jjkiers/cloudron-box
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 1 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Johannes Zellner
2025-12-28 15:37:39 +01:00
parent ac3a34ff58
commit 73df6519f0
4 changed files with 348 additions and 251 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

346
dashboard/public/translation/de.json
View File

@@ -6,7 +6,7 @@
"title": "Du hast bisher noch keinen Zugriff auf Apps."
},
"noApps": {
"description": "Installiere welche aus dem <a href=\"{{ appStoreLink }}\">App Store</a>",
"description": "Installiere welche aus dem <a href=\"{{ appStoreLink }}\">App Store</a>.",
"title": "Es sind noch keine Apps installiert!"
},
"searchPlaceholder": "Suche Apps",
@@ -39,7 +39,10 @@
"remove": "Entfernen",
"edit": "Bearbeiten",
"add": "Hinzufügen",
"next": "Weiter"
"next": "Weiter",
"configure": "Konfigurieren",
"restart": "Neu starten",
"reset": "Zurücksetzen"
},
"table": {
"date": "Datum",
@@ -48,8 +51,8 @@
"actions": "Aktionen",
"rebootDialog": {
"rebootAction": "Jetzt neustarten",
"description": "Einen Neustart verwenden, um Sicherheitsupdates anzuwenden oder wenn ein unerwartetes Verhalten festgestellt wurde. Alle Anwendungen und Dienste, die derzeit auf dieser Cloudron-Instanz laufen, werden automatisch gestartet, wenn der Neustart abgeschlossen ist.",
"title": "Den Server wirklich neustarten?"
"description": "Alle Apps und Dienste werden automatisch neu gestartet.<br/><br/>Server jetzt neustarten?",
"title": "Server neu starten"
},
"searchPlaceholder": "Suche",
"multiselect": {
@@ -61,30 +64,33 @@
"users": "User",
"groups": "Gruppen"
},
"loadingPlaceholder": "Laden"
"loadingPlaceholder": "Laden",
"platform": {
"startupFailed": "Plattform-Start fehlgeschlagen"
}
},
"network": {
"title": "Netzwerk",
"dyndns": {
"title": "Dynamischer DNS",
"description": "Diese Option aktivieren, um alle DNS-Einträge mit einer sich ändernden IP-Adresse synchron zu halten. Dies ist nützlich, wenn Cloudron in einem Netzwerk mit einer sich häufig ändernden öffentlichen IP-Adresse wie einer Heimverbindung läuft."
"description": "DNS-Einträge mit der sich ändernden öffentlichen IP-Adresse synchron halten. Nützlich, wenn Cloudron in einem Netzwerk mit einer häufig wechselnden IP läuft, z. B. bei einer Heimverbindung."
},
"configureIp": {
"title": "IPv4-Anbieter konfigurieren",
"title": "IPv4 konfigurieren",
"providerGenericDescription": "Die öffentliche IP-Adresse des Servers wird automatisch erkannt."
},
"firewall": {
"configure": {
"title": "Konfiguration der Firewall",
"blocklistPlaceholder": "Mehrere IP-Adressen oder Subnetze jeweils in eine neue Zeile",
"description": "Die hier aufgelisteten IP-Adressen werden durch die Firewall geblockt. Sie können keine Verbindung zum Server herstellen. Auch nicht zum Mailserver, zum Dashboard und zu allen anderen Anwendungen. Vorsicht: Fehlkonfiguration kann den Server unerreichbar machen."
"description": "Die hier aufgelisteten IP-Adressen werden durch die Firewall geblockt. Sie können keine Verbindung zum Server herstellen. Auch nicht zum Mailserver, zum Dashboard und zu allen anderen Anwendungen. Fehlkonfiguration kann den Server unerreichbar machen."
},
"title": "Firewall",
"blockedIpRanges": "Gesperrte IPs und Bereiche",
"blocklist": "{{ blockCount }} IP(s) sind gesperrt"
},
"ip": {
"description": "Diese IPv4-Adresse wird beim Einrichten von DNS A Einträgen verwendet.",
"description": "IPv4-Adresse für das Einrichten von DNS A Einträgen.",
"provider": "Anbieter",
"interface": "Name der Netzwerkschnittstelle",
"configure": "Konfigurieren",
@@ -97,7 +103,7 @@
"title": "IPv6 konfigurieren"
},
"ipv6": {
"description": "Diese IPv6-Adresse wird beim Einrichten von AAAA DNS-Einträge verwendet.",
"description": "Diese IPv6-Adresse wird beim Einrichten von DNS AAAA Einträgen verwendet.",
"title": "IPv6",
"address": "IPv6 Adresse"
},
@@ -105,7 +111,7 @@
"address": "IPv4 Adresse"
},
"trustedIps": {
"description": "HTTP header, von übereinstimmenden IP-Adressen, wird vertraut",
"description": "HTTP header, von übereinstimmenden IP-Adressen, wird vertraut.",
"summary": "{{ trustCount }} IPs vertrauen",
"title": "Konfiguriere vertrauenswürdige IPs"
},
@@ -115,16 +121,16 @@
"title": "Einstellungen",
"language": {
"title": "Sprache",
"description": "Legt die Standardsprache für Cloudron und System-E-Mails fest (z. B. Einladungen, Passwortzurücksetzungen). Benutzer können die Sprache des Dashboards in ihrem Profil überschreiben."
"description": "Standardsprache für Cloudron und System-E-Mails (z. B. Einladungen, Passwortzurücksetzungen). Benutzer können die Sprache des Dashboards in ihrem Profil überschreiben."
},
"updates": {
"checkForUpdatesAction": "Auf Aktualisierungen überprüfen",
"title": "Aktualisierungen",
"stopUpdateAction": "Aktualisierung abbrechen",
"updateAvailableAction": "Aktualisierung verfügbar",
"description": "Platform and App Updates werden automatisch, basierend auf dem Zeitplan in der <a href=\"/#/system-locale\">Systemzeitzone</a> erstellt.",
"description": "Plattform und App-Aktualisierungen werden automatisch, basierend auf dem Zeitplan in der <a href=\"/#/system-settings\">Systemzeitzone</a> ausgeführt.",
"disabled": "Deaktiviert",
"schedule": "Zeitplan",
"schedule": "Aktualisierungszeitplan",
"onLatest": "neueste"
},
"appstoreAccount": {
@@ -140,7 +146,7 @@
"unlinkAction": "Konto trennen",
"unlinkDialog": {
"title": "Cloudron.io-Konto trennen",
"description": "Dies wird das Cloudron vom aktuellen Cloudron.io-Konto trennen. Es kann dann mit einem anderen Konto <a href=\"https://docs.cloudron.io/appstore/#account-change\" target=\"_blank\">verknüpft</a> werden."
"description": "Trennen Sie dieses Cloudron vom aktuellen Cloudron.io-Konto. Es kann dann mit einem anderen Konto <a href=\"https://docs.cloudron.io/appstore/#account-change\" target=\"_blank\">verknüpft</a> werden."
}
},
"updateScheduleDialog": {
@@ -153,17 +159,18 @@
"title": "Automatische Aktualisierung konfigurieren"
},
"timezone": {
"description": "Die konfigurierte Zeitzone ist <b>{{ timeZone }}</b>. Diese Einstellung wird für die Planung von Sicherungs- und Aktualisierungsaufgaben verwendet.",
"description": "Dient dazu, Datensicherungen und Updates zu planen. UI-Zeitstempel folgen immer der Zeitzone des Browsers.",
"title": "Systemzeitzone"
},
"updateDialog": {
"title": "Cloudron aktualsieren auf",
"title": "Cloudron aktualisieren",
"blockingApps": "Die folgenden Anwendungen blockieren die Aktualisierung, weil sie laufende Vorgänge haben:",
"blockingAppsInfo": "Warten, bis die oben genannten Vorgänge abgeschlossen sind.",
"unstableWarning": "Dieses Update ist eine Vorabversion und gilt noch nicht als stabil. Vorsicht: Aktualisierung auf eigene Gefahr.",
"changes": "Änderungen",
"skipBackupCheckbox": "Backup überspringen",
"updateAction": "Aktualisierung"
"updateAction": "Aktualisierung",
"updateAvailable": "Cloudron {{ newVersion }} ist verfügbar"
},
"registryConfig": {
"provider": "Docker Registry Anbieter",
@@ -176,8 +183,8 @@
"bindPassword": "Bind Passwort (optional)",
"bindUsername": "Bind DN/Username (optional)",
"configureAction": "Einrichten",
"syncAction": "Synchronisieren",
"autocreateUsersOnLogin": "Erstelle User automatisch beim Anmelden",
"syncAction": "Jetzt synchronisieren",
"autocreateUsersOnLogin": "Benutzer beim Login automatisch erstellen",
"auth": "Authentifizierung",
"groupnameField": "Gruppennamen Feld",
"groupFilter": "Gruppenfilter",
@@ -189,15 +196,16 @@
"acceptSelfSignedCert": "Selbst signiertes Zertifikat akzeptieren",
"server": "Server URL",
"provider": "Anbieter",
"noopInfo": "LDAP Authentifizierung ist nicht konfiguriert.",
"description": "Cloudron synchronisiert User und Gruppen aus dem externen LDAP- oder Active-Directory-Server. Die Synchronisierung läuft automatisch, kann aber auch manuell gestartet werden.",
"noopInfo": "Kein externes Verzeichnis konfiguriert.",
"description": "Synchronisieren und Authentifizieren von Benutzern und Gruppen von einem externen LDAP- oder Active Directory-Server. Die Synchronisierung erfolgt alle 4 Stunden automatisch.",
"title": "Verbinde ein externes Verzeichnis",
"disableWarning": "Die Authentifizierungsmethode von allen Usern wird auf die lokale Datenbank zurückgesetzt."
},
"settings": {
"saveAction": "Speichern",
"require2FACheckbox": "User müssen Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) aktivieren",
"allowProfileEditCheckbox": "Erlaube Usern ihren Namen und E-Mail-Adresse zu ändern"
"allowProfileEditCheckbox": "Erlaube Usern ihren Namen und E-Mail-Adresse zu ändern",
"title": "Einstellungen"
},
"groups": {
"externalLdapTooltip": "Aus externem LDAP Verzeichnis",
@@ -236,80 +244,83 @@
"description": "Der folgende Link zum Passwort wiederherstellen wurde an {{ email }} gesendet:",
"title": "Passwort zurücksetzen für {{ username }}",
"reset2FAAction": "2FA zurücksetzen",
"sendAction": "Mail senden",
"sendAction": "E-Mail senden",
"descriptionEmail": "Link zum Zurücksetzen des Passworts senden",
"descriptionLink": "Link zum Zurücksetzen des Passworts kopieren"
},
"deleteGroupDialog": {
"deleteAction": "Löschen",
"description": "Diese Gruppe hat {{ memberCount }} Mitglied(er). Möchten Sie diese Gruppe wirklich entfernen?",
"title": "Gruppe {{ name }} löschen"
"description": "Diese Gruppe hat {{ memberCount }} Mitglied(er). Gruppe \"{{ name }}\" entfernen?",
"title": "Gruppe löschen"
},
"editGroupDialog": {
"externalLdapWarning": "Die Gruppe wird in einem externen LDAP-Server verwaltet.",
"title": "Gruppe {{ name }} bearbeiten"
"title": "Gruppe bearbeiten"
},
"group": {
"addGroupAction": "Gruppe hinzufügen",
"addGroupAction": "Hinzufügen",
"users": "User",
"name": "Name"
"name": "Name",
"allowedApps": "Zugelassene Apps"
},
"addGroupDialog": {
"title": "Gruppe hinzufügen"
},
"editUserDialog": {
"externalLdapWarning": "User wird in einem externen LDAP-Server verwaltet.",
"title": "User {{ username }} bearbeiten"
"title": "User bearbeiten"
},
"deleteUserDialog": {
"deleteAction": "Löschen",
"description": "Gelöschte User können nicht mehr auf das Dashboard zugreifen und sich nicht in eine der Anwendungen einloggen. Hinweis: Userdaten innerhalb der Anwendungen werden nicht gelöscht.",
"title": "User {{ username }} löschen"
"description": "Gelöschte User können nicht mehr auf das Dashboard zugreifen und sich nicht in eine der Anwendungen einloggen. Hinweis: Userdaten innerhalb der Anwendungen werden nicht gelöscht.<br/><br/>User \"{{ username }}\" löschen?",
"title": "User löschen"
},
"user": {
"activeCheckbox": "User ist aktiv",
"recoveryEmail": "E-Mail-Adresse zur Passwortwiederherstellung",
"primaryEmail": "Primäre E-Mail-Adresse",
"displayName": "Anzeigename",
"usernamePlaceholder": "Optional. Kann während der Registrierung gewählt werden",
"noGroups": "Keine Gruppen verfügbar.",
"usernamePlaceholder": "Optional. Kann während der Registrierung gewählt werden.",
"noGroups": "Keine Gruppen verfügbar",
"groups": "Gruppen",
"role": "Rolle",
"username": "Username",
"fullName": "Vollständiger Name",
"fallbackEmailPlaceholder": "Falls nicht gesetzt wird die Primäre E-Mail benutzt",
"displayNamePlaceholder": "Optional. Kann während der Registrierung gewählt werden"
"displayNamePlaceholder": "Optional. Kann während der Registrierung gewählt werden."
},
"addUserDialog": {
"addUserAction": "User hinzufügen",
"addUserAction": "Hinzufügen",
"sendInviteCheckbox": "Einladungsmail versenden",
"title": "User hinzufügen"
},
"invitationDialog": {
"title": "{{ username }} einladen",
"title": "User einladen",
"description": "Der folgende Einladungslink wurde an {{ email }} gesendet:",
"sendAction": "Mail senden",
"descriptionLink": "Link zur Einladung kopieren",
"descriptionEmail": "Einladungslink senden"
"sendAction": "E-Mail senden",
"descriptionLink": "Einladungslink",
"descriptionEmail": "Einladungslink senden",
"context": "User \"{{ username }}\" einladen"
},
"setGhostDialog": {
"password": "Temporäres Passwort",
"setPassword": "Passwort setzen",
"title": "Erstelle Passwort um {{ username }} zu personifizieren",
"description": "Setze ein temporäres Passwort um als sich als dieser user in Apps und Dashboard anzumelden. Dieses Passwort ist für 6 Stunden gültig.",
"generatePassword": "Generiere Passwort"
"title": "Als anderer User ausgeben",
"description": "Setze ein temporäres Passwort um sich als dieser User in Apps und Dashboard anzumelden. Dieses Passwort ist für 6 Stunden gültig.",
"generatePassword": "Generiere Passwort",
"context": "Sich als User \"{{ username }}\" ausgeben"
},
"exposedLdap": {
"secret": {
"description": "Alle LDAP-Anfragen müssen mit diesem Secret und dem Benutzer-DN <i>{{ userDN }}</i> authentifiziert werden.",
"description": "Authentifizieren Sie Abfragen mit dieser User-DN <i>{{ userDN }}</i> und diesem Passwort.",
"label": "Bind Passwort",
"url": "Server URL"
},
"description": "Der LDAP-Server ermöglicht externen Apps, Benutzer gegen das Cloudron-Benutzerverzeichnis zu authentifizieren.",
"ipRestriction": {
"description": "Der Verzeichnisserver muss auf bestimmte IPs oder Bereiche beschränkt werden. Zeilen, die mit <code>#</code> beginnen werden als Kommentare gewertet.",
"label": "Zugriff beschränken",
"placeholder": "Zeilen separierte IP Adresse oder Subnetz"
"description": "Zugriff auf Verzeichnisserver auf bestimmte IPs oder Bereiche beschränken",
"label": "Erlaubte IP-Bereich(e)",
"placeholder": "IP-Adressen oder Subnetze, zeilenweise angegeben. Zeilen, die mit <code>#</code> beginnen, werden als Kommentare behandelt."
},
"cloudflarePortWarning": "Cloudflare Proxying für die Dashboarddomäne muss deaktiviert sein um den LDAP Server zu erreichen",
"enable": "LDAP-Server aktivieren",
@@ -319,7 +330,11 @@
"invitationNotification": {
"body": "Email gesendet an {{ email }}"
},
"title": "Users"
"title": "Users",
"2FAResetDialog": {
"title": "2FA zurücksetzen",
"description": "Die bestehende 2FA-Einrichtung für den User '{{ username }}' entfernen?"
}
},
"profile": {
"title": "Profil",
@@ -332,7 +347,8 @@
"enable": "Aktivieren",
"token": "Token",
"authenticatorAppDescription": "Bitte eines der folgenden Tools verwenden, um den Barcode zu scannen: Google Authenticator (<a href=\"{{ googleAuthenticatorPlayStoreLink }}\" target=\"_blank\">Android</a>, <a href=\"{{ googleAuthenticatorITunesLink }}\" target=\"_blank\">iOS</a>), FreeOTP authenticator (<a href=\"{{ freeOTPPlayStoreLink }}\" target=\"_blank\">Android</a>, <a href=\"{{ freeOTPITunesLink }}\" target=\"_blank\">iOS</a>). Vergleichbare TOTP Apps sollten auch funktionieren.",
"title": "Aktiviere Zwei-Faktor-Authentifizierung"
"title": "Aktiviere Zwei-Faktor-Authentifizierung",
"mandatorySetup": "2FA ist erforderlich, um auf das Dashboard zuzugreifen. Bitte schließen Sie die Einrichtung ab, um fortzufahren."
},
"primaryEmail": "Primäre E-Mail-Adresse",
"language": "Sprache",
@@ -341,12 +357,12 @@
"newPasswordRepeat": "Neues Passwort wiederholen",
"newPassword": "Neues Passwort",
"currentPassword": "Aktuelles Passwort",
"title": "Ändere das Passwort"
"title": "Passwort ändern"
},
"appPasswords": {
"app": "Applikation",
"name": "Name",
"noPasswordsPlaceholder": "Es sind bislang keine App-Passwörter erstellt worden.",
"noPasswordsPlaceholder": "Keine App-Passwörter",
"description": "App-Passwörter sind eine Sicherheitsmaßnahme zum Schutz des Cloudron-User-Kontos. Sobald eingerichtet, kann die Anmeldung (zusätzlich) mit dem Usernamen und dem hier angezeigtem Passwort erfolgen. Hinweis: sinnvoll bei nicht vertrauenswürdigen mobilen Anwendungen oder Desktop-Clients.",
"title": "App-Passwörter"
},
@@ -382,8 +398,8 @@
"title": "Anmelde-Tokens"
},
"apiTokens": {
"noTokensPlaceholder": "Es ist bislang kein API-Token erstellt worden.",
"description": "Persönlichen Zugriffstoken zur Authentifizierung gegenüber der <a target=\"_blank\" href=\"{{ apiDocsLink }}\">Cloudron API</a> verwenden",
"noTokensPlaceholder": "Keine API-Tokens",
"description": "Persönlichen Zugriffstoken zur Authentifizierung gegenüber der <a target=\"_blank\" href=\"{{ apiDocsLink }}\">Cloudron API</a> verwenden.",
"name": "Name",
"title": "API-Tokens",
"lastUsed": "Zuletzt Verwendet",
@@ -399,10 +415,12 @@
"body": "Email gesendet an {{ email }}"
},
"removeApiToken": {
"title": "Token {{ name }} wirklich entfernen?"
"title": "Token entfernen",
"description": "API-Token \"{{ name }}\" entfernen?"
},
"removeAppPassword": {
"title": "Dieses Password wirklich entfernen?"
"title": "App-Passwort entfernen",
"description": "App-Passwort \"{{ name }}\" entfernen?"
}
},
"emails": {
@@ -412,7 +430,7 @@
"maxMailSize": "Maximalgröße einer E-Mail",
"location": "Domäne des Mail-Servers",
"title": "Einstellungen",
"spamFilterOverview": "{{ blacklistCount }} Adressen sind auf der Blockliste.",
"spamFilterOverview": "{{ blacklistCount }} Adressen sind auf der Blockliste",
"solrFts": "Volltextsuche",
"aclOverview": "{{ dnsblZonesCount }} DNSBL Zonen",
"acl": "Postfachberechtigungen",
@@ -420,10 +438,11 @@
},
"domains": {
"testEmailTooltip": "Test E-Mail senden",
"stats": "{{ mailboxCount }} Mailbox(en) / in Gebrauch: {{ usage }}",
"stats": "Postfächer: {{ mailboxCount }} / Nutzung: {{ usage }}",
"disabled": "Deaktiviert",
"outbound": "Nur ausgehend",
"title": "Domains"
"title": "Domains",
"inbound": "Eingehend & Ausgehend"
},
"solrConfig": {
"description": "Solr &amp; Tika kann für schnelle Volltextsuche in Dovecot verwendet werden. Solr wird nur gestartet wenn der <a href=\"/#/services\" target=\"_blank\">E-Mail Dienst</a> mehr als 3GB Arbeitsspeicher zugewiesen hat."
@@ -456,13 +475,14 @@
"rcptTo": "Zu"
},
"changeDomainDialog": {
"description": "Dies zieht den E-Mail Server auf die neue Domäne um."
"description": "IMAP- und SMTP-Server auf die angegebene Domäne umziehen",
"setAction": "Domäne festlegen"
},
"changeMailSizeDialog": {
"description": "Das Ändern der maximalen E-Mail-Nachrichtengröße erfordert einen Neustart des Mailservers."
"description": "Eingehende E-Mails, die größer als diese Größe sind, werden abgelehnt"
},
"spamFilterDialog": {
"blacklisteAddresses": "E-Mail-Adressen auf der Blockliste",
"blacklisteAddresses": "E-Mail-Adressen Blockliste",
"blacklisteAddressesInfo": "Übereinstimmende Adressen landen im Spam-Ordner des Users. '*' und '?' Glob-Muster werden unterstützt.",
"blacklisteAddressesPlaceholder": "Zeilengetrennte E-Mail-Adressmuster",
"title": "Spam-Filterung",
@@ -470,8 +490,8 @@
"customRulesPlaceholder": "Benutzerdefinierte Spamassassin-Regeln"
},
"testMailDialog": {
"title": "Test-E-Mail an {{ domain }} senden",
"description": "Dies wird eine Test-E-Mail von <b>no-reply@{{ domain }}</b> an die unten angegebene Adresse senden.",
"title": "Test-E-Mail senden",
"description": "Sendet eine Test-E-Mail von <b>no-reply@{{ domain }}</b> an die angegebene Adresse.",
"sendAction": "Senden"
},
"typeFilterHeader": "Alle Ereignisse",
@@ -482,7 +502,7 @@
"dnsblZonesPlaceholder": "Zonennamen (einer pro Zeile)"
},
"mailboxSharing": {
"description": "Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Benutzer ihre IMAP-Ordner für andere Benutzer freigeben.",
"description": "Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Benutzer ihre IMAP-Ordner für andere Benutzer freigeben",
"title": "Teilen von Postfächern"
},
"changeVirtualAllMailDialog": {
@@ -506,84 +526,93 @@
"title": "Domänen",
"renewCerts": {
"renewAllAction": "Alle Zertifikate erneuern",
"title": "Zertifikat erneuern",
"title": "Zertifikate erneuern",
"description": "Let's Encrypt Zertifikate werden automatisch erneuert. Diese Option verwenden, um sofort eine Erneuerung auszulösen."
},
"domainDialog": {
"route53AccessKeyId": "Zugangsschlüssel-ID",
"digitalOceanToken": "DigitalOcean-Token",
"namecheapApiKey": "API-Schlüssel",
"namecheapApiKey": "Namecheap API-Schlüssel",
"namecheapInfo": "Die Server-IP-Adresse muss für diesen API-Schlüssel auf der Erlaubtliste stehen.",
"fallbackCertCertificatePlaceholder": "Zertifikat",
"nameComApiToken": "API-Token",
"wildcardInfo": "Manuell A (IPv4) und AAAA (IPv6) DNS-Einträge für <b>{{ domain }}</b> einrichten, die auf diesen Server verweisen",
"letsEncryptInfo": "Let's Encrypt erfordert, dass der Server auf Port 80 erreichbar ist",
"advancedAction": "Erweiterte Einstellungen…",
"zoneName": "Zonen-Namen (optional)",
"zoneName": "Zonenname",
"fallbackCertKeyPlaceholder": "Schlüssel",
"route53SecretAccessKey": "Geheimer Zugangsschlüssel",
"gcdnsServiceAccountKey": "Service-Kontoschlüssel",
"cloudflareTokenTypeGlobalApiKey": "Globaler API-Schlüssel",
"editTitle": "{{ domain }} konfigurieren",
"editTitle": "Domäne konfigurieren",
"domain": "Domäne",
"provider": "DNS-Anbieter",
"gandiApiKey": "Gandi-API-Key",
"goDaddyApiSecret": "API-Geheimnis",
"goDaddyApiSecret": "GoDaddy API-Geheimnis",
"cloudflareTokenType": "Token-Typ",
"cloudflareTokenTypeApiToken": "API-Token",
"namecheapUsername": "Namecheap Username",
"manualInfo": "Alle DNS-Einträge müssen vor jeder Installation einer Anwendung manuell eingerichtet werden.",
"manualInfo": "Alle DNS-Einträge müssen vor jeder Installation einer Anwendung manuell eingerichtet werden",
"fallbackCert": "Notfallzertifikat (optional)",
"fallbackCertCustomCert": "Benutzerdefiniertes Zertifikat",
"fallbackCertCustomCertInfo": "Dieses <a href=\"{{ customCertLink }}\" target=\"_blank\">Wildcard-Zertifikat</a> wird für alle Anwendungen in dieser Domäne verwendet. Wenn es nicht angegeben wird, wird automatisch ein selbstsigniertes Zertifikat generiert.",
"fallbackCertCustomCertInfo": "Stelle ein <a href=\"{{ customCertLink }}\" target=\"_blank\">Wildcard-Zertifikat</a> bereit, das für alle Apps auf dieser Domäne verwendet wird. Falls kein Zertifikat bereitgestellt wird, wird automatisch ein selbstsigniertes Zertifikat generiert.",
"addTitle": "Domäne hinzufügen",
"nameComUsername": "Name.com Username",
"goDaddyApiKey": "API-Schlüssel",
"goDaddyApiKey": "GoDaddy API-Schlüssel",
"cloudflareEmail": "Cloudflare-E-Mail",
"linodeToken": "Linode-Token",
"mastodonHostname": "Mastodon Domain",
"matrixHostname": "Matrix Domain",
"netcupApiPassword": "API Passwort",
"netcupApiKey": "API Key",
"netcupCustomerNumber": "Kundennummer",
"netcupApiPassword": "Netcup API Passwort",
"netcupApiKey": "Netcup API Key",
"netcupCustomerNumber": "Netcup Kundennummer",
"vultrToken": "Vultr Token",
"hetznerToken": "Hetzner Token",
"jitsiHostname": "Jitsi Domain",
"cloudflareDefaultProxyStatus": "Proxying für neue DNS-Einträge aktivieren",
"porkbunSecretapikey": "Geheimer API-Schlüssel",
"porkbunApikey": "API-Schlüssel",
"porkbunSecretapikey": "Porkbun Geheimer API-Schlüssel",
"porkbunApikey": "Porkbun API-Schlüssel",
"bunnyAccessKey": "Bunny Access Key",
"deSecToken": "deSEC Token",
"dnsimpleAccessToken": "Access Token",
"ovhEndpoint": "Endpoint",
"ovhConsumerKey": "Consumer Key",
"ovhAppKey": "Application Key",
"ovhAppSecret": "Application Secret",
"ovhEndpoint": "OVH Endpoint",
"ovhConsumerKey": "OVH Consumer Key",
"ovhAppKey": "OVH Application Key",
"ovhAppSecret": "OVH Application Secret",
"gandiTokenType": "Tokentyp",
"gandiTokenTypeApiKey": "API Schlüssel (veraltet)",
"gandiTokenTypePAT": "Persönliches Zugriffstoken (PAT)",
"customNameservers": "Domäne nutzt benutzerdefinierte (Vanity) Nameserver",
"inwxPassword": "Password",
"inwxUsername": "Username"
"inwxPassword": "INWX Password",
"inwxUsername": "INWX Username",
"zoneNamePlaceholder": "Optional. Falls nicht angegeben, wird standardmäßig auf die Root-Domäne gesetzt."
},
"changeDashboardDomain": {
"title": "Dashboard-Domäne",
"description": "Dadurch wird das Dashboard in die Subdomain <code>my</code> der ausgewählten Domäne verschoben.",
"description": "Dashboard in die Subdomain \"my\" der ausgewählten Domäne verschieben",
"changeAction": "Domäne ändern"
},
"domain": "Domäne",
"provider": "Anbieter",
"removeDialog": {
"title": "Wirklich {{ domain }} entfernen?",
"removeAction": "Entfernen"
"title": "Domäne entfernen",
"removeAction": "Entfernen",
"description": "Domäne \"{{ domain }}\" entfernen?"
},
"syncDns": {
"syncAction": "Synchronisiere DNS",
"title": "Synchronisiere DNS",
"description": "Hiermit werden all App und Email DNS Einträge über alle Domains neu erstellt."
"description": "App und E-Mail DNS Einträge für alle Domains neu erstellt."
},
"emptyPlaceholder": "Keine Domänen",
"noMatchesPlaceholder": "Keine passende Domäne"
"noMatchesPlaceholder": "Keine passende Domäne",
"description": "Durch das Hinzufügen einer Domäne können Sie Apps auf deren Subdomains installieren.",
"wellknown": {
"editAction": "Well-known URIs",
"title": "Well-known URIs",
"context": "Konfiguriere die Antwort auf \"https://{{ domain }}/.well-known/\" URLs",
"description": "Diese Funktion erfordert eine auf der Root-Domäne installierte App. Siehe <a href=\"{{docsLink}}\" target=\"_blank\">Dokumentation</a> für mehr Info."
}
},
"notifications": {
"dismissTooltip": "Verwerfen",
@@ -639,7 +668,7 @@
"configureBackupStorage": {
"uploadPartSize": "Größe der hochgeladenen Teile",
"memoryLimit": "Speicherlimit",
"encryptionDescription": "Vorsicht: Passphrase an einem sicheren Ort aufbewahren. Cloudron speichert dieses Passwort nicht. Backups können ohne die Passphrase nicht entschlüsselt werden",
"encryptionDescription": "Passphrase an einem sicheren Ort aufbewahren. Cloudron speichert dieses Passwort nicht. Backups können ohne die Passphrase nicht entschlüsselt werden",
"encryptionPassword": "Verschlüsselungspasswort",
"s3LikeNote": "Bitte alle object expiration lifecycle Regeln entfernen, da dadurch rsync-Backups beschädigt werden.",
"format": "Speicherformat",
@@ -659,14 +688,14 @@
"title": "Backup-Speicher konfigurieren",
"encryptionPasswordRepeat": "Password wiederholen",
"encryptionPasswordPlaceholder": "Zur Verschlüsselung der Sicherungen verwendete Passphrase",
"copyConcurrencyDescription": "Anzahl der Remote-Dateikopien, die parallel bei einem Backup genutzt werden.",
"copyConcurrency": "Gleichzeitige Zugriffe beim kopieren",
"uploadConcurrencyDescription": "Anzahl der Dateien, die beim Backup parallel hochgeladen werden",
"uploadConcurrency": "Gleichzeitige Zugriffe beim Upload",
"downloadConcurrencyDescription": "Anzahl der Dateien, die beim Wiederherstellen parallel heruntergeladen werden",
"copyConcurrencyDescription": "Anzahl der Remote-Dateikopien, die parallel genutzt werden.",
"copyConcurrency": "Gleichzeitige Zugriffe beim Kopieren",
"uploadConcurrencyDescription": "Anzahl der Dateien, die parallel hochgeladen werden",
"uploadConcurrency": "Gleichzeitige Uploads",
"downloadConcurrencyDescription": "Anzahl der Dateien, die parallel heruntergeladen werden",
"downloadConcurrency": "Gleichzeitiges Herunterladen",
"uploadPartSizeDescription": "Paketgröße beim Hochladen. Bis zu 3 Pakete werden gleichzeitig hochgeladen. Dementsprechend wird auch Arbeitsspeicher benötigt.",
"memoryLimitDescription": "Arbeitsspeicherlimit für die Datensicherung. Das Limit erhöhen, wenn die Datensicherung-Concurrency erhöht wird.",
"memoryLimitDescription": "Arbeitsspeicherlimit für die Datensicherung",
"server": "Server IP oder Hostname",
"remoteDirectory": "Remote-Verzeichnis",
"username": "Username",
@@ -675,38 +704,50 @@
"user": "User",
"privateKey": "Privater Schlüssel",
"diskPath": "Datenträger-Pfad",
"cifsSealSupport": "Verschlüsselung verwenden. Erfordert mindestens SMB v3",
"cifsSealSupport": "Seal Verschlüsselung verwenden (erfordert mindestens SMB v3)",
"chown": "Entferntes Dateisystem unterstützt chown",
"encryptFilenames": "Dateinamen verschlüsseln",
"preserveAttributesLabel": "Dateiattribute erhalten",
"name": "Name",
"encryptionHint": "Hinweis zum Verschlüsselungspasswort",
"usesEncryption": "Datensicherung verwendet Verschlüsselung",
"useForUpdates": "Hier Backups der automatischen Updates speichern",
"useForUpdates": "Datensicherungen der automatischen Updates speichern",
"backupContents": {
"title": "Inhalte der Datensicherung",
"description": "Wählen Sie aus, was Sie auf dieser Website sichern möchten.",
"everything": "Alles",
"excludeSelected": "Ausgewählte ausschließen",
"includeOnlySelected": "Nur ausgewählte einschließen"
"includeOnlySelected": "Nur ausgewählte einschließen",
"context": "Inhalte der Datensicherungsseite \"{{ name }}\" konfigurieren"
},
"automaticUpdates": {
"title": "Backups von automatischen Updates",
"title": "Datensicherungen von automatischen Updates",
"description": "Eine Datensicherung wird immer erstellt, bevor automatische Updates angewendet werden. Wählen Sie aus, ob diese Datensicherungen auf dieser Site gespeichert werden sollen."
},
"useEncryption": "Backups verschlüsseln"
"useEncryption": "Datensicherungen verschlüsseln",
"regionHelperText": "Wenn leer, Standardmäßig auf \"us-east-1\" gesetzt",
"prefixHelperText": "Datensicherungen werden in diesem Unterordner gespeichert"
},
"configureBackupSchedule": {
"retentionPolicy": "Aufbewahrungsrichtlinie",
"hours": "Stunden",
"days": "Tage",
"title": "Sicherungszeitplan und Aufbewahrung konfigurieren"
"title": "Sicherungszeitplan und Aufbewahrung konfigurieren",
"schedule": {
"context": "Zeitplan und die Aufbewahrungsdauer von \"{{ name }}\" konfigurieren",
"description": "Legen Sie die Tage und Zeiten für Backups fest. Stellen Sie sicher, dass dieser Zeitplan sich nicht mit dem <a href=\"/#/system-update\">Aktualisierungszeitplan</a> überschneidet.",
"title": "Datensicherungs Zeitplan"
},
"disable": "Automatische Datensicherung deaktivieren",
"enable": "Automatische Datensicherung aktivieren"
},
"backupDetails": {
"version": "Version",
"date": "Datum",
"id": "Id",
"title": "Backup-Details"
"title": "Backup-Details",
"size": "Größe",
"duration": "Dauer"
},
"listing": {
"backupNow": "Backup jetzt erstellen",
@@ -732,7 +773,7 @@
"title": "Backup bearbeiten",
"preserved": {
"tooltip": "Dadurch bleiben auch die Mail- und {{ appsLength }} App-Backups erhalten.",
"description": "Backup unabhängig von der Aufbewahrungsrichtlinie beibehalten"
"description": "Datensicherung dauerhaft behalten (von der Aufbewahrungsrichtlinie ausgenommen)"
},
"label": "Label",
"remotePath": "Remote Pfad"
@@ -742,13 +783,13 @@
"info": "Info"
},
"deleteArchiveDialog": {
"title": "Archiv von {{ appTitle }} ({{ fqdn }}) löschen",
"description": "Nach dem Löschen wird die Datensicherung basierend der Aufbewahrungsrichtlinie bereinigt."
"title": "Archiv löschen",
"description": "Nach dem Löschen wird die Datensicherung basierend der Aufbewahrungsrichtlinie bereinigt.<br/><br/>\"{{ appTitle }} ({{ appFqdn }})\" löschen?"
},
"restoreArchiveDialog": {
"restoreActionOverwrite": "Wiederherstelle und DNS überschreiben",
"title": "Von Archiv wiederherstellen",
"description": "Dies installiert {{ appId }} auf der angegebenen Domäne mit der Datensicherung vom {{ creationTime }}.",
"description": "Stelle \"{{appId}}\" in der angegebenen Domäne aus der Datensicherung vom {{creationTime}} wieder her",
"restoreAction": "Wiederherstellen"
},
"deleteArchive": {
@@ -784,8 +825,8 @@
"userManagementSelectUsers": "Nur folgenden Usern und Gruppen den Zugriff erlauben",
"userManagementAllUsers": "Allen Usern dieser Cloudron-Instanz den Zugriff erlauben",
"userManagementLeaveToApp": "Die User-Verwaltung der Anwendung überlassen",
"userManagementMailbox": "Alle Nutzer mit einem Postfach auf diesem Cloudron haben Zugriff.",
"userManagementNone": "Diese Anwendung verfügt über eine eigene User-Verwaltung. Diese Einstellung bestimmt die Sichtbarkeit der Anwendung im Dashboard.",
"userManagementMailbox": "Benutzer mit einem <a href=\"/#/mailboxes\">Postfach</a> können sich mit der E-Mail ihres Postfachs und dem Cloudron-Passwort anmelden.",
"userManagementNone": "Diese Anwendung verfügt über eine eigene User-Verwaltung.",
"userManagement": "User-Verwaltung",
"manualWarning": "Manuell A (IPv4) und AAAA (IPv6) DNS-Einträge für <b>{{ location }}</b> einrichten, die auf diesen Server verweisen.",
"locationPlaceholder": "Leer lassen um Hauptdomäne zu benutzen",
@@ -806,14 +847,15 @@
},
"services": {
"title": "Dienste",
"description": "Dienste stellen zentral Funktionen wie Datenbanken, E-Mail und Authentifizierung bereit. Hinweis: Alles sollte grün sein. Wenn nicht, den jeweiligen Dienst neu starten und ggf. das Speicherlimit erhöhen.",
"description": "Dienste stellen zentral Funktionen wie Datenbanken, E-Mail und Authentifizierung bereit.",
"service": "Dienst",
"memoryLimit": "Speicherlimit",
"memoryUsage": "Speichernutzung",
"configure": {
"title": "{{ name }} konfigurieren",
"title": "Dienst konfigurieren",
"resetToDefaults": "Auf Standardwert zurücksetzen",
"enableRecoveryMode": "Wiederherstellungsmodus aktivieren"
"enableRecoveryMode": "Wiederherstellungsmodus aktivieren",
"description": "Dienst \"{{ name }}\" konfigurieren"
},
"restartActionTooltip": "Neustart"
},
@@ -856,9 +898,11 @@
"email": {
"signature": {
"htmlFormat": "HTML-Format",
"title": "Signatur",
"title": "E-Mail-Signatur",
"description": "Der folgende Text wird an alle E-Mails angehängt, die von dieser Domäne ausgehen.",
"plainTextFormat": "Textformat"
"plainTextFormat": "Textformat",
"customSignatureSet": "Benutzerdefinierte Signatur konfiguriert",
"noSignatureSet": "Keine Signatur konfiguriert"
},
"outbound": {
"mailRelay": {
@@ -870,15 +914,15 @@
"password": "Passwort",
"spfDocInfo": "Cloudron richtet einen SPF-Eintrag nicht automatisch ein. Für die manuelle Einrichtung, bitte der <a href=\"{{ spfDocsLink }}\" target=\"_blank\">{{ name }} Anleitung</a> folgen."
},
"description": "Diesen E-Mail-Server (Smart-Host) verwenden, um die ausgehenden E-Mails der unter dieser Domäne installierten Anwendungen zu versenden.",
"noopNonAdminDomainWarning": "Wenn E-Mail deaktiviert ist, können die Anwendungen, die unter der Domäne installiert wurden, keine E-Mails versenden.",
"description": "Konfiguriere den ausgehenden E-Mail-Versand für diese Domäne",
"noopNonAdminDomainWarning": "Von dieser Domäne wird keine E-Mail gesendet",
"noopAdminDomainWarning": "Cloudron kann keine User-Einladungen, Passwort-Zurücksetzen und andere Benachrichtigungen senden, wenn E-Mail-Versand in der primären Domäne deaktiviert ist",
"title": "E-Mail-Relay"
},
"incoming": {
"catchall": {
"title": "Catch-all",
"description": "E-Mails, die an nicht vorhandene Adressen gesendet werden, werden an die folgenden Postfächer weitergeleitet.",
"description": "E-Mails, die an nicht vorhandene Adressen gesendet werden, werden an die folgenden Postfächer weitergeleitet",
"saveAction": "Speichern"
},
"title": "Eingehende E-Mail",
@@ -886,7 +930,7 @@
"port": "Port",
"mailinglists": {
"membersOnlyTooltip": "Senden an die Liste nur Mitgliedern erlaubt",
"members": "Listen-Mitglieder",
"members": "Mitglieder",
"everyoneTooltip": "Senden an die Liste durch Nichtmitglieder erlaubt",
"title": "Mailing-Listen",
"name": "Name",
@@ -901,7 +945,8 @@
"usage": "Benutzung",
"addAction": "Hinzufügen",
"emptyPlaceholder": "Keine Postfächer",
"noMatchesPlaceholder": "Keine passenden Postfächer"
"noMatchesPlaceholder": "Keine passenden Postfächer",
"stats": "Anzahl: {{ mailboxCount }} / Nutzung: {{ usage }}"
},
"outgointServerInfo": "Ausgehende E-Mails (SMTP)",
"sieveServerInfo": "Sieve-Filter verwalten",
@@ -910,7 +955,7 @@
"incomingPasswordUsage": "Passwort des Besitzers der Mailbox",
"incomingPasswordInfo": "Passwort",
"incomingUserInfo": "Benutzername",
"description": "Eingehende E-Mails für diese Domäne empfangen."
"description": "Eingehende E-Mails für diese Domäne empfangen"
},
"smtpStatus": {
"notBlacklisted": "Die IP-Adresse des Servers {{ ip }} ist <b>nicht</b> auf einer bekannten Blockliste.",
@@ -919,12 +964,12 @@
"outboundSmtp": "Ausgehend SMTP"
},
"enableEmailDialog": {
"description": "Dies wird Cloudron so konfigurieren, dass E-Mails für <b>{{ domain }}</b> empfangen werden. Die Dokumentation zum Öffnen der <a href=\"{{ requiredPortsDocsLink }}\" target=\"_blank\">erforderlichen Ports</a> für Cloudron E-Mail lesen.",
"description": "Cloudron wird E-Mails für \"{{ domain }}\" empfangen. Siehe die Dokumentation zu den <a href=\"{{ requiredPortsDocsLink }}\" target=\"_blank\">benötigten Ports</a>.",
"noProviderInfo": "Es ist kein DNS-Anbieter eingerichtet. Die in der Registerkarte Status aufgeführten DNS-Einträge müssen manuell eingerichtet werden.",
"enableAction": "Aktivieren",
"title": "E-Mail für {{ domain }} aktivieren?",
"title": "Eingehende E-Mail aktivieren",
"setupDnsCheckbox": "DNS-Einträge für E-Mail jetzt einrichten",
"setupDnsInfo": "Diese Option verwenden, um automatisch E-Mail-bezogene DNS-Einträge einzurichten. Es ist nützlich, diese Option deaktiviert zu lassen, um Mailboxen zu erstellen und <a href=\"{{ importEmailDocsLink }}\">E-Mails</a> vor der Inbetriebnahme zu importieren."
"setupDnsInfo": "Automatische Mail-DNS-Einträge einrichten. Kann auch später <a href=\"/#/domains\">synchronisiert</a> werden, falls zuerst Postfächer <a href=\"{{ importEmailDocsLink }}\">importiert</a> werden sollen."
},
"dnsStatus": {
"namecheapInfo": "Namecheap erfordert manuelle Schritte für MX-Einträge",
@@ -938,10 +983,10 @@
"recordNotSet": "Nicht gesetzt"
},
"addMailinglistDialog": {
"title": "Mail-Liste hinzufügen",
"members": "Listen-Mitglieder",
"membersOnlyCheckbox": "Den Mailversand an diese Liste so einschränken, dass nur Mitglieder senden dürfen.",
"name": "Name"
"title": "Mailingliste hinzufügen",
"members": "Mitglieder der Mailingliste",
"membersOnlyCheckbox": "Mailversand so einschränken, dass nur Mitglieder senden dürfen",
"name": "Name der Mailingliste"
},
"config": {
"title": "E-Mail-Konfiguration für {{ domain }}",
@@ -955,26 +1000,26 @@
},
"addMailboxDialog": {
"title": "Postfach hinzufügen",
"name": "Name",
"incomingDisabledWarning": "Eingehende E-Mail für diese Domäne ist nicht aktiviert."
"name": "Postfachname",
"incomingDisabledWarning": "Eingehende E-Mail für diese Domäne ist nicht aktiviert"
},
"editMailboxDialog": {
"title": "Postfach {{ name }}@{{ domain }} bearbeiten",
"owner": "Besitzer*in des Postfachs",
"title": "Postfach bearbeiten",
"owner": "Postfach Besitzer*in",
"addAliasAction": "Ein Alias hinzufügen",
"addAnotherAliasAction": "Ein weiteres Alias hinzufügen",
"aliases": "Aliase",
"noAliases": "Bislang wurde kein Alias konfiguriert.",
"enableStorageQuota": "Speicherbegrenzung aktivieren"
"noAliases": "Keine Aliase",
"enableStorageQuota": "Speicherbegrenzung"
},
"deleteMailinglistDialog": {
"description": "Die Mail-Liste <b>{{ name }}@{{ domain }}</b> wirklich löschen?",
"description": "Mailingliste \"{{ name }}@{{ domain }}\" löschen?",
"deleteAction": "Löschen",
"title": "Die Mail-Liste {{ name }}@{{ domain }} löschen"
"title": "Mailingliste löschen"
},
"disableEmailDialog": {
"title": "E-Mail-Server für {{ domain }} deaktivieren?",
"description": "Dadurch wird Cloudron so konfiguriert, dass es für <b>{{ domain }}</b> keine E-Mails mehr empfängt. Mailboxen und Listen, die mit dieser Domäne verbunden sind, werden nicht gelöscht.",
"title": "Eingehende E-Mails deaktivieren",
"description": "Cloudron wird für die Domäne \"{{ domain }}\" keine E-Mails mehr empfangen. Postfächer und Mailing-Listen auf dieser Domäne werden nicht gelöscht.",
"disableAction": "Deaktvieren"
},
"deleteMailboxDialog": {
@@ -984,30 +1029,36 @@
"purgeMailboxCheckbox": "Alle E-Mails und Filter dieses Postfaches löschen"
},
"editMailinglistDialog": {
"title": "Die Mail-Liste {{ name }}@{{ domain }} bearbeiten"
"title": "Mailingliste bearbeiten"
},
"updateMailboxDialog": {
"activeCheckbox": "Postfach ist aktiv",
"enablePop3": "POP3 Zugriff aktivieren"
"enablePop3": "POP3 Zugriff"
},
"updateMailinglistDialog": {
"activeCheckbox": "Mailing-Liste ist aktiv"
},
"howToConnectInfoModal": "Konfigurieren von E-Mail-Programmen"
"howToConnectInfoModal": "Konfigurieren von E-Mail-Programmen",
"customFrom": {
"title": "Benutzerdefinierte Absenderadresse zulassen",
"description": "Authentifizierten Benutzern und Apps erlauben, beliebige Absenderadressen zu verwenden"
}
},
"terminal": {
"download": {
"download": "Herunterladen"
"download": "Datei herunterladen",
"title": "Datei herunterladen",
"description": "Gebe den Pfad zu einer Datei oder einem Verzeichnis ein, welche(s) aus dem Dateisystem der App heruntergeladen werden soll."
},
"scheduler": "Zeitplaner/Cron",
"downloadAction": "Herunterladen",
"downloadAction": "Datei herunterladen",
"title": "Terminal",
"uploadTo": "Hochladen nach {{ path }}"
},
"filemanager": {
"newFileDialog": {
"create": "Erstellen",
"title": "Neue Datei"
"title": "Neuer Dateiname"
},
"title": "Datei-Manager",
"renameDialog": {
@@ -1020,7 +1071,7 @@
"reallyDelete": "Wirklich löschen?"
},
"newDirectoryDialog": {
"title": "Neuer Ordner",
"title": "Neuer Ordnername",
"create": "Erstellen"
},
"toolbar": {
@@ -1160,11 +1211,14 @@
"visibleForSelected": "Nur für die folgenden User und Gruppen sichtbar",
"descriptionSftp": "Steuert auch den SFTP-Zugriff.",
"visibleForAllUsers": "Sichtbar für alle User auf dieser Cloudron-Instanz",
"description": "Diese Anwendung ist für die Authentifizierung mit dem Cloudron-Userverzeichnis konfiguriert."
"description": "Konfiguriere, wer sich anmelden darf und die App verwenden kann."
},
"operators": {
"description": "Die Betreiber können diese Anwendung konfigurieren und pflegen.",
"title": "Administratoren"
},
"dashboardVisibility": {
"description": "Konfiguriere, wer diese App im Dashboard sehen kann."
}
},
"logsActionTooltip": "Logfiles",
@@ -1334,13 +1388,13 @@
},
"storageTabTitle": "Speicher",
"location": {
"noRedirections": "Es sind keine Weiterleitungsdomänen konfiguriert.",
"noRedirections": "Keine Weiterleitungsdomänen",
"location": "Standort",
"saveAction": "Speichern",
"locationPlaceholder": "Leer lassen, um die Haupt-Domäne zu verwenden",
"redirections": "Weiterleitungen",
"addRedirectionAction": "Eine Weiterleitung hinzufügen",
"noAliases": "Kein Alias konfiguriert.",
"noAliases": "Keine Aliasse",
"addAliasAction": "Alias hinzufügen",
"aliases": "Aliasse",
"dnsoverwrite": "Einige DNS-Einträge existieren bereits. Mit dem Überschreiben einverstanden."