diff --git a/src/views/apps.html b/src/views/apps.html
index 7277fe0be..66f09383c 100644
--- a/src/views/apps.html
+++ b/src/views/apps.html
@@ -518,11 +518,11 @@
                         </div>
 
                         <div>
-                            <a href="" ng-click="showTerminal(app)" uib-tooltip="Terminal" tooltip-placement="right" tooltip-class="app-tooltip"><i class="fa fa-terminal scale"></i></a>
+                            <a ng-href="{{ '/terminal.html?id=' + app.id }}" target="_blank" uib-tooltip="Terminal" tooltip-placement="right" tooltip-class="app-tooltip"><i class="fa fa-terminal scale"></i></a>
                         </div>
 
                         <div>
-                            <a href="" ng-click="showLogs(app)" uib-tooltip="Logs" tooltip-placement="right" tooltip-class="app-tooltip"><i class="fa fa-file-text scale"></i></a>
+                            <a ng-href="{{ '/logs.html?id=' + app.id }}" target="_blank" uib-tooltip="Logs" tooltip-placement="right" tooltip-class="app-tooltip"><i class="fa fa-file-text scale"></i></a>
                         </div>
 
                         <div>
diff --git a/src/views/apps.js b/src/views/apps.js
index aa4d44bbb..72d084b77 100644
--- a/src/views/apps.js
+++ b/src/views/apps.js
@@ -456,14 +456,6 @@ angular.module('Application').controller('AppsController', ['$scope', '$location
         return false; // prevent propagation and default
     };
 
-    $scope.showLogs = function (app) {
-        window.open('/logs.html?id=' + app.id, 'Logs', 'width=1024,height=800').focus();
-    };
-
-    $scope.showTerminal = function (app) {
-        window.open('/terminal.html?id=' + app.id, 'Terminal', 'width=1024,height=800').focus();
-    };
-
     $scope.showError = function (app) {
         $scope.reset();