diff --git a/src/views/email.js b/src/views/email.js
index fc62f7560..b6816d257 100644
--- a/src/views/email.js
+++ b/src/views/email.js
@@ -450,12 +450,14 @@ angular.module('Application').controller('EmailController', ['$scope', '$locatio
             }
 
             var content = JSON.stringify(result.map(function (mailbox) {
+                var owner = $scope.owners.find(function (o) { return o.id === mailbox.ownerId; }); // owner may not exist
+
                 return {
                     name: mailbox.name,
                     domain: mailbox.domain,
-                    ownerId: mailbox.ownerId,
-                    ownerType: mailbox.ownerType,
-                    active: mailbox.ative,
+                    owner: owner ? owner.display : '', // this meta property is set when we get the user list
+                    ownerType: owner ? owner.type : '',
+                    active: mailbox.active,
                     aliases: mailbox.aliases
                 };
             }), null, 2);