diff --git a/src/translation/de.json b/src/translation/de.json index a8800f9d5..69f59d81c 100644 --- a/src/translation/de.json +++ b/src/translation/de.json @@ -180,7 +180,7 @@ "settings": { "saveAction": "Speichern", "subscriptionRequiredAction": "Abonnenement jetzt abschließen", - "subscriptionRequired": "Diese Funktionen sind nur im Abo verfügbar.", + "subscriptionRequired": "Diese Funktionen sind nur im Abo enthalten.", "require2FACheckbox": "User müssen Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) aktivieren", "allowProfileEditCheckbox": "Erlaube Usern ihren Namen und E-Mail-Adresse zu ändern", "title": "Einstellungen" diff --git a/src/translation/en.json b/src/translation/en.json index 417743f1e..2ffe28540 100644 --- a/src/translation/en.json +++ b/src/translation/en.json @@ -517,7 +517,7 @@ }, "solrConfig": { "title": "Full Text Search (Solr)", - "description": "Solr can be used to provide full-text search in Dovecot. Solr requires a lot of RAM and as such should only be enabled if your server has more than 3GB RAM.", + "description": "Solr can be used to provide fast full-text search for emails. Solr is only run if the mail service has been allocated at least 3GB RAM.", "enableSolrCheckbox": "Enable Full Text Search using Solr" } },