", "app": "Anwendung", "errorNameRequired": "Ein Name ist erforderlich", "name": "Name des Passwortes", "title": "App-Passwort erstellen" }, "changeDisplayName": { "errorDisplayNameRequired": "Ein gültiger Anzeigename ist erforderlich", "errorNameInvalid": "Anzeigename ist nicht gültig", "title": "Anzeigename ändern" }, "changeFallbackEmail": { "errorEmailInvalid": "Die E-Mail-Adresse ist nicht gültig", "errorEmailRequired": "Eine gültige E-Mail-Adresse ist erforderlich", "title": "Alternative E-Mail-Adresse ändern", "errorWrongPassword": "Falsches Passwort", "password": "Passwort zur Bestätigung", "errorPasswordRequired": "Ein Passwort ist erforderlich", "email": "Passwort Wiederherstellungs Email" }, "changeEmail": { "errorEmailRequired": "Eine gültige E-Mail-Adresse ist erforderlich", "errorEmailInvalid": "Die E-Mail-Adresse ist nicht gültig", "title": "Primäre E-Mail-Adresse ändern", "email": "Neue E-Mail-Adresse", "password": "Passwort zur Bestätigung", "errorWrongPassword": "Falsches Passwort" }, "loginTokens": { "logoutAll": "Von allen abmelden", "description": "Es existieren {{ webadminTokenCount}} aktive Web- und {{ cliTokenCount }} CLI-Token(s).", "title": "Anmelde-Tokens" }, "apiTokens": { "revokeTokenTooltip": "Token widerrufen", "noTokensPlaceholder": "Es ist bislang kein API-Token erstellt worden.", "description": "Persönlichen Zugriffstoken zur Authentifizierung gegenüber der Cloudron API verwenden", "expiresAt": "Verfällt am", "name": "Name", "newApiToken": "Neuer API-Token", "title": "API-Tokens", "lastUsed": "Zuletzt Verwendet", "neverUsed": "nie", "scope": "Bereich", "readonly": "Schreibgeschützt", "readwrite": "Schreiben und Lesen" }, "passwordRecoveryEmail": "Alternative E-Mail-Adresse", "passwordResetAction": "Passwort vergessen", "passwordResetNotification": { "body": "Email gesendet an {{ email }}", "title": "Passwort erfolgreich zurückgesetzt" }, "changeBackgroundImage": { "title": "Hintergrundbild setzen" }, "enable2FANotAvailable": "Für externe User nicht verfügbar" }, "emails": { "title": "E-Mail", "settings": { "spamFilter": "Spamfilter", "maxMailSize": "Maximalgröße einer E-Mail", "location": "Domäne des Mail-Servers", "info": "Die Einstellungen sind global und werden bei allen Domains verwendet.", "title": "Einstellungen", "spamFilterOverview": "{{ blacklistCount }} Adressen sind auf der Blockliste.", "solrFts": "Volltextsuche (Solr)", "solrDisabled": "Deaktiviert", "changeDomainProgress": "E-Mail-Domäne ändern:", "solrEnabled": "Aktiviert", "solrNotRunning": "Inaktiv", "solrRunning": "Aktiv", "aclOverview": "{{ dnsblZonesCount }} DNSBL Zonen", "acl": "Postfachberechtigungen", "virtualAllMail": "\"All Mail\" Ordner" }, "domains": { "testEmailTooltip": "Test E-Mail senden", "stats": "{{ mailboxCount }} Mailbox(en) / in Gebrauch: {{ usage }}", "disabled": "Deaktiviert", "outbound": "Nur ausgehend", "config": "Konfiguration", "domain": "Domain", "title": "Domains" }, "solrConfig": { "title": "Volltextsuche (Solr)", "description": "Solr kann für schnelle Volltextsuche in Dovecot verwendet werden. Solr wird nur gestartet wenn der E-Mail Dienst mehr als 3GB Arbeitsspeicher zugewiesen hat.", "enableSolrCheckbox": "Volltextsuche mit Solr aktivieren", "notEnoughMemory": "Mindestens 3GB Arbeitsspeicher dem E-Mail Dienst zuweisen um Solr aktivieren zu können." }, "eventlog": { "title": "Email Ereignisprotokoll", "type": { "bounceInfo": "Bounce-Mail gesendet", "deferred": "Zurückgestellt", "outboundInfo": "Zur Zustellung in die Warteschlange gestellt", "denied": "Verweigert", "bounce": "Bounce", "incoming": "Eingehend", "queued": "Warteschlange", "deferredInfo": "Die Zustellung von E-Mail ist fehlgeschlagen. Wird in {{ details.delay }} Sekunden erneut versucht.", "deliveredInfo": "Zugestellte E-Mail", "receivedInfo": "Gespeichert", "deniedInfo": "Verbindung verweigert", "spamFilterTrainedInfo": "Der Spam-Filter wird durch Mailbox-Inhalte trainiert", "inboundInfo": "Eingehend", "outgoing": "Ausgehend", "spamFilterTrained": "Spam-Filter trainiert", "underQuotaInfo": "Postfach {{ mailbox }} hat {{ quotaPercent }}% Speicherplatzbelegung unterschritten", "quota": "Postfach-Speicherplatz", "overQuotaInfo": "Postfach {{ mailbox }} ist zu {{ quotaPercent }}% voll" }, "time": "Zeit", "searchPlaceholder": "Suche", "details": "Details", "empty": "Das Ereignisprotokoll ist leer.", "from": "Von", "mailFrom": "Von", "rcptTo": "Zu" }, "changeDomainDialog": { "locationPlaceholder": "Leer lassen, um die Haupt-Domäne zu verwenden", "description": "Dies zieht den E-Mail Server auf die neue Domäne um.", "location": "Adresse", "title": "E-Mail-Server Standort ändern", "manualInfo": "Manuell einen A-Eintrag für {{ Domain }} zur öffentlichen IP dieses Cloudrons hinzufügen" }, "changeMailSizeDialog": { "description": "Das Ändern der maximalen E-Mail-Nachrichtengröße erfordert einen Neustart des Mailservers.", "size": "Maximale Größe in Megabyte:", "title": "Maximale E-Mail-Größe ändern" }, "spamFilterDialog": { "blacklisteAddresses": "E-Mail-Adressen auf der Blockliste", "blacklisteAddressesInfo": "Übereinstimmende Adressen landen im Spam-Ordner des Users. '*' und '?' Glob-Muster werden unterstützt.", "blacklisteAddressesPlaceholder": "Zeilengetrennte E-Mail-Adressmuster", "title": "Spam-Filterung", "customRules": "Benutzerdefinierte Spamassassin-Regeln", "customRulesPlaceholder": "Benutzerdefinierte Spamassassin-Regeln" }, "testMailDialog": { "mailTo": "E-Mail an", "mailToPlaceholder": "E-Mail-Adresse", "title": "Test-E-Mail an {{ domain }} senden", "description": "Dies wird eine Test-E-Mail von no-reply@{{ domain }} an die unten angegebene Adresse senden.", "sendAction": "Senden" }, "typeFilterHeader": "Alle Ereignisse", "aclDialog": { "dnsblZones": "DNSBL Zonen", "dnsblZonesInfo": "Die verwendete IP-Adresse wurde in einer dieser IP Blocklisten gefunden", "title": "Postfachberechtigungen ändern", "dnsblZonesPlaceholder": "Zonennamen (einer pro Zeile)" }, "mailboxSharing": { "description": "Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Benutzer ihre IMAP-Ordner für andere Benutzer freigeben.", "enabled": "Die gemeinsame Nutzung von Postfächern ist derzeit aktiviert.", "disabled": "Teilen von Postfächer ist aktuell deaktiviert.", "enableAction": "Aktivieren", "title": "Teilen von Postfächern" }, "queue": { "discardTooltip": "Verwerfen", "resendTooltip": "Erneut senden", "queueTime": "Wartezeit", "empty": "Warteschlange ist leer", "details": "Details", "rcptTo": "Empfänger", "mailFrom": "Absender", "title": "Email Warteschlange" }, "action": { "queue": "Warteschlange" }, "changeVirtualAllMailDialog": { "description": "Der \"All Mail\" Ordner ist ein einziger Ordner, welcher alle E-Mails des Posteingangs beinhaltet. Dieser Ordner unterstützt mit E-Mail Anwendungen, welche keine rekursive Suche anbieten.", "title": "\"All Mail\" Ordner" } }, "support": { "title": "Support", "ticket": { "typeEmail": "E-Mail-Fehler", "email": "E-Mail", "emailInfo": "(Die E-Mail-Adresse für das Abonnement lautet {{ email }})", "sshCheckbox": "Mitarbeitenden aus dem Support erlauben, sich über SSH mit diesem Server zu verbinden", "emailPlaceholder": "Für den Fall der Fälle eine weitere E-Mail-Adresse als Kommunikationskanal angegeben (optional)", "topic": "Thema", "reportPlaceholder": "Problembeschreibung", "selectApp": "Anwendung auswählen", "submitAction": "Senden", "title": "Ticket", "subscriptionRequired": "Support-Tickets sind nur im Abo verfügbar.", "type": "Typ", "typeApp": "Anwendungsfehler", "typeBug": "Fehlermeldung", "report": "Meldung", "subscriptionRequiredDescription": "Antworten auf die häufigsten Fragen sind in der Dokumentation verfügbar. Unser Forum bietet einen Platz in die Community einzusteigen und sich auszutauschen.", "emailVerifyAction": "Jetzt verifizieren", "emailNotVerified": "Ihre cloudron.io Konto E-Mail {{ email }} ist nicht verifiziert. Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail Adresse, um Support-Tickets zu öffnen.", "typeBilling": "Problem mit Rechnung" }, "remoteSupport": { "title": "Fernwartung", "warning": "Diese Option nur auf Anfrage des Cloudron Support-Teams aktivieren.", "enableAction": "Zugang zur SSH-Unterstützung aktivieren", "subscriptionRequired": "Fernwartung ist nur im Abo verfügbar.", "description": "Diese Option aktivieren, um Mitarbeitenden aus dem Support zu erlauben, sich über SSH mit diesem Server zu verbinden.", "disableAction": "Zugang zur SSH-Unterstützung deaktivieren" }, "help": { "description": "Bitte die folgenden Resourcen für Hilfe und Support:\n* [Cloudron Forum]({{ forumLink }}) - Bitte die Support und App spezifischen Kategorien nutzen .\n* [Cloudron Doku & Wissensdatenbank]({{ docsLink }})\n* [Custom App Packaging & API]({{ packagingLink }})\n", "title": "Hilfe" } }, "eventlog": { "title": "Ereignisprotokoll", "time": "Zeit", "details": "Details", "searchPlaceholder": "Suche", "filterAllEvents": "Alle Ereignisse", "source": "Quelle" }, "domains": { "title": "Domänen & Zertifikate", "renewCerts": { "renewAllAction": "Alle Zertifikate erneuern", "showLogsAction": "Logfiles anzeigen", "title": "Zertifikat erneuern", "description": "Let's Encrypt Zertifikate werden automatisch erneuert. Diese Option verwenden, um sofort eine Erneuerung auszulösen." }, "domainDialog": { "route53AccessKeyId": "Zugangsschlüssel-ID", "digitalOceanToken": "DigitalOcean-Token", "namecheapApiKey": "API-Schlüssel", "namecheapInfo": "Die Server-IP-Adresse muss für diesen API-Schlüssel auf der Erlaubtliste stehen.", "fallbackCertCertificatePlaceholder": "Zertifikat", "nameComApiToken": "API-Token", "wildcardInfo": "A-Eintrag für *.{{ domain }} und {{ domain }} mit der IP-Adresse dieser Cloudron-Instanz einrichten.", "letsEncryptInfo": "Let's Encrypt erfordert, dass der Server auf Port 80 erreichbar ist", "advancedAction": "Erweiterte Einstellungen…", "zoneName": "Zonen-Namen (optional)", "fallbackCertKeyPlaceholder": "Schlüssel", "route53SecretAccessKey": "Geheimer Zugangsschlüssel", "gcdnsServiceAccountKey": "Service-Kontoschlüssel", "cloudflareTokenTypeGlobalApiKey": "Globaler API-Schlüssel", "editTitle": "{{ domain }} konfigurieren", "addDescription": "Durch das Hinzufügen einer Domäne können Anwendungen auf Unterdomänen dieser Domäne installiert werden. E-Mail-Einstellungen für die Domäne können in der Ansicht E-Mail konfiguriert werden.", "domain": "Domäne", "provider": "DNS-Anbieter", "gandiApiKey": "Gandi-API-Key", "goDaddyApiSecret": "API-Geheimnis", "cloudflareTokenType": "Token-Typ", "cloudflareTokenTypeApiToken": "API-Token", "namecheapUsername": "Namecheap Username", "manualInfo": "Alle DNS-Einträge müssen vor jeder Installation einer Anwendung manuell eingerichtet werden.", "certProvider": "Zertifikatsanbieter", "fallbackCert": "Notfallzertifikat (optional)", "fallbackCertInfo": "Zertifikate werden automatisch von Let's Encrypt bezogen und erneuert. Aktuelle Limitierungen sind hier einsehbar.\nDieses Wildcard-Zertifikat wird verwendet, falls das Erhalten eines Let's Encrypt-Zertifikats fehlschlägt. Wenn es nicht zur Verfügung gestellt wird, wird ein automatisch generiertes selbstsigniertes Zertifikat als Fallback verwendet.", "fallbackCertCustomCert": "Benutzerdefiniertes Zertifikat", "fallbackCertCustomCertInfo": "Dieses Wildcard-Zertifikat wird für alle Anwendungen in dieser Domäne verwendet. Wenn es nicht angegeben wird, wird automatisch ein selbstsigniertes Zertifikat generiert.", "addTitle": "Domäne hinzufügen", "nameComUsername": "Name.com Username", "goDaddyApiKey": "API-Schlüssel", "cloudflareEmail": "Cloudflare-E-Mail", "linodeToken": "Linode-Token", "mastodonHostname": "Mastodon Domain", "matrixHostname": "Matrix Domain", "netcupApiPassword": "API Passwort", "netcupApiKey": "API Key", "netcupCustomerNumber": "Kundennummer", "vultrToken": "Vultr Token", "wellKnownDescription": "Die Werte werden von Cloudron verwendet, um auf /.well-known/ URLs zu antworten. Beachten Sie, dass eine App auf der bloßen Domain {{ domain }} verfügbar sein muss, damit dies funktioniert. Siehe die Dokumentation für weitere Informationen.", "hetznerToken": "Hetzner Token", "jitsiHostname": "Jitsi Domain", "cloudflareDefaultProxyStatus": "Proxying für neue DNS-Einträge aktivieren", "porkbunSecretapikey": "Geheimer API-Schlüssel", "porkbunApikey": "API-Schlüssel", "bunnyAccessKey": "Bunny Access Key", "deSecToken": "deSEC Token", "dnsimpleAccessToken": "Access Token", "ovhEndpoint": "Endpoint", "ovhConsumerKey": "Consumer Key", "ovhAppKey": "Application Key", "ovhAppSecret": "Application Secret", "gandiTokenType": "Tokentyp", "gandiTokenTypeApiKey": "API Schlüssel (veraltet)", "gandiTokenTypePAT": "Persönliches Zugriffstoken (PAT)" }, "changeDashboardDomain": { "title": "Die Dashboard-Domäne ändern", "showLogsAction": "Logfiles anzeigen", "description": "Dadurch wird das Dashboard in die Subdomain my der ausgewählten Domäne verschoben.", "changeAction": "Domäne ändern", "cancelAction": "Abbrechen" }, "domain": "Domäne", "addDomain": "Domäne hinzufügen", "provider": "Anbieter", "tooltipEdit": "Domäne bearbeiten", "tooltipRemove": "Domäne entfernen", "removeDialog": { "title": "Wirklich {{ domain }} entfernen?", "description": "Das wird die Domäne {{ domain }} löschen.", "removeAction": "Entfernen" }, "subscriptionRequired": { "title": "Abonnement erforderlich", "description": "Weitere Domänen hinzufügen ist nur im Abo verfügbar.", "setupAction": "Abonnement erstellen" }, "syncDns": { "showLogsAction": "Zeige Logs", "syncAction": "Synchronisiere DNS", "title": "Synchronisiere DNS", "description": "Hiermit werden all App und Email DNS Einträge über alle Domains neu erstellt." }, "tooltipWellKnown": ".well-known Pfade setzen", "domainWellKnown": { "title": ".well-known Pfade von {{ domain }}" }, "count": "Domänenanzahl: {{ count }}" }, "notifications": { "title": "Benachrichtigungen", "nonePending": "Alles erledigt!", "dismissTooltip": "Verwerfen", "clearAll": "Alles löschen", "markAllAsRead": "Alle als gelesen markieren" }, "system": { "title": "Systeminformationen", "diskUsage": { "diskContent": "Dieser {{ type }} Datenträger enthält", "usageInfo": "{{ available | prettyDiskSize }} von {{ size | prettyDiskSize }} verfügbar", "title": "Datenträger-Nutzung", "mountedAt": "{{ filesystem }} mounted at {{ mountpoint }}", "notAvailableYet": "Noch nicht verfügbar", "diskSpeed": "Geschwindigkeit: {{ speed }} MB/sek", "uninstalledApp": "Deinstallierte Anwendungen", "usedInfo": "{{ used }} genutzt von {{ size }}", "volumeContent": "Diese Festplatte ist der Datenträger {{name }}" }, "systemMemory": { "graphSubtext": "Es werden nur Anwendungen angezeigt, die mehr als {{ threshold }} an Arbeitsspeicher benötigen", "title": "Systemspeicher" }, "cpuUsage": { "graphTitle": "Anteil in Prozent", "title": "CPU-Auslastung", "graphSubtext": "Es werden nur Anwendungen angezeigt, die mehr als {{ threshold }} an Rechenleistung benötigen" }, "selectPeriodLabel": "Zeitraum auswählen", "info": { "platformVersion": "Plattform Version", "title": "Info", "vendor": "Anbieter", "product": "Produkt", "memory": "Arbeitsspeicher", "uptime": "Betriebszeit", "activationTime": "Cloudron Aktivierungszeit" }, "graphs": { "title": "Graphen" } }, "backups": { "title": "Datensicherung", "configureBackupStorage": { "uploadPartSize": "Größe der hochgeladenen Teile", "memoryLimit": "Speicherlimit", "advancedSettings": "Erweiterte Einstellungen…", "encryptionDescription": "Vorsicht: Passphrase an einem sicheren Ort aufbewahren. Cloudron speichert dieses Passwort nicht. Backups können ohne die Passphrase nicht entschlüsselt werden", "encryptionPassword": "Verschlüsselungspasswort (optional)", "s3LikeNote": "Bitte alle object expiration lifecycle Regeln entfernen, da dadurch rsync-Backups beschädigt werden.", "formatChangeNote": "Frühere Backups, die das alte Speicherformat verwenden, müssen manuell entfernt werden.", "format": "Speicherformat", "gcsServiceKey": "Service-Kontoschlüssel", "s3SecretAccessKey": "Geheimer Zugangsschlüssel", "s3AccessKeyId": "Zugriffsschlüssel-ID", "region": "Region", "prefix": "Prefix", "bucketName": "Name des Buckets", "acceptSelfSignedCerts": "Selbst signierte Zertifikate akzeptieren", "s3Endpoint": "Endpunkt", "hardlinksLabel": "Verwende Hardlinks", "ext4Label": "Das Backup-Verzeichnis ist eine externe EXT4-Disk", "localDirectory": "Lokales Backup-Verzeichnis", "mountPointDescription": "Der Mount-Point muss manuell gesetzt werden. Weitere Informationen in der Anleitung.", "mountPoint": "Mount-Point", "noopNote": "Diese Option unterbricht die Sicherungs- und Wiederherstellungsfunktionalität von Cloudron und sollte nur zu Testzwecken verwendet werden. Der Server muss in dieser Betriebsart vollständig mit alternativen Mitteln gesichert werden.", "provider": "Speicher-Anbieter", "title": "Backup-Speicher konfigurieren", "encryptionPasswordRepeat": "Password wiederholen", "encryptionPasswordPlaceholder": "Zur Verschlüsselung der Sicherungen verwendete Passphrase", "copyConcurrencyDigitalOceanNote": "Das Limit von DigitalOcean Spaces liegt bei 20.", "copyConcurrencyDescription": "Anzahl der Remote-Dateikopien, die parallel bei einem Backup genutzt werden.", "copyConcurrency": "Gleichzeitige Zugriffe beim kopieren", "uploadConcurrencyDescription": "Anzahl der Dateien, die beim Backup parallel hochgeladen werden", "uploadConcurrency": "Gleichzeitige Zugriffe beim Upload", "downloadConcurrencyDescription": "Anzahl der Dateien, die beim Wiederherstellen parallel heruntergeladen werden", "downloadConcurrency": "Gleichzeitiges Herunterladen", "uploadPartSizeDescription": "Paketgröße beim Hochladen. Bis zu 3 Pakete werden gleichzeitig hochgeladen. Dementsprechend wird auch Arbeitsspeicher benötigt.", "memoryLimitDescription": "Arbeitsspeicherlimit für die Datensicherung. Das Limit erhöhen, wenn die Datensicherung-Concurrency erhöht wird.", "server": "Server IP oder Hostname", "remoteDirectory": "Remote-Verzeichnis", "username": "Username", "password": "Passwort", "configureMount": "Konfiguration des Einhängepunkts", "setupMountDescription": "Wenn aktiv, konfiguriert Cloudron den Einhängepunkts auf dem Server", "port": "Port", "user": "User", "privateKey": "Privater Schlüssel", "diskPath": "Datenträger-Pfad", "cifsSealSupport": "Verschlüsselung verwenden. Erfordert mindestens SMB v3", "encryptedFilenames": "Dateinamen verschlüsseln", "chown": "Entferntes Dateisystem unterstützt chown", "encryptFilenames": "Dateinamen verschlüsseln" }, "configureBackupSchedule": { "retentionPolicy": "Aufbewahrungsrichtlinie", "hours": "Stunden", "days": "Tage", "scheduleDescription": "Tage und Stunden auswählen, an denen Cloudron ein Backup erstellen soll. Der Zeitplan soll sich nicht mit dem Zeitplan für Aktualisierungen überschneiden.", "schedule": "Zeitplan", "title": "Sicherungszeitplan und Aufbewahrung konfigurieren" }, "cleanupBackups": { "cleanupNow": "Jetzt bereinigen", "description": "Backups werden täglich automatisch auf der Grundlage der Aufbewahrungsrichtlinie bereinigt. Diese Aktion löst eine sofortige Entfernung der Backups aus.", "title": "Backups löschen" }, "backupFailed": { "title": "Datensicherung nicht möglich" }, "backupDetails": { "list": "Enthält Datensicherungen von {{ appCount }} Anwendungen", "format": "Format", "version": "Version", "date": "Datum", "id": "Id", "title": "Backup-Details" }, "logs": { "showLogs": "Logfiles anzeigen", "description": "Vorsicht: Die Logfiles können sensible Informationen enthalten. Öffentlich erreichbare Webserver sind kein geeigneter Speicherort, um die Logfiles anderen zur Verfügung zu stellen.", "title": "Logfiles" }, "listing": { "stopTask": "Stop Backup", "backupNow": "Backup jetzt erstellen", "cleanupBackups": "Backups löschen", "tooltipDownloadBackupConfig": "Konfiguration herunterladen", "appCount": "{{ appCount }} Anwendungen", "noApps": "Keine Anwendungen", "version": "Version", "contents": "Inhalt", "noBackups": "Es wurde noch keine Datensicherung durchgeführt.", "title": "Liste vorhandener Datensicherungen", "tooltipEditBackup": "Datensicherung bearbeiten", "tooltipPreservedBackup": "Dieses Backup bleibt erhalten" }, "schedule": { "configure": "Konfigurieren", "retentionPolicy": "Aufbewahrungsrichtlinie", "schedule": "Zeitplan", "description": "Erstellt ein vollständiges Systembackup. Es basiert auf dem konfigurierten Intervall und bewahrt die Anzahl der Sicherungen nach der angegebenen Aufbewahrungsrichtlinie auf.", "title": "Zeitplan und Aufbewahrung" }, "location": { "configure": "Konfigurieren", "format": "Speicherformat", "endpoint": "Endpunkt", "location": "Ort", "provider": "Anbieter", "disabledList": "Bei folgenden Anwendungen ist die automatische Datensicherung deaktiviert:", "description": "Cloudron erstellt ein komplettes Systembackup auf dem konfigurierten Ort.", "title": "Backup-Ort", "remount": "Speicher neu einhängen" }, "check": { "noop": "Die Cloudron-Backups sind deaktiviert. Bitte stellen Sie sicher, dass dieser Server auf alternativen Wegen gesichert wird. Siehe https://docs.cloudron.io/backups/#storage-providers für weitere Informationen.", "sameDisk": "Die Cloudron-Backups befinden sich derzeit auf dem gleichen Datenträger wie die Cloudron-Server-Instanz. Dies ist gefährlich und kann zu einem kompletten Datenverlust führen, wenn der Datenträger ausfällt. Siehe https://docs.cloudron.io/backups/#storage-providers zum Speichern von Backups an einem externen Ort." }, "backupEdit": { "title": "Backup bearbeiten", "preserved": { "tooltip": "Dadurch bleiben auch die Mail- und {{ appsLength }} App-Backups erhalten.", "description": "Backup unabhängig von der Aufbewahrungsrichtlinie beibehalten" }, "label": "Label", "remotePath": "Remote Pfad" } }, "appstore": { "title": "App-Store", "accountDialog": { "switchToLoginAction": "Bereits ein Konto? Bitte anmelden.", "switchToSignUpAction": "Noch kein Konto? Bitte registrieren.", "createAccountAction": "Konto erstellen", "loginAction": "Anmelden", "errorWrongPassword": "Falsches Passwort", "licenseCheckbox": "Ich akzeptiere die Cloudron-Lizenz", "chooseAnOption": "Bitte eine Option auswählen…", "intendedUse": "Zweck", "2faToken": "2FA Token (wenn aktiv)", "password": "Passwort", "email": "E-Mail", "description": "Dieses Konto gibt Zugriff zum App-Store und Aboverwaltung", "titleLogin": "Bei Cloudron.io anmelden", "titleSignUp": "Bei Cloudron.io registrieren", "setupWithTokenAction": "Registrieren", "setupToken": "Setup Token", "titleToken": "Mit Setup Token registrieren" }, "appNotFoundDialog": { "description": "Die Anwendung {{ appId }} mit der Version {{ version }} existiert nicht.", "title": "Anwendung nicht gefunden" }, "installDialog": { "doInstallAction": "Installieren {{ dnsOverwrite ? 'und DNS überschreiben' : '' }}", "installAction": "Installieren", "installAnywayAction": "Trotzdem installieren", "setupSubscriptionAction": "Abonnenement abschließen", "subscriptionRequired": "Ein Abonnement wird benötigt, um weitere Anwendungen zu installieren.", "pleaseUpgradeServer": "Bitte den Arbeitsspeicher erweitern oder Anwendungen deinstallieren, um Ressourcen frei zu geben.", "lowOnResources": "Diese Cloudron-Instanz hat nur noch wenig freien Arbeitsspeicher.", "configuredForCloudronEmail": "Diese Anwendung ist vorkonfiguriert für Cloudron E-Mail.", "groups": "Gruppen", "users": "User", "errorUserManagementSelectAtLeastOne": "Mindestens einen User oder Gruppe auswählen", "userManagementSelectUsers": "Nur folgenden Usern und Gruppen den Zugriff erlauben", "userManagementAllUsers": "Allen Usern dieser Cloudron-Instanz den Zugriff erlauben", "userManagementLeaveToApp": "Die User-Verwaltung der Anwendung überlassen", "userManagementMailbox": "Alle Nutzer mit einem Postfach auf diesem Cloudron haben Zugriff.", "userManagementNone": "Diese Anwendung verfügt über eine eigene User-Verwaltung. Diese Einstellung bestimmt die Sichtbarkeit der Anwendung im Dashboard.", "userManagement": "User-Verwaltung", "manualWarning": "Manuell einen DNS-A-Eintrag für {{ location }} erstellen, der auf die Cloudron-IP zeigt", "locationPlaceholder": "Leer lassen um Hauptdomäne zu benutzen", "location": "Domäne", "memoryRequirement": "Benötigt mindestens {{ size }} Arbeitsspeicher", "lastUpdated": "Zuletzt aktualisiert {{ date }}", "cloudflarePortWarning": "Cloudflare-Proxys müssen deaktiviert sein, damit die Domäne der Anwendung auf diesen Port zugreifen kann.", "titleAndVersion": "Diese app ist {{ title }} {{ version }}", "portReadOnly": "read-only" }, "unstable": "Unstable", "appMissing": "Fehlende Anwendungen bitte im Forum vorstellen.", "noAppsFound": "Keine passende Anwendung gefunden.", "searchPlaceholder": "Suche nach Alternativen wie Gihub, Dropbox, Slack, Trello, …", "category": { "newApps": "Neue Apps", "popular": "Beliebt", "all": "Alle", "vpn": "VPN", "wiki": "Wiki", "project": "Projektmanagement", "sync": "Dateisynchronisation", "notes": "Notizen", "learning": "Lernen", "media": "Medien", "hosting": "Web-Hosting", "game": "Spiele", "email": "E-Mail", "git": "Code-Hosting", "finance": "Finanzen", "gallery": "Galerie", "forum": "Forum", "crm": "CRM", "document": "Dokumente", "blog": "Blog", "chat": "Chat", "analytics": "Analytics", "federated": "Föderiert" }, "categoryLabel": "Kategorie", "ssofilter": { "all": "Alle Apps", "label": "User Verwaltung" } }, "services": { "title": "Dienste", "description": "Dienste stellen zentral Funktionen wie Datenbanken, E-Mail und Authentifizierung bereit. Hinweis: Alles sollte grün sein. Wenn nicht, den jeweiligen Dienst neu starten und ggf. das Speicherlimit erhöhen.", "service": "Dienst", "memoryLimit": "Speicherlimit", "memoryUsage": "Speichernutzung", "configure": { "accessControl": "Zugriffskontrolle", "requireAdminRoleLabel": "Erfordert Administrationsrolle für den Zugriff auf SFTP", "title": "{{ name }} konfigurieren", "memoryLimitDescription": "Cloudron weist 50% dieses Wertes als RAM und 50% als Swap zu.", "resetToDefaults": "Auf Standardwert zurücksetzen", "accessControlDescription": "Wenn Nicht-Administratoren den Zugriff auf SFTP erhalten, können diese die Konfigurationsdateien und geheimen Schlüssel der Anwendung lesen. Bei einigen Anwendungen wie WordPress können sie auch das Passwort protokollieren.", "enableRecoveryMode": "Wiederherstellungsmodus aktivieren", "recoveryModeDescription": "Wenn eine App ständig neu gestartet wird oder aufgrund einer Datenbeschädigung nicht reagiert, schalten Sie die App in den Wiederherstellungsmodus. Verwenden Sie die folgenden Anweisungen, um die App wieder zum Laufen zu bringen." }, "configureActionTooltip": "Konfigurieren", "restartActionTooltip": "Neustart", "refresh": "Aktualisieren" }, "branding": { "title": "Design- & Textanpassungen", "changeLogo": { "title": "Cloudron-Avatar auswählen" }, "footer": { "setupSubscriptionNow": "Abonnenement jetzt abschließen", "subscriptionRequired": "Die Anpassung der Fußzeile ist nur in kostenpflichtigen Tarifen möglich.", "description": "Zum Gestalten der Fußzeile Markdown verwenden.", "title": "Fußzeile" }, "logo": "Logo", "cloudronName": "Name der Cloudron-Instanz", "backgroundImage": "Hintergrundbild der Login-Seite", "clearBackgroundImage": "Löschen" }, "login": { "password": "Passwort", "username": "Username", "errorIncorrectCredentials": "Falscher Username oder falsches Passwort", "2faToken": "2FA-Token (wenn aktiviert)", "loginTo": "Anmeldung bei", "signInAction": "Anmelden", "resetPasswordAction": "Passwort zurücksetzen", "loginWith": "Mit Cloudron anmelden", "errorIncorrect2FAToken": "2FA Token ist ungültig", "errorInternal": "Interner Fehler, später nochmals versuchen" }, "welcomeEmail": { "welcomeTo": "Willkommen bei <%= cloudronName %>!", "subject": "Willkommen bei <%= cloudron %>", "inviteLinkActionText": "Öffne den folgenden Link, um dich anzumelden: <%- inviteLink %>", "expireNote": "Dieser Link ist 7 Tage gültig.", "invitor": "Diese Email wurde geschickt, weil Du von <%= invitor %> eingeladen wurdest.", "inviteLinkAction": "Starte hier", "salutation": "Hallo <%= user %>," }, "passwordResetEmail": { "subject": "[<%= cloudron %>] Passwort Zurücksetzen", "resetActionText": "Um Dein Passwort zurückzusetzen, klicke hier: <%- resetLink %>", "expireNote": "Dieser Link ist 24 Stunden gültig.", "resetAction": "Neues Passwort jetzt setzen", "description": "Jemand, hoffentlich Du, hat ein neues Passwort angefordert. Falls Du das nicht warst, bitte diese Email einfach löschen.", "salutation": "Hallo <%= user %>," }, "email": { "signature": { "subscriptionRequired": "Diese Funktion ist nur im Abo enthalten. Abonnenement jetzt abschließen", "htmlFormat": "HTML-Format (optional)", "saveAction": "Speichern", "title": "Signatur", "description": "Der folgende Text wird an alle E-Mails angehängt, die von dieser Domäne ausgehen.", "plainTextFormat": "Textformat" }, "outbound": { "mailRelay": { "username": "Username", "host": "SMTP-Host", "saveAction": "Speichern", "port": "SMTP-Port (STARTTLS)", "selfsignedCheckbox": "Selbstsignierte Zertifikate akzeptieren", "apiTokenOrKey": "API-Token/Key", "password": "Passwort", "spfDocInfo": "Cloudron richtet einen SPF-Eintrag nicht automatisch ein. Für die manuelle Einrichtung, bitte der {{ name }} Anleitung folgen.", "saveSuccess": "Gespeichert" }, "description": "Diesen E-Mail-Server (Smart-Host) verwenden, um die ausgehenden E-Mails der unter dieser Domäne installierten Anwendungen zu versenden.", "noopNonAdminDomainWarning": "Wenn E-Mail deaktiviert ist, können die Anwendungen, die unter der Domäne installiert wurden, keine E-Mails versenden.", "noopAdminDomainWarning": "Cloudron kann keine User-Einladungen, Passwort-Zurücksetzen und andere Benachrichtigungen senden, wenn E-Mail-Versand in der primären Domäne deaktiviert ist", "tabTitle": "Ausgehend", "title": "E-Mail-Relay" }, "incoming": { "catchall": { "subscriptionRequired": "Diese Funktion ist nur im Abo enthalten. Abonnenement jetzt abschließen", "title": "Catch-all", "description": "E-Mails, die an nicht vorhandene Adressen gesendet werden, werden an die folgenden Postfächer weitergeleitet.", "saveAction": "Speichern" }, "title": "Eingehende E-Mail", "disableAction": "Deaktivieren", "enableAction": "Aktivieren", "server": "Server", "port": "Port", "mailinglists": { "membersOnlyTooltip": "Senden an die Liste nur Mitgliedern erlaubt", "description": "Eine E-Mail an eine Mailing-Liste wird an alle Listen-Mitglieder weitergeleitet.", "members": "Listen-Mitglieder", "everyoneTooltip": "Senden an die Liste durch Nichtmitglieder erlaubt", "title": "Mailing-Listen", "name": "Name" }, "tabTitle": "Postfächer", "mailboxes": { "title": "Postfächer", "disabledTooltip": "E-Mail ist für diese Domäne deaktiviert", "name": "Name", "owner": "Besitzer*in", "aliases": "Alias", "usage": "Benutzung", "addAction": "Hinzufügen", "mailboxExport": { "json": "JSON", "csv": "CSV" }, "exportTooltip": "Postfächer exportieren", "importTooltip": "Postfächer importieren" }, "outgointServerInfo": "Ausgehende E-Mails (SMTP)", "sieveServerInfo": "Sieve-Filter verwalten", "incomingServerInfo": "Eintreffende E-Mail (IMAP)", "enabled": "Der Cloudron Email-Server ist für den Empfang von eingehenden E-Mails für diese Domain konfiguriert.", "howToConnectDescription": "Verwenden Sie die folgenden Einstellungen, um E-Mail-Programme zu konfigurieren.", "incomingPasswordUsage": "Passwort des Besitzers der Mailbox", "incomingPasswordInfo": "Passwort", "disabled": "Der Cloudron Email Server nimmt keine eintreffenden Emails für diese Domain an.", "incomingUserInfo": "Benutzername" }, "masquerading": { "description": "Maskierung erlaubt es Usern und Anwendungen, E-Mails mit einem beliebigen Username in der FROM-Adresse zu versenden.", "title": "Maskierung", "enableAction": "Aktivieren", "disableAction": "Deaktivieren" }, "smtpStatus": { "notBlacklisted": "Die IP-Adresse des Servers {{ ip }} ist nicht auf einer bekannten Blockliste.", "outboudRelay": "Ausgeheneder SMTP (Relay)", "blacklistCheck": "IP-Adressen Blocklisten-Überprüfung", "blacklisted": "Die IP-Adresse des Servers {{ ip }} ist auf einer Blockliste.", "title": "SMTP-Status", "outboudDirect": "Ausgehender SMTP (direkt)" }, "enableEmailDialog": { "description": "Dies wird Cloudron so konfigurieren, dass E-Mails für {{ domain }} empfangen werden. Die Dokumentation zum Öffnen der erforderlichen Ports für Cloudron E-Mail lesen.", "noProviderInfo": "Es ist kein DNS-Anbieter eingerichtet. Die in der Registerkarte Status aufgeführten DNS-Einträge müssen manuell eingerichtet werden.", "cloudflareInfo": "Die E-Mail Domäne {{ adminDomain }} wird von Cloudflare verwaltet. Sicherstellen, dass das Cloudflare-Proxying für {{ mailFqdn }} deaktiviert und auf DNS only gesetzt ist. Dies ist erforderlich, da Cloudflare kein E-Mail-Proxying durchführt.", "enableAction": "Aktivieren", "title": "E-Mail für {{ domain }} aktivieren?", "setupDnsCheckbox": "DNS-Einträge für E-Mail jetzt einrichten", "setupDnsInfo": "Diese Option verwenden, um automatisch E-Mail-bezogene DNS-Einträge einzurichten. Es ist nützlich, diese Option deaktiviert zu lassen, um Mailboxen zu erstellen und E-Mails vor der Inbetriebnahme zu importieren." }, "status": { "tabTitle": "Status" }, "dnsStatus": { "namecheapInfo": "Namecheap erfordert manuelle Schritte für MX-Einträge", "domain": "Domäne", "description": "Während sich die DNS-Einträge in der Welt verteilen, kann ein Fehler anzeigt werden. Sollte der Fehler längere Zeit angezeigt werden, hilft ggf. ein Blick in die Fehlerbehebung.", "title": "DNS-Status", "reSetupAction": "DNS-Einstellungen erneut vornehmen", "ptrInfo": "Der PTR-Eintrag wird bei einem VPS-Anbieter und nicht bei einem DNS-Anbieter angelegt.", "hostname": "Host-Name", "expected": "Erwarteter Wert", "current": "Aktueller Wert", "type": "Datensatz-Typ", "recordNotSet": "Nicht gesetzt" }, "addMailinglistDialog": { "title": "Mail-Liste hinzufügen", "members": "Listen-Mitglieder", "membersInfo": "Mehrere E-Mail-Adressen jeweils in eine neue Zeile", "membersOnlyCheckbox": "Den Mailversand an diese Liste so einschränken, dass nur Mitglieder senden dürfen.", "name": "Name" }, "mailboxboxDialog": { "groupsHeader": "Gruppen", "usersHeader": "User", "appsHeader": "Apps" }, "subscriptionDialog": { "description": "Um weitere Postfächer hinzuzufügen, ist ein Abonnement erforderlich.", "setupAction": "Abonnement abschließen", "title": "Abonnement erforderlich" }, "config": { "title": "E-Mail-Konfiguration für {{ domain }}", "clientConfiguration": "Konfigurieren von E-Mail-Programmen" }, "addMailboxDialog": { "owner": "Besitzer*in des Postfachs", "title": "Postfach hinzufügen", "name": "Name" }, "editMailboxDialog": { "title": "Postfach {{ name }}@{{ domain }} bearbeiten", "owner": "Besitzer*in des Postfachs", "addAliasAction": "Ein Alias hinzufügen", "addAnotherAliasAction": "Ein weiteres Alias hinzufügen", "aliases": "Aliase", "noAliases": "Bislang wurde kein Alias konfiguriert.", "enableStorageQuota": "Speicherbegrenzung aktivieren" }, "deleteMailinglistDialog": { "description": "Die Mail-Liste {{ name }}@{{ domain }} wirklich löschen?", "deleteAction": "Löschen", "title": "Die Mail-Liste {{ name }}@{{ domain }} löschen" }, "backAction": "Zurück zu E-Mail", "disableEmailDialog": { "title": "E-Mail-Server für {{ domain }} deaktivieren?", "description": "Dadurch wird Cloudron so konfiguriert, dass es für {{ domain }} keine E-Mails mehr empfängt. Mailboxen und Listen, die mit dieser Domäne verbunden sind, werden nicht gelöscht.", "disableAction": "Deaktvieren" }, "deleteMailboxDialog": { "description": "Nach dem Löschen werden E-Mails an dieses Postfach zurückgeschickt. E-Mails in diesem Postfach nicht löschen, wenn sie archiviert werden sollen. Die zu archivierenden E-Mails befinden sich unter /home/yellowtent/boxdata/mail/vmail auf dem Server.", "deleteAction": "Löschen", "title": "Postfach {{ name }}@{{ domain }} löschen", "purgeMailboxCheckbox": "Alle E-Mails und Filter dieses Postfaches löschen" }, "settings": { "tabTitle": "Einstellungen" }, "editMailinglistDialog": { "title": "Die Mail-Liste {{ name }}@{{ domain }} bearbeiten" }, "updateMailboxDialog": { "activeCheckbox": "Postfach ist aktiv", "enablePop3": "POP3 Zugriff aktivieren" }, "updateMailinglistDialog": { "activeCheckbox": "Mailing-Liste ist aktiv" }, "howToConnectInfoModal": "Konfigurieren von E-Mail-Programmen", "mailboxImportDialog": { "importAction": "Importieren", "failed": "Die folgenden Postfächer wurden nicht importiert:", "description": "Laden Sie eine JSON- oder CSV-Datei mit dem Schema hoch, das in unsererDokumentation beschrieben ist.", "success": "{{ count }}Postfächer importiert.", "mailboxesFound": "{{ count }} Postfächer zum Importieren gefunden", "fileInput": "JSON oder CSV Datei auswählen", "title": "Postfächer importieren" } }, "terminal": { "download": { "title": "Herunterladen von {{ name }}", "filePath": "Der Pfad zur Datei oder zum Verzeichnis", "download": "Herunterladen" }, "upload": { "title": "Datei hochladen in {{ name }}" }, "scheduler": "Zeitplaner/Cron", "restart": "Neustart", "uploadToTmp": "Hochladen nach /tmp", "busy": { "restarting": "Neustart der Anwendung…", "installing": "Die Anwendung wird installiert…", "restartingInPausedMode": "Neustart der Anwendung im Pause-Modus…", "resuming": "Die Anwendung wird fortgesetzt…" }, "contextmenu": { "pasteInfo": "Ctrl+v zum Einfügen verwenden", "copy": "Kopieren", "clear": "Löschen" }, "uploading": "Hochladen…", "downloadAction": "Herunterladen", "title": "Terminal", "uploadTo": "Hochladen nach {{ path }}" }, "filemanager": { "chownDialog": { "newOwner": "Neuer Eigentümer", "change": "Eigentümer ändern", "recursiveCheckbox": "Eigentümer rekursiv ändern", "title": "Eigentümer ändern" }, "newFileDialog": { "create": "Erstellen", "title": "Neue Datei" }, "uploadingDialog": { "title": "Dateien hochladen ({{ countDone }}/{{ count }})", "errorFailed": "Das Hochladen einer oder mehrerer Dateien ist fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.", "closeWarning": "Die Seite nicht aktualisieren, bevor der Upload abgeschlossen ist.", "retry": "Erneut versuchen", "overwrite": "Überschreiben", "errorAlreadyExists": "Eine oder mehrere Dateien sind bereits vorhanden." }, "title": "Datei-Manager", "renameDialog": { "newName": "Neuer Name", "title": "{{ fileName }} umbennen", "rename": "Umbenennen", "reallyOverwrite": "Eine Datei mit diesem Namen existiert bereits. Diese Datei überschreiben?" }, "extractDialog": { "title": "Extrahieren von {{ fileName }}", "closeWarning": "Die Seite nicht aktualisieren, bevor die Extraktion abgeschlossen ist." }, "removeDialog": { "reallyDelete": "Wirklich löschen?" }, "newDirectoryDialog": { "title": "Neuer Ordner", "create": "Erstellen" }, "notFound": "Nicht gefunden", "toolbar": { "newFolder": "Neuer Ordner", "uploadFolder": "Ordner hochladen", "new": "Neu", "upload": "Hochladen", "newFile": "Neue Datei", "uploadFile": "Datei hochladen", "openLogs": "Logfiles öffnen", "openTerminal": "Terminal öffnen", "restartApp": "Anwendung neustarten" }, "list": { "size": "Größe", "name": "Name", "owner": "Besitzer*in", "empty": "Keine Dateien", "menu": { "download": "Herunterladen", "delete": "Löschen", "rename": "Umbenennen", "chown": "Besitzverhältnis ändern", "extract": "Hier auspacken", "selectAll": "Alles Auswählen", "paste": "Einfügen", "copy": "Kopieren", "cut": "Ausschneiden", "edit": "Bearbeiten", "open": "Öffnen" }, "symlink": "Symlink zu {{ target }}", "mtime": "Geändert" }, "textEditorCloseDialog": { "title": "Die Datei hat ungespeicherte Änderungen", "details": "Änderungen gehen verloren, wenn sie nicht gespeichert werden", "dontSave": "Nicht speichern" }, "extract": { "error": "Auspacken gescheitert: {{ message }}" }, "newDirectory": { "errorAlreadyExists": "Bereits vorhanden" }, "newFile": { "errorAlreadyExists": "Bereits vorhanden" }, "status": { "restartingApp": "Die Anwendung wird neugestartet" }, "uploader": { "uploading": "Hochladen", "exitWarning": "Aktuell werden noch Dateien hochgeladen. Wirklich schließen?" }, "textEditor": { "undo": "Rückgängig", "redo": "Wiederherstellen", "save": "Speichern" }, "extractionInProgress": "Entpacken läuft", "pasteInProgress": "Einfügen läuft", "deleteInProgress": "Löschen läuft" }, "passwordReset": { "usernameOrEmail": "Username oder E-Mail-Adresse", "emailSent": { "title": "E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts gesendet" }, "newPassword": { "errorLength": "Das Passwort muss mindestens 8 und maximal 265 Zeichen haben", "title": "Neues Passwort setzen", "password": "Neues Passwort", "passwordRepeat": "Passwort wiederholen", "errorMismatch": "Die Passwörter sind nicht identisch" }, "resetAction": "Zurücksetzen", "backToLoginAction": "Zurück zur Anmeldung", "passwordChanged": { "submitAction": "Senden" }, "success": { "title": "Passwort geändert", "openDashboardAction": "Dashboard öffnen" }, "title": "Passwort zurücksetzen" }, "setupAccount": { "errorUsernameTooShort": "Der Username ist zu kurz", "errorUsernameTooLong": "Der Username ist zu lang", "errorUsernameInvalid": "Kein gültiger Username", "username": "Username", "invalidToken": { "description": "Kontaktieren Sie Ihre Server-Administratorin, um einen neuen Einladungslink zu erhalten.", "title": "Ungültiger oder abgelaufener Einladungslink" }, "success": { "title": "Ihr Konto ist bereit", "openDashboardAction": "Dashboard öffnen" }, "fullName": "Vollständiger Name", "password": "Neues Passwort", "errorPassword": "Das Passwort muss mindestens 8 und maximal 265 Zeichen haben", "setupAction": "Einrichtung", "errorPasswordNoMatch": "Passwörter stimmen nicht überein", "welcomeTo": "Willkommen bei", "passwordRepeat": "Passwort wiederholen", "description": "Konto einrichten", "noUsername": { "title": "Das Konto kann nicht eingerichtet werden.", "description": "Ein Konto kann nicht ohne einen Benutzernamen eingerichtet werden." } }, "app": { "accessControl": { "sftp": { "username": "Username", "port": "Port", "title": "SFTP", "server": "Server" }, "userManagement": { "title": "User-Management", "dashboardVisibility": "Dashboard-Sichtbarkeit", "sftpAccessControl": "Diese Einstellungen steuern auch den SFTP-Zugriff.", "visibleForSelected": "Nur für die folgenden User und Gruppen sichtbar", "descriptionSftp": "Steuert auch den SFTP-Zugriff.", "visibleForAllUsers": "Sichtbar für alle User auf dieser Cloudron-Instanz", "description": "Diese Anwendung ist für die Authentifizierung mit dem Cloudron-Userverzeichnis konfiguriert." }, "operators": { "description": "Die Betreiber können diese Anwendung konfigurieren und pflegen.", "title": "Administratoren" } }, "logsActionTooltip": "Logfiles", "resources": { "cpu": { "setAction": "Skalieren", "title": "CPU Limit", "description": "Maximale CPU Prozente, die dieser App zur Verfügung stehen" }, "memory": { "resizeAction": "Größe ändern", "title": "Speicherlimit", "description": "Maximaler Arbeitsspeicher der dieser App zur Verfügung steht", "error": "Speicherlimit nicht einstellbar. Weniger versuchen." } }, "security": { "csp": { "saveAction": "Speichern", "description": "Das Setzen dieser Option überschreibt alle CSP-Header, die von der Anwendung selbst gesendet werden.", "title": "Content-Security-Policy" }, "robots": { "title": "robots.txt", "txtPlaceholder": "Leer lassen, um allen Bots zu erlauben diese Anwendung in den Index aufzunehmen", "disableIndexingAction": "Indexierung deaktivieren" }, "hstsPreload": "Aktivieren Sie den HSTS-Preload für diese Website und alle Subdomains" }, "backAction": "Zurück zu den Anwendungen", "email": { "from": { "title": "E-Mail FROM Adresse", "description": "Hier wird die Adresse festgelegt, von der diese Anwendung E-Mails sendet. Diese App ist bereits so konfiguriert, dass sie E-Mails unter Verwendung der Einstellungen {{ domain }} ausgehende E-Mail sendet.", "mailboxPlaceholder": "Postfachname", "saveAction": "Speichern", "disableDescription": "Die E-Mail Einstellungen werden nicht automatisch vorgenommen, dies muss in der App selbst gemacht werden.", "enable": "Verwende Cloudron um E-Mails zu versenden", "enableDescription": "Diese App verwendet die ausgehende E-Mail Konfiguration der Domäne {{ domain }}.", "disable": "E-Mail Konfiguration nicht automatisch vornehmen", "description2": "Wenn dies aktiviert ist, wird der interne E-Mail Server verwendet. Dieser verwendet die ausgehende E-Mail Konfiguration der Domäne {{ domain }}. Wenn dies deaktiviert ist, muss die E-Mail Konfiguration in der App selber vorgenommen werden.", "displayName": "Absendername" }, "csp": { "title": "Content-Security-Policy" }, "inbox": { "title": "Eingehende E-Mail", "enable": "Benutze Cloudron Mail um E-Mails zu empfangen", "enableDescription": "Die App ist so konfiguriert, dass sie E-Mails über die unten stehende Adresse empfängt. Wählen Sie diese Option, wenn die E-Mail für {{ domain }} auf diesem Server gehostet wird.", "disableDescription": "Die Einstellungen für den Posteingang in der App sind nicht betroffen. Sie können sie innerhalb der App konfigurieren. Wählen Sie dies, wenn die E-Mail der Domain nicht auf Cloudron gehostet wird.", "disable": "Posteingang nicht konfigurieren" } }, "repair": { "recovery": { "title": "Wiederherstellung nach einem Absturz", "enableRecoveryModeAction": "Wiederherstellungsmodus aktivieren", "description": "Wenn die Anwendung nicht antwortet, bitte einen Neustart versuchen. Wenn die Anwendung aufgrund eines defekten Plugins oder einer Fehlkonfiguration ständig neu gestartet wird, die Anwendung in den Wiederherstellungsmodus bringen, um auf die Konsole zuzugreifen.\nFolgende Hinweise befolgen, um die Anwendung wieder zum Laufen zu bringen.", "restartAction": "Anwendung neustarten", "disableRecoveryModeAction": "Wiederherstellungsmodus deaktivieren" }, "taskError": { "description": "Wenn ein Konfigurations-, Aktualisierungs-, Wiederherstellungs- oder Sicherungsauftrag zu einem Fehler geführt hat, Auftrag erneut versuchen.", "title": "Fehler beim Auftrag", "retryAction": "Auftrag {{ task }} wiederholen" }, "appIsBusyTooltip": "Die Anwendung ist beschäftigt." }, "repairTabTitle": "Reparatur", "uninstall": { "startStop": { "startAction": "Anwendung starten", "stopAction": "Anwendung stoppen", "title": "Starten / Stoppen", "description": "Anwendungen können angehalten werden, um Server-Ressourcen zu schonen, anstatt sie zu deinstallieren. Zukünftige Anwendungs-Backups werden keine Änderungen von Anwendungen zwischen jetzt und dem letzten Anwendungs-Backup enthalten. Aus diesem Grund wird empfohlen, vor dem Stoppen der Anwendung ein Backup auszulösen." }, "uninstall": { "description": "Dies wird die Anwendung sofort deinstallieren und alle zugehörigen Daten löschen. Die Anwendung steht anschließend nicht mehr zur Verfügung.", "title": "Deinstallieren", "uninstallAction": "Deinstallieren" } }, "display": { "iconResetAction": "Symbol Zurücksetzen", "tagsPlaceholder": "Leerzeichen zum Trennen von Tags verwenden", "tagsTooltip": "Zur Gruppierung im Dashboard", "saveAction": "Speichern", "label": "Etikett", "tags": "Schlagwörter", "icon": "Symbol" }, "updates": { "auto": { "enableAction": "Auto-Updates Aktivieren", "disabled": "Die automatische Aktualisierung ist deaktiviert.", "enabled": "Die automatische Aktualisierung ist aktiviert.", "title": "Automatische Aktualisierungen", "description": "Cloudron fragt regelmäßig den App-Store nach Aktualisierungen ab. Wenn automatisches Aktualisieren deaktiviert ist, bitte sicherstellen, dass manuell nach Aktualisierungen gesucht wird.", "disableAction": "Auto-Updates Deaktivieren" }, "info": { "updateAvailableAction": "Aktualisierung verfügbar", "title": "Information über die Anwendung", "description": "Titel und Version der Anwendung", "appId": "ID der Anwendung", "lastUpdated": "Letzte Aktualisierung", "customAppUpdateInfo": "Aktualiserung steht für benutzerdefinierte Anwendungen nicht zur Verfügung", "checkForUpdatesAction": "Auf Aktualisierungen überprüfen", "packageVersion": "Paket-Version", "repository": "Paket-Repository", "installedAt": "Installationszeitpunkt" }, "noUpdates": "Keine neuen Updates verfügbar" }, "backups": { "backups": { "title": "Backups", "packageVersion": "Paket-Version", "time": "Erstellt am", "downloadConfigTooltip": "Konfiguration herunterladen", "description": "Backups erstellen komplette Abbilder der Anwendung. Ein Anwendungsbackup kann zum Wiederherstellen oder Klonen dieser Anwendung verwendet werden.", "importAction": "Backup importieren", "cloneTooltip": "Einen Klon erstellen", "restoreTooltip": "Wiederherstellung aus diesem Backup", "createBackupAction": "Backup erstellen", "downloadBackupTooltip": "Backup herunterladen" }, "auto": { "disableAction": "Automatische Backups deaktivieren", "enableAction": "Automatische Backups aktivieren", "title": "Automatische Backups", "description": "Regelmäßig Backups werden nach Regeln in den Backup-Einstellungen erstellt.", "enabled": "Die automatischen Backups sind aktiviert.", "disabled": "Die automatischen Backups sind deaktiviert." }, "import": { "title": "Von einem externen Backup importieren", "description": "Dies hier verwenden, um eine Anwendung von einer anderen Cloudron-Instanz zu migrieren. Die zu migrierende Anwendung muss die gleiche Paket-Version und Zugriffsrechte aufweisen wie diese hier." } }, "appInfo": { "ssoEmail": "Diese Anwendung ist so eingerichtet, dass sie allen Usern mit einer Mailbox auf dieser Cloudron-Instanz zur Verfügung steht. Mit der E-Mail-Adresse und dem Cloudron-User-Passwort anmelden, um auf die Mailbox zuzugreifen.", "package": "Paket", "openAction": "{{ app }} öffnen", "customAppUpdateWarning": "Dies ist eine benutzerspezifische Anwendung, die nicht aus dem App-Store installiert wird und keine Updates erhält. Siehe Dokumentation zur Aktualisierung einer benutzerdefinierten Anwendung.", "firstTimeTitle": "Erstmalige Anwendung", "firstTimeCollapseHeader": "Anweisungen für die erstmalige Anwendung", "sso": "Diese Anwendung ist für die Authentifizierung mit dem Cloudron-Userverzeichnis eingerichtet. Cloudron-User können sich einloggen und die Anwendung sofort benutzen.", "appDocsUrl": "Bitte die {{ Titel }} Dokumentation für hilfreiche Informationen und allgemeine Themen zu dieser Anwendung beachten. Weitere Hilfestellung ist im {{ title }} Forum von Cloudron zu finden.", "postInstallConfirmCheckbox": "Hinweise zur Kenntnis genommen", "checklist": "Admin Kontrollliste" }, "storage": { "appdata": { "title": "Datenverzeichnis", "dataDirPlaceholder": "Leer lassen, um Systemvorgabe zu verwenden", "description": "Wenn dem Server der Speicherplatz ausgeht, kann durch Hinzufügen einer externen Festplatte, die Daten der Anwendung dorthin verschoben werden.", "moveAction": "Daten verschieben", "diskUsage": "Die App verwendet derzeit {{ size }} an Speicherplatz (ab {{ date }}).", "mountTypeWarning": "Das Zieldateisystem muss Dateiberechtigungen und Eigentümerschaft unterstützen, damit die Verschiebung funktioniert" }, "mounts": { "title": "Mounts", "readOnly": "Read-Only", "volume": "Datenträger", "noMounts": "Es sind keine Datenträger gemounted.", "addMountAction": "Einen Datenträger mount hinzufügen", "saveAction": "Speichern", "permissions": { "readWrite": "Lesen und Schreiben", "label": "Berechtigungen", "readOnly": "Nur lesen" } } }, "uninstallDialog": { "title": "{{ app }} deinstallieren", "description": "Dies wird {{ app }} sofort deinstallieren und alle Daten löschen.", "uninstallAction": "Deinstallieren" }, "domainCollisionDialog": { "description": "Als Vorsichtsmaßnahme überschreibt Cloudron vorhandene DNS-Einträge nicht. Bitte bestätigen, dass die oben genannten Domains nicht für Dienste außerhalb von Cloudron verwendet werden.", "collisionListTitle": "Die folgenden Domänen existieren bereits im DNS:", "overwriteAction": "Vorhandene DNS-Einträge überschreiben", "title": "Domänen-Kollision" }, "repairDialog": { "description": "Cloudron wird die Anwendung mit der vorhandenen Konfiguration an Ort und Stelle neu installieren. Vorhandene Daten werden beibehalten.", "title": "{{ app }} reparieren", "location": "Standort", "domainDescription": "Cloudron wird die Anwendung reparieren, um die folgenden Domänen zu verwenden:", "taskError": "Der Auftrag {{ Aufgabe }} schlug mit folgendem Fehler fehl:", "fromBackup": "Aus Backup wiederherstellen:", "retryAction": "{{ task }} wiederholen" }, "restoreDialog": { "warning": "Alle Daten, die zwischen jetzt und der letzten bekannten Sicherung erzeugt wurden, gehen unwiderruflich verloren. Es wird empfohlen, ein Backup der aktuellen Daten zu erstellen, bevor eine Wiederherstellung versucht wird.", "restoreAction": "Wiederherstellen", "title": "{{ app }} wiederherstellen", "description": "Hierdurch wird diese Anwendung mit den Daten vom {{ creationTime }} wiederhergestellt." }, "storageTabTitle": "Speicher", "location": { "noRedirections": "Es sind keine Weiterleitungsdomänen konfiguriert.", "location": "Standort", "saveAction": "Speichern", "locationPlaceholder": "Leer lassen, um die Haupt-Domäne zu verwenden", "redirections": "Weiterleitungen", "redirectionsPlaceholder": "Leer lassen, um die Haupt-Domäne zu verwenden", "addRedirectionAction": "Eine Weiterleitung hinzufügen", "aliasesPlaceholder": "Leer lassen um Hauptdomäne zu benutzen", "noAliases": "Kein Alias konfiguriert.", "addAliasAction": "Alias hinzufügen", "aliases": "Aliasse" }, "updateDialog": { "subscriptionExpired": "Das Cloudron-Abonnement ist abgelaufen. Bitte ein Abonnement einrichten, um die Anwendung zu aktualisieren.", "title": "{{ app }} aktualisieren", "unstableWarning": "Dieses Update ist eine Vorabversion und gilt noch nicht als stabil. Vorsicht: Aktualisierung auf eigene Gefahr.", "changelogHeader": "Änderungen für in der neuen Version {{ version }}:", "skipBackupCheckbox": "Backup überspringen", "setupSubscriptionAction": "Abonnenement abschließen", "updateAction": "Aktualisieren" }, "cloneDialog": { "title": "{{ app }} klonen", "description": "Backup vom {{ creationTime }} und der Version v{{ packageVersion }} verwenden", "cloneAction": "Klonen {{ dnsOverwrite ? 'und DNS überschreiben' : '' }}", "location": "Standort" }, "graphs": { "period": { "24h": "24 Stunden", "7d": "7 Tage", "30d": "30 Tage", "12h": "12 Stunden", "6h": "6 Stunden" }, "memoryTitle": "Speicher (RAM + Swap) in MB", "networkIOTotal": "insgesamt: Eingehend {{ inbound }} / Ausgehend {{ outbound }}", "diskIOTotal": "total: lesen {{ read }} / schreiben {{ write }}", "diskTitle": "Speicherverbrauch" }, "uninstallTabTitle": "Deinstallieren", "importBackupDialog": { "title": "Backup importieren", "description": "Alle Daten, die zwischen jetzt und der letzten bekannten Sicherung erzeugt wurden, gehen unwiderruflich verloren. Es wird empfohlen, vor einem Importversuch ein Backup der aktuellen Daten zu erstellen.", "uploadAction": "Konfiguration hochladen", "importAction": "Importieren", "remotePath": "Backup-Pfad" }, "terminalActionTooltip": "Terminal", "filemanagerActionTooltip": "Dateimanager", "docsActionTooltip": "Dokumentation", "firstTimeSetupAction": "Ersteinrichtung", "docsAction": "Dokumentation", "adminPageAction": "Admin-Seite", "projectWebsiteAction": "Projekt-Website", "displayTabTitle": "Anzeige", "locationTabTitle": "Standort", "accessControlTabTitle": "Zugriffskontrolle", "resourcesTabTitle": "Ressourcen", "graphsTabTitle": "Graphen", "securityTabTitle": "Sicherheit", "emailTabTitle": "E-Mail", "updatesTabTitle": "Aktualisierungen", "backupsTabTitle": "Backup", "states": { "notResponding": "Nicht Ansprechbar", "stopped": "Angehalten", "running": "Laufend", "updateAvailable": "Update verfügbar" }, "stopDialog": { "title": "App {{ app }} wirklich stoppen?" }, "cron": { "commonPattern": { "twicePerDay": "Zweimal am Tag", "everyMinute": "Jede Minute", "everyHour": "Jede Stunde", "twicePerHour": "Zweimal die Stunde", "everyDay": "Jeden Tag", "everySunday": "Jeden Sonntag", "service": "Service (läuft einmal)", "hourly": "Stündlich", "daily": "Täglich" }, "title": "Crontab", "saveAction": "Speichern", "addCommonPattern": "Häufige Muster hinzufügen", "description": "Benutzerdefinierte app-spezifische Cronjobs können hier hinzugefügt werden. Beachten Sie, dass Cronjobs, die für das Funktionieren der App erforderlich sind, bereits in das App-Paket integriert sind und hier nicht konfiguriert werden müssen." }, "sftpInfoAction": "SFTP Zugang", "cronTabTitle": "Cron", "forumUrlAction": "Hilfe benötigt? Im Forum fragen", "eventlogTabTitle": "Ereignisprotokoll", "applinks": { "clearIconDescription": "Damit wird versucht, das Favicon der Anwendung beim Speichern zu laden.", "clearIconAction": "Icon löschen", "label": "Label", "upstreamUri": "Externe URL" }, "editApplinkDialog": { "deleteAction": "Löschen", "title": "App-Link bearbeiten" }, "addApplinkDialog": { "title": "Link zur externen Anwendung hinzufügen" }, "redis": { "disable": "Redis deaktivieren", "title": "Redis Konfiguration", "enable": "Die App mit Redis vorkonfigurieren" }, "infoTabTitle": "Info", "info": { "notes": { "title": "Administrator Notizen" } }, "turn": { "enable": "App für den internen TURN Server konfigurieren", "disable": "TURN Server dieser App nicht automatisch konfigurieren.", "title": "TURN Einstellungen" }, "servicesTabTitle": "Dienste" }, "logs": { "download": "Vollständige Logfiles herunterladen", "title": "Logfiles", "clear": "Anzeige löschen", "notFoundError": "Task oder App existiert nicht", "logsGoneError": "Logdatei(n) nicht gefunden" }, "lang": { "en": "Englisch", "de": "Deutsch", "fr": "Französisch", "it": "Italienisch", "nl": "Niederländisch", "zh_Hans": "Chinesisch (vereinfacht)", "vi": "Vietnamesisch", "pl": "Polnisch", "es": "Spanisch", "ru": "Russisch", "pt": "Portugiesisch", "da": "Dänisch", "id": "Indonesian" }, "volumes": { "description": "Datenträger sind Verzeichnisse auf dem Server, die von Anwendungen gemeinsam genutzt werden können.", "removeVolumeDialog": { "removeAction": "Entfernen", "description": "Dies wird den Datenträger {{ volume }} löschen. Daten innerhalb des Host-Pfades werden nicht entfernt.", "title": "{{ volume }} wirklich entfernen?" }, "addVolumeDialog": { "addAction": "Hinzufügen", "title": "Datenträger hinzufügen", "server": "Server IP oder Hostname", "remoteDirectory": "Remote-Verzeichnis", "username": "Username", "password": "Passwort", "diskPath": "Festplattenpfad", "mountTypeInfo": "Cloudron konfiguriert den Server um diesen Datenträger einzubinden", "port": "Port", "user": "User", "privateKey": "Privater SSH Schlüssel", "mountpointWarning": "Das automatische Mounten des Datenträgers, wird durch die Cloudron-Konfiguration nicht vorgenommen." }, "removeVolumeActionTooltip": "Datenträger entfernen", "openFileManagerActionTooltip": "File-Manager öffnen", "name": "Name", "hostPath": "Ziel", "addVolumeAction": "Datenträger hinzufügen", "title": "Datenträger", "mountType": "Einhängepunkttyp", "updateVolumeDialog": { "title": "Konfiguriere Datenträger {{ volume }}" }, "tooltipEdit": "Konfiguriere Datenträger", "mountStatus": "Einhängestatus", "localDirectory": "Lokales Verzeichnis", "type": "Typ", "remountActionTooltip": "Datenträger neu einhängen", "editVolumeDialog": { "title": "Datenträger {{ name }} konfigurieren" }, "editActionTooltip": "Datenträger konfigurieren" }, "lang.ja": "Japanisch", "newLoginEmail": { "action": "Wenn Sie das waren, können Sie diese E-Mail getrost ignorieren. Wenn Sie das nicht waren, sollten Sie Ihr Passwort sofort ändern.", "salutation": "Hallo <%= user %>,", "notice": "Wir haben eine Anmeldung bei Ihrem Cloudron-Konto von einem neuen Gerät aus festgestellt.", "subject": "[<%= cloudron %>] Neue Anmeldung für Ihr Konto", "topic": "Wir haben eine neue Anmeldung für Ihr Cloudron-Konto festgestellt." }, "storage": { "mounts": { "description": "Apps können auf gemountete Volumes über das /media/{volume name} Verzeichnis zugreifen. Diese Daten sind nicht im Backup der App enthalten." } }, "supportConfig": { "emailNotVerified": "Bitte verifizieren Sie zuerst die E-Mail Ihres cloudron.io-Kontos, um sicherzustellen, dass wir Sie kontaktieren können." }, "oidc": { "newClientDialog": { "title": "Client hinzufügen", "description": "Neuen OpenID Connect Clienten hinzufügen.", "createAction": "Erstellen" }, "client": { "name": "Name", "id": "Client ID", "signingAlgorithm": "Signatur Algorithmus", "loginRedirectUri": "Login Callback Url (bei mehreren mit Komma getrennt)", "logoutRedirectUri": "Logout Callback Url (optional)", "secret": "Client Geheimnis" }, "title": "OpenID Connect Provider", "description": "Cloudron kann als OpenID Connect Provider für interne und externe Apps fungieren.", "editClientDialog": { "title": "Client {{ client }} bearbeiten" }, "deleteClientDialog": { "title": "Wirklich Client {{ client }} löschen?", "description": "Damit werden alle externen OpenID Apps, die diese Clientendetails nutzen, getrennt." }, "env": { "discoveryUrl": "Discovery URL", "logoutUrl": "Logout URL", "profileEndpoint": "Profil Endpunkt", "keysEndpoint": "Schlüssel Endpunkt", "tokenEndpoint": "Token Endpunkt", "authEndpoint": "Auth Endpunkt" }, "clients": { "title": "Clienten", "newClient": "Neuer Client", "empty": "Noch keine Clienten erstellt" } }, "automation": "Automatisierung" }