diff --git a/frontend/package-lock.json b/frontend/package-lock.json
index 0a900ec91..627c35355 100644
--- a/frontend/package-lock.json
+++ b/frontend/package-lock.json
@@ -17,12 +17,12 @@
         "filesize": "^10.1.2",
         "marked": "^12.0.2",
         "moment": "^2.30.1",
-        "pankow": "^1.6.0",
+        "pankow": "^1.6.1",
         "pankow-viewers": "^1.0.0",
         "superagent": "^9.0.2",
         "vue": "^3.4.27",
         "vue-i18n": "^9.13.1",
-        "vue-router": "^4.3.2"
+        "vue-router": "^4.3.3"
       },
       "devDependencies": {
         "@vitejs/plugin-vue": "^5.0.5",
@@ -1212,9 +1212,9 @@
       }
     },
     "node_modules/pankow": {
-      "version": "1.6.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-1.6.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-n1dhM0zZ5f3tIR3d91bdr1jNuBJsKTtNeTZVrvFhyaoCtTyRjukkIs2pbzLrjb8dqOCwUyNthj17taxF/pnHwQ==",
+      "version": "1.6.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-1.6.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-Slv3stpQBwk4zN5hNG5+3PUnT+lIPtYoT8o53pDUBqf78ih/o0pu8tJ8DR0eiVvyt0Ea6qSodyDohmnWv0rNnQ==",
       "dependencies": {
         "@fontsource/noto-sans": "^5.0.22",
         "@fortawesome/fontawesome-free": "^6.5.2",
@@ -1468,9 +1468,9 @@
       }
     },
     "node_modules/vue-router": {
-      "version": "4.3.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vue-router/-/vue-router-4.3.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-hKQJ1vDAZ5LVkKEnHhmm1f9pMiWIBNGF5AwU67PdH7TyXCj/a4hTccuUuYCAMgJK6rO/NVYtQIEN3yL8CECa7Q==",
+      "version": "4.3.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vue-router/-/vue-router-4.3.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-8Q+u+WP4N2SXY38FDcF2H1dUEbYVHVPtPCPZj/GTZx8RCbiB8AtJP9+YIxn4Vs0svMTNQcLIzka4GH7Utkx9xQ==",
       "dependencies": {
         "@vue/devtools-api": "^6.5.1"
       },
diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index c1caa46ff..ddc9c3402 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -18,12 +18,12 @@
     "filesize": "^10.1.2",
     "marked": "^12.0.2",
     "moment": "^2.30.1",
-    "pankow": "^1.6.0",
+    "pankow": "^1.6.1",
     "pankow-viewers": "^1.0.0",
     "superagent": "^9.0.2",
     "vue": "^3.4.27",
     "vue-i18n": "^9.13.1",
-    "vue-router": "^4.3.2"
+    "vue-router": "^4.3.3"
   },
   "devDependencies": {
     "@vitejs/plugin-vue": "^5.0.5",