diff --git a/dashboard/package-lock.json b/dashboard/package-lock.json
index 120e0eeaf..5a5ef9ef5 100644
--- a/dashboard/package-lock.json
+++ b/dashboard/package-lock.json
@@ -22,7 +22,7 @@
         "jquery": "^3.7.1",
         "marked": "^15.0.4",
         "moment": "^2.30.1",
-        "pankow": "^2.5.0",
+        "pankow": "^2.5.1",
         "pankow-viewers": "^1.0.11",
         "sass": "^1.83.0",
         "vite": "^6.0.6",
@@ -2394,9 +2394,9 @@
       }
     },
     "node_modules/pankow": {
-      "version": "2.5.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-2.5.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-I/Wr9R62rnOJ1F/1LXqfM/uJgAY1E7LEvZSng84UeO8GpHb/mw6z1Ks7nMQ/Ll0XbUkIngSP0qryH4goge88iQ==",
+      "version": "2.5.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-2.5.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-QOIv+YsufZNcsAeLaOdSJ+PXFJ+05yB7fQhT86m0LsbR1Je9hZv8FA5B9jQOMhExiLSfMne+fCkLgm61JoBjzg==",
       "license": "ISC",
       "dependencies": {
         "@fontsource/inter": "^5.1.0",
@@ -4463,9 +4463,9 @@
       }
     },
     "pankow": {
-      "version": "2.5.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-2.5.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-I/Wr9R62rnOJ1F/1LXqfM/uJgAY1E7LEvZSng84UeO8GpHb/mw6z1Ks7nMQ/Ll0XbUkIngSP0qryH4goge88iQ==",
+      "version": "2.5.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-2.5.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-QOIv+YsufZNcsAeLaOdSJ+PXFJ+05yB7fQhT86m0LsbR1Je9hZv8FA5B9jQOMhExiLSfMne+fCkLgm61JoBjzg==",
       "requires": {
         "@fontsource/inter": "^5.1.0",
         "@fortawesome/fontawesome-free": "^6.7.2",
diff --git a/dashboard/package.json b/dashboard/package.json
index 6155b37be..fb73548d6 100644
--- a/dashboard/package.json
+++ b/dashboard/package.json
@@ -23,7 +23,7 @@
     "jquery": "^3.7.1",
     "marked": "^15.0.4",
     "moment": "^2.30.1",
-    "pankow": "^2.5.0",
+    "pankow": "^2.5.1",
     "pankow-viewers": "^1.0.11",
     "sass": "^1.83.0",
     "vite": "^6.0.6",