diff --git a/webadmin/src/index.html b/webadmin/src/index.html
index ffed677ba..238820921 100644
--- a/webadmin/src/index.html
+++ b/webadmin/src/index.html
@@ -189,7 +189,7 @@
                                 <span class="badge badge-success">Update available</span>
                             </a>
                         </li>
-                        <li ng-show="appstoreConfig && !config.update.box && user.admin && (currentSubscription.plan.id === 'undecided' || currentSubscription.plan.id === 'free')">
+                        <li ng-show="appstoreConfig && !config.update.box && user.admin && !config.update.box.sourceTarballUrl">
                             <a ng-href="" ng-click="showSubscriptionModal()" style="cursor: pointer">
                                 <span class="badge badge-success">FREE TRIAL</span>
                             </a>