Add explicit option to disable automatic backups

Fixes #869

dashboard/public/translation/ru.json

@@ -124,7 +124,8 @@
         "settings": {
             "allowProfileEditCheckbox": "Разрешить пользователям редактировать своё имя и адрес электронной почты",
             "require2FACheckbox": "Требовать от пользователей настройки 2FA",
-            "saveAction": "Сохранить"
+            "saveAction": "Сохранить",
+            "title": "Настройки"
         },
         "externalLdap": {
             "description": "Эта настройка будет синхронизировать и аутентифицировать пользователей и группы с внешнего сервера LDAP или Active Directory. Синхронизация выполняется периодически, но также может быть запущена вручную.",
@@ -143,7 +144,7 @@
             "groupFilter": "Фильтр группы",
             "groupnameField": "Поле с именем группы",
             "auth": "Авторизоваться",
-            "autocreateUsersOnLogin": "Автоматически создавать пользователей после их входа",
+            "autocreateUsersOnLogin": "Автоматически создавать пользователей при входе",
             "syncAction": "Синхронизировать",
             "configureAction": "Настроить",
             "errorSelfSignedCert": "Сервер использует недействительный или самоподписанный сертификат.",
@@ -152,7 +153,7 @@
         "addUserDialog": {
             "sendInviteCheckbox": "Отправить приглашение на электронную почту",
             "title": "Добавить пользователя",
-            "addUserAction": "Добавить пользователя"
+            "addUserAction": "Добавить"
         },
         "user": {
             "fullName": "Полное имя",
@@ -164,7 +165,7 @@
             "displayName": "Отображаемое имя",
             "primaryEmail": "Основной адрес электронной почты",
             "recoveryEmail": "Электронная почта для восстановления пароля",
-            "activeCheckbox": "Пользователь активен",
+            "activeCheckbox": "Активный пользователь",
             "fallbackEmailPlaceholder": "Если не указано, будет использоваться основной почтовый ящик",
             "displayNamePlaceholder": "Необязательно. Если не указано, пользователь может указать во время регистрации"
         },
@@ -206,7 +207,7 @@
         },
         "setGhostDialog": {
             "description": "Установите временный пароль для доступа к приложениям и панели управления от имени данного пользователя. Такой пароль будет действовать 6 часов.",
-            "title": "Создайте пароль для обезличивания {{ username }}",
+            "title": "Вотйти от имени {{ username }}",
             "password": "Временный Пароль",
             "setPassword": "Установить пароль",
             "generatePassword": "Сгенерировать пароль"
@@ -221,7 +222,8 @@
         "group": {
             "name": "Имя",
             "users": "Пользователи",
-            "addGroupAction": "Добавить группу"
+            "addGroupAction": "Добавить",
+            "allowedApps": "Разрешённые приложения"
         },
         "externalLdapDialog": {
             "title": "Настроить LDAP"
@@ -238,7 +240,7 @@
             "description": "Сервер LDAP позволяет внешним приложениям аутентифицировать пользователей с использованием Каталога пользователей Cloudron.",
             "secret": {
                 "label": "Привязать пароль",
-                "description": "Все запросы LDAP должны быть идентифицированы при помощи данного секрета и уникального имени пользователя (DN) <i>{{ userDN }}</i>",
+                "description": "Аутентифицируйте запросы с помощью данного секрета и уникального имени пользователя (DN) <i>{{ userDN }}</i>",
                 "url": "URL сервера"
             },
             "cloudflarePortWarning": "Для доступа к LDAP серверу через домен панели управления проксирование Cloudflare должно быть выключено",
@@ -273,17 +275,17 @@
             "title": "Пароли приложений",
             "app": "Приложение",
             "name": "Имя",
-            "noPasswordsPlaceholder": "Пароли приложений не созданы"
+            "noPasswordsPlaceholder": "Пароли приложений отсутствуют"
         },
         "title": "Профиль",
         "primaryEmail": "Главный адрес электронной почты",
-        "passwordRecoveryEmail": "Адрес электронной почты для восстановления пароля",
+        "passwordRecoveryEmail": "Почта для восстановления пароля",
         "language": "Язык",
         "apiTokens": {
             "title": "API Токены",
             "name": "Имя",
-            "description": "Используйте эти персональные токены для аутентификации в <a target=\"_blank\" href=\"{{ apiDocsLink }}\">Cloudron API</a>",
-            "noTokensPlaceholder": "API Токены не созданы",
+            "description": "Используйте эти персональные токены для аутентификации в <a target=\"_blank\" href=\"{{ apiDocsLink }}\">Cloudron API</a>.",
+            "noTokensPlaceholder": "API Токены отсутствуют",
             "lastUsed": "Последний раз использован",
             "neverUsed": "никогда",
             "scope": "Область",
@@ -300,7 +302,7 @@
         "changeEmail": {
             "title": "Изменить главный адрес электронной почты",
             "email": "Новый адрес электронной почты",
-            "password": "Пароль для подтверждения"
+            "password": "Подтверждение паролем"
         },
         "changeFallbackEmail": {
             "title": "Изменить пароль электронной почты восстановления"
@@ -322,7 +324,7 @@
             "access": "API доступ",
             "allowedIpRanges": "Разрешённые диапазоны IP"
         },
-        "changePasswordAction": "Изменить Пароль",
+        "changePasswordAction": "Изменить пароль",
         "disable2FAAction": "Выключить 2FA",
         "enable2FAAction": "Включить 2FA",
         "passwordResetNotification": {
@@ -355,7 +357,7 @@
                 "description": "Обновления приложения устанавливаются периодически в соответствии с Расписанием обновлений."
             },
             "updates": {
-                "description": "Cloudron периодически проверяет <a href=\"https://cloudron.io\" target=\"_blank\">Магазин приложений</a>на наличие обновлений."
+                "description": "Cloudron периодически проверяет Магазин приложений на наличие обновлений."
             }
         },
         "backups": {
@@ -363,7 +365,7 @@
                 "description": "Резервные копии - это полные снимки ваших приложений. Вы можете использовать резервные копии для восстановления работы приложения или для его клонирования.",
                 "title": "Резервные копии",
                 "time": "Создан",
-                "downloadConfigTooltip": "Скачать Конфигурацию",
+                "downloadConfigTooltip": "Скачать конфигурацию",
                 "cloneTooltip": "Клонировать",
                 "restoreTooltip": "Восстановить",
                 "createBackupAction": "Создать резервную копию",
@@ -538,12 +540,12 @@
                 "disableIndexingAction": "Отключить индексирование",
                 "txtPlaceholder": "Оставьте пустым, чтобы позволить поисковым ботам индексировать приложение"
             },
-            "hstsPreload": "Активировать предзагрузку HSTS для этого сайта и всех поддоменов"
+            "hstsPreload": "Активировать предзагрузку HSTS (в том числе для поддоменов)"
         },
         "repair": {
             "recovery": {
                 "title": "Режим восстановления",
-                "description": "Чтобы исправить сломанные плагины или неправильно внесённые изменения в конфигурацию, поместите приложение в <a href=\"{{ docsLink }}\" target=\"_blank\">Режим восстановления</a>.",
+                "description": "Чтобы исправить сломанные плагины или неправильно внесённые изменения в конфигурацию, поместите приложение в Режим восстановления.",
                 "restartAction": "Запустить повторно",
                 "disableAction": "Деактивировать режим восстановления",
                 "enableAction": "Активировать режим восстановления"
@@ -634,7 +636,7 @@
         },
         "archive": {
             "action": "Архивировать",
-            "latestBackupInfo": "Последняя резервная копия создана {{date}}.",
+            "latestBackupInfo": "Последняя резервная копия в {{siteName}} создана {{date}}.",
             "title": "Архив",
             "description": "Последняя резервная копия будет добавлена в <a href=\"/#/backups\">Архив</a>. Приложение будет удалено, но его можно восстановить из интерфейса Резервного копирования. Другие резервные копии будут очищены в соответствии с политикой резервного копирования.",
             "noBackup": "Приложение не имеет резервных копий. Архивирование требует по крайней мере одну резервную копию."
@@ -661,13 +663,13 @@
             "appCount": "{{ appCount }} Приложений",
             "contents": "Содержит",
             "noApps": "Приложения отсутствуют",
-            "tooltipDownloadBackupConfig": "Скачать Конфигурацию",
+            "tooltipDownloadBackupConfig": "Скачать конфигурацию",
             "cleanupBackups": "Очистить резервные копии",
             "backupNow": "Создать копию",
             "tooltipPreservedBackup": "Резервная копия будет сохранена"
         },
         "schedule": {
-            "title": "Расписание & Политика хранения",
+            "title": "Расписание & политика хранения",
             "schedule": "Расписание",
             "retentionPolicy": "Политика хранения"
         },
@@ -746,7 +748,9 @@
             "id": "Id",
             "date": "Дата",
             "version": "Версия",
-            "list": "Ссылается на резервные копии {{ appCount }} приложений"
+            "list": "Ссылается на резервные копии {{ appCount }} приложений",
+            "size": "Размер",
+            "duration": "Продолжительность"
         },
         "backupEdit": {
             "title": "Редактировать резервную копию",
@@ -804,9 +808,10 @@
         "domains": {
             "title": "Домены",
             "outbound": "Только исходящие письма",
-            "stats": "Количество: {{ mailboxCount }} / Используется: {{ usage }}",
+            "stats": "Почтовые ящики: {{ mailboxCount }} / Используется: {{ usage }}",
             "disabled": "Выключено",
-            "testEmailTooltip": "Отправить тестовое письмо"
+            "testEmailTooltip": "Отправить тестовое письмо",
+            "inbound": "Входящие & Исходящие"
         },
         "settings": {
             "title": "Настройки",
@@ -857,7 +862,7 @@
             "customRules": "Пользовательские правила Spamassassin",
             "blacklisteAddressesPlaceholder": "Шаблоны адресов электронной почты, разделенные строками",
             "customRulesPlaceholder": "Пользовательские правила Spamassassin",
-            "blacklisteAddresses": "Адреса в листе блокировки",
+            "blacklisteAddresses": "Лист блокировки Email адресов",
             "blacklisteAddressesInfo": "Подходящие адреса будут попадать в папку Спам. Поддерживаются '*' и '?' шаблоны glob."
         },
         "testMailDialog": {
@@ -927,7 +932,7 @@
         "trustedIps": {
             "summary": "{{ trustCount }} IP доверены",
             "title": "Настроить доверенные IP",
-            "description": "HTTP заголовки от совпадающих IP адресов будут доверены"
+            "description": "HTTP заголовки от совпадающих IP адресов будут доверены."
         },
         "trustedIpRanges": "Доверенные IP и диапазоны "
     },
@@ -973,9 +978,10 @@
             "checkForUpdatesAction": "Проверить обновления",
             "updateAvailableAction": "Доступно Обновление",
             "stopUpdateAction": "Остановить обновление",
-            "description": "Обновления платформы и приложений запускаются на основании расписания и в соответствии с <a href=\"/#/system-locale\">системным часовым поясом</a>.",
+            "description": "Обновления платформы и приложений запускаются на основании установленного здесь расписания и в соответствии с <a href=\"/#/system-settings\">системным часовым поясом</a>.",
             "schedule": "Расписание",
-            "disabled": "Выключено"
+            "disabled": "Выключено",
+            "onLatest": "последний"
         },
         "updateScheduleDialog": {
             "title": "Настроить расписание автоматических обновлений",
@@ -984,7 +990,7 @@
             "selectOne": "Выберите по крайней мере один день и время",
             "days": "Дни",
             "hours": "Часы",
-            "description": "Установите дни и часы, в которые будет происходить автоматическое обновление платформы и приложений. Убедитесь, что установленное расписание не пересекается с <a href=\"/#/backups\">расписанием резервного копирования</a>."
+            "description": "Установите дни и часы, в которые будет происходить автоматическое обновление платформы и приложений. Убедитесь, что установленное расписание не пересекается с расписанием резервного копирования."
         },
         "updateDialog": {
             "title": "Обновить Cloudron до",
@@ -1054,7 +1060,7 @@
         "renewCerts": {
             "title": "Обновление сертификатов",
             "description": "Сертификаты Let’s Encrypt перевыпускаются автоматически. Используйте данную опцию, чтобы запустить перевыпуск прямо сейчас.",
-            "renewAllAction": "Обновить сертификаты"
+            "renewAllAction": "Обновить все сертификаты"
         },
         "changeDashboardDomain": {
             "title": "Домен панели управления",
@@ -1080,12 +1086,12 @@
             "nameComApiToken": "API Токен",
             "namecheapUsername": "Имя пользователя Namecheap",
             "namecheapApiKey": "API Ключ",
-            "manualInfo": "Все записи DNS должны быть прописаны вручную до установки любого приложения.",
-            "letsEncryptInfo": "Для Let’s Encrypt требуется, чтобы Ваш сервер был доступен через 80 порт",
+            "manualInfo": "Все записи DNS должны быть прописаны вручную до установки приложения",
+            "letsEncryptInfo": "Для Let’s Encrypt требуется, чтобы Ваш сервер был доступен через 80 порт.",
             "advancedAction": "Расширенные настройки…",
             "zoneName": "Имя зоны (Необязательно)",
             "addTitle": "Добавить домен",
-            "addDescription": "Добавление домена позволяет устанавливать приложения на его поддомены. Настроить электронную почту для выбранного домена можно разделе Электронная почта.",
+            "addDescription": "Добавление домена позволяет устанавливать приложения на его поддомены. Настроить электронную почту можно разделе Электронная почта.",
             "linodeToken": "Токен Linode",
             "namecheapInfo": "IP-адрес сервера должен быть внесён в список разрешённых ключей для этого ключа API",
             "wildcardInfo": "Вручную настройте A (IPv4) и AAAA (IPv6) DNS записи для <b>*.{{ domain }}.</b> и <b>{{ domain }}.</b> на IP-адрес данного сервера",
@@ -1118,7 +1124,7 @@
             "gandiTokenTypePAT": "Персональный токен доступа (PAT)",
             "inwxUsername": "Имя пользователя",
             "inwxPassword": "Пароль",
-            "customNameservers": "Домен использует пользовательские серверы имён"
+            "customNameservers": "Домен использует пользовательские (Vanity) серверы имён"
         },
         "removeDialog": {
             "title": "Действительно удалить {{ domain }}?",
@@ -1317,7 +1323,8 @@
                 "usage": "Использовано",
                 "aliases": "Псевдонимы",
                 "emptyPlaceholder": "Почтовые ящики отсутствуют",
-                "noMatchesPlaceholder": "Подходящие почтовые ящики отсутствуют"
+                "noMatchesPlaceholder": "Подходящие почтовые ящики отсутствуют",
+                "stats": "Количество: {{ mailboxCount }} / Используется: {{ usage }}"
             },
             "title": "Входящие письма",
             "sieveServerInfo": "Сервис ManageSieve",
@@ -1343,7 +1350,7 @@
             "description": "Получать входящие письма для этого домена."
         },
         "config": {
-            "title": "Конфигурация электронной почты {{ domain }}",
+            "title": "Конфигурация электронной почты  {{ domain }}",
             "clientConfiguration": "Настройка почтовых клиентов",
             "sending": {
                 "title": "Отправка"
@@ -1357,7 +1364,7 @@
             "description": "Маскировка позволяет пользователям и приложениям отправлять письма с произвольным именем отправителя в поле «ОТ»."
         },
         "signature": {
-            "title": "Подпись",
+            "title": "Email подпись",
             "plainTextFormat": "Обычный текст",
             "htmlFormat": "Формат HTML",
             "description": "Данный текст будет прикреплён ко всем письмам, отправляемым с выбранного домена."
@@ -1385,12 +1392,12 @@
             "addAnotherAliasAction": "Добавить ещё один псевдоним",
             "aliases": "Псевдонимы",
             "noAliases": "Псевдонимы не настроены.",
-            "enableStorageQuota": "Включить квоту хранилища"
+            "enableStorageQuota": "Квота хранилища"
         },
         "deleteMailboxDialog": {
             "title": "Удалить почтовый ящик {{ name }}@{{ domain }}",
             "deleteAction": "Удалить",
-            "purgeMailboxCheckbox": "Удалить все письма и фильтры внутри почтового ящика",
+            "purgeMailboxCheckbox": "Удалить все письма и фильтры внутри этого почтового ящика",
             "description": "После удаления, письма, отправленные на данный почтовый ящик, будут возвращаться отправителю с ошибкой. Вы можете не удалять содержимое почтовых ящиков в архивных целях. Они будут храниться на сервере по пути <code> /home/yellowtent/boxdata/mail/vmail</code>."
         },
         "addMailinglistDialog": {
@@ -1405,14 +1412,14 @@
             "description": "Вы действительно хотите удалить список рассылки <b>{{ name }}@{{ domain }}</b>?"
         },
         "updateMailboxDialog": {
-            "enablePop3": "Включить POP3",
-            "activeCheckbox": "Почтовый ящик активен"
+            "enablePop3": "Доступ по протоколу POP3",
+            "activeCheckbox": "Активный почтовый ящик"
         },
         "editMailinglistDialog": {
             "title": "Редактировать список рассылки {{ name }}@{{ domain }}"
         },
         "updateMailinglistDialog": {
-            "activeCheckbox": "Список рассылки активен"
+            "activeCheckbox": "Активный список рассылки"
         },
         "howToConnectInfoModal": "Настройка почтовых клиентов"
     },
@@ -1423,7 +1430,8 @@
         "2faToken": "2FA Токен",
         "errorIncorrectCredentials": "Неправильное имя пользователя или пароль",
         "errorIncorrect2FAToken": "Неверный 2FA токен",
-        "errorInternal": "Внутренняя ошибка, попробуйте позже"
+        "errorInternal": "Внутренняя ошибка, попробуйте позже",
+        "loginAction": "Войти"
     },
     "passwordReset": {
         "title": "Сброс пароля",
@@ -1522,7 +1530,7 @@
     },
     "storage": {
         "mounts": {
-            "description": "Смонтированные <a href=\"/#/volumes\">тома</a> станут доступны в <code>/media/(имя тома)</code>. Смонтированные данные не попадают в резервные копии приложений."
+            "description": "Смонтированные тома станут доступны в <code>/media/(имя тома)</code>. Смонтированные данные не попадают в резервные копии приложений."
         }
     },
     "oidc": {
@@ -1535,7 +1543,7 @@
             "id": "ID Клиента",
             "secret": "Секрет",
             "signingAlgorithm": "Метод подписи",
-            "loginRedirectUri": "URL обратного вызова (разделённые запятой)"
+            "loginRedirectUri": "URLs обратного вызова (разделённые запятой)"
         },
         "description": "Провайдер OpenID может быть использован внешними приложениями для SSO аутентификации.",
         "editClientDialog": {
@@ -1566,7 +1574,8 @@
     "backup": {
         "target": {
             "label": "Локация резервных копий",
-            "size": "Размер"
+            "size": "Размер",
+            "fileCount": "Файлы"
         },
         "sites": {
             "title": "Локации резервных копий",
@@ -1585,7 +1594,7 @@
         "provider": "Провайдер",
         "username": "Имя пользователя",
         "title": "Реестры Docker",
-        "description": "Cloudron может выполнять команду pull и установку <a href=\"{{ customAppsLink }}\" target=\"_blank\">сторонних приложений</a> из частного реестра docker.",
+        "description": "Cloudron может выполнять команду pull и установку сторонних приложений из частного реестра Docker.",
         "removeDialog": {
             "title": "Удалить {{ serverAddress }}"
         },
@@ -1609,7 +1618,7 @@
     },
     "externallinks": {
         "label": "Внешние ссылки",
-        "description": "Добавляет ярлык на внешние сервисы в панель управления"
+        "description": "Добавляет ярлык на внешние сервисы в панель управления."
     },
     "server": {
         "title": "Сервер"