diff --git a/dashboard/src/Index.vue b/dashboard/src/Index.vue
index 92f571a32..cc94ea05f 100644
--- a/dashboard/src/Index.vue
+++ b/dashboard/src/Index.vue
@@ -1,15 +1,10 @@
 <script setup>
 
-import { useI18n } from 'vue-i18n';
-const i18n = useI18n();
-const t = i18n.t;
-
 import { onMounted, ref, useTemplateRef, provide } from 'vue';
-import { Notification, fetcher, SideBar, InputDialog } from '@cloudron/pankow';
+import { Notification, fetcher, SideBar } from '@cloudron/pankow';
 import { setLanguage } from './i18n.js';
 import { API_ORIGIN, TOKEN_TYPES } from './constants.js';
 import { redirectIfNeeded } from './utils.js';
-import AppstoreModel from './models/AppstoreModel.js';
 import ProfileModel from './models/ProfileModel.js';
 import ProvisionModel from './models/ProvisionModel.js';
 import DashboardModel from './models/DashboardModel.js';
@@ -77,27 +72,6 @@ const VIEWS = {
   VOLUMES: 'volumes',
 };
 
-const appstoreModel = AppstoreModel.create();
-
-const inputDialog = useTemplateRef('inputDialog');
-
-async function showDashboardRefreshRequired() {
-  // first trigger a subscription and feature refresh on the backend
-  await appstoreModel.getSubscription();
-
-  const yes = await inputDialog.value.confirm({
-    message: 'Something went wrong. Dashboard refresh required.',
-    confirmStyle: 'primary',
-    rejectStyle: 'secondary',
-    confirmLabel: 'Refresh',
-    rejectLabel: t('main.dialog.no')
-  });
-
-  if (!yes) return;
-
-  window.location.reload(true);
-}
-
 const offlineOverlay = useTemplateRef('offlineOverlay');
 
 function onOnline() {
@@ -113,8 +87,6 @@ fetcher.globalOptions.errorHook = (error) => {
   // re-login will make the code get a new token
   if (error.status === 401) return profileModel.logout();
 
-  if (error.status === 412) return showDashboardRefreshRequired();
-
   if (error.status === 500 || error.status === 501) {
     // actual internal server error, most likely a bug or timeout log to console only to not alert the user
     console.error(error);
@@ -294,7 +266,6 @@ onMounted(async () => {
     <Notification />
     <OfflineOverlay ref="offlineOverlay" @online="onOnline()" :href="'https://docs.cloudron.io/troubleshooting/'" :label="$t('main.offline')" />
     <SubscriptionRequiredDialog ref="subscriptionRequiredDialog"/>
-    <InputDialog ref="inputDialog"/>
 
     <div v-if="ready" style="display: flex; flex-direction: row; overflow: hidden; height: 100%;">
       <SideBar v-if="profile.isAtLeastUserManager" ref="sidebar">
diff --git a/src/appstore.js b/src/appstore.js
index 2f9c90415..6fd7a0ddc 100644
--- a/src/appstore.js
+++ b/src/appstore.js
@@ -122,7 +122,7 @@ async function getSubscription() {
         .ok(() => true));
 
     if (error) throw new BoxError(BoxError.NETWORK_ERROR, error);
-    if (response.status === 401) throw new BoxError(BoxError.INVALID_CREDENTIALS, 'Invalid appstore token');
+    if (response.status === 401) throw new BoxError(BoxError.LICENSE_ERROR, 'Invalid appstore token');
     if (response.status === 502) throw new BoxError(BoxError.EXTERNAL_ERROR, `Stripe error: ${response.status} ${JSON.stringify(response.body)}`);
     if (response.status !== 200) throw new BoxError(BoxError.EXTERNAL_ERROR, `Unknown error: ${response.status} ${JSON.stringify(response.body)}`);
 
@@ -159,7 +159,7 @@ async function getBoxUpdate(options) {
         .ok(() => true));
 
     if (error) throw new BoxError(BoxError.NETWORK_ERROR, error);
-    if (response.status === 401) throw new BoxError(BoxError.INVALID_CREDENTIALS, 'Invalid appstore token');
+    if (response.status === 401) throw new BoxError(BoxError.LICENSE_ERROR, 'Invalid appstore token');
     if (response.status === 204) return null; // no update
     if (response.status !== 200 || !response.body) throw new BoxError(BoxError.EXTERNAL_ERROR, `Bad response: ${response.status} ${response.text}`);
 
@@ -202,7 +202,7 @@ async function getAppUpdate(app, options) {
         .ok(() => true));
 
     if (error) throw new BoxError(BoxError.NETWORK_ERROR, error);
-    if (response.status === 401) throw new BoxError(BoxError.INVALID_CREDENTIALS, 'Invalid appstore token');
+    if (response.status === 401) throw new BoxError(BoxError.LICENSE_ERROR, 'Invalid appstore token');
     if (response.status === 204) return null; // no update
     if (response.status !== 200 || !response.body) throw new BoxError(BoxError.EXTERNAL_ERROR, `Bad response: ${response.status} ${response.text}`);
 
@@ -269,7 +269,7 @@ async function updateCloudron(data) {
         .ok(() => true));
 
     if (error) throw new BoxError(BoxError.NETWORK_ERROR, error);
-    if (response.status === 401) throw new BoxError(BoxError.INVALID_CREDENTIALS, 'Invalid appstore token');
+    if (response.status === 401) throw new BoxError(BoxError.LICENSE_ERROR, 'Invalid appstore token');
     if (response.status !== 200) throw new BoxError(BoxError.EXTERNAL_ERROR, `Bad response: ${response.status} ${response.text}`);
 
     debug(`updateCloudron: Cloudron updated with data ${JSON.stringify(data)}`);
@@ -314,7 +314,7 @@ async function getApps() {
         .ok(() => true));
 
     if (error) throw new BoxError(BoxError.NETWORK_ERROR, error);
-    if (response.status === 403 || response.status === 401) throw new BoxError(BoxError.INVALID_CREDENTIALS, 'Invalid appstore token');
+    if (response.status === 403 || response.status === 401) throw new BoxError(BoxError.LICENSE_ERROR, 'Invalid appstore token');
     if (response.status !== 200) throw new BoxError(BoxError.EXTERNAL_ERROR, `App listing failed. ${response.status} ${JSON.stringify(response.body)}`);
     if (!response.body.apps) throw new BoxError(BoxError.EXTERNAL_ERROR, `Bad response: ${response.status} ${response.text}`);
 
@@ -337,7 +337,7 @@ async function getAppVersion(appId, version) {
         .ok(() => true));
 
     if (error) throw new BoxError(BoxError.NETWORK_ERROR, error);
-    if (response.status === 403 || response.status === 401) throw new BoxError(BoxError.INVALID_CREDENTIALS, 'Invalid appstore token');
+    if (response.status === 403 || response.status === 401) throw new BoxError(BoxError.LICENSE_ERROR, 'Invalid appstore token');
     if (response.status === 404) throw new BoxError(BoxError.NOT_FOUND, `Could not find app ${appId}`);
     if (response.status !== 200) throw new BoxError(BoxError.EXTERNAL_ERROR, `App fetch failed. ${response.status} ${JSON.stringify(response.body)}`);
 
diff --git a/src/boxerror.js b/src/boxerror.js
index 6254d06e2..91eeb56bd 100644
--- a/src/boxerror.js
+++ b/src/boxerror.js
@@ -54,7 +54,7 @@ BoxError.FEATURE_DISABLED = 'Feature Disabled';
 BoxError.FS_ERROR = 'FileSystem Error';
 BoxError.INACTIVE = 'Inactive'; // service/volume/mount
 BoxError.INTERNAL_ERROR = 'Internal Error';
-BoxError.INVALID_CREDENTIALS = 'Invalid Credentials';
+BoxError.INVALID_CREDENTIALS = 'Invalid Credentials'; // routes that take totp/password for further verification
 BoxError.IPTABLES_ERROR = 'IPTables Error';
 BoxError.LICENSE_ERROR = 'License Error'; // billing or subscription expired
 BoxError.LOGROTATE_ERROR = 'Logrotate Error';