diff --git a/src/views/app.js b/src/views/app.js
index e8cf0c690..8b447a3fe 100644
--- a/src/views/app.js
+++ b/src/views/app.js
@@ -39,7 +39,7 @@ angular.module('Application').controller('AppController', ['$scope', '$location'
     $scope.setView = function (view) {
         if ($scope.view === view) return;
 
-        // on error only allow uninstall or debug view
+        // on error only allow uninstall or repair view
         if ($scope.app.error && view !== 'uninstall') view = 'repair';
 
         $route.updateParams({ view: view });
diff --git a/src/views/apps.html b/src/views/apps.html
index b97afc156..4fdb0ff97 100644
--- a/src/views/apps.html
+++ b/src/views/apps.html
@@ -75,7 +75,7 @@
     <div class="animateMeOpacity ng-hide" ng-show="installedApps.length > 0">
       <div class="app-grid">
         <div class="grid-item" ng-repeat="app in installedApps | selectedTagFilter:selectedTags | selectedDomainFilter:selectedDomain | orderBy:'location'">
-          <a ng-href="{{ app | applicationLink }}" ng-click="user.admin && ((app | installError) === true && showAppConfigure(app, 'debug')) || ((app | appIsInstalledAndHealthy) && app.pendingPostInstallConfirmation && appPostInstallConfirm.show(app))" target="_blank" ng-class="{ 'hand': (app | appIsInstalledAndHealthy) || (app | installError) }">
+          <a ng-href="{{ app | applicationLink }}" ng-click="user.admin && ((app | installError) === true && showAppConfigure(app, 'repair')) || ((app | appIsInstalledAndHealthy) && app.pendingPostInstallConfirmation && appPostInstallConfirm.show(app))" target="_blank" ng-class="{ 'hand': (app | appIsInstalledAndHealthy) || (app | installError) }">
             <div style="background-color: white;" class="highlight grid-item-content" uib-tooltip="{{ app.fqdn }}" tooltip-class="long nowrap">
               <div class="grid-item-top">
                 <div class="row">