diff --git a/dashboard/public/translation/da.json b/dashboard/public/translation/da.json
index ea7e11c7e..c00e23b81 100644
--- a/dashboard/public/translation/da.json
+++ b/dashboard/public/translation/da.json
@@ -894,7 +894,6 @@
             "subscription": "Abonnement",
             "cloudronId": "Cloudron ID",
             "subscriptionEndsAt": "Annulleret og slutter den",
-            "subscriptionSetupAction": "Opgrader til Premium",
             "subscriptionChangeAction": "Ændre abonnement",
             "subscriptionReactivateAction": "Genaktivere abonnementet",
             "emailNotVerified": "E-mail endnu ikke bekræftet"
diff --git a/dashboard/public/translation/de.json b/dashboard/public/translation/de.json
index 3a3c98e3d..6f70f591a 100644
--- a/dashboard/public/translation/de.json
+++ b/dashboard/public/translation/de.json
@@ -177,7 +177,6 @@
         "appstoreAccount": {
             "title": "Cloudron.io-Konto",
             "description": "Ein Cloudron.io-Konto wird für den Zugriff auf den App-Store und die Verwaltung des Abonnements verwendet.",
-            "subscriptionSetupAction": "Abonnement einrichten",
             "cloudronId": "Cloudron-ID",
             "subscriptionChangeAction": "Abonnement verwalten",
             "setupAction": "Konto einrichten",
diff --git a/dashboard/public/translation/en.json b/dashboard/public/translation/en.json
index 51f6fa89a..d553a0804 100644
--- a/dashboard/public/translation/en.json
+++ b/dashboard/public/translation/en.json
@@ -904,7 +904,6 @@
             "subscription": "Subscription",
             "cloudronId": "Cloudron ID",
             "subscriptionEndsAt": "Canceled and ends on",
-            "subscriptionSetupAction": "Upgrade to Premium",
             "subscriptionChangeAction": "Manage Subscription",
             "subscriptionReactivateAction": "Reactivate Subscription",
             "emailNotVerified": "Email not yet verified",
diff --git a/dashboard/public/translation/es.json b/dashboard/public/translation/es.json
index 43b173449..cee60c0b7 100644
--- a/dashboard/public/translation/es.json
+++ b/dashboard/public/translation/es.json
@@ -879,7 +879,6 @@
         "appstoreAccount": {
             "title": "Cuenta Cloudron.io",
             "subscriptionEndsAt": "Cancelado y finaliza el",
-            "subscriptionSetupAction": "Actualiza a Premium",
             "subscriptionReactivateAction": "Reactivar Suscripción",
             "setupAction": "Configurar Cuenta",
             "subscription": "Suscripción",
diff --git a/dashboard/public/translation/fr.json b/dashboard/public/translation/fr.json
index c384d0ef9..aa88e9398 100644
--- a/dashboard/public/translation/fr.json
+++ b/dashboard/public/translation/fr.json
@@ -726,7 +726,6 @@
             "serverNotSet": "Pas encore défini"
         },
         "appstoreAccount": {
-            "subscriptionSetupAction": "Passer à la version premium",
             "subscriptionReactivateAction": "Réactiver l'abonnement",
             "subscriptionChangeAction": "Modifier l'abonnement",
             "subscriptionEndsAt": "Prend fin le",
diff --git a/dashboard/public/translation/it.json b/dashboard/public/translation/it.json
index 3767ee301..b83e9f0b8 100644
--- a/dashboard/public/translation/it.json
+++ b/dashboard/public/translation/it.json
@@ -1139,7 +1139,6 @@
         "appstoreAccount": {
             "subscriptionReactivateAction": "Riattiva Abbonamento",
             "subscriptionChangeAction": "Cambia Abbonamento",
-            "subscriptionSetupAction": "Imposta Abbonamento",
             "subscriptionEndsAt": "Annullato e termina il",
             "cloudronId": "ID Cloudron",
             "subscription": "Abbonamento",
diff --git a/dashboard/public/translation/nl.json b/dashboard/public/translation/nl.json
index 85eaa5f9d..7dafb378c 100644
--- a/dashboard/public/translation/nl.json
+++ b/dashboard/public/translation/nl.json
@@ -1379,7 +1379,6 @@
             "subscription": "Abonnement",
             "cloudronId": "Cloudron ID",
             "subscriptionEndsAt": "Opgezegd en eindigt op",
-            "subscriptionSetupAction": "Upgrade naar Premium",
             "subscriptionChangeAction": "Beheer abonnement",
             "subscriptionReactivateAction": "Abonnement heractiveren",
             "title": "Cloudron.io Account",
diff --git a/dashboard/public/translation/pt.json b/dashboard/public/translation/pt.json
index c30188bfd..61e6883da 100644
--- a/dashboard/public/translation/pt.json
+++ b/dashboard/public/translation/pt.json
@@ -888,7 +888,6 @@
             "subscriptionChangeAction": "Gerir Subscrição",
             "subscriptionReactivateAction": "Reativar Subscrição",
             "emailNotVerified": "E-mail ainda não foi verificado",
-            "subscriptionSetupAction": "Atualizar para Premium",
             "resetDialog": {
                 "title": "Deseja redefinir a Id. do Cloudron",
                 "description": "Isto desligará o Cloudron da conta Cloudron.io atual."
diff --git a/dashboard/public/translation/ru.json b/dashboard/public/translation/ru.json
index 306c40288..d01c9cb49 100644
--- a/dashboard/public/translation/ru.json
+++ b/dashboard/public/translation/ru.json
@@ -1280,7 +1280,6 @@
             "subscription": "Подписка",
             "cloudronId": "Cloudron ID",
             "subscriptionEndsAt": "Отменена и завершена",
-            "subscriptionSetupAction": "Обновить до Premium",
             "subscriptionChangeAction": "Управление подпиской",
             "subscriptionReactivateAction": "Реактивировать подписку",
             "emailNotVerified": "Электронная почта не подтверждена",
diff --git a/dashboard/public/translation/vi.json b/dashboard/public/translation/vi.json
index ee53f66dd..f3fb96eea 100644
--- a/dashboard/public/translation/vi.json
+++ b/dashboard/public/translation/vi.json
@@ -1216,7 +1216,6 @@
         "appstoreAccount": {
             "subscriptionReactivateAction": "Kích hoạt lại gói đăng ký",
             "subscriptionChangeAction": "Quản lý gói đăng ký",
-            "subscriptionSetupAction": "Nâng cấp Gói Cao cấp",
             "subscriptionEndsAt": "Đã huỷ đăng ký và kết thúc vào",
             "cloudronId": "Mã Cloudron ID",
             "subscription": "Gói đăng ký",
diff --git a/dashboard/public/translation/zh_Hans.json b/dashboard/public/translation/zh_Hans.json
index 30eca0cbc..5f350a919 100644
--- a/dashboard/public/translation/zh_Hans.json
+++ b/dashboard/public/translation/zh_Hans.json
@@ -777,7 +777,6 @@
             "subscription": "订阅",
             "cloudronId": "Cloudron ID",
             "subscriptionEndsAt": "已取消并将终止于",
-            "subscriptionSetupAction": "设置订阅",
             "subscriptionChangeAction": "更改订阅",
             "subscriptionReactivateAction": "重新激活订阅"
         },
diff --git a/dashboard/src/views/CloudronAccountView.vue b/dashboard/src/views/CloudronAccountView.vue
index 6e366a907..4aecdb6e1 100644
--- a/dashboard/src/views/CloudronAccountView.vue
+++ b/dashboard/src/views/CloudronAccountView.vue
@@ -125,7 +125,6 @@ onUnmounted(() => {
           <div class="button-bar" style="margin-top: 20px">
             <Button :href="`${consoleServerOrigin}/#/claim/${cloudronId}`" target="_blank">
               <span v-if="!email">{{ $t('settings.appstoreAccount.setupAction') }}</span>
-              <span v-else-if="planName.toLowerCase() === 'free'">{{ $t('settings.appstoreAccount.subscriptionSetupAction') }}</span>
               <span v-else-if="cancelAt">{{ $t('settings.appstoreAccount.subscriptionReactivateAction') }}</span>
               <span v-else>{{ $t('settings.appstoreAccount.subscriptionChangeAction') }}</span>
             </Button>