diff --git a/src/js/index.js b/src/js/index.js
index cea935afb..12e57ffcd 100644
--- a/src/js/index.js
+++ b/src/js/index.js
@@ -291,7 +291,7 @@ app.filter('installationActive', function () {
 app.filter('installationStateLabel', function() {
     // for better DNS errors
     function detailedError(app) {
-        if (app.installationProgress === 'ETRYAGAIN') return 'DNS Error';
+        if (app.errorMessage === 'ETRYAGAIN') return 'DNS Error';
         return 'Error';
     }