diff --git a/dashboard/package-lock.json b/dashboard/package-lock.json
index 89c2c89c4..60903473b 100644
--- a/dashboard/package-lock.json
+++ b/dashboard/package-lock.json
@@ -24,10 +24,10 @@
         "jquery": "^3.7.1",
         "marked": "^15.0.6",
         "moment": "^2.30.1",
-        "pankow": "^2.6.4",
+        "pankow": "^2.6.5",
         "pankow-viewers": "^1.0.11",
         "sass": "^1.83.4",
-        "vite": "^6.0.7",
+        "vite": "^6.0.11",
         "vue": "^3.5.13",
         "vue-i18n": "^11.0.1",
         "vue-router": "^4.5.0"
@@ -2409,9 +2409,9 @@
       }
     },
     "node_modules/pankow": {
-      "version": "2.6.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-2.6.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-seijXf5dXg+q0T20yxYhxznIxUHWezCIYG5OsulBvV/BA4Ssg7ll/nc65VqvbwGi2BQZ9hxv5k/9aOhYha7aPA==",
+      "version": "2.6.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-2.6.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-O8tqwVlXRULf8USwed3kKaKP0cMitQke/MA2lwnAj3H+z8SVwxPtPLZ0zA/ty0CB2/Uv3PhquilJUSHNMd7y3A==",
       "license": "ISC",
       "dependencies": {
         "@fontsource/inter": "^5.1.1",
@@ -2777,9 +2777,9 @@
       "integrity": "sha1-RQ1Nyfpw3nMnYvvS1KKJgUGaDM8="
     },
     "node_modules/vite": {
-      "version": "6.0.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.0.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-RDt8r/7qx9940f8FcOIAH9PTViRrghKaK2K1jY3RaAURrEUbm9Du1mJ72G+jlhtG3WwodnfzY8ORQZbBavZEAQ==",
+      "version": "6.0.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.0.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-4VL9mQPKoHy4+FE0NnRE/kbY51TOfaknxAjt3fJbGJxhIpBZiqVzlZDEesWWsuREXHwNdAoOFZ9MkPEVXczHwg==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "esbuild": "^0.24.2",
@@ -4488,9 +4488,9 @@
       }
     },
     "pankow": {
-      "version": "2.6.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-2.6.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-seijXf5dXg+q0T20yxYhxznIxUHWezCIYG5OsulBvV/BA4Ssg7ll/nc65VqvbwGi2BQZ9hxv5k/9aOhYha7aPA==",
+      "version": "2.6.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-2.6.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-O8tqwVlXRULf8USwed3kKaKP0cMitQke/MA2lwnAj3H+z8SVwxPtPLZ0zA/ty0CB2/Uv3PhquilJUSHNMd7y3A==",
       "requires": {
         "@fontsource/inter": "^5.1.1",
         "@fortawesome/fontawesome-free": "^6.7.2",
@@ -4718,9 +4718,9 @@
       "integrity": "sha1-RQ1Nyfpw3nMnYvvS1KKJgUGaDM8="
     },
     "vite": {
-      "version": "6.0.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.0.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-RDt8r/7qx9940f8FcOIAH9PTViRrghKaK2K1jY3RaAURrEUbm9Du1mJ72G+jlhtG3WwodnfzY8ORQZbBavZEAQ==",
+      "version": "6.0.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.0.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-4VL9mQPKoHy4+FE0NnRE/kbY51TOfaknxAjt3fJbGJxhIpBZiqVzlZDEesWWsuREXHwNdAoOFZ9MkPEVXczHwg==",
       "requires": {
         "esbuild": "^0.24.2",
         "fsevents": "~2.3.3",
diff --git a/dashboard/package.json b/dashboard/package.json
index cca10796d..03b0945bc 100644
--- a/dashboard/package.json
+++ b/dashboard/package.json
@@ -25,10 +25,10 @@
     "jquery": "^3.7.1",
     "marked": "^15.0.6",
     "moment": "^2.30.1",
-    "pankow": "^2.6.4",
+    "pankow": "^2.6.5",
     "pankow-viewers": "^1.0.11",
     "sass": "^1.83.4",
-    "vite": "^6.0.7",
+    "vite": "^6.0.11",
     "vue": "^3.5.13",
     "vue-i18n": "^11.0.1",
     "vue-router": "^4.5.0"