diff --git a/dashboard/src/translation/en.json b/dashboard/src/translation/en.json
index 33ce1efbb..0bc3fa9e5 100644
--- a/dashboard/src/translation/en.json
+++ b/dashboard/src/translation/en.json
@@ -1074,7 +1074,7 @@
         "clear": "Clear View",
         "download": "Download Full Logs",
         "notFoundError": "No such task or app",
-        "logsGoneError": "Corresponding log files are already gone"
+        "logsGoneError": "Log file(s) not found"
     },
     "terminal": {
         "title": "Terminal",