diff --git a/dashboard/package-lock.json b/dashboard/package-lock.json
index 5a5ef9ef5..9a8c3f402 100644
--- a/dashboard/package-lock.json
+++ b/dashboard/package-lock.json
@@ -7,8 +7,8 @@
     "": {
       "dependencies": {
         "@eslint/js": "^9.17.0",
-        "@fontsource/inter": "^5.1.0",
-        "@fontsource/noto-sans": "^5.1.0",
+        "@fontsource/inter": "^5.1.1",
+        "@fontsource/noto-sans": "^5.1.1",
         "@fortawesome/fontawesome-free": "^6.7.2",
         "@vitejs/plugin-vue": "^5.2.1",
         "@xterm/addon-attach": "^0.11.0",
@@ -20,12 +20,12 @@
         "eslint-plugin-vue": "^9.32.0",
         "filesize": "^10.1.6",
         "jquery": "^3.7.1",
-        "marked": "^15.0.4",
+        "marked": "^15.0.5",
         "moment": "^2.30.1",
-        "pankow": "^2.5.1",
+        "pankow": "^2.6.0",
         "pankow-viewers": "^1.0.11",
         "sass": "^1.83.0",
-        "vite": "^6.0.6",
+        "vite": "^6.0.7",
         "vue": "^3.5.13",
         "vue-i18n": "^11.0.1",
         "vue-router": "^4.5.0"
@@ -634,15 +634,16 @@
       }
     },
     "node_modules/@fontsource/inter": {
-      "version": "5.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@fontsource/inter/-/inter-5.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-zKZR3kf1G0noIes1frLfOHP5EXVVm0M7sV/l9f/AaYf+M/DId35FO4LkigWjqWYjTJZGgplhdv4cB+ssvCqr5A==",
+      "version": "5.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@fontsource/inter/-/inter-5.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-weN3E+rq0Xb3Z93VHJ+Rc7WOQX9ETJPTAJ+gDcaMHtjft67L58sfS65rAjC5tZUXQ2FdZ/V1/sSzCwZ6v05kJw==",
       "license": "OFL-1.1"
     },
     "node_modules/@fontsource/noto-sans": {
-      "version": "5.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@fontsource/noto-sans/-/noto-sans-5.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-P6X+ynPOteCsbUHI7rU4UIpRJcuraJ3OllKqPIjKgxPZS0yPtxFyquADb4SmcgZosRrgqDy34/dcSIhio3Qx4Q=="
+      "version": "5.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@fontsource/noto-sans/-/noto-sans-5.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-WesuII3BzvzVr0JqYIgnEeJPwXvpFAo9tNCMH1AqoLSCdStKJugMaIcVJ/sT+Pw9ytIlUO3ccbqbe+BhhsXm9g==",
+      "license": "OFL-1.1"
     },
     "node_modules/@fortawesome/fontawesome-free": {
       "version": "6.7.2",
@@ -2250,9 +2251,9 @@
       }
     },
     "node_modules/marked": {
-      "version": "15.0.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-15.0.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-TCHvDqmb3ZJ4PWG7VEGVgtefA5/euFmsIhxtD0XsBxI39gUSKL81mIRFdt0AiNQozUahd4ke98ZdirExd/vSEw==",
+      "version": "15.0.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-15.0.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-xN+kSuqHjxWg+Q47yhhZMUP+kO1qHobvXkkm6FX+7N6lDvanLDd8H7AQ0jWDDyq+fDt/cSrJaBGyWYHXy0KQWA==",
       "license": "MIT",
       "bin": {
         "marked": "bin/marked.js"
@@ -2394,12 +2395,12 @@
       }
     },
     "node_modules/pankow": {
-      "version": "2.5.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-2.5.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-QOIv+YsufZNcsAeLaOdSJ+PXFJ+05yB7fQhT86m0LsbR1Je9hZv8FA5B9jQOMhExiLSfMne+fCkLgm61JoBjzg==",
+      "version": "2.6.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-2.6.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-LGik1F/4IR0WeDKKMYWN8ynG1Yx5+NUj1JEkoQld0EFBQh/sh+tZ4N62lxtGznmfF/FIUz0kL3WOeRgxQqxaEQ==",
       "license": "ISC",
       "dependencies": {
-        "@fontsource/inter": "^5.1.0",
+        "@fontsource/inter": "^5.1.1",
         "@fortawesome/fontawesome-free": "^6.7.2",
         "filesize": "^10.1.6"
       }
@@ -2762,9 +2763,9 @@
       "integrity": "sha1-RQ1Nyfpw3nMnYvvS1KKJgUGaDM8="
     },
     "node_modules/vite": {
-      "version": "6.0.6",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.0.6.tgz",
-      "integrity": "sha512-NSjmUuckPmDU18bHz7QZ+bTYhRR0iA72cs2QAxCqDpafJ0S6qetco0LB3WW2OxlMHS0JmAv+yZ/R3uPmMyGTjQ==",
+      "version": "6.0.7",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.0.7.tgz",
+      "integrity": "sha512-RDt8r/7qx9940f8FcOIAH9PTViRrghKaK2K1jY3RaAURrEUbm9Du1mJ72G+jlhtG3WwodnfzY8ORQZbBavZEAQ==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "esbuild": "^0.24.2",
@@ -3327,14 +3328,14 @@
       }
     },
     "@fontsource/inter": {
-      "version": "5.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@fontsource/inter/-/inter-5.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-zKZR3kf1G0noIes1frLfOHP5EXVVm0M7sV/l9f/AaYf+M/DId35FO4LkigWjqWYjTJZGgplhdv4cB+ssvCqr5A=="
+      "version": "5.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@fontsource/inter/-/inter-5.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-weN3E+rq0Xb3Z93VHJ+Rc7WOQX9ETJPTAJ+gDcaMHtjft67L58sfS65rAjC5tZUXQ2FdZ/V1/sSzCwZ6v05kJw=="
     },
     "@fontsource/noto-sans": {
-      "version": "5.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@fontsource/noto-sans/-/noto-sans-5.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-P6X+ynPOteCsbUHI7rU4UIpRJcuraJ3OllKqPIjKgxPZS0yPtxFyquADb4SmcgZosRrgqDy34/dcSIhio3Qx4Q=="
+      "version": "5.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@fontsource/noto-sans/-/noto-sans-5.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-WesuII3BzvzVr0JqYIgnEeJPwXvpFAo9tNCMH1AqoLSCdStKJugMaIcVJ/sT+Pw9ytIlUO3ccbqbe+BhhsXm9g=="
     },
     "@fortawesome/fontawesome-free": {
       "version": "6.7.2",
@@ -4365,9 +4366,9 @@
       }
     },
     "marked": {
-      "version": "15.0.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-15.0.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-TCHvDqmb3ZJ4PWG7VEGVgtefA5/euFmsIhxtD0XsBxI39gUSKL81mIRFdt0AiNQozUahd4ke98ZdirExd/vSEw=="
+      "version": "15.0.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-15.0.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-xN+kSuqHjxWg+Q47yhhZMUP+kO1qHobvXkkm6FX+7N6lDvanLDd8H7AQ0jWDDyq+fDt/cSrJaBGyWYHXy0KQWA=="
     },
     "micromatch": {
       "version": "4.0.8",
@@ -4463,11 +4464,11 @@
       }
     },
     "pankow": {
-      "version": "2.5.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-2.5.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-QOIv+YsufZNcsAeLaOdSJ+PXFJ+05yB7fQhT86m0LsbR1Je9hZv8FA5B9jQOMhExiLSfMne+fCkLgm61JoBjzg==",
+      "version": "2.6.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-2.6.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-LGik1F/4IR0WeDKKMYWN8ynG1Yx5+NUj1JEkoQld0EFBQh/sh+tZ4N62lxtGznmfF/FIUz0kL3WOeRgxQqxaEQ==",
       "requires": {
-        "@fontsource/inter": "^5.1.0",
+        "@fontsource/inter": "^5.1.1",
         "@fortawesome/fontawesome-free": "^6.7.2",
         "filesize": "^10.1.6"
       }
@@ -4693,9 +4694,9 @@
       "integrity": "sha1-RQ1Nyfpw3nMnYvvS1KKJgUGaDM8="
     },
     "vite": {
-      "version": "6.0.6",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.0.6.tgz",
-      "integrity": "sha512-NSjmUuckPmDU18bHz7QZ+bTYhRR0iA72cs2QAxCqDpafJ0S6qetco0LB3WW2OxlMHS0JmAv+yZ/R3uPmMyGTjQ==",
+      "version": "6.0.7",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.0.7.tgz",
+      "integrity": "sha512-RDt8r/7qx9940f8FcOIAH9PTViRrghKaK2K1jY3RaAURrEUbm9Du1mJ72G+jlhtG3WwodnfzY8ORQZbBavZEAQ==",
       "requires": {
         "esbuild": "^0.24.2",
         "fsevents": "~2.3.3",
diff --git a/dashboard/package.json b/dashboard/package.json
index fb73548d6..b96e0c567 100644
--- a/dashboard/package.json
+++ b/dashboard/package.json
@@ -8,8 +8,8 @@
   "type": "module",
   "dependencies": {
     "@eslint/js": "^9.17.0",
-    "@fontsource/inter": "^5.1.0",
-    "@fontsource/noto-sans": "^5.1.0",
+    "@fontsource/inter": "^5.1.1",
+    "@fontsource/noto-sans": "^5.1.1",
     "@fortawesome/fontawesome-free": "^6.7.2",
     "@vitejs/plugin-vue": "^5.2.1",
     "@xterm/addon-attach": "^0.11.0",
@@ -21,12 +21,12 @@
     "eslint-plugin-vue": "^9.32.0",
     "filesize": "^10.1.6",
     "jquery": "^3.7.1",
-    "marked": "^15.0.4",
+    "marked": "^15.0.5",
     "moment": "^2.30.1",
-    "pankow": "^2.5.1",
+    "pankow": "^2.6.0",
     "pankow-viewers": "^1.0.11",
     "sass": "^1.83.0",
-    "vite": "^6.0.6",
+    "vite": "^6.0.7",
     "vue": "^3.5.13",
     "vue-i18n": "^11.0.1",
     "vue-router": "^4.5.0"