diff --git a/dashboard/build.sh b/dashboard/build.sh
index 6594239f2..3b79a0616 100755
--- a/dashboard/build.sh
+++ b/dashboard/build.sh
@@ -2,8 +2,14 @@
 
 set -eu
 
+echo "=> Update translation files"
+npm run update-translations
+
+echo "=> Create timezones.js"
 ./scripts/createTimezones.js ./public/js/timezones.js
 
+echo "=> Build theme.css"
 ./node_modules/.bin/sass -I node_modules/bootstrap-sass/assets/stylesheets/  ./src/theme.scss ./public/theme.css
 
-./node_modules/.bin/vite build
\ No newline at end of file
+echo "=> Build the dashboard apps"
+./node_modules/.bin/vite build
diff --git a/dashboard/package.json b/dashboard/package.json
index 88757be8e..8519fea3c 100644
--- a/dashboard/package.json
+++ b/dashboard/package.json
@@ -4,7 +4,7 @@
   "description": "[Cloudron](https://cloudron.io) is the best way to run apps on your server.",
   "scripts": {
     "test": "echo \"Error: no test specified\" && exit 1",
-    "update-translations": "curl https://translate.cloudron.io/api/components/cloudron/dashboard/file/ -o lang.zip && unzip -jo lang.zip -d ./src/translation/ && rm lang.zip"
+    "update-translations": "curl https://translate.cloudron.io/api/components/cloudron/dashboard/file/ -o lang.zip && unzip -jo lang.zip -d ./public/translation/ && rm lang.zip"
   },
   "repository": {
     "type": "git",