diff --git a/dashboard/src/translation/de.json b/dashboard/src/translation/de.json
index 5d12d85b6..d08a5b6da 100644
--- a/dashboard/src/translation/de.json
+++ b/dashboard/src/translation/de.json
@@ -1366,7 +1366,8 @@
                 "paste": "Einfügen",
                 "copy": "Kopieren",
                 "cut": "Ausschneiden",
-                "edit": "Bearbeiten"
+                "edit": "Bearbeiten",
+                "open": "Öffnen"
             },
             "symlink": "Symlink zu {{ target }}",
             "mtime": "Geändert"
diff --git a/dashboard/src/translation/en.json b/dashboard/src/translation/en.json
index 40af6577d..5696511bd 100644
--- a/dashboard/src/translation/en.json
+++ b/dashboard/src/translation/en.json
@@ -1172,7 +1172,8 @@
                 "cut": "Cut",
                 "copy": "Copy",
                 "paste": "Paste",
-                "selectAll": "Select All"
+                "selectAll": "Select All",
+                "open": "Open"
             },
             "mtime": "Modified"
         },
@@ -1187,6 +1188,15 @@
         },
         "status": {
             "restartingApp": "restarting app"
+        },
+        "uploader": {
+            "uploading": "Uploading",
+            "exitWarning": "Upload still in progress. Really close this page?"
+        },
+        "textEditor": {
+            "undo": "Undo",
+            "redo": "Redo",
+            "save": "Save"
         }
     },
     "email": {
diff --git a/dashboard/src/translation/nl.json b/dashboard/src/translation/nl.json
index a01e4eea1..29879126a 100644
--- a/dashboard/src/translation/nl.json
+++ b/dashboard/src/translation/nl.json
@@ -1887,5 +1887,6 @@
             "newClient": "Nieuwe Client",
             "empty": "Nog geen Clients"
         }
-    }
+    },
+    "automation": "Automatisering"
 }
diff --git a/dashboard/src/translation/ru.json b/dashboard/src/translation/ru.json
index a7807319a..6b1f4b7e4 100644
--- a/dashboard/src/translation/ru.json
+++ b/dashboard/src/translation/ru.json
@@ -1139,7 +1139,8 @@
         },
         "trustedIps": {
             "summary": "{{ trustCount }} IP доверены",
-            "title": "Настроить доверенные IP"
+            "title": "Настроить доверенные IP",
+            "description": "HTTP заголовки от совпадающих IP адресов будут доверены"
         },
         "trustedIpRanges": "Доверенные IP и диапазоны "
     },
@@ -1401,7 +1402,9 @@
     "logs": {
         "title": "Логи",
         "clear": "Очистить обзор",
-        "download": "Скачать полные логи"
+        "download": "Скачать полные логи",
+        "notFoundError": "Задача или приложение не существует",
+        "logsGoneError": "Файл(ы) журнала не найден(ы)"
     },
     "terminal": {
         "title": "Терминал",
@@ -1884,5 +1887,6 @@
             "tokenEndpoint": "Конечная точка токена",
             "authEndpoint": "Конечная точка аутентификации"
         }
-    }
+    },
+    "automation": "Автоматизация"
 }