diff --git a/dashboard/package-lock.json b/dashboard/package-lock.json
index 2fde2b6c8..9e2c0788a 100644
--- a/dashboard/package-lock.json
+++ b/dashboard/package-lock.json
@@ -23,11 +23,11 @@
         "eslint-plugin-vue": "^10.0.0",
         "filesize": "^10.1.6",
         "jquery": "^3.7.1",
-        "marked": "^15.0.9",
+        "marked": "^15.0.10",
         "moment-timezone": "^0.5.48",
-        "pankow": "^3.0.4",
+        "pankow": "^3.0.5",
         "sass": "^1.87.0",
-        "vite": "^6.3.2",
+        "vite": "^6.3.3",
         "vue": "^3.5.13",
         "vue-i18n": "^11.1.3",
         "vue-router": "^4.5.0"
@@ -2207,9 +2207,9 @@
       }
     },
     "node_modules/marked": {
-      "version": "15.0.9",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-15.0.9.tgz",
-      "integrity": "sha512-9AW/bn9DxQeZVjR52l5jsc0W2pwuhP04QaQewPvylil12Cfr2GBfWmgp6mu8i9Jy8UlBjqDZ9uMTDuJ8QOGZJA==",
+      "version": "15.0.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-15.0.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-BXzsfFiR2UqXFKRwpugWuCYi9mWd1aX/Yns/X52xWfvfen9lnGEDbJw9ZEjjvLZVqntqT2gX45eYvqb2dIokDw==",
       "license": "MIT",
       "bin": {
         "marked": "bin/marked.js"
@@ -2365,9 +2365,9 @@
       }
     },
     "node_modules/pankow": {
-      "version": "3.0.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-3.0.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-iLUoMMok/fgr2uGwhkosgN9h8o/YHNr5yoiaG6KiU81tp2ZIN3V0BDAoL+5nDjneRz1XHxXqJdt6vHxOZdmL7g==",
+      "version": "3.0.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-3.0.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-+VCMBHwOCS+bsUgDzwkIKyI9HHcGKUGZ+p8OzzfzXSUgkdg6H5skJX3rQNZcgW/s/lsQ4f+oupLJWhmHj+72zg==",
       "license": "ISC",
       "dependencies": {
         "@fontsource/inter": "^5.2.5",
@@ -2618,12 +2618,12 @@
       }
     },
     "node_modules/tinyglobby": {
-      "version": "0.2.12",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tinyglobby/-/tinyglobby-0.2.12.tgz",
-      "integrity": "sha512-qkf4trmKSIiMTs/E63cxH+ojC2unam7rJ0WrauAzpT3ECNTxGRMlaXxVbfxMUC/w0LaYk6jQ4y/nGR9uBO3tww==",
+      "version": "0.2.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tinyglobby/-/tinyglobby-0.2.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-mEwzpUgrLySlveBwEVDMKk5B57bhLPYovRfPAXD5gA/98Opn0rCDj3GtLwFvCvH5RK9uPCExUROW5NjDwvqkxw==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "fdir": "^6.4.3",
+        "fdir": "^6.4.4",
         "picomatch": "^4.0.2"
       },
       "engines": {
@@ -2697,17 +2697,17 @@
       "integrity": "sha1-RQ1Nyfpw3nMnYvvS1KKJgUGaDM8="
     },
     "node_modules/vite": {
-      "version": "6.3.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.3.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-ZSvGOXKGceizRQIZSz7TGJ0pS3QLlVY/9hwxVh17W3re67je1RKYzFHivZ/t0tubU78Vkyb9WnHPENSBCzbckg==",
+      "version": "6.3.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.3.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-5nXH+QsELbFKhsEfWLkHrvgRpTdGJzqOZ+utSdmPTvwHmvU6ITTm3xx+mRusihkcI8GeC7lCDyn3kDtiki9scw==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "esbuild": "^0.25.0",
-        "fdir": "^6.4.3",
+        "fdir": "^6.4.4",
         "picomatch": "^4.0.2",
         "postcss": "^8.5.3",
         "rollup": "^4.34.9",
-        "tinyglobby": "^0.2.12"
+        "tinyglobby": "^0.2.13"
       },
       "bin": {
         "vite": "bin/vite.js"
@@ -4131,9 +4131,9 @@
       }
     },
     "marked": {
-      "version": "15.0.9",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-15.0.9.tgz",
-      "integrity": "sha512-9AW/bn9DxQeZVjR52l5jsc0W2pwuhP04QaQewPvylil12Cfr2GBfWmgp6mu8i9Jy8UlBjqDZ9uMTDuJ8QOGZJA=="
+      "version": "15.0.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-15.0.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-BXzsfFiR2UqXFKRwpugWuCYi9mWd1aX/Yns/X52xWfvfen9lnGEDbJw9ZEjjvLZVqntqT2gX45eYvqb2dIokDw=="
     },
     "micromatch": {
       "version": "4.0.8",
@@ -4237,9 +4237,9 @@
       }
     },
     "pankow": {
-      "version": "3.0.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-3.0.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-iLUoMMok/fgr2uGwhkosgN9h8o/YHNr5yoiaG6KiU81tp2ZIN3V0BDAoL+5nDjneRz1XHxXqJdt6vHxOZdmL7g==",
+      "version": "3.0.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-3.0.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-+VCMBHwOCS+bsUgDzwkIKyI9HHcGKUGZ+p8OzzfzXSUgkdg6H5skJX3rQNZcgW/s/lsQ4f+oupLJWhmHj+72zg==",
       "requires": {
         "@fontsource/inter": "^5.2.5",
         "@fortawesome/fontawesome-free": "^6.7.2",
@@ -4387,11 +4387,11 @@
       }
     },
     "tinyglobby": {
-      "version": "0.2.12",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tinyglobby/-/tinyglobby-0.2.12.tgz",
-      "integrity": "sha512-qkf4trmKSIiMTs/E63cxH+ojC2unam7rJ0WrauAzpT3ECNTxGRMlaXxVbfxMUC/w0LaYk6jQ4y/nGR9uBO3tww==",
+      "version": "0.2.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tinyglobby/-/tinyglobby-0.2.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-mEwzpUgrLySlveBwEVDMKk5B57bhLPYovRfPAXD5gA/98Opn0rCDj3GtLwFvCvH5RK9uPCExUROW5NjDwvqkxw==",
       "requires": {
-        "fdir": "^6.4.3",
+        "fdir": "^6.4.4",
         "picomatch": "^4.0.2"
       },
       "dependencies": {
@@ -4439,17 +4439,17 @@
       "integrity": "sha1-RQ1Nyfpw3nMnYvvS1KKJgUGaDM8="
     },
     "vite": {
-      "version": "6.3.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.3.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-ZSvGOXKGceizRQIZSz7TGJ0pS3QLlVY/9hwxVh17W3re67je1RKYzFHivZ/t0tubU78Vkyb9WnHPENSBCzbckg==",
+      "version": "6.3.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.3.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-5nXH+QsELbFKhsEfWLkHrvgRpTdGJzqOZ+utSdmPTvwHmvU6ITTm3xx+mRusihkcI8GeC7lCDyn3kDtiki9scw==",
       "requires": {
         "esbuild": "^0.25.0",
-        "fdir": "^6.4.3",
+        "fdir": "^6.4.4",
         "fsevents": "~2.3.3",
         "picomatch": "^4.0.2",
         "postcss": "^8.5.3",
         "rollup": "^4.34.9",
-        "tinyglobby": "^0.2.12"
+        "tinyglobby": "^0.2.13"
       },
       "dependencies": {
         "fdir": {
diff --git a/dashboard/package.json b/dashboard/package.json
index 0cc5e3796..4a46af0a3 100644
--- a/dashboard/package.json
+++ b/dashboard/package.json
@@ -24,11 +24,11 @@
     "eslint-plugin-vue": "^10.0.0",
     "filesize": "^10.1.6",
     "jquery": "^3.7.1",
-    "marked": "^15.0.9",
+    "marked": "^15.0.10",
     "moment-timezone": "^0.5.48",
-    "pankow": "^3.0.4",
+    "pankow": "^3.0.5",
     "sass": "^1.87.0",
-    "vite": "^6.3.2",
+    "vite": "^6.3.3",
     "vue": "^3.5.13",
     "vue-i18n": "^11.1.3",
     "vue-router": "^4.5.0"