diff --git a/dashboard/src/components/BackupSiteEditDialog.vue b/dashboard/src/components/BackupSiteEditDialog.vue
index 2e72a1ffb..4bdf6f344 100644
--- a/dashboard/src/components/BackupSiteEditDialog.vue
+++ b/dashboard/src/components/BackupSiteEditDialog.vue
@@ -110,13 +110,13 @@ defineExpose({
           <div class="info-value" style="overflow: auto;">
             <span v-if="mountlike(site.provider) || site.provider === 'filesystem'">
               <span v-if="site.provider === 'filesystem'">{{ site.config.backupDir }}{{ (site.config.prefix ? `/${site.config.prefix}` : '') }}</span>
-              <span v-if="site.provider === 'disk' || site.provider === 'ext4' || site.provider === 'xfs' || site.provider === 'mountpoint'">{{ site.config.mountOptions.diskPath || site.config.mountPoint }}{{ (site.config.prefix ? '/' : '') + site.config.prefix }}</span>
-              <span v-if="site.provider === 'cifs' || site.provider === 'nfs' || site.provider === 'sshfs'">{{ site.config.mountOptions.host }}:{{ site.config.mountOptions.remoteDir }}{{ (site.config.prefix ? '/' : '') + site.config.prefix }}</span>
+              <span v-if="site.provider === 'disk' || site.provider === 'ext4' || site.provider === 'xfs' || site.provider === 'mountpoint'">{{ site.config.mountOptions.diskPath || site.config.mountPoint }}{{ (site.config.prefix ? `/${site.config.prefix}` : '') }}</span>
+              <span v-if="site.provider === 'cifs' || site.provider === 'nfs' || site.provider === 'sshfs'">{{ site.config.mountOptions.host }}:{{ site.config.mountOptions.remoteDir }}{{ (site.config.prefix ? `/${site.config.prefix}` : '') }}</span>
             </span>
 
-            <span v-if="site.provider !== 's3' && site.provider !== 'minio' && (s3like(site.provider) || site.provider === 'gcs')">{{ site.config.bucket + (site.config.prefix ? '/' : '') + site.config.prefix }}</span>
-            <span v-if="site.provider === 's3'">{{ site.config.region + '   ' + site.config.bucket + (site.config.prefix ? '/' : '') + site.config.prefix }}</span>
-            <span v-if="site.provider === 'minio'">{{ site.config.endpoint + '   ' + site.config.bucket + (site.config.prefix ? '/' : '') + site.config.prefix }}</span>
+            <span v-if="site.provider !== 's3' && site.provider !== 'minio' && (s3like(site.provider) || site.provider === 'gcs')">{{ site.config.bucket + (site.config.prefix ? `/${site.config.prefix}` : '') }}</span>
+            <span v-if="site.provider === 's3'">{{ site.config.region + '   ' + site.config.bucket + (site.config.prefix ? `/${site.config.prefix}` : '') }}</span>
+            <span v-if="site.provider === 'minio'">{{ site.config.endpoint + '   ' + site.config.bucket + (site.config.prefix ? `/${site.config.prefix}` : '') }}</span>
           </div>
         </div>
         <div class="info-row" v-if="site.provider !== 'minio' && site.config?.endpoint">