diff --git a/src/translation/nl.json b/src/translation/nl.json
index f3edd3e62..8beb3e891 100644
--- a/src/translation/nl.json
+++ b/src/translation/nl.json
@@ -965,7 +965,12 @@
                 "volume": "Volume",
                 "noMounts": "Er zijn geen Volumes gekoppeld.",
                 "saveAction": "Opslaan",
-                "addMountAction": "Volume koppelpunt toevoegen"
+                "addMountAction": "Volume koppelpunt toevoegen",
+                "permissions": {
+                    "readOnly": "Alleen lezen",
+                    "readWrite": "Lezen en Schrijven",
+                    "label": "Toestemmingen"
+                }
             }
         },
         "graphs": {
@@ -1002,7 +1007,8 @@
                 "lastUpdated": "Laatst geüpdatet",
                 "checkForUpdatesAction": "Controleer op updates",
                 "customAppUpdateInfo": "Er zijn geen updates beschikbaar voor deze maatwerk app",
-                "updateAvailableAction": "Update beschikbaar"
+                "updateAvailableAction": "Update beschikbaar",
+                "repository": "Pakket Opslagplaats"
             },
             "auto": {
                 "title": "Automatische updates",
@@ -1329,7 +1335,8 @@
             "emailInfo": "(E-mail van het abonnement is {{ email }})",
             "sshCheckbox": "Sta toe dat ondersteuningsmedewerkers toegang krijgen tot deze server middels SSH",
             "emailVerifyAction": "Verifieer nu",
-            "emailNotVerified": "Je cloudron.io account e-mail {{ email }} is niet geverifieerd. Verifieer het om support tickets te kunnen openen."
+            "emailNotVerified": "Je cloudron.io account e-mail {{ email }} is niet geverifieerd. Verifieer het om support tickets te kunnen openen.",
+            "communityAppDisclaimer": "We geven alleen ondersteuning via tickets voor apps die geïnstalleerd zijn via de App Store. Kijk in ons forum voor overige ondersteuning."
         },
         "remoteSupport": {
             "title": "Ondersteuning op afstand",
diff --git a/src/translation/ru.json b/src/translation/ru.json
index 95013d725..8acfa0ed8 100644
--- a/src/translation/ru.json
+++ b/src/translation/ru.json
@@ -528,7 +528,8 @@
                 "appId": "ID приложения",
                 "packageVersion": "Версия контейнера",
                 "lastUpdated": "Обновлен",
-                "checkForUpdatesAction": "Проверить обновления"
+                "checkForUpdatesAction": "Проверить обновления",
+                "repository": "Репозиторий"
             },
             "auto": {
                 "description": "Cloudron периодически проверяет Магазин приложений на наличие обновлений. Если Вы выключаете автоматические обновления, не забывайте применять их вручную.",
@@ -648,7 +649,12 @@
                 "addMountAction": "Добавить том",
                 "saveAction": "Сохранить",
                 "readOnly": "Только чтение",
-                "title": "Монтирование"
+                "title": "Монтирование",
+                "permissions": {
+                    "readOnly": "Только для чтения",
+                    "readWrite": "Чтение и Запись",
+                    "label": "Разрешения"
+                }
             }
         },
         "eventlogTabTitle": "Журнал",
@@ -1243,7 +1249,8 @@
             "emailInfo": "(Электронная почта подписки - {{ email }})",
             "subscriptionRequired": "Тикеты поддержки доступны только в платной подписке.",
             "subscriptionRequiredDescription": "Вы можете найти ответы на свои вопросы в нашей <a href=\"{{ supportViewLink }}\" target=\"_blank\">документации</a>или попросить помощи на <a href=\"{{ forumLink }}\" target=\"_blank\">форуме</a>.",
-            "emailNotVerified": "Ваш адрес электронной почты {{ email }} в cloudron.io не подтверждён. Пожалуйста, подтвердите его для доступа к тикетам поддержки."
+            "emailNotVerified": "Ваш адрес электронной почты {{ email }} в cloudron.io не подтверждён. Пожалуйста, подтвердите его для доступа к тикетам поддержки.",
+            "communityAppDisclaimer": "Клиентская поддержка осуществляется только для приложений, установленных из основного репозитория. Пожалуйста, задайте свой вопрос на форуме."
         },
         "remoteSupport": {
             "subscriptionRequired": "Удалённая поддержка доступна только в платной подписке.",