{ "apps": { "title": "As Minhas Aplicações", "noApps": { "description": "E que tal instalar algumas? Veja na Loja de Aplicações", "title": "Ainda sem aplicações instaladas!" }, "groupsFilterHeader": "Todos os Grupos", "addApplinkAction": "Adicionar Hiperligação da Aplicação", "noAccess": { "title": "Ainda não tem acesso a quaisquer aplicações.", "description": "Assim que tiver, elas irão aparecer aqui." }, "configActionTooltip": "Configurar", "logsActionTooltip": "Registos de Eventos", "infoActionTooltip": "Informação", "adminPageActionTooltip": "Página de Adminstração", "searchPlaceholder": "Pesquisar Aplicações", "stateFilterHeader": "Todos os Estados", "tagsFilterHeader": "Etiquetas: {{ tags }}", "tagsFilterHeaderAll": "Todas as Etiquetas", "domainsFilterHeader": "Todos os Domínios", "auth": { "sso": "Iniciar sessão com as credenciais Cloudron", "nosso": "Iniciar sessão com conta dedicada", "email": "Iniciar sessão com endereço de correio eletrónico", "openid": "Iniciar a sessão com Couldron OpenID" }, "addAppAction": "Adicionar Aplicação", "addAppproxyAction": "Adicionar Proxy da Applicação", "filter": { "clearAll": "Limpar Tudo" }, "apps": { "count": "Total de aplicações: {{ count }}" } }, "main": { "displayName": "Nome a exibir", "rebootDialog": { "warning": "Se reiniciar o servidor fará com que todas as aplicações instaladas neste Cloudron fiquem indisponíveis temporariamente!", "description": "Utilize isto para aplicar as atualizações de segurança ou se tiver um comportamento inesperado. Todas as aplicações e serviços em execução neste Cloudron irão iniciar automaticamente quando o reinício estiver concluído.", "title": "Deseja reiniciar o servidor?", "rebootAction": "Reiniciar agora" }, "offline": "Cloudron está off-line. A religar…", "dialog": { "cancel": "Cancelar", "save": "Guardar", "close": "Fechar", "no": "Não", "yes": "Sim", "edit": "Editar", "done": "Concluído", "delete": "Eliminar" }, "logout": "Terminar Sessão", "username": "Nome de Utilizador", "actions": "Ações", "table": { "date": "Data" }, "pagination": { "next": "seguinte", "prev": "anterior", "perPageSelector": "Mostrar {{ n }} por página", "itemCount": "Encontrado {{ count }}" }, "action": { "reboot": "Reiniciar", "logs": "Registos de Eventos", "showLogs": "Mostrar Registos", "delete": "Eliminar", "remove": "Remover", "edit": "Editar", "add": "Adicionar", "next": "Seguinte" }, "clipboard": { "copied": "Copiado para a área de transferência", "clickToCopy": "Clique para copiar", "clickToCopyBackupId": "Clique para copiar a Id. da cópia de segurança" }, "searchPlaceholder": "Pesquisar", "multiselect": { "selected": "{{ n }} selecionados", "select": "Selecionar", "filterPlaceholder": "Digite para filtrar as opções" }, "prettyDate": { "justNow": "agora mesmo", "yeserday": "Ontem", "minutesAgo": "há {{ m }} minutos", "hoursAgo": "há {{ h }} horas", "never": "Nunca" }, "navbar": { "users": "Utilizadores", "groups": "Grupos" }, "disableAction": "Desativar", "enableAction": "Ativar", "statusEnabled": "Ativado", "statusDisabled": "Desativado", "loadingPlaceholder": "A carregar", "settings": "Definições", "saveAction": "Guardar" }, "appstore": { "category": { "analytics": "Analítica", "game": "Jogos", "project": "Gestão de Projetos", "all": "Tudo", "popular": "Popular", "newApps": "Novas Aplicações", "chat": "Coversação", "blog": "Blogue", "document": "Documentos", "crm": "CRM", "forum": "Fórum", "gallery": "Galeria", "finance": "Finanças", "git": "Alojamento de Código", "email": "E-mail", "hosting": "Alojamento da Web", "media": "Multimédia", "learning": "Aprendizagem", "notes": "Notas", "sync": "Sincronização de Ficheiros", "wiki": "Wiki", "vpn": "VPN", "federated": "Federados" }, "installDialog": { "lastUpdated": "Última atualização em {{ date }}", "locationPlaceholder": "Deixe em branco para utilizar o domínio de raiz", "userManagementNone": "Esta aplicação tem a sua própria gestão de utilizadores. Esta definição determina se a aplicação está ou não visível no painel do utilizador.", "memoryRequirement": "Requer pelo menos {{ size }} de memória", "location": "Localização", "manualWarning": "Configure manualmente os registos A (IPv4) e AAA (IPv6) para {{ location }} apontando para este servidor", "userManagement": "Gestão de utilizadores", "userManagementMailbox": "Todos os utilizadores com uma caixa de correio neste Cloudron têm acesso.", "userManagementLeaveToApp": "Deixar a gestão de utilizadores para a aplicação", "userManagementAllUsers": "Permitir todos os utilizadores deste Cloudron", "installAnywayAction": "Mesmo assim, instalar", "doInstallAction": "Instalar {{ dnsOverwrite ? 'e sobrescrever DNS' : '' }}", "userManagementSelectUsers": "Permitir apenas os seguintes utilizadores e grupos", "errorUserManagementSelectAtLeastOne": "Selecione pelo menos um utilizador ou grupo", "users": "Utilizadores", "groups": "Grupos", "configuredForCloudronEmail": "Esta aplicação está pré-configurada para ser utilizada com o E-mail do Cloudron.", "lowOnResources": "Este Cloudron está a funcionar com poucos recursos.", "pleaseUpgradeServer": "Por favor, atualize para uma instância de servidor com mais memória. Em alternativa, liberte recursos desinstalando aplicações não utilizadas.", "subscriptionRequired": "Para instalar mais aplicações, é necessária uma subscrição paga.", "setupSubscriptionAction": "Configurar Subscrição", "installAction": "Instalar", "cloudflarePortWarning": "O proxy do Cloudflare deve estar desativado para o domínio da aplicação para que possa aceder a esta porta", "titleAndVersion": "Esta aplicação inclui {{ title }} {{ version }}", "portReadOnly": "apenas de leitura" }, "title": "Loja de Aplicações", "searchPlaceholder": "Procure por alternativas, tais como Github, Dropbox, Slack, Trello, …", "noAppsFound": "Nenhuma aplicação encontrada.", "appMissing": "Falta uma aplicação? Contacte-nos.", "unstable": "Instável", "appNotFoundDialog": { "description": "Não existe nenhuma aplicação {{ appId }} com a versão {{ version }}.", "title": "Aplicação não encontrada" }, "accountDialog": { "titleSignUp": "Registar com Cloudron.io", "titleLogin": "Iniciar sessão em Cloudron.io", "switchToLoginAction": "Já tem uma conta? Inicie a sessão", "email": "E-mail", "description": "Esta conta é utilizada para aceder à Loja de Aplicações e gerir a sua subscrição", "password": "Palavra-passe", "2faToken": "Código 2FA (se ativado)", "intendedUse": "Utilização Pretendida", "chooseAnOption": "Por favor, escolha uma opção…", "licenseCheckbox": "Eu aceito a licença do Cloudron", "errorWrongPassword": "Palavra-passe errada", "loginAction": "Iniciar sessão", "createAccountAction": "Criar Conta", "switchToSignUpAction": "Ainda não tem uma conta? Registe-se", "setupWithTokenAction": "Configurar", "setupToken": "Código de Configuração", "titleToken": "Registar com Código de Configuração" }, "ssofilter": { "all": "Todas as Aplicações", "label": "Gestão de Utilizadores" }, "categoryLabel": "Categoria" }, "profile": { "changeEmail": { "password": "Palavra-passe para confirmação", "errorEmailInvalid": "O endereço de correio eletrónico não é válido", "email": "Novo Endereço de Correio Eletrónico", "errorWrongPassword": "Palavra-passe errada", "title": "Alterar endereço de correio eletrónico principal", "errorEmailRequired": "É necessário um endereço de correio eletrónico válido" }, "changePassword": { "title": "Alterar palavra-passe", "errorPasswordInvalid": "A palavra-passe deve ter pelo menos entre 8 e 265 carateres.", "currentPassword": "Palavra-passe atual", "newPassword": "Nova palavra-passe", "newPasswordRepeat": "Repetir palavra-passe", "errorPasswordRequired": "É necessária uma palavra-passe", "errorPasswordsDontMatch": "As palavras-passe não coincidem" }, "enable2FA": { "setup2FA": "Configurar Dois Fatores", "title": "Ativar Autenticação de Dois Fatores", "token": "Código", "enable": "Ativar", "description": "O seu administrador do Cloudron exigiu que todos os membros ativassem a autenticação de dois fatores. Você não poderá aceder ao painel até ativar a 2FA.", "authenticatorAppDescription": "Utilize o Google Authenticator (Android, iOS), autenticador FreeOTP (Android, iOS) ou uma aplicação de TOTP similar para digitalizar o segredo." }, "apiTokens": { "revokeTokenTooltip": "Revogar Código", "title": "Códigos de API", "expiresAt": "Expira em", "lastUsed": "Última Utilização", "neverUsed": "nunca", "scope": "Âmbito", "readonly": "Apenas de leitura", "readwrite": "Ler e Gravar", "name": "Nome", "description": "Utilize estes códigos de acesso pessoais para autenticar a API do Cloudron", "noTokensPlaceholder": "Sem Códigos da API criados", "allowedIpRanges": "IPs Permitidos", "allowedIpRangesPlaceholder": "IPs ou sub-redes separados por vírgulas" }, "changeDisplayName": { "title": "Alterar o seu nome a exibir", "errorNameInvalid": "O nome a exibir não é válido", "errorDisplayNameRequired": "É necessário um nome a exibir válido" }, "createAppPassword": { "generatePassword": "Gerar Palavra-passe", "name": "Nome da Palavra-passe", "title": "Criar Palavra-passe da Aplicação", "errorNameRequired": "É necessário um nome", "app": "Aplicação", "description": "Utilize a palavra-passe seguinte para se autenticar na aplicação:", "copyNow": "Por favor, copie a palavra-passe agora. Esta não será mostrada novamente por motivos de segurança." }, "createApiToken": { "name": "Nome do Código de API", "title": "Criar Código de API", "errorNameRequired": "É necessário um nome", "description": "Novo código de API:", "generateToken": "Gerar Código de API", "access": "Acesso de API", "copyNow": "Por favor, copie o código da API agora. Este não será mostrado novamente por motivos de segurança.", "allowedIpRanges": "Intervalo(s) de IP Permitido(s)" }, "passwordResetNotification": { "title": "Redefinição da palavra-passe bem-sucedida", "body": "Mensagem enviada para {{ email }}" }, "title": "Perfil", "changeAvatar": { "title": "Alterar o seu Avatar", "useGravatar": "Utilizar Gravatar", "useCustomPicture": "Utilizar Imagem Personalizada", "noAvatar": "Sem Imagem de Perfil" }, "primaryEmail": "E-mail principal", "language": "Idioma", "disable2FA": { "title": "Desativar Autenticação de Dois Fatores", "password": "Palavra-passe", "disable": "Desativar" }, "changeFallbackEmail": { "errorEmailRequired": "É necessário um endereço de correio eletrónico válido", "errorEmailInvalid": "O endereço de correio eletrónico não é válido", "password": "Palavra-passe para confirmação", "errorWrongPassword": "Palavra-passe errada", "errorPasswordRequired": "É necessária uma palavra-passe", "title": "Alterar endereço de correio eletrónico da recuperação de palavra-passe", "email": "Novo endereço de correio eletrónico da recuperação de palavra-passe" }, "loginTokens": { "title": "Códigos de Autenticação", "logoutAll": "Terminar Sessão de Todos", "description": "Tem {{ webadminTokenCount}} código(s) da Web ativo(s) e {{ cliTokenCount }} código(s) de CLI." }, "appPasswords": { "title": "Palavras-passe da Aplicação", "app": "Aplicação", "name": "Nome", "deletePasswordTooltip": "Eliminar Palavra-passe", "noPasswordsPlaceholder": "Nenhumas Palavras-passe de Aplicação criadas", "description": "As palavras-passe da aplicação são uma medida de segurança para proteger a sua conta de utilizador Cloudron. Se precisar de aceder a uma aplicação Cloudron a partir de uma aplicação móvel ou cliente não fidedigno, pode iniciar a sessão com o seu nome de utilizador e a palavra-passe alternativa gerada aqui." }, "changePasswordAction": "Alterar Palavra-passe", "disable2FAAction": "Desativar 2FA", "enable2FAAction": "Ativar 2FA", "passwordResetAction": "Eu não me lembro da minha palavra-passe", "removeAppPassword": { "title": "Deseja remover a palavra-passe {{ name }}?" }, "removeApiToken": { "title": "Deseja remover o código {{ name }}?" }, "passwordRecoveryEmail": "Mensagem de recuperação da palavra-passe", "changeBackgroundImage": { "title": "Definir Imagem de Fundo" }, "enable2FANotAvailable": "Não disponível para utilizadores da fonte de autenticação externa" }, "users": { "exposedLdap": { "enabled": "Ativado", "ipRestriction": { "label": "Restringir Acesso", "placeholder": "Endereço de IP ou Sub-rede separado por linha", "description": "Limite o acesso do Servidor de Diretoria para IPs ou intervalos específicos. As linhas que começam com # são tratadas como comentários." }, "secret": { "label": "Associar Palavra-passe", "url": "URL do Servidor", "description": "Todas as consultas de LDAP tem de ser autenticadas com este segredo e o utilizador {{ userDN }} de DN" }, "description": "O servidor LDAP pode ser utilizado pelas aplicações externas para autenticação.", "title": "Servidor LDAP", "cloudflarePortWarning": "O proxy de Cloudflare deve estar desativado no domínio do painel para aceder ao servidor LDAP" }, "users": { "superadminTooltip": "Este utilizador é um super administrador", "notActivatedYetTooltip": "Utilizador ainda não está ativado", "invitationTooltip": "Convidar", "setGhostTooltip": "Impersonar", "mailmanagerTooltip": "Este utilizador pode gerir os utilizadores e caixas de corrreio", "user": "Utilizador", "groups": "Grupos", "empty": "Não foram encontrados utilizadores", "adminTooltip": "Este utilizador é um administrador", "usermanagerTooltip": "Este utilizador pode gerir os grupos e os outros utilizadores", "inactiveTooltip": "Utilizador está inativo", "externalLdapTooltip": "Da diretoria LDAP externa", "resetPasswordTooltip": "Redefinir Palavra-passe", "editUserTooltip": "Editar Utilizador", "removeUserTooltip": "Remover Utilizador", "transferOwnershipTooltip": "Transferir Propriedade" }, "groups": { "emptyPlaceholder": "Não há grupos disponíveis", "title": "Grupos", "name": "Nome", "users": "Utilizadores", "externalLdapTooltip": "Da diretoria LDAP externa" }, "user": { "external2FA": "A configuração de 2FA é gerida por uma fonte de autenticação externa", "errorNotValidFullName": "Não é um nome válido", "fullName": "Nome Completo", "username": "Nome de utilizador", "role": "Função", "groups": "Grupos", "noGroups": "Nenhum grupo disponível.", "errorEmailRequired": "É necessário um e-mail", "errorInvalidEmail": "Não é um e-mail válido", "errorInvalidUsername": "Não é um nome de utilizador válido", "displayName": "Nome a Exibir", "email": "E-mail", "primaryEmail": "E-mail principal", "usernamePlaceholder": "Opcional. Se não for fornecido, o utilizador pode escolher durante o registo", "ldapGroups": "Grupos de LDAP", "errorDisplayNameRequired": "O nome é necessário", "activeCheckbox": "O utilizador está ativo", "displayNamePlaceholder": "Opcional. Se não fornecido, o utilizador pode fornecer durante o registo", "fallbackEmailPlaceholder": "Se não especificado, será utilizado o e-mail principal", "recoveryEmail": "Mensagem de recuperação da palavra-passe" }, "passwordResetDialog": { "description": "A seguinte hiperligação de redefinir palavra-passe foi enviada para {{ email }}:", "newLinkAction": "Enviar mensagem com hiperligação de redefinir", "no2FASetup": "Este utilizador não configurou 2FA.", "2FAIsSetup": "Utilize isto para desativar 2FA. O utilizador pode configurá-la na visualização do Perfil.", "sendAction": "Enviar Mensagem", "reset2FAAction": "Redefinir 2FA", "emailSent": "Enviada", "title": "Redefinir palavra-passe para {{ username }}", "sendEmailLinkAction": "Enviar mensagem com hiperligação para o utilizador", "descriptionLink": "Copiar hiperligação de redefinição da palavra-passe", "descriptionEmail": "Enviar hiperligação de redefinição da palavra-passe", "resetLinkExplanation": "Utilize isto para enviar uma mensagem com a hiperligação de redefinir a palavra-passe para o endereço de e-mail respondido do utilizador - {{ email }}." }, "editUserDialog": { "externalLdapWarning": "Este utilizador é sincronizado a partir da diretoria LDAP externa.", "title": "Editar utilizador {{ username }}" }, "deleteGroupDialog": { "description": "Este grupo tem {{ memberCount }} membro(s). Deseja remover este grupo?", "deleteAction": "Eliminar", "title": "Eliminar grupo {{ name }}" }, "invitationDialog": { "descriptionEmail": "Enviar hiperligação de convite", "title": "Convidar {{ username }}", "newLinkAction": "Convidar agora o utilizador", "sendAction": "Enviar Mensagem", "descriptionLink": "Copiar hiperligação de convite", "inviteLinkExplanation": "Utilize isto para gerar uma nova hiperligação de convite. A hiperligação também será enviada para o utilizador e irá redefinir a palavra-passe.", "description": "A seguinte hiperligação de convite foi enviada para {{ email }}:" }, "externalLdap": { "autocreateUsersOnLogin": "Criar utilizadores automaticamente ao iniciar a sessão", "provider": "Fornecedor", "server": "URL do Servidor", "filter": "Filtro", "usernameField": "Campo do Nome do Utilizador", "syncGroups": "Sincronizar Grupos", "auth": "Autenticar", "syncAction": "Sincronizar", "configureAction": "Configurar", "providerOther": "Outro", "providerDisabled": "Desativado", "showLogsAction": "Mostrar Registos", "subscriptionRequiredAction": "Configurar Subscrição Agora", "noopInfo": "A autenticação LDAP não está configurada.", "title": "Ligar uma Diretoria Externa", "acceptSelfSignedCert": "Aceitar certificado Auto Assinado", "groupnameField": "Campo do Nome do Grupo", "errorSelfSignedCert": "O servidor está a utilizar um certificado inválido ou assinado automaticamente.", "description": "Esta definição sincronizará e autenticará os utilizadores e grupos de um servidor LDAP ou Active Directory externa. A sincronização é executada periodicamente, mas também pode ser acionada manualmente.", "bindPassword": "Vincular Palavra-passe (opcional)", "disableWarning": "A fonte de autenticação de todos os utilizadores existentes será reiniciada para se autenticar na base de dados da palavra-passe atual.", "baseDn": "Base DN", "bindUsername": "Vincular DN/Nome de utilizador (opcional)", "groupFilter": "Filtro de Grupo", "groupBaseDn": "Base DN do Grupo" }, "deleteUserDialog": { "title": "Eliminar utilizador {{ username }}", "deleteAction": "Eliminar", "description": "Depois da eliminação, o utilizador não poderá aceder ao painel ou iniciar a sessão em quaisquer aplicações. Note que não são removidos quaisquer dados do utilizador dentro das aplicações." }, "externalLdapDialog": { "title": "Configurar LDAP" }, "role": { "user": "Utilizador", "usermanager": "Gestor de Utilizadores", "admin": "Administrador", "owner": "Super Administrador", "mailmanager": "Gestor de E-mails e Utilizadores" }, "transferOwnershipDialog": { "newOwner": "Novo Proprietário", "title": "Deseja transferir a propriedade?", "transferAction": "Transferir Propriedade", "description": "Isto tornará o utilizador selecionado o proprietário e o administrador deste Cloudron e removerá os direitos de administrador do proprietário atual." }, "setGhostDialog": { "password": "Palavra-passe Temporária", "setPassword": "Definir Palavra-passe", "generatePassword": "Gerar Palavra-passe", "title": "Criar palavra-passe para se passar por {{ username }}", "description": "Defina uma palavra-passe temporária para fazer iniciar a sessão em nome deste utilizador nas aplicações ou no painel. Esta palavra-passe é válida por 6 horas." }, "setGhost": { "password": "Palavra-passe" }, "userImportDialog": { "title": "Importar Utilizadores", "fileInput": "Selecionar ficheiro JSON ou CSV", "importAction": "Importar", "usersFound": "Encontrado(s) {{ count }} utilizador(es) para importar.", "success": "Importado(s) {{ count }} utilizador(es).", "failed": "Os utilizadores seguintes não foram importados:", "sendInviteCheckbox": "Enviar mensagem de convite aos utilizadores importados", "description": "Envie um ficheiro JSON ou CSV com o esquema descrito na nossa documentação" }, "userExport": { "csv": "Exportar como CSV", "json": "Exportar como JSON", "tooltip": "Exportar Utilizadores" }, "userImport": { "tooltip": "Importar Utilizadores" }, "stateFilter": { "all": "Todos os Utilizadores", "active": "Utilizadores Ativos", "inactive": "Utilizadores Inativos" }, "settings": { "title": "Definições do Utilizador", "subscriptionRequiredAction": "Configurar Subscrição Agora", "saveAction": "Guardar", "allowProfileEditCheckbox": "Permitir que os utilizadores editem o seu nome e e-mail", "require2FACheckbox": "Requer que os utilizadores configurem 2FA", "subscriptionRequired": "Estas funcionalidades só estão disponíveis nos planos pagos.", "require2FAWarning": "Configure primeiro a 2FA para a sua conta para evitar que fique bloqueado." }, "addGroupDialog": { "title": "Adicionar Grupo" }, "group": { "name": "Nome", "errorNameRequired": "É necessário um nome", "errorNameTooShort": "O nome é muito pequeno", "errorNameTooLong": "O nome é muito longo", "users": "Utilizadores", "addGroupAction": "Adicionar Grupo" }, "editGroupDialog": { "title": "Editar grupo {{ name }}", "externalLdapWarning": "Este grupo é sincronizado a partir da diretoria LDAP externa." }, "subscriptionDialog": { "title": "Necessário subscrição", "setupAction": "Configurar Subscrição" }, "addUserDialog": { "title": "Adicionar Utilizador", "addUserAction": "Adicionar Utilizador", "sendInviteCheckbox": "Enviar agora uma mensagem de convite" }, "invitationNotification": { "title": "Hiperligação de convite enviada", "body": "Mensagem enviada para {{ email }}" }, "title": "Utilizadores e Grupos" }, "login": { "2faToken": "Código 2FA", "loginTo": "Iniciar sessão para", "resetPasswordAction": "Redefinir Palavra-passe", "errorIncorrectCredentials": "Nome de utilizador ou palavra-passe incorreta", "username": "Nome de utilizador", "password": "Palavra-passe", "signInAction": "Iniciar sessão", "errorIncorrect2FAToken": "Código 2FA é inválido", "errorInternal": "Erro interno, tente novamente mais tarde", "loginWith": "Iniciar sessão com Cloudron" }, "newLoginEmail": { "salutation": "Olá <%= user %>,", "notice": "Nós detetamos um novo início de sessão na sua conta Cloudron a partir de um novo dispositivo.", "topic": "Nós detetamos um novo inicio de sessão na sua conta Cloudron.", "subject": "[<%= cloudron %>] Novo inicio de sessão na sua conta" }, "emails": { "testMailDialog": { "mailToPlaceholder": "Endereço de correio eletrónico", "mailTo": "Enviar para", "sendAction": "Enviar" }, "eventlog": { "type": { "sentInfo": "Enviada", "queued": "Em Fila", "savedInfo": "Guardada", "denied": "Negado", "bounce": "Desativado", "outgoing": "De Saída", "incoming": "A Receber", "deferred": "Adiado", "deniedInfo": "Ligação negada", "overQuotaInfo": "Caixa de Correio {{ mailbox }} está {{ quotaPercent }}% cheia", "underQuotaInfo": "Caixa de Correio {{ mailbox }} está abaixo da quota {{ quotaPercent }}%", "quota": "Quota da Caixa de Correio" }, "searchPlaceholder": "Procurar", "from": "De", "mailFrom": "De", "rcptTo": "Para", "time": "Hora", "details": "Detalhes", "empty": "O registo de evento está vazio." }, "changeDomainDialog": { "title": "Alterar Localização do Servidor de E-mail", "location": "Localização", "description": "Isto irá mover o servidor de IMAP e SMTP para a localização especificada." }, "title": "E-mail", "typeFilterHeader": "Todos os Eventos", "aclDialog": { "dnsblZones": "Zonas DNSBL" }, "queue": { "mailFrom": "De", "discardTooltip": "Rejeitar", "queueTime": "Hora da Fila", "resendTooltip": "Reenviar agora", "title": "Fila de Mensagens", "rcptTo": "Para", "details": "Detalhes", "empty": "A fila de mensagens está vazia" }, "action": { "queue": "Fila" }, "changeVirtualAllMailDialog": { "title": "Pasta \"Todas as Mensagens\"" }, "settings": { "title": "Definições", "info": "Estas definições são globais e aplicam-se a todos os domínios.", "location": "Localização do Servidor de Correio", "aclOverview": "{{ dnsblZonesCount }} DNSBL zona(s)", "virtualAllMail": "Pasta \"Todas as Mensagens\"", "solrDisabled": "Desativado", "solrRunning": "Em Execução", "solrNotRunning": "Parado", "acl": "Correio ACL", "solrEnabled": "Ativado", "spamFilter": "Filtragem de lixo do correio eletrónico", "changeDomainProgress": "A alterar domínio de ''e-mail'':", "solrFts": "Pesquisa de Texto Completo" }, "domains": { "domain": "Domínio", "config": "Configurar", "outbound": "Apenas de saída", "disabled": "Desativado", "stats": "{{ mailboxCount }} Caixa(s) de correio / Utilização: {{ usage }}", "testEmailTooltip": "Enviar Mensagem de Teste", "title": "Domínios" }, "mailboxSharing": { "enableAction": "Ativar" }, "solrConfig": { "notEnoughMemory": "Por favor, aloque pelo menos 3 GB para o serviço de correio para ativar solr." }, "spamFilterDialog": { "title": "Filtragem de Lixo de Correio Eletrónico", "blacklisteAddresses": "Endereços na lista de bloqueios" }, "changeMailSizeDialog": { "size": "Tamanho máximo em ''megabytes'':" } }, "email": { "incoming": { "mailboxes": { "addAction": "Adicionar" } }, "addMailboxDialog": { "title": "Adicionar Caixa de Correio", "name": "Nome", "owner": "Proprietário da Caixa de Correio" }, "addMailinglistDialog": { "members": "Listar Membros", "name": "Nome" }, "smtpStatus": { "rblCheck": "Verificar Lista Negra de DNS", "outboundSmtp": "SMTP de Saída" }, "subscriptionDialog": { "title": "Necessária subscrição" }, "config": { "sending": { "title": "A enviar" }, "receiving": { "title": "A receber" } } }, "backups": { "location": { "title": "Localização", "provider": "Fornecedor", "location": "Localização", "format": "Formato de Armazenamento", "configure": "Configurar", "remount": "Remontar Armazenamento", "disabledList": "As seguintes aplicações têm as cópias de segurança desativadas:", "description": "Uma cópia de segurança completa do seu sistema é guardada no local de armazenamento com o formato configurado.", "endpoint": "Endpoint" }, "configureBackupStorage": { "encryptedFilenames": "Nomes de ficheiro encriptados", "s3SecretAccessKey": "Código de acesso secreto", "format": "Formato do Armazenamento", "preserveAttributesLabel": "Preservar atributos de ficheiro", "port": "Porta", "provider": "Fornecedor de armazenamento", "prefix": "Prefixo", "region": "Região", "title": "Configurar Armazenamento da Cópia de Segurança", "localDirectory": "Diretoria da cópia de segurança çocal", "ext4Label": "A diretoria da cópia de segurança é um Disco EXT4 externo", "acceptSelfSignedCerts": "Aceitar certificado Assinado Automaticamente", "s3AccessKeyId": "Id. do código de acesso", "gcsServiceKey": "Código da Conta de Serviço", "encryptionPassword": "Encriptação da Palavra-passe", "encryptFilenames": "Nomes de Ficheiro Encriptados", "advancedSettings": "Definições avançadas…", "memoryLimit": "Limite da Memória", "encryptionPasswordRepeat": "Repetir Palavra-passe", "server": "IP do Servidor ou Nome do Anfitrião", "remoteDirectory": "Diretoria Remota", "username": "Nome de utilizador", "password": "Palavra-passe", "user": "Utilizador", "privateKey": "Código Privado", "diskPath": "Caminho do Disco", "downloadConcurrencyDescription": "Número de ficheiros para transferir em paralelo quando restaurar", "downloadConcurrency": "Transferir Moeda", "uploadConcurrency": "Enviar Moeda", "uploadConcurrencyDescription": "Número de ficheiros para enviar em paralelo quando realizar a cópia de segurança", "copyConcurrency": "Copiar Moeda", "copyConcurrencyDescription": "Número de cópias de ficheiros em paralelo quando realizar a cópia de segurança.", "name": "Nome", "encryptionHint": "Dica da Encriptação da Palavra-passe", "usesEncryption": "A cópia de segurança utiliza encriptação", "mountPoint": "Ponto de montagem", "hardlinksLabel": "Utilizar ligações físicas", "s3Endpoint": "Endpoint", "uploadPartSize": "Tamanho da Parte a Enviar", "uploadPartSizeDescription": "Tamanho da parte de envio de várias partes. São enviadas até 3 partes em paralelo e requerem o máximo de memória." }, "schedule": { "schedule": "Agendar", "retentionPolicy": "Política de Retenção", "title": "Agendar e Retenção", "configure": "Configurar", "description": "É criada uma cópia de segurança completa do sistema com base no 'Agendamento' especificado no Fuso Horário do Sistema. As cópias de segurança antigas são removidas com base na 'Política de Retenção'." }, "backupEdit": { "remotePath": "Remover Caminho", "label": "Etiqueta", "title": "Editar Cópia" }, "restoreArchiveDialog": { "restoreAction": "Restaurar", "restoreActionOverwrite": "Restaurar e substituir DNS", "title": "Restaurar do Arquivo" }, "archives": { "info": "Informação", "title": "Arquivo de Aplicações" }, "deleteArchive": { "deleteAction": "Eliminar" }, "deleteArchiveDialog": { "description": "Depois da eliminação, o arquivo será limpo com base na política das cópias de segurança.", "title": "Eliminar Arquivo de {{appTitle}} ({{fqdn}})" }, "cleanupBackups": { "cleanupNow": "Limpar agora", "title": "Limpeza das Cópias de Segurança" }, "configureBackupSchedule": { "schedule": "Agendar", "days": "Dias", "hours": "Horas", "retentionPolicy": "Política de Retenção", "title": "Configurar Agendamento da Cópia de segurança e Retenção" }, "backupFailed": { "title": "Não é possível criar a cópia de segurança" }, "title": "Cópias de Segurança", "listing": { "contents": "Conteúdos", "version": "Versão", "noApps": "Sem aplicações", "appCount": "{{ appCount }} aplicações", "backupNow": "Copiar agora", "stopTask": "Parar Cópia", "tooltipEditBackup": "Editar Cópia", "tooltipPreservedBackup": "Esta cópia de segurança será preservada", "title": "Listagem", "noBackups": "Ainda não foram efetuadas cópias de segurança.", "tooltipDownloadBackupConfig": "Transferir Configuração", "cleanupBackups": "Limpeza das Cópias de Segurança" }, "logs": { "title": "Registos", "showLogs": "Mostrar Registos", "description": "Por favor, tenha cuidado quando envia estes registos para um servidor público porque eles podem conter informação sensível." }, "backupDetails": { "title": "Detalhes da Cópia", "id": "Id.", "date": "Data", "version": "Versão", "format": "Formato" }, "target": { "addDialog": { "title": "Adicionar Armazenamento de Cópias de Segurança" } } }, "passwordReset": { "backToLoginAction": "Voltar para iniciar sessão", "passwordChanged": { "submitAction": "Submeter" }, "success": { "title": "Palavra-passe alterada", "openDashboardAction": "Abrir Painel" } }, "branding": { "footer": { "title": "Rodapé", "subscriptionRequired": "A personalização do rodapé só está disponível nos planos pagos.", "setupSubscriptionNow": "Configurar Subscrição Agora", "description": "Utilizar marcação para estilizar o rodapé." }, "clearBackgroundImage": "Limpar", "title": "Aparência", "cloudronName": "Nome de Cloudron", "logo": "Logótipo", "changeLogo": { "title": "Escolher Avatar de Cloudron" } }, "network": { "firewall": { "title": "Firewall", "configure": { "title": "Configuração da Firewall" } }, "configureIp": { "title": "Configurar Provedor de IPv4" }, "ip": { "title": "IPv4", "description": "Este endereço IPv4 é utilizado para configurar os registos de DNS A.", "provider": "Provedor", "interface": "Nome da Interface da Rede", "configure": "Configurar", "detected": "detetado", "address": "Endereço de IP", "interfaceDescription": "Listar os dispositivos disponíveis no servidor com:" }, "title": "Rede", "dyndns": { "title": "DNS Dinâmico", "showLogsAction": "Mostrar Registos" }, "ipv4": { "address": "Endereço de IPv4" }, "ipv6": { "address": "Endereço de IPv6", "title": "IPv6" }, "configureIpv6": { "title": "Configurar Provedor de IPv6" }, "trustedIps": { "title": "Configurar IPs Confiáveis" } }, "settings": { "timezone": { "title": "Zona Horária do Sistema" }, "language": { "description": "Define o idioma predefinido para Cloudron e mensagens do sistema. (por exemplo, convites, redefinições de palavra-passe). Os utilizadores podem substituir o idioma do painel no seu perfil.", "title": "Idioma" }, "privateDockerRegistry": { "setupSubscriptionAction": "Configurar Subscrição Agora", "usernameNotSet": "Não definido", "configureAction": "Configurar Registo", "serverNotSet": "Não definido" }, "title": "Sistema", "appstoreAccount": { "title": "Conta Cloudron.io", "setupAction": "Configurar Conta", "subscription": "Subscrição", "cloudronId": "Id. de Cloudron", "subscriptionChangeAction": "Gerir Subscrição", "subscriptionReactivateAction": "Reativar Subscrição", "emailNotVerified": "E-mail ainda não foi verificado" }, "updates": { "checkForUpdatesAction": "Procurar por Atualizações", "schedule": "Agendar", "version": "Versão da plataforma", "showLogsAction": "Mostrar Registos", "changeScheduleAction": "Alterar Agendamento", "updateAvailableAction": "Disponível Atualização", "stopUpdateAction": "Parar Atualização", "disabled": "Desativada" }, "updateDialog": { "title": "Atualizar Cloudron para", "changes": "Alterações", "skipBackupCheckbox": "Ignorar cópia", "updateAction": "Atualizar", "blockingApps": "As aplicações em baixo estão a bloquear a atualização porque elas têm ações pendentes:", "blockingAppsInfo": "Por favor, aguarde que as operações em cima terminem." }, "updateScheduleDialog": { "days": "Dias", "hours": "Horas", "disableCheckbox": "Desativar Atualizações Automáticas", "enableCheckbox": "Ativar Atualizações Automáticas", "selectOne": "Selecione pelo menos um dia e hora" }, "registryConfig": { "providerOther": "Outro", "providerDisabled": "Desativado" } }, "support": { "ticket": { "typeEmail": "Erro de E-mail", "type": "Tipo", "subscriptionRequiredDescription": "Pode encontrar respostas na nossa documentação ou perguntar no Fórum.", "reportPlaceholder": "Descreva o seu problema", "emailVerifyAction": "Verificar agora", "typeBilling": "Problema de Faturação", "email": "E-mail", "emailInfo": "(O e-mail de subscrição é {{ email }})", "submitAction": "Submeter", "title": "Pedido", "typeApp": "Erro da Aplicação", "typeBug": "Relatório de Erro", "subscriptionRequired": "Os pedidos de apoio só estão disponíveis nos planos pagos.", "selectApp": "Selecionar Aplicação", "topic": "Tópico", "report": "Relatório", "sshCheckbox": "Permitir que os técnicos do apoio liguem a este servidor via SSH", "emailPlaceholder": "Se necessário, forneça um endereço de correio eletrónico diferente do acima para contactá-lo", "emailNotVerified": "A sua conta de correio eletrónico de cloudron.io {{ email }} não está verificada. Por favor, verifique-a para abrir os pedidos de apoio." }, "help": { "title": "Ajuda", "description": "Por favor, utilize os seguintes recursos para ajuda e apoio:\n* \n* [Fórum do Cloudron]({{ forumLink }}) - Por favor, utilize as categorias específicas da Aplicação e Apoio para questões.\n* [Documentação]({{ docsLink }})\n* [Empacotamento de Aplicação]({{ packagingLink }})\n* [API]({{ packagingLink }})" }, "remoteSupport": { "title": "Apoio Remoto", "subscriptionRequired": "O apoio remoto está disponível nos planos pagos.", "description": "Ative esta opção para permitir que os técnicos do apoio liguem a este servidor via SSH.", "disableAction": "Desativar o acesso ao suporte de SSH", "enableAction": "Ativar o acesso ao suporte de SSH", "warning": "Não ative esta opção a não ser que solicitado pela equipa de apoio do Cloudron." }, "title": "Apoio" }, "domains": { "renewCerts": { "renewAllAction": "Renovar Todos os Certificados", "title": "Renovar certificados", "showLogsAction": "Mostrar Registos" }, "domainDialog": { "editTitle": "Configurar {{ domain }}", "addTitle": "Adicionar Domínio", "fallbackCertCustomCert": "Certificado Personalizado", "jitsiHostname": "Localização de Jitsi", "inwxUsername": "Nome de utilizador", "inwxPassword": "Palavra-passe", "domain": "Domínio", "matrixHostname": "Localização do Servidor Matrix", "mastodonHostname": "Localização do Servidor Mastodon", "netcupApiKey": "Código da API", "provider": "Provedor de DNS", "route53AccessKeyId": "Id. do Código de Acesso", "route53SecretAccessKey": "Código de Acesso Secreto", "gcdnsServiceAccountKey": "Código da Conta de Serviço", "digitalOceanToken": "Código de DigitalOcean", "gandiApiKey": "Código da API Gandi", "goDaddyApiKey": "Código da API", "goDaddyApiSecret": "Segredo da API", "cloudflareTokenType": "Tipo de Código", "cloudflareEmail": "E-mail de Cloudflare", "linodeToken": "Código de Linode", "nameComUsername": "Nome de Utilizador de Name.com", "nameComApiToken": "Código da API", "namecheapApiKey": "Código da API", "advancedAction": "Definições avançadas…", "zoneName": "Nome da Zona (Opcional)", "certProvider": "Fornecedor do Certificado", "fallbackCertKeyPlaceholder": "Código", "fallbackCertCertificatePlaceholder": "Certificado", "netcupCustomerNumber": "Número de Cliente", "netcupApiPassword": "Palavra-passe da API", "hetznerToken": "Código de Hetzner", "cloudflareDefaultProxyStatus": "Ativar ''proxying'' para os novos registos de DNS", "porkbunApikey": "Código da API", "porkbunSecretapikey": "Código da API Secreto", "vultrToken": "Código de Vultr", "cloudflareTokenTypeGlobalApiKey": "Código da API Global", "cloudflareTokenTypeApiToken": "Código da API" }, "title": "Domínios e Certificados", "subscriptionRequired": { "title": "Necessária subscrição", "description": "Para adicionar mais domínios, por favor, configure um plano pago.", "setupAction": "Configurar Subscrição" }, "domain": "Domínio", "provider": "Provedor", "tooltipEdit": "Editar Domínio", "tooltipRemove": "Remover Domínio", "changeDashboardDomain": { "title": "Alterar Domínio do Painel", "changeAction": "Alterar Domínio", "cancelAction": "Cancelar", "showLogsAction": "Mostrar Registos" }, "syncDns": { "showLogsAction": "Mostrar Registos", "title": "Sincronizar DNS", "syncAction": "Sincronizar DNS" }, "removeDialog": { "removeAction": "Remover" } }, "services": { "configureActionTooltip": "Configurar", "restartActionTooltip": "Reiniciar", "configure": { "title": "Configurar {{ name }}", "accessControl": "Controlo de Acesso", "memoryLimitDescription": "Cloudron aloca 50% deste valor como RAM e 50% como troca (swap).", "resetToDefaults": "Reiniciar para predefinição", "requireAdminRoleLabel": "Requer função de administrador para aceder a SFTP", "enableRecoveryMode": "Ativar Modo de Recuperação" }, "refresh": "Atualizar", "memoryUsage": "Utilização de Memória", "memoryLimit": "Limite de Memória", "title": "Serviços", "service": "Serviço" }, "system": { "diskUsage": { "uninstalledApp": "Aplicação desinstalada", "title": "Utilização do Disco", "diskSpeed": "Velocidade: {{ speed }} MB/seg.", "usedInfo": "{{ used }} utilizado de {{ size }}", "volumeContent": "Este disco é o volume {{ name }}", "notAvailableYet": "Ainda não disponível", "diskContent": "Este disco {{ type }} contém", "mountedAt": "{{ filesystem }} montado em {{ mountpoint }}", "usageInfo": "disponível {{ available | prettyDiskSize }} de {{ size | prettyDiskSize }}" }, "title": "Informação do Sistema", "selectPeriodLabel": "Selecionar Período", "systemMemory": { "title": "Memória do Sistema", "graphSubtext": "Só são mostradas aplicações que utilizem mais de {{ threshold }} da memória" }, "cpuUsage": { "title": "CPU", "graphTitle": "Percentagem", "graphSubtext": "Só são mostradas aplicações que utilizem mais de {{ threshold }} da CPU" }, "info": { "platformVersion": "Versão da Plataforma", "vendor": "Empresa", "product": "Produto", "memory": "Memória", "title": "Informação", "uptime": "Em Execução", "activationTime": "Hora de Criação do Cloudron" }, "locale": { "title": "Local" }, "graphs": { "title": "Gráficos" } }, "eventlog": { "source": "Fonte", "details": "Detalhes", "searchPlaceholder": "Procurar", "filterAllEvents": "Todos os Eventos", "time": "Hora", "title": "Registo de Evento" }, "notifications": { "settings": { "diskSpace": "Pouco espaço em disco", "appUp": "A aplicação está novamente on-line", "rebootRequired": "É necessário reiniciar o servidor", "cloudronUpdateFailed": "Atualização do Cloudron Falhou", "title": "Definições da Notificação", "backupFailed": "Cópia de segurança falhou", "certificateRenewalFailed": "Renovação do certificado falhou", "appOutOfMemory": "A aplicação não tem memória", "appDown": "A aplicação está em baixo" }, "allCaughtUp": "Tudo OK", "title": "Notificações", "nonePending": "Tudo OK!", "dismissTooltip": "Rejeitar", "clearAll": "Limpar Tudo", "markAllAsRead": "Marcar Tudo como Lido" }, "filemanager": { "list": { "menu": { "download": "Transferir" } } }, "app": { "backups": { "backups": { "downloadConfigTooltip": "Transferir Configuração", "downloadBackupTooltip": "Transferir", "restoreTooltip": "Restaurar", "cloneTooltip": "Clonar", "createBackupAction": "Criar Cópia de Segurança", "importAction": "Importar Cópia de Segurança", "title": "Cópias de Segurança", "checkIntegrity": "Verificar Integridade" }, "auto": { "enabled": "Atualmente, a 'Cópias de Segurança Automáticas' estão ativadas.", "disabled": "Atualmente, as 'Cópias de Segurança Automáticas' estão desativadas.", "disableAction": "Desativar Cópias de Segurança Automáticas", "enableAction": "Ativar Cópias de Segurança Automáticas" }, "import": { "title": "Importar da Cópia de Segurança Externa" } }, "repair": { "taskError": { "description": "Se uma instalação, configuração, atualização, restauração ou cópia de segurança resultou num erro, pode tentar novamente a tarefa.", "retryAction": "Repetir tarefa {{ task }}" }, "appIsBusyTooltip": "Aplicação ocupada", "recovery": { "title": "Recuperação de Crache" } }, "updates": { "auto": { "disableAction": "Desative as Atualizações Automáticas", "description": "Verifique o Cloudron periodicamente para atualizações na App Store .", "disabled": "Atualmente, as 'Atualizações Automáticas' estão desativadas.", "enableAction": "Ative as Atualizações Automáticas", "title": "Atualizações Automáticas", "enabled": "Atualmente, as 'Atualizações Automáticas' estão ativadas." }, "info": { "customAppUpdateInfo": "A atualização automática não está disponível para as aplicações personalizadas.", "installedAt": "Instalado às", "lastUpdated": "Última Atualização", "packageVersion": "Versão do Pacote", "checkForUpdatesAction": "Procurar por Atualizações", "updateAvailableAction": "Disponível Atualização", "repository": "Repositório de Pacotes", "title": "Informação da Aplicação", "description": "Título e Versão da Aplicação" }, "noUpdates": "Sem atualizações disponíveis" }, "uninstall": { "startStop": { "title": "Iniciar/Parar" } }, "security": { "hstsPreload": "Ativar pré-carregamento de HSTS para este site e todos os subdomínios" }, "forumAction": "Fórum", "resources": { "devices": { "label": "Dispositivos" } } }, "logs": { "title": "Registos", "clear": "Limpar Visualização", "download": "Transferir Registos Completos" }, "terminal": { "download": { "title": "Transferir de {{ name }}", "filePath": "Caminho para ficheiro ou diretoria", "download": "Transferir" }, "downloadAction": "Transferir" }, "archives": { "listing": { "placeholder": "Sem aplicações arquivadas" } }, "automation": "Automatização", "userdirectory": { "settings": { "title": "Definições" } }, "oidc": { "editClientDialog": { "title": "Editar Cliente {{ client }}" }, "deleteClientDialog": { "title": "Deseja eliminar cliente {{ client }}?" }, "newClientDialog": { "title": "Adicionar Cliente OIDC", "description": "Insira as novas definições do cliente OIDC", "createAction": "Adicionar" }, "client": { "name": "Nome", "id": "Id. do Cliente", "secret": "Segredo do Cliente", "signingAlgorithm": "Algoritmo de Assinatura" }, "title": "Provedor de OpenID", "env": { "discoveryUrl": "URL de Descobrir", "logoutUrl": "URL de Terminar Sessão" } }, "volumes": { "tooltipEdit": "Editar Volume", "mountStatus": "Estado da Montagem", "type": "Tipo", "localDirectory": "Diretoria Local", "remountActionTooltip": "Remontar", "editVolumeDialog": { "title": "Editar volume {{ name }}" }, "editActionTooltip": "Editar Volume", "addVolumeDialog": { "privateKey": "Chave SSH Privada", "title": "Adicionar Volume", "addAction": "Adicionar", "server": "IP do Servidor ou Nome de Anfitrião", "remoteDirectory": "Diretoria Remota", "username": "Nome de utilizador", "password": "Palavra-passe", "diskPath": "Caminho do Disco", "port": "Porta", "user": "Utilizador" }, "hostPath": "Destino", "name": "Nome", "openFileManagerActionTooltip": "Gestor de Ficheiros", "title": "Volumes", "removeVolumeActionTooltip": "Remover Volume", "removeVolumeDialog": { "title": "Deseja remover {{ volume }} ?", "removeAction": "Remover" }, "mountType": "Tipo de Montagem", "updateVolumeDialog": { "title": "Atualizar Volume {{ volume }}" } }, "welcomeEmail": { "salutation": "Olá <%= user %>,", "inviteLinkAction": "Começar", "subject": "Bem-vindo ao <%= cloudron %>" }, "setupAccount": { "fullName": "Nome Completo", "password": "Nova Palavra-passe", "passwordRepeat": "Repetir Palavra-passe", "errorPassword": "A palavra-passe deve ter pelo menos 8 carateres", "errorPasswordNoMatch": "As palavra-passe não coincidem", "setupAction": "Configurar", "welcomeTo": "Bem-vindo ao", "description": "Por favor, configure a sua conta", "username": "Nome de utilizador", "errorUsernameTooShort": "O nome de utilizador é muito curto", "errorUsernameTooLong": "O nome de utilizador é muito longo", "errorUsernameInvalid": "O nome de utilizador não é válido", "success": { "title": "A sua Conta está pronta", "openDashboardAction": "Abrir Painel" }, "noUsername": { "title": "Não é possível configurar a conta" } }, "passwordResetEmail": { "salutation": "Olá <%= user %>,", "resetAction": "Clique para redefinir a sua palavra-passe" }, "lang": { "en": "Inglês", "de": "Alemão", "fr": "Francês", "it": "Italiano", "ja": "Japonês", "nl": "Holandês", "pl": "Polaco", "vi": "Vietnamita", "zh_Hans": "Chinês (Simplificado)", "es": "Espanhol", "ru": "Russo", "pt": "Português", "da": "Dinamarquês", "id": "Indonésio" }, "backup": { "target": { "label": "Armazenamento" } } }