app configure: refresh app when a task is started

dashboard/src/components/app/Location.vue

@@ -8,7 +8,7 @@ import PortBindings from '../PortBindings.vue';
 import AppsModel from '../../models/AppsModel.js';
 import DomainsModel from '../../models/DomainsModel.js';
 
-const props = defineProps([ 'app' ]);
+const props = defineProps([ 'app', 'refreshApp' ]);
 
 const appsModel = AppsModel.create();
 const domainsModel = DomainsModel.create();
@@ -139,6 +139,7 @@ async function onSubmit() {
     return console.error(error);
   }
 
+  await props.refreshApp();
   busy.value = false;
 }