update translations
This commit is contained in:
Girish Ramakrishnan
@@ -244,14 +244,17 @@
|
||||
},
|
||||
"passwordResetDialog": {
|
||||
"sendEmailLinkAction": "Enviar enlace al usuario",
|
||||
"description": "Usa el enlace de abajo para restablecer la contraseña o re-invitar a {{ username }}:",
|
||||
"description": "El siguiente enlace de restablecimiento de contraseña se envió a {{ email }}:",
|
||||
"title": "Restablecer contraseña para {{ username }}",
|
||||
"emailSent": "Enviados",
|
||||
"newLinkAction": "Generar nuevo enlace",
|
||||
"resetLinkExplanation": "Usa esto para generar un enlace de invitación o restablecimiento de contraseña. El nuevo enlace invalidará cualquier enlace antiguo inmediatamente.",
|
||||
"newLinkAction": "Enlace de restablecimiento de correo electrónico",
|
||||
"resetLinkExplanation": "Use esto para enviar por correo electrónico un enlace de restablecimiento de contraseña a la dirección de correo electrónico alternativa del usuario - {{ email }}.",
|
||||
"2FAIsSetup": "Usa esto para deshabilitar 2FA del usuario. El usuario puede configurarlo nuevamente desde la vista Perfil.",
|
||||
"no2FASetup": "Este usuario no ha configurado 2FA.",
|
||||
"reset2FAAction": "Restablecer 2FA"
|
||||
"reset2FAAction": "Restablecer 2FA",
|
||||
"sendAction": "Enviar",
|
||||
"descriptionLink": "Enlace de restablecimiento de contraseña para reenviar al usuario",
|
||||
"descriptionEmail": "Enviar enlace de restablecimiento de contraseña a"
|
||||
},
|
||||
"deleteGroupDialog": {
|
||||
"deleteAction": "Borrar",
|
||||
@@ -298,7 +301,27 @@
|
||||
"groups": "Grupos",
|
||||
"role": "Rol",
|
||||
"username": "Usuario",
|
||||
"fullName": "Nombre Completo"
|
||||
"fullName": "Nombre Completo",
|
||||
"displayNamePlaceholder": "Opcional. Si no se proporciona, el usuario puede escogerlo durante el registro",
|
||||
"fallbackEmailPlaceholder": "Opcional. Si no se especifica, se utilizará el correo electrónico principal"
|
||||
},
|
||||
"setGhostDialog": {
|
||||
"title": "Crear contraseña para suplantar {{ username }}",
|
||||
"description": "Establecer una contraseña temporal para iniciar sesión en nombre de este usuario en las aplicaciones o en el panel. Esta contraseña es válida por 6 horas.",
|
||||
"password": "Contraseña",
|
||||
"setPassword": "Establecer contraseña"
|
||||
},
|
||||
"setGhost": {
|
||||
"password": "Contraseña"
|
||||
},
|
||||
"invitationDialog": {
|
||||
"title": "Invitar {{ username }}",
|
||||
"newLinkAction": "Invitar usuario ahora",
|
||||
"description": "El siguiente enlace de invitación se envió a {{ email }}:",
|
||||
"sendAction": "Enviar",
|
||||
"descriptionLink": "Enlace de invitación para reenviar al usuario",
|
||||
"descriptionEmail": "Enviar enlace de invitación a",
|
||||
"inviteLinkExplanation": "Usa esto para generar un nuevo enlace de invitación. El enlace también se enviará al usuario y restablecerá la contraseña."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"backups": {
|
||||
@@ -316,7 +339,7 @@
|
||||
"noApps": "Sin Aplicaciones",
|
||||
"version": "Versión",
|
||||
"contents": "Contenidos",
|
||||
"noBackups": "No se han hecho copias de seguridad aún",
|
||||
"noBackups": "No se han hecho copias de seguridad aún.",
|
||||
"title": "Listado"
|
||||
},
|
||||
"schedule": {
|
||||
@@ -334,7 +357,8 @@
|
||||
"provider": "Proveedor",
|
||||
"disabledList": "Las siguientes aplicaciones tienen las copias de seguridad deshabilitadas:",
|
||||
"title": "Ubicación",
|
||||
"description": "Cloudron realiza una copia de seguridad completa de su sistema en la ubicación configurada."
|
||||
"description": "Cloudron realiza una copia de seguridad completa de su sistema en la ubicación configurada.",
|
||||
"remount": "Volver a montar almacenamiento"
|
||||
},
|
||||
"title": "Backups",
|
||||
"configureBackupStorage": {
|
||||
@@ -442,7 +466,11 @@
|
||||
"changeFallbackEmail": {
|
||||
"errorEmailInvalid": "La dirección de correo electrónico no es válida",
|
||||
"errorEmailRequired": "Se requiere una dirección de correo electrónico válida",
|
||||
"title": "Cambiar la dirección de correo electrónico de recuperación de contraseña"
|
||||
"title": "Cambiar la dirección de correo electrónico de recuperación de contraseña",
|
||||
"password": "Contraseña para confirmación",
|
||||
"errorWrongPassword": "Contraseña errónea",
|
||||
"errorPasswordRequired": "Se requiere una contraseña",
|
||||
"email": "Nueva dirección de correo electrónico para la recuperación de contraseña"
|
||||
},
|
||||
"changeEmail": {
|
||||
"errorEmailRequired": "Se requiere una dirección de email válida",
|
||||
@@ -505,20 +533,25 @@
|
||||
"title": "Cambia tu Avatar",
|
||||
"noAvatar": "Sin imagen de perfil"
|
||||
},
|
||||
"title": "Perfil"
|
||||
"title": "Perfil",
|
||||
"passwordResetAction": "Olvidé mi contraseña",
|
||||
"passwordResetNotification": {
|
||||
"title": "Restablecimiento de contraseña exitosa",
|
||||
"body": "Correo enviado a {{ email }}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"emails": {
|
||||
"eventlog": {
|
||||
"searchPlaceholder": "Buscar",
|
||||
"type": {
|
||||
"spamFilterTrainedInfo": "Filtro de spam entrenado con contenido del buzón",
|
||||
"deniedInfo": "Conexión de {{ remote.ip }} denegada. {{ details.message || details.reason }}",
|
||||
"deliveredInfo": "Correo entregado a {{rcptTo | prettyEmailAddresses}} de {{mailFrom | prettyEmailAddresses}}",
|
||||
"receivedInfo": "Correo guardado de {{mailFrom | prettyEmailAddresses}} en el buzón {{rcptTo | prettyEmailAddresses}}",
|
||||
"outboundInfo": "Correo en cola para entregar a {{rcptTo | prettyEmailAddresses}} de {{mailFrom | prettyEmailAddresses}}",
|
||||
"inboundInfo": "Correo entrante de {{ mailFrom | prettyEmailAddresses }} a {{ rcptTo | prettyEmailAddresses }}. Spam: {{ details.spamStatus.indexOf(Sí,') === 0 ? 'Sí' : 'No' }}",
|
||||
"deferredInfo": "No se pudo entregar el correo a {{rcptTo | prettyEmailAddresses}}. {{detalles.mensaje || details.reason}}. Se reintentará en {{details.delay}} seg.",
|
||||
"bounceInfo": "Rebote enviado a {{mailFrom | prettyEmailAddresses}} para el correo enviado a {{rcptTo | prettyEmailAddresses}}. {{detalles.mensaje || details.reason}}",
|
||||
"deniedInfo": "Conexión denegada",
|
||||
"deliveredInfo": "Correo entregado",
|
||||
"receivedInfo": "Guardado",
|
||||
"outboundInfo": "En cola para entrega",
|
||||
"inboundInfo": "Recibido",
|
||||
"deferredInfo": "Error de entrega, se volverá a intentar en {{ delay }}s.",
|
||||
"bounceInfo": "Rebote de envíos",
|
||||
"spamFilterTrained": "Filtro de spam entrenado",
|
||||
"bounce": "Rebote",
|
||||
"denied": "Denegada",
|
||||
@@ -530,7 +563,10 @@
|
||||
"empty": "El Registro de Eventos está vacío.",
|
||||
"details": "Detalles",
|
||||
"time": "Hora",
|
||||
"title": "Registro de Eventos"
|
||||
"title": "Registro de Eventos del Correo electrónico",
|
||||
"from": "De",
|
||||
"mailFrom": "De",
|
||||
"rcptTo": "Para"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"solrNotRunning": "Parada",
|
||||
@@ -544,7 +580,9 @@
|
||||
"maxMailSize": "Tamaño máximo de correo electrónico",
|
||||
"location": "Ubicación del Servidor de Correo",
|
||||
"info": "Esta configuración es global y se aplica a todos los dominios.",
|
||||
"title": "Ajustes"
|
||||
"title": "Ajustes",
|
||||
"acl": "Correo ACL",
|
||||
"aclOverview": "{{ dnsblZonesCount }} zona(s) DNSBL"
|
||||
},
|
||||
"domains": {
|
||||
"testEmailTooltip": "Enviar Email de prueba",
|
||||
@@ -589,7 +627,14 @@
|
||||
"location": "Ubicación",
|
||||
"description": "Cloudron realizará los cambios de DNS necesarios en todos los dominios y reiniciará el servidor de correo. Los clientes de correo electrónico de escritorio y móviles deben reconfigurarse para usar esta nueva ubicación como servidor IMAP y SMTP.",
|
||||
"title": "Cambiar ubicación del Servidor de Correo"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"aclDialog": {
|
||||
"dnsblZones": "Zonas DNSBL",
|
||||
"dnsblZonesInfo": "La dirección IP de conexión es buscada en estas listas de bloqueo de IP",
|
||||
"dnsblZonesPlaceholder": "Nombres de zonas separados por líneas",
|
||||
"title": "Cambiar Correo ACL"
|
||||
},
|
||||
"eventlogActionTooltip": "Registro de eventos de correo electrónico"
|
||||
},
|
||||
"branding": {
|
||||
"logo": "Logotipo",
|
||||
@@ -645,7 +690,9 @@
|
||||
"accessControl": "Control de Acceso",
|
||||
"memoryLimitDescription": "Cloudron asigna el 50% de este valor como RAM y el 50% como intercambio.",
|
||||
"title": "Configurar {{ name }}",
|
||||
"resetToDefaults": "Restablecer a lo predeterminado"
|
||||
"resetToDefaults": "Restablecer a lo predeterminado",
|
||||
"enableRecoveryMode": "Habilitar el Modo de Recuperación",
|
||||
"recoveryModeDescription": "Si el servicio se reinicia constantemente o no responde debido a daños en los datos, pon el servicio en modo de recuperación. Utiliza las siguientes <a href=\"{{ docsLink }}\" target=\"_blank\">instrucciones</a> para volver a ejecutar el servicio."
|
||||
},
|
||||
"restartActionTooltip": "Reiniciar",
|
||||
"configureActionTooltip": "Configurar",
|
||||
@@ -667,7 +714,8 @@
|
||||
"subscription": "Suscripción",
|
||||
"cloudronId": "ID de Cloudron",
|
||||
"subscriptionChangeAction": "Cambiar Suscripción",
|
||||
"description": "Se utiliza una cuenta de Cloudron.io para acceder a la App Store y administrar su suscripción."
|
||||
"description": "Se utiliza una cuenta de Cloudron.io para acceder a la App Store y administrar su suscripción.",
|
||||
"emailNotVerified": "Correo aún no verificado"
|
||||
},
|
||||
"title": "Ajustes",
|
||||
"updateScheduleDialog": {
|
||||
@@ -918,13 +966,20 @@
|
||||
"disableDescription": "La configuración de entrega de correo de la aplicación es independiente. Puedes configurarla dentro de la aplicación.",
|
||||
"description2": "Cuando está habilitada, la aplicación está configurada para enviar correos electrónicos a través del servidor de correo interno usando esta dirección. El servidor de correo interno utilizará la configuración de {{domain}} <a href=\"{{ domainConfigLink }}\"> correo electrónico saliente </a> para enviar correo. Cuando está deshabilitado, puede configurar los ajustes de correo electrónico dentro de la aplicación.",
|
||||
"mailboxPlaceholder": "Dejar vacío para usar la plataforma predeterminada",
|
||||
"disable": "No configurar los ajustes de correo",
|
||||
"disable": "No configurar la configuración de entrega de correo de la aplicación",
|
||||
"enableDescription": "La aplicación está configurada para enviar correos electrónicos utilizando la dirección que aparece a continuación y la configuración de <a href=\"{{ domainConfigLink }}\"> correo electrónico saliente </a> de {{domain}}.",
|
||||
"description": "Esto establece la dirección desde la que esta aplicación envía el correo electrónico. Esta aplicación ya está configurada para enviar correo mediante la configuración de {{domain}} <a href=\\\"{{ domainConfigLink }}\\\"> correo electrónico saliente </a>.",
|
||||
"enable": "Utilizar Cloudron Mail para enviar correos electrónicos"
|
||||
},
|
||||
"csp": {
|
||||
"title": "Política de seguridad de contenido"
|
||||
},
|
||||
"inbox": {
|
||||
"title": "Correo entrante",
|
||||
"enable": "Utiliza Cloudron Mail para recibir correos electrónicos",
|
||||
"disable": "No configurar la bandeja de entrada",
|
||||
"disableDescription": "La configuración de correo entrante de la aplicación es independiente. Puedes configurarlo dentro de la aplicación. Selecciona esta opción si el correo electrónico del dominio no está alojado en Cloudron.",
|
||||
"enableDescription": "La aplicación está configurada para recibir correos electrónicos utilizando la siguiente dirección. Selecciona esta opción si el correo electrónico de {{ domain }} está alojado en este servidor."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"resources": {
|
||||
@@ -952,9 +1007,13 @@
|
||||
"visibleForAllUsers": "Visible para todos los usuarios de Cloudron",
|
||||
"sftpAccessControl": "Este ajuste también controla el acceso SFTP.",
|
||||
"dashboardVisibility": "Visibilidad del Panel",
|
||||
"descriptionSftp": "También controla el acceso SFTP.",
|
||||
"description": "Esta aplicación está configurada para autentificarse con el directorio de usuarios de Cloudron.",
|
||||
"descriptionSftp": "Este ajuste también controla el acceso SFTP.",
|
||||
"description": "Esta aplicación está configurada para autentificarse con el directorio de usuarios de Cloudron. Esta configuración controla quién puede iniciar sesión y usar la aplicación.",
|
||||
"title": "Gestión de usuario"
|
||||
},
|
||||
"operators": {
|
||||
"title": "Operadores",
|
||||
"description": "Los operadores pueden configurar y mantener esta aplicación."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"location": {
|
||||
@@ -1075,7 +1134,24 @@
|
||||
"retryAction": "Reintentar {{ task }} tarea"
|
||||
},
|
||||
"appIsBusyTooltip": "La aplicación está ocupada"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"eventlogTabTitle": "Registro de eventos",
|
||||
"sftpInfoAction": "Acceso SFTP",
|
||||
"cronTabTitle": "Cron",
|
||||
"cron": {
|
||||
"commonPattern": {
|
||||
"twicePerDay": "Dos veces al día",
|
||||
"everyMinute": "Cada Minuto",
|
||||
"everyHour": "Cada Hora",
|
||||
"twicePerHour": "Dos veces por hora",
|
||||
"everyDay": "Cada día",
|
||||
"everySunday": "Cada Domingo"
|
||||
},
|
||||
"title": "Crontab",
|
||||
"saveAction": "Guardar",
|
||||
"addCommonPattern": "Agregar patrón común"
|
||||
},
|
||||
"forumUrlAction": "¿Necesitas ayuda? Pregunta en el foro"
|
||||
},
|
||||
"lang": {
|
||||
"zh_Hans": "Chino (simple)",
|
||||
@@ -1087,7 +1163,8 @@
|
||||
"fr": "Francés",
|
||||
"de": "Alemán",
|
||||
"en": "Inglés",
|
||||
"es": "Español"
|
||||
"es": "Español",
|
||||
"ru": "Ruso"
|
||||
},
|
||||
"system": {
|
||||
"title": "Información del Sistema",
|
||||
@@ -1133,7 +1210,9 @@
|
||||
"subscriptionRequiredDescription": "Puedes encontrar respuestas en nuestra <a href=\"{{ supportViewLink }}\" target=\"_blank\">documentación</a> o pregunta en el <a href=\"{{ forumLink }}\" target=\"_blank\">Foro</a>.",
|
||||
"emailInfo": "(El email de suscripción es {{ email }})",
|
||||
"sshCheckbox": "Permitir que los ingenieros de soporte se conecten a este servidor a través de SSH",
|
||||
"emailPlaceholder": "Si es necesario, proporciona una dirección de correo electrónico diferente de la anterior para contactarte"
|
||||
"emailPlaceholder": "Si es necesario, proporciona una dirección de correo electrónico diferente de la anterior para contactarte",
|
||||
"emailVerifyAction": "Verificar ahora",
|
||||
"emailNotVerified": "El correo electrónico de su cuenta cloudron.io {{email}} no está verificado. Verifíquelo para abrir tickets de soporte."
|
||||
},
|
||||
"title": "Soporte"
|
||||
},
|
||||
@@ -1146,7 +1225,7 @@
|
||||
"addVolumeDialog": {
|
||||
"addAction": "Añadir",
|
||||
"title": "Añadir Volumen",
|
||||
"nameWarning": "Cloudron montará la ruta del host en el contenedor de la aplicación con este nombre en <code> /media </code>.",
|
||||
"nameWarning": "Las aplicaciones pueden acceder a este volumen a través de <code>/media/{name}</code>.",
|
||||
"mountpointWarning": "Cloudron no configurará el servidor para montar automáticamente este volumen",
|
||||
"mountTypeInfo": "Cloudron configurará el servidor para montar automáticamente este volumen",
|
||||
"server": "IP del servidor o Nombre de host",
|
||||
@@ -1173,7 +1252,8 @@
|
||||
"updateVolumeDialog": {
|
||||
"title": "Actualizar Volumen {{ volume }}"
|
||||
},
|
||||
"tooltipEdit": "Editar Volumen"
|
||||
"tooltipEdit": "Editar Volumen",
|
||||
"remountActionTooltip": "Volver a montar Volumen"
|
||||
},
|
||||
"eventlog": {
|
||||
"filterAllEvents": "Todos los Eventos",
|
||||
@@ -1343,7 +1423,8 @@
|
||||
"connectionDetails": "Detalles de conexión para otros clientes de correo electrónico"
|
||||
},
|
||||
"updateMailboxDialog": {
|
||||
"activeCheckbox": "El buzón de correo está activo"
|
||||
"activeCheckbox": "El buzón de correo está activo",
|
||||
"enablePop3": "Habilitar acceso POP3"
|
||||
},
|
||||
"dnsStatus": {
|
||||
"ptrInfo": "El registro PTR lo establece tu proveedor de VPS y no tu proveedor de DNS.",
|
||||
@@ -1555,5 +1636,8 @@
|
||||
"salutation": "Hola <%= user %>,",
|
||||
"notice": "Notamos un inicio de sesión en tu cuenta de Cloudron desde un nuevo dispositivo.",
|
||||
"action": "Si fuiste tú, puedes ignorar este correo electrónico. Si no fuiste tú, debes cambiar tu contraseña de inmediato."
|
||||
},
|
||||
"supportConfig": {
|
||||
"emailNotVerified": "Por favor, primero verifica el correo electrónico de tu cuenta cloudron.io para asegurarnos de que podamos comunicarnos contigo."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user