diff --git a/src/translation/en.json b/src/translation/en.json
index a4e27b820..f5ae7b94e 100644
--- a/src/translation/en.json
+++ b/src/translation/en.json
@@ -1614,7 +1614,10 @@
                 "twicePerHour": "Twice per Hour",
                 "everyDay": "Every Day",
                 "twicePerDay": "Twice per Day",
-                "everySunday": "Every Sunday"
+                "everySunday": "Every Sunday",
+                "daily": "Daily",
+                "hourly": "Hourly",
+                "service": "Service (runs once)"
             },
             "description": "Custom app-specific cron jobs can be added here. Note that cron jobs required for the app to function are already integrated into the app package and don't need to be configured here."
         },
diff --git a/src/translation/nl.json b/src/translation/nl.json
index 7ac12ea14..a201d8ee5 100644
--- a/src/translation/nl.json
+++ b/src/translation/nl.json
@@ -1089,7 +1089,8 @@
         "states": {
             "notResponding": "Reageert niet",
             "stopped": "Gestopt",
-            "running": "Lopend"
+            "running": "Lopend",
+            "updateAvailable": "Update beschikbaar"
         },
         "stopDialog": {
             "title": "Weet je zeker dat je {{ app }} wilt stoppen?"
diff --git a/src/translation/ru.json b/src/translation/ru.json
index f649be088..19840d436 100644
--- a/src/translation/ru.json
+++ b/src/translation/ru.json
@@ -650,7 +650,8 @@
         "states": {
             "running": "Запущено",
             "stopped": "Остановлено",
-            "notResponding": "Не отвечает"
+            "notResponding": "Не отвечает",
+            "updateAvailable": "Доступно обновление"
         },
         "display": {
             "tags": "Метки",
diff --git a/src/views/app.js b/src/views/app.js
index 4f863bfe6..ceaeef956 100644
--- a/src/views/app.js
+++ b/src/views/app.js
@@ -1026,7 +1026,11 @@ angular.module('Application').controller('AppController', ['$scope', '$location'
             { value: '*/30 *    *    *    *', label: $translate.instant('app.cron.commonPattern.twicePerHour') },
             { value: '0    0    *    *    *', label: $translate.instant('app.cron.commonPattern.everyDay') },
             { value: '0    */12 *    *    *', label: $translate.instant('app.cron.commonPattern.twicePerDay') },
-            { value: '0    0    *    *    0', label: $translate.instant('app.cron.commonPattern.everySunday') }
+            { value: '0    0    *    *    0', label: $translate.instant('app.cron.commonPattern.everySunday') },
+
+            { value: '@daily', label: $translate.instant('app.cron.commonPattern.daily') },
+            { value: '@hourly', label: $translate.instant('app.cron.commonPattern.hourly') },
+            { value: '@service', label: $translate.instant('app.cron.commonPattern.service') }
         ],
 
         crontab: '',