Update more translations

src/translation/de.json

@@ -25,8 +25,8 @@
             "sso": "Mit Cloudron Zugangsdaten anmelden"
         },
         "addAppAction": "App hinzufügen",
-        "addAppproxyAction": "Appproxy hinzufügen",
-        "addApplinkAction": "Applink hinzufügen",
+        "addAppproxyAction": "App Proxy hinzufügen",
+        "addApplinkAction": "App Link hinzufügen",
         "filter": {
             "clearAll": "Alles löschen"
         }
@@ -411,7 +411,9 @@
             "inactive": "Inaktive User"
         },
         "makeLocalDialog": {
-            "description": "Dies migriert den User vom externen Verzeichnis zum Cloudron."
+            "description": "Dies migriert den User vom externen Verzeichnis zum Cloudron.",
+            "warning": "Das Passwort wird zurückgesetzt um dem User ein lokale Passwort zu geben.",
+            "title": "Mache den Benutzer lokal"
         }
     },
     "profile": {
@@ -464,7 +466,8 @@
             "description": "Neuer API-Token:",
             "errorNameRequired": "Ein Name ist erforderlich",
             "name": "Name des API-Token",
-            "title": "API-Token erstellen"
+            "title": "API-Token erstellen",
+            "access": "API Zugriff"
         },
         "createAppPassword": {
             "generatePassword": "Passwort generieren",
@@ -486,7 +489,8 @@
             "title": "Alternative E-Mail-Adresse ändern",
             "errorWrongPassword": "Falsches Passwort",
             "password": "Passwort zur Bestätigung",
-            "errorPasswordRequired": "Ein Passwort ist erforderlich"
+            "errorPasswordRequired": "Ein Passwort ist erforderlich",
+            "email": "Passwort Wiederherstellungs Email"
         },
         "changeEmail": {
             "errorEmailRequired": "Eine gültige E-Mail-Adresse ist erforderlich",
@@ -507,13 +511,19 @@
             "newApiToken": "Neuer API-Token",
             "title": "API-Tokens",
             "lastUsed": "Zuletzt Verwendet",
-            "neverUsed": "nie"
+            "neverUsed": "nie",
+            "scope": "Bereich",
+            "readonly": "Schreibgeschützt",
+            "readwrite": "Schreiben und Lesen"
         },
         "passwordRecoveryEmail": "Alternative E-Mail-Adresse",
         "passwordResetAction": "Passwort vergessen",
         "passwordResetNotification": {
             "body": "Email gesendet an {{ email }}",
             "title": "Passwort erfolgreich zurückgesetzt"
+        },
+        "changeBackgroundImage": {
+            "title": "Hintergrundbild setzen"
         }
     },
     "emails": {
@@ -842,7 +852,8 @@
             "version": "Version",
             "contents": "Inhalt",
             "noBackups": "Es wurde noch keine Datensicherung durchgeführt.",
-            "title": "Liste vorhandener Datensicherungen"
+            "title": "Liste vorhandener Datensicherungen",
+            "tooltipEditBackup": "Datensicherung bearbeiten"
         },
         "schedule": {
             "configure": "Konfigurieren",