diff --git a/dashboard/public/translation/en.json b/dashboard/public/translation/en.json
index e4a7045d0..535db3ccd 100644
--- a/dashboard/public/translation/en.json
+++ b/dashboard/public/translation/en.json
@@ -2113,7 +2113,8 @@
         },
         "sites": {
             "title": "Backup Sites",
-            "emptyPlaceholder": "No Backup Sites"
+            "emptyPlaceholder": "No Backup Sites",
+            "lastRun": "Last run"
         },
         "site": {
             "removeDialog": {
diff --git a/dashboard/public/translation/nl.json b/dashboard/public/translation/nl.json
index 3a1e76fa6..46577a1b1 100644
--- a/dashboard/public/translation/nl.json
+++ b/dashboard/public/translation/nl.json
@@ -378,13 +378,16 @@
                 "description": "Beperk de toegang tot de Directory Server tot specifieke IP's of bereiken. Regels die starten met <code>#</code> worden beschouwd als commentaar.",
                 "label": "Beperk toegang"
             },
-            "description": "De LDAP server kan gebruikt worden door externe applicaties t.b.v. authenticatie.",
+            "description": "De LDAP server laat externe applicaties gebruikers authenticeren met de Cloudron gebruikerslijst.",
             "secret": {
                 "label": "Koppel wachtwoord",
                 "description": "Alle LDAP verzoeken moeten geauthentiseerd worden met dit geheim en de gebruiker DN <i>{{ userDN }}</i>",
                 "url": "Server URL"
             },
-            "cloudflarePortWarning": "Cloudflare proxy moet uitgeschakeld zijn op het domein van het dashboard om de LDAP server te kunnen bereiken"
+            "cloudflarePortWarning": "Cloudflare proxy moet uitgeschakeld zijn op het domein van het dashboard om de LDAP server te kunnen bereiken",
+            "enable": "LDAP server inschakelen",
+            "title": "LDAP Server",
+            "enabled": "LDAP Server inschakelen"
         },
         "userImportDialog": {
             "title": "Importeer gebruikers",
@@ -409,7 +412,7 @@
             "active": "Actieve gebruikers",
             "inactive": "Inactieve gebruikers"
         },
-        "title": "Gebruikers & Groepen"
+        "title": "Gebruikers"
     },
     "profile": {
         "title": "Profiel",
@@ -901,7 +904,7 @@
             "inwxPassword": "Wachtwoord",
             "customNameservers": "Domein maakt gebruik van aangepaste (eigen) nameservers"
         },
-        "title": "Domeinen & Certificaten",
+        "title": "Domeinen",
         "domain": "Domein",
         "provider": "Aanbieder",
         "tooltipEdit": "Bewerk domein",
@@ -1082,8 +1085,8 @@
             },
             "memoryTitle": "Geheugen (RAM + Swap) in MB",
             "diskTitle": "Schijfgebruik",
-            "diskIOTotal": "totaal: lezen {{ read }} / schrijven {{ write }}",
-            "networkIOTotal": "totaal: inkomende {{ inbound }} / uitgaand {{ outbound }}"
+            "diskIOTotal": "Totaal Lezen: {{ read }}. .Totaal Schrijven: {{ write }}",
+            "networkIOTotal": "Totaal Inkomend: {{ inbound }} Totaal Uitgaand: {{ outbound }}"
         },
         "security": {
             "csp": {
@@ -1321,7 +1324,10 @@
         },
         "updateAvailableTooltip": "Update beschikbaar",
         "configureTooltip": "Configureer",
-        "forumAction": "Forum"
+        "forumAction": "Forum",
+        "appLink": {
+            "title": "Externe Link"
+        }
     },
     "network": {
         "title": "Netwerk",
@@ -1455,7 +1461,7 @@
             "title": "Taal",
             "description": "Stel de standaard taal in voor deze Cloudron en systeem e-mails (bijv. uitnodigingen, wachtwoord herstel). Gebruikers kunnen een eigen voorkeurstaal instellen in hun profiel."
         },
-        "title": "Systeem",
+        "title": "Instellingen",
         "registryConfig": {
             "provider": "Docker Registry Aanbieder",
             "providerOther": "Anders",
@@ -1526,13 +1532,19 @@
             "memory": "Geheugen",
             "uptime": "Uptime",
             "activationTime": "Cloudron installatie tijd",
-            "product": "Product"
+            "product": "Product",
+            "cloudronVersion": "Cloudron Versie",
+            "ubuntuVersion": "Ubuntu Versie"
         },
         "graphs": {
             "title": "Grafieken"
         },
         "locale": {
             "title": "Taal en regio"
+        },
+        "title": "Systeem",
+        "settings": {
+            "title": "Instellingen"
         }
     },
     "eventlog": {
@@ -2061,7 +2073,7 @@
             "loginRedirectUri": "Login callback URLs (met komma gescheiden)",
             "logoutRedirectUri": "Logout callback URL (optioneel)"
         },
-        "title": "OpenID aanbieder",
+        "title": "OpenID",
         "description": "De OpenID aanbieder kan gebruikt worden door externe applicaties voor single sign-on.",
         "editClientDialog": {
             "title": "Bewerk Client {{ client }}"
@@ -2143,5 +2155,11 @@
     "externallinks": {
         "label": "Externe Links",
         "description": "Voeg snelkoppeling toe op het dashboard naar externe diensten"
+    },
+    "server": {
+        "title": "Server"
+    },
+    "docker": {
+        "title": "Docker"
     }
 }
diff --git a/dashboard/src/views/BackupSitesView.vue b/dashboard/src/views/BackupSitesView.vue
index 9d2c35815..69bae6d70 100644
--- a/dashboard/src/views/BackupSitesView.vue
+++ b/dashboard/src/views/BackupSitesView.vue
@@ -284,9 +284,9 @@ onMounted(async () => {
               {{ $t('backups.schedule.retentionPolicy') }}: <b>{{ prettyBackupRetention(site.retention) }}</b>
             </div>
             <div class="backup-site-task">
-              <div v-if="!site.task">Last run: <b>Never</b></div>
-              <div v-if="site.task && site.task.success">Last run: <b>{{ prettyLongDate(site.task.ts) }}</b></div>
-              <div v-if="site.task && site.task.error">Last run: <a :href="`/logs.html?taskId=${site.task.id}`" target="_blank"><span class="error-label">{{ site.task.error.message }} <Button small plain tool>Logs</Button></span></a></div>
+              <div v-if="!site.task">{{ $t('backup.sites.lastRun') }}: <b>Never</b></div>
+              <div v-if="site.task && site.task.success">{{ $t('backup.sites.lastRun') }}: <b>{{ prettyLongDate(site.task.ts) }}</b></div>
+              <div v-if="site.task && site.task.error">{{ $t('backup.sites.lastRun') }}: <a :href="`/logs.html?taskId=${site.task.id}`" target="_blank"><span class="error-label">{{ site.task.error.message }} <Button small plain tool>Logs</Button></span></a></div>
               <div v-if="site.task && site.task.running">
                 <ProgressBar :busy="true" :show-label="false" :value="site.task.percent" :mode="site.task.percent <= 0 ? 'indeterminate' : null" />
                 <div style="margin-top: 3px; max-width: 100%; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; overflow: hidden;">{{ site.task.percent }}% {{ site.task.message }}</div>