diff --git a/dashboard/src/components/AppPasswords.vue b/dashboard/src/components/AppPasswords.vue
index a23a83c36..8efde1551 100644
--- a/dashboard/src/components/AppPasswords.vue
+++ b/dashboard/src/components/AppPasswords.vue
@@ -161,6 +161,7 @@ onMounted(async () => {
 
     <Dialog ref="newDialog"
       :title="$t('profile.createAppPassword.title')"
+      :confirm-active="addedPassword || isValid"
       :confirm-label="addedPassword ? '' : $t('profile.createAppPassword.generatePassword')"
        confirm-style="primary"
       :reject-label="$t('main.dialog.close')"