logs: make logPaths work

we have to tail via sudo script

Fixes #811

frontend/src/components/LogsViewer.vue

@@ -17,8 +17,8 @@
       </TopBar>
     </template>
     <template #body>
-      <div v-for="line in logLines" :key="line.id" class="log-line">
-        <span class="time">{{ line.time }}</span><span v-html="line.html"></span>
+      <div v-for="line of logLines" class="log-line">
+        <span class="time">{{ line.time || '[no timestamp]&nbsp;' }}</span> <span v-html="line.html"></span>
       </div>
       <div class="bottom-spacer"></div>
     </template>
@@ -137,8 +137,8 @@ export default {
 
     this.downloadUrl = this.logsModel.getDownloadUrl();
 
-    this.logsModel.stream((id, time, html) => {
-      this.logLines.push({ id, time, html});
+    this.logsModel.stream((time, html) => {
+      this.logLines.push({ time, html});
 
       const tmp = document.getElementsByClassName('cloudron-layout-body')[0];
       if (!tmp) return;