diff --git a/src/translation/en.json b/src/translation/en.json
index 53e3c554b..c20686976 100644
--- a/src/translation/en.json
+++ b/src/translation/en.json
@@ -232,7 +232,36 @@
         "title": "Email"
     },
     "network": {
-        "title": "Network"
+        "title": "Network",
+        "ip": {
+            "title": "IP Address",
+            "description": "Cloudron uses this IP address when setting up DNS records.",
+            "provider": "Provider",
+            "address": "IP Address",
+            "interface": "Network Interface Name",
+            "configure": "Configure",
+            "interfaceDescription": "List available devices on the server with:"
+        },
+        "firewall": {
+            "title": "Firewall",
+            "blockedIpRanges": "Blocked IPs & Ranges",
+            "blocklist": "{{ currentBlocklistLength }} IP(s) blocked",
+            "configure": {
+                "title": "Firewall Configuration",
+                "description": "Matched addresses will be unable to connect to the server including the mail server, the dashboard and all apps. Be careful not to lock yourself out.",
+                "blocklistPlaceholder": "Line separated IP address or Subnet"
+            }
+        },
+        "dyndns": {
+            "title": "Dynamic DNS",
+            "description": "Enable this option to keep all your DNS records in sync with a changing IP address. This is useful when Cloudron runs in a network with a frequently changing public IP address like a home connection.",
+            "useLabel": "Use Dynamic DNS",
+            "saved": "Saved"
+        },
+        "configureIp": {
+            "title": "Configure IP Provider",
+            "providerGenericDescription": "The Public IP address of the server will be automatically detected."
+        }
     },
     "services": {
         "title": "Services"
diff --git a/src/views/network.html b/src/views/network.html
index bee6fe7d1..2c90021fd 100644
--- a/src/views/network.html
+++ b/src/views/network.html
@@ -3,31 +3,31 @@
   <div class="modal-dialog">
     <div class="modal-content">
       <div class="modal-header">
-        <h4 class="modal-title">Configure IP Provider</h4>
+        <h4 class="modal-title">{{ 'network.configureIp.title' | tr }}</h4>
       </div>
       <div class="modal-body">
         <form name="sysinfoForm" role="form" novalidate ng-submit="sysinfo.submit()" autocomplete="off">
           <fieldset>
             <div class="form-group">
-              <label class="control-label">Provider  <sup><a ng-href="https://docs.cloudron.io/networking/#ip-configuration" class="help" target="_blank"><i class="fa fa-question-circle"></i></a></sup></label>
+              <label class="control-label">{{ 'network.ip.provider' | tr }} <sup><a ng-href="https://docs.cloudron.io/networking/#ip-configuration" class="help" target="_blank"><i class="fa fa-question-circle"></i></a></sup></label>
               <select class="form-control" ng-model="sysinfo.newProvider" ng-options="a.value as a.name for a in sysinfoProvider"></select>
             </div>
 
             <div ng-show="sysinfo.newProvider === 'generic'">
-                The Public IP address of the server will be <a href="https://api.cloudron.io/api/v1/helper/public_ip" target="_blank">automatically detected</a>.
+              {{ 'network.configureIp.providerGenericDescription' | tr }} <sup><a ng-href="https://api.cloudron.io/api/v1/helper/public_ip" class="help" target="_blank"><i class="fa fa-question-circle"></i></a></sup>
             </div>
 
             <!-- Fixed -->
             <div class="form-group" ng-show="sysinfo.newProvider === 'fixed'" ng-class="{ 'has-error': (!sysinfoForm.ip.$dirty && sysinfo.error.ip) }">
-              <label class="control-label">IP Address</label>
+              <label class="control-label">{{ 'network.ip.address' | tr }}</label>
               <input type="text" class="form-control" ng-model="sysinfo.newIp" name="ip" ng-disabled="sysinfo.busy" ng-required="sysinfo.newProvider === 'fixed'">
               <p class="has-error" ng-show="sysinfo.error.ip">{{ sysinfo.error.ip }}</p>
             </div>
 
             <!-- Network Interface -->
             <div class="form-group" ng-show="sysinfo.newProvider === 'network-interface'" ng-class="{ 'has-error': (!sysinfoForm.ifname.$dirty && sysinfo.error.ifname) }">
-              <label class="control-label">Interface Name</label>
-              <p>List available devices on the server with <code>ip -f inet -br addr</code></p>
+              <label class="control-label">{{ 'network.ip.interface' | tr }}</label>
+              <p>{{ 'network.op.interfaceDescription' | tr }} <code>ip -f inet -br addr</code></p>
               <input type="text" class="form-control" ng-model="sysinfo.newIfname" name="ifname" ng-disabled="sysinfo.busy" ng-required="sysinfo.newProvider === 'network-interface'">
               <p class="has-error" ng-show="sysinfo.error.ifname">{{ sysinfo.error.ifname }}</p>
             </div>
@@ -37,8 +37,8 @@
         </form>
       </div>
       <div class="modal-footer">
-        <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Cancel</button>
-        <button type="button" class="btn btn-success" ng-click="sysinfo.submit()" ng-disabled="sysinfoForm.$invalid || sysinfo.busy"><i class="fa fa-circle-notch fa-spin" ng-show="sysinfo.busy"></i> Save</button>
+        <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">{{ 'main.dialog.cancel' | tr }}</button>
+        <button type="button" class="btn btn-success" ng-click="sysinfo.submit()" ng-disabled="sysinfoForm.$invalid || sysinfo.busy"><i class="fa fa-circle-notch fa-spin" ng-show="sysinfo.busy"></i> {{ 'main.dialog.save' | tr }}</button>
       </div>
     </div>
   </div>
@@ -49,22 +49,22 @@
   <div class="modal-dialog">
     <div class="modal-content">
       <div class="modal-header">
-        <h4 class="modal-title">Firewall Configuration</h4>
+        <h4 class="modal-title">{{ 'network.firewall.configure.title' | tr }}</h4>
       </div>
       <div class="modal-body">
         <form name="blocklistChangeForm" role="form" novalidate ng-submit="blocklist.submit()" autocomplete="off">
           <div class="form-group">
-            <label class="control-label">Blocked IPs and Ranges</label>
-            <p class="small">Matched addresses will be unable to connect to the server including the mail server, the dashboard and all apps. Be careful not to lock yourself out.</p>
+            <label class="control-label">{{ 'network.firewall.blockedIpRanges' | tr }}</label>
+            <p class="small">{{ 'network.firewall.configure.description' | tr }}</p>
             <div class="has-error" ng-show="blocklist.error.blocklist">{{ blocklist.error.blocklist }}</div>
-            <textarea ng-model="blocklist.blocklist" placeholder="Line separated IP address or Subnet" name="blocklist" class="form-control" ng-class="{ 'has-error': !blocklistChangeForm.blocklist.$dirty && blocklist.error.blocklist }" rows="4"></textarea>
+            <textarea ng-model="blocklist.blocklist" placeholder="{{ 'network.firewall.configure.blocklistPlaceholder' | tr }}" name="blocklist" class="form-control" ng-class="{ 'has-error': !blocklistChangeForm.blocklist.$dirty && blocklist.error.blocklist }" rows="4"></textarea>
           </div>
           <input class="ng-hide" type="submit"/>
         </form>
       </div>
       <div class="modal-footer">
-        <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Cancel</button>
-        <button type="button" class="btn btn-success" ng-click="blocklist.submit()"><i class="fa fa-circle-notch fa-spin" ng-show="blocklist.busy"></i> Save</button>
+        <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">{{ 'main.dialog.cancel' | tr }}</button>
+        <button type="button" class="btn btn-success" ng-click="blocklist.submit()"><i class="fa fa-circle-notch fa-spin" ng-show="blocklist.busy"></i> {{ 'main.dialog.save' | tr }}</button>
       </div>
     </div>
   </div>
@@ -76,20 +76,20 @@
   </div>
 
   <div class="text-left">
-    <h3>IP Address</h3>
+    <h3>{{ 'network.ip.title' | tr }}</h3>
   </div>
 
   <div class="card">
     <div class="row">
       <div class="col-xs-12">
-        Cloudron uses this IP address when setting up DNS records.
+        {{ 'network.ip.description' | tr }}
       </div>
     </div>
 
     <br/>
     <div class="row">
       <div class="col-xs-6">
-        <span class="text-muted">Provider</span>
+        <span class="text-muted">{{ 'network.ip.provider' | tr }}</span>
       </div>
       <div class="col-xs-6 text-right">
         <span>{{ prettySysinfoProviderName(sysinfo.provider) }}</span>
@@ -98,7 +98,7 @@
 
     <div class="row">
       <div class="col-xs-6">
-        <span class="text-muted">IP Address</span>
+        <span class="text-muted">{{ 'network.ip.address' | tr }}</span>
       </div>
       <div class="col-xs-6 text-right">
         <span ng-show="sysinfo.ip">{{ sysinfo.ip }}</span>
@@ -108,7 +108,7 @@
 
     <div class="row" ng-show="sysinfo.ifname">
       <div class="col-xs-6">
-        <span class="text-muted">Network Interface Name</span>
+        <span class="text-muted">{{ 'network.ip.interface' | tr }}</span>
       </div>
       <div class="col-xs-6 text-right">
         <span>{{ sysinfo.ifname }}</span>
@@ -119,41 +119,38 @@
 
     <div class="row">
       <div class="col-md-6 col-md-offset-6 text-right">
-        <button class="btn btn-outline btn-primary pull-right" ng-click="sysinfo.show()">Configure</button>
+        <button class="btn btn-outline btn-primary pull-right" ng-click="sysinfo.show()">{{ 'network.ip.configure' | tr }}</button>
       </div>
     </div>
   </div>
 
   <div class="text-left" ng-show="user.role === 'owner'">
-    <h3>Firewall</h3>
+    <h3>{{ 'network.firewall.title' | tr }}</h3>
   </div>
 
   <div class="card" ng-show="user.role === 'owner'">
     <div class="row">
       <div class="col-xs-6">
-        <span class="text-muted">Blocked IPs & Ranges</span>
+        <span class="text-muted">{{ 'network.firewall.blockedIpRanges' | tr }}</span>
       </div>
       <div class="col-xs-6 text-right">
-        <span>{{ blocklist.currentBlocklistLength }} IP(s) blocked <a href="" ng-click="blocklist.show()"><i class="fa fa-edit text-small"></i></a></span>
+        <span>{{ 'network.firewall.blocklist' | tr:blocklist }} <a href="" ng-click="blocklist.show()"><i class="fa fa-edit text-small"></i></a></span>
       </div>
     </div>
   </div>
 
   <div class="text-left">
-    <h3>Dynamic DNS</h3>
+    <h3>{{ 'network.dyndns.title' | tr }}</h3>
   </div>
 
   <div class="card">
     <div class="row">
       <div class="col-md-12">
-        <p>
-          Enable this option to keep all your DNS records in sync with a changing IP address.
-          This is useful when Cloudron runs in a network with a frequently changing public IP address like a home connection.
-        </p>
+        <p>{{ 'network.dyndns.description' | tr }}</p>
         <p class="text-danger" ng-show="dyndnsConfigure.error"><br/>{{ dyndnsConfigure.error }}</p>
         <div class="checkbox">
           <label>
-            <input type="checkbox" ng-model="dyndnsConfigure.enabled" name="dynamicDns" ng-disabled="dyndnsConfigure.busy"/>&nbsp; Use Dynamic DNS
+            <input type="checkbox" ng-model="dyndnsConfigure.enabled" name="dynamicDns" ng-disabled="dyndnsConfigure.busy"/>&nbsp; {{ 'network.dyndns.useLabel' | tr }}
           </label>
         </div>
       </div>
@@ -161,11 +158,11 @@
 
     <div class="row">
       <div class="col-md-6">
-        <span class="text-success text-bold" ng-show="dyndnsConfigure.success">Saved</span>
+        <span class="text-success text-bold" ng-show="dyndnsConfigure.success">{{ 'network.dyndns.saved' | tr }}</span>
       </div>
 
       <div class="col-md-6 text-right">
-        <button class="btn btn-outline btn-primary pull-right" ng-click="dyndnsConfigure.submit()" ng-disabled="dyndnsConfigure.currentState === dyndnsConfigure.enabled"><i class="fa fa-circle-notch fa-spin" ng-show="dyndnsConfigure.busy"></i>  Save</button>
+        <button class="btn btn-outline btn-primary pull-right" ng-click="dyndnsConfigure.submit()" ng-disabled="dyndnsConfigure.currentState === dyndnsConfigure.enabled"><i class="fa fa-circle-notch fa-spin" ng-show="dyndnsConfigure.busy"></i>  {{ 'main.dialog.save' | tr }}</button>
       </div>
     </div>
   </div>