diff --git a/dashboard/package-lock.json b/dashboard/package-lock.json
index 6025433a1..30c2673f3 100644
--- a/dashboard/package-lock.json
+++ b/dashboard/package-lock.json
@@ -25,7 +25,7 @@
         "jquery": "^3.7.1",
         "marked": "^15.0.7",
         "moment-timezone": "^0.5.47",
-        "pankow": "^2.10.3",
+        "pankow": "^2.10.5",
         "pankow-viewers": "^1.0.11",
         "sass": "^1.86.0",
         "vite": "^6.2.2",
@@ -2351,9 +2351,9 @@
       }
     },
     "node_modules/pankow": {
-      "version": "2.10.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-2.10.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-z7ptMlRGACpL3T6bNml5HlI+qgrLeb7+ImKfTE+UDqu/IBiyOrU9eabzhFlg0GUBbISZd0DPHhInWUdIywDLPQ==",
+      "version": "2.10.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-2.10.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-FiHKUMaxh7/f6WYrfyWXJOdCLlVNZN7yVvzNVUW+en/rQB5z8NAdXvPVDeEutLPTN6/WudwHpwApMKP2xeOzjQ==",
       "license": "ISC",
       "dependencies": {
         "@fontsource/inter": "^5.2.5",
@@ -4155,9 +4155,9 @@
       }
     },
     "pankow": {
-      "version": "2.10.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-2.10.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-z7ptMlRGACpL3T6bNml5HlI+qgrLeb7+ImKfTE+UDqu/IBiyOrU9eabzhFlg0GUBbISZd0DPHhInWUdIywDLPQ==",
+      "version": "2.10.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pankow/-/pankow-2.10.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-FiHKUMaxh7/f6WYrfyWXJOdCLlVNZN7yVvzNVUW+en/rQB5z8NAdXvPVDeEutLPTN6/WudwHpwApMKP2xeOzjQ==",
       "requires": {
         "@fontsource/inter": "^5.2.5",
         "@fortawesome/fontawesome-free": "^6.7.2",
diff --git a/dashboard/package.json b/dashboard/package.json
index 052ad7f9d..6e32f82dc 100644
--- a/dashboard/package.json
+++ b/dashboard/package.json
@@ -26,7 +26,7 @@
     "jquery": "^3.7.1",
     "marked": "^15.0.7",
     "moment-timezone": "^0.5.47",
-    "pankow": "^2.10.3",
+    "pankow": "^2.10.5",
     "pankow-viewers": "^1.0.11",
     "sass": "^1.86.0",
     "vite": "^6.2.2",
diff --git a/dashboard/src/passwordreset.js b/dashboard/src/passwordreset.js
index 8d2fc613f..e27299b82 100644
--- a/dashboard/src/passwordreset.js
+++ b/dashboard/src/passwordreset.js
@@ -1,5 +1,7 @@
 import { createApp } from 'vue';
 
+import '@fontsource/noto-sans';
+
 import i18n from './i18n.js';
 import PasswordReset from './components/PasswordReset.vue';