diff --git a/dashboard/public/translation/en.json b/dashboard/public/translation/en.json index 6c413bf50..c0f211f17 100644 --- a/dashboard/public/translation/en.json +++ b/dashboard/public/translation/en.json @@ -405,7 +405,7 @@ "encryptionDescription": "Save this passphrase in a safe place. Cloudron does not store this password. Backups cannot be decrypted without the passphrase.", "memoryLimit": "Memory limit", "memoryLimitDescription": "Memory limit for the backup task", - "uploadPartSize": "Upload Part Size", + "uploadPartSize": "Upload part size", "uploadPartSizeDescription": "Multi-part upload part size. Up to 3 parts are uploaded in parallel and requires as much memory.", "downloadConcurrency": "Download concurrency", "downloadConcurrencyDescription": "Number of files downloaded in parallel", diff --git a/dashboard/public/translation/nl.json b/dashboard/public/translation/nl.json index e11b09c9b..4a4507a29 100644 --- a/dashboard/public/translation/nl.json +++ b/dashboard/public/translation/nl.json @@ -78,14 +78,14 @@ "location": "Domein", "locationPlaceholder": "Leeg laten om hoofddomein te gebruiken", "userManagement": "Gebruikersbeheer", - "userManagementNone": "Deze app heeft eigen gebruikersbeheer. Deze instelling bepaalt of de app zichtbaar is op het dashboard van de gebruiker.", + "userManagementNone": "Deze app heeft eigen gebruikersbeheer.", "userManagementLeaveToApp": "Laat het gebruikersbeheer over aan de app", - "userManagementAllUsers": "Alle gebruikers van deze Cloudron toegang geven", + "userManagementAllUsers": "Alle gebruikers op deze Cloudron toegang geven", "errorUserManagementSelectAtLeastOne": "Selecteer minstens één gebruiker of groep", "users": "Gebruikers", "groups": "Groepen", "manualWarning": "Stel handmatig A (IPv4) en AAAA (IPv6) DNS records in voor {{ location }} die verwijzen naar deze Cloudron", - "userManagementMailbox": "Alle gebruikers met een mailbox op deze Cloudron hebben toegang.", + "userManagementMailbox": "Gebruikers met een mailbox kunnen inloggen met hun mailbox-e-mailadres en Cloudron-wachtwoord.", "userManagementSelectUsers": "Alleen de volgende gebruikers en groepen toegang geven", "configuredForCloudronEmail": "Deze app is voorgeconfigureerd voor gebruik met Cloudron E-mail.", "cloudflarePortWarning": "Cloudflare proxying dient uitgeschakeld te zijn voor het app-domein voor toegang tot deze poort", @@ -130,7 +130,7 @@ }, "externalLdap": { "title": "Verbind met een externe lijst", - "noopInfo": "LDAP authenticatie is niet geconfigureerd.", + "noopInfo": "Geen externe directory geconfigureerd.", "provider": "Aanbieder", "acceptSelfSignedCert": "Accepteer zelf-ondertekend certificaat", "baseDn": "Base DN", @@ -141,12 +141,12 @@ "groupFilter": "Groepsfilter", "groupnameField": "Veld voor groepsnaam", "server": "Server URL", - "syncAction": "Sync", + "syncAction": "Synchroniseer nu", "configureAction": "Configureer", "bindUsername": "Bind DN/Username (optioneel)", - "bindPassword": "Bind Password (optioneel)", + "bindPassword": "Bind wachtwoord (optioneel)", "errorSelfSignedCert": "Server gebruikt een ongeldig of zelf-ondertekend certificaat.", - "description": "Deze instelling synchroniseert en authenticeert gebruikers en groepen van een extern LDAP of Active Directory server. De synchronisatie is periodiek maar kan ook handmatig gestart worden.", + "description": "Synchroniseer en authenticeer gebruikers en groepen vanaf een externe LDAP- of Active Directory-server. De synchronisatie wordt periodiek elke 4 uur uitgevoerd.", "auth": "Authenticatie", "autocreateUsersOnLogin": "Automatisch gebruikers aanmaken bij het inloggen", "disableWarning": "De authentificatie-bron van alle bestaande gebruikers zal worden omgezet naar authentificatie via de lokale wachtwoord database." @@ -236,9 +236,9 @@ }, "exposedLdap": { "ipRestriction": { - "placeholder": "Regelgescheiden IP adressen of Subnets", - "description": "Beperk de toegang tot de Directory Server tot specifieke IP's of bereiken. Regels die starten met # worden beschouwd als commentaar.", - "label": "Beperk toegang" + "placeholder": "Regelgescheiden IP adressen of Subnets. Regels die starten met # worden beschouwd als commentaar.", + "description": "Beperk de toegang tot de Directory Server tot specifieke IP's of bereiken", + "label": "Toegestane IPs & bereiken" }, "description": "De LDAP server laat externe applicaties gebruikers authenticeren met de Cloudron gebruikerslijst.", "secret": { @@ -249,7 +249,7 @@ "cloudflarePortWarning": "Cloudflare proxy moet uitgeschakeld zijn op het domein van het dashboard om de LDAP server te kunnen bereiken", "enable": "LDAP server inschakelen", "title": "LDAP Server", - "enabled": "LDAP Server inschakelen" + "enabled": "LDAP server inschakelen" }, "title": "Gebruikers" }, @@ -372,12 +372,17 @@ "duration": "Duur" }, "configureBackupSchedule": { - "title": "Configureer Backup Planning en Bewaartermijn", + "title": "Configureer Backup Planning & Bewaartermijn", "days": "Dagen", "hours": "Uren", "retentionPolicy": "Bewaartermijn", "disable": "Automatische backups uitschakelen", - "enable": "Automatische backups inschakelen" + "enable": "Automatische backups inschakelen", + "schedule": { + "context": "Configureer planning & bewaartermijn van backup locatie \"{{ name }}\"", + "description": "Stel de dagen en tijden voor backups in. Zorg ervoor dat deze planning niet overlapt met de update planning.", + "title": "Backup planning" + } }, "configureBackupStorage": { "title": "Configureer Backup Locatie", @@ -397,18 +402,18 @@ "encryptionPassword": "Versleutel wachtwoord", "memoryLimit": "Geheugen limiet", "uploadPartSize": "Upload onderdeelgrootte", - "memoryLimitDescription": "Geheugenlimiet voor backups. Verhoog deze limiet als je de backup-gelijktijdigheidswaarden verhoogt.", + "memoryLimitDescription": "Geheugenlimiet voor backuptaak", "downloadConcurrency": "Download gelijktijdigheid", - "downloadConcurrencyDescription": "Aantal bestanden dat parallel moet worden gedownload tijdens het herstellen", + "downloadConcurrencyDescription": "Aantal bestanden dat parallel moet worden gedownload", "uploadConcurrency": "Upload gelijktijdigheid", "copyConcurrency": "Gelijktijdigheid bij kopiëren", - "copyConcurrencyDescription": "Aantal externe bestandskopieën, die parallel bij het maken van een back-up gebruikt worden.", + "copyConcurrencyDescription": "Aantal externe bestanden die parallel gekopieerd worden", "encryptionPasswordPlaceholder": "Wachtwoord wat gebruikt is om backups te versleutelen", "s3AccessKeyId": "Toegangssleutel ID", "s3SecretAccessKey": "Geheime toegangssleutel", - "encryptionDescription": "Let op: bewaar dit wachtwoord op een veilige plaats. Cloudron bewaart dit wachtwoord niet, zonder dit wachtwoord kunnen backups niet ontsleutelt worden", + "encryptionDescription": "Let op: bewaar dit wachtwoord op een veilige plaats. Cloudron bewaart dit wachtwoord niet, zonder dit wachtwoord kunnen backups niet ontsleutelt worden.", "uploadPartSizeDescription": "Meerdelige uploaddeelgrootte. Er worden maximaal 3 delen parallel geüpload en vereist evenveel geheugen.", - "uploadConcurrencyDescription": "Aantal bestanden dat parallel moet worden geüpload tijdens het maken van een backup", + "uploadConcurrencyDescription": "Aantal bestanden dat parallel moet worden geüpload", "encryptionPasswordRepeat": "Herhaal wachtwoord", "remoteDirectory": "Externe map", "username": "Gebruikersnaam", @@ -425,19 +430,20 @@ "name": "Naam", "encryptionHint": "Encryptie wachtwoord hint", "usesEncryption": "Backup gebruikt encryptie", - "useForUpdates": "Sla hier backups van automatische updates op", + "useForUpdates": "Sla backups van automatische updates hier op", "backupContents": { - "title": "Inhoud Backup", + "title": "Inhoud backup", "description": "Kies wat je naar deze locatie wilt back-uppen.", "everything": "Alles", "excludeSelected": "Exclusief geselecteerde", - "includeOnlySelected": "Inclusief geselecteerde" + "includeOnlySelected": "Inclusief geselecteerde", + "context": "Configureer inhoud van backup locatie \"{{ name }}\"" }, "automaticUpdates": { "title": "Backups van automatische updates", - "description": "Vóór automatische updates wordt altijd een back-up gemaakt. Kies of je die back-ups op deze locatie wilt opslaan." + "description": "Vóór automatische updates wordt altijd een back-up gemaakt. Kies deze optie indien je die back-ups op deze locatie wilt opslaan." }, - "useEncryption": "Encrypt Backups" + "useEncryption": "Encrypt backups" }, "backupEdit": { "preserved": { @@ -445,7 +451,7 @@ "description": "Backup permanent behouden (uitgesloten van het bewaarbeleid)" }, "title": "Bewerk Backup", - "label": "Backup label", + "label": "Label", "remotePath": "Extern pad" }, "archives": { @@ -669,7 +675,7 @@ "app": { "email": { "from": { - "title": "E-mail Van-adres", + "title": "E-mail afzender-adres", "mailboxPlaceholder": "Mailbox naam", "saveAction": "Opslaan", "enable": "Verstuur e-mail via Cloudron Mail", @@ -729,7 +735,7 @@ }, "accessControl": { "userManagement": { - "description": "Deze app is ingesteld voor authenticatie met het Cloudron Gebruikersadresboek. Deze instelling bepaalt wie kan inloggen om de app te gebruiken.", + "description": "Instellen wie kan inloggen en de app gebruiken.", "dashboardVisibility": "Dashboardzichtbaarheid", "visibleForSelected": "Alleen zichtbaar voor de volgende gebruikers en groepen", "descriptionSftp": "Deze instelling regelt ook SFTP-toegang.", @@ -744,6 +750,9 @@ "operators": { "title": "Operators", "description": "Operators kunnen deze app configureren en onderhouden." + }, + "dashboardVisibility": { + "description": "Instellen wie deze app op het dashboard kan zien." } }, "resources": { @@ -1325,7 +1334,7 @@ }, "catchall": { "title": "Catch-all", - "description": "E-mails verstuurd naar niet-bestaande adressen worden doorgestuurd naar de volgende e-mailboxen.", + "description": "E-mails verstuurd naar niet-bestaande adressen worden doorgestuurd naar de volgende e-mailboxen", "saveAction": "Opslaan" }, "incomingServerInfo": "Inkomende e-mail (IMAP)", @@ -1334,28 +1343,30 @@ "incomingPasswordInfo": "Wachtwoord", "incomingPasswordUsage": "Wachtwoord van de eigenaar van de mailbox", "howToConnectDescription": "Gebruik onderstaande gegevens om e-mail programma's in te stellen.", - "description": "Ontvang inkomende e-mails voor dit domein." + "description": "Ontvang inkomende e-mails voor dit domein" }, "outbound": { "title": "E-mail Relay", - "description": "Deze e-mailserver (Smart host) wordt gebruikt om uitgaande e-mails te versturen van apps met dit domein.", + "description": "Configureer uitgaande e-mail voor dit domein", "mailRelay": { - "host": "SMTP Host", - "port": "SMTP Poort (STARTTLS)", + "host": "SMTP host", + "port": "SMTP poort (STARTTLS)", "selfsignedCheckbox": "Accepteer zelf-ondertekend certificaat", "apiTokenOrKey": "API Token/Sleutel", "username": "Gebruikersnaam", "password": "Wachtwoord", "spfDocInfo": "Cloudron stelt niet automatisch een SPF record in. Stel dit handmatig in met behulp van de {{ name }}handleiding." }, - "noopAdminDomainWarning": "Cloudron kan geen uitnodigingen versturen aan gebruikers, herstel wachtwoord en andere notificaties indien e-mail is uitgeschakeld op het primaire domein", - "noopNonAdminDomainWarning": "Cloudron kan geen e-mail versturen voor apps van dit domein indien e-mail is uitgeschakeld." + "noopAdminDomainWarning": "Cloudron kan geen uitnodigingen versturen aan gebruikers, herstel wachtwoord en andere notificaties indien uitgaande e-mail is uitgeschakeld op het primaire domein", + "noopNonAdminDomainWarning": "Er wordt geen e-mail verzonden vanaf dit domein" }, "signature": { "title": "E-mailhandtekening", "description": "Deze tekst wordt toegevoegd aan alle uitgaande e-mails van dit domein.", "plainTextFormat": "Tekstformaat", - "htmlFormat": "HTML-formaat" + "htmlFormat": "HTML-formaat", + "customSignatureSet": "Aangepaste handtekening is ingesteld", + "noSignatureSet": "Geen handtekening ingesteld" }, "dnsStatus": { "namecheapInfo": "Namecheap vereist handmatige handelingen voor MX records", @@ -1375,17 +1386,17 @@ "outboundSmtp": "Uitgaande SMTP" }, "enableEmailDialog": { - "title": "E-mail inschakelen voor {{ domain }}?", + "title": "Inkomende e-mail inschakelen", "noProviderInfo": "Er is geen DNS aanbieder ingesteld. De DNS records zoals getoond in het Status-tab dienen handmatig ingesteld te worden.", "setupDnsCheckbox": "DNS records voor e-mail nu instellen", - "setupDnsInfo": "Gebruik deze optie om automatisch e-mail gerelateerde DNS records in te stellen. Het nu niet inschakelen kan handig zijn om eerst e-mail boxen aan te maken en e-mails te importeren voor ingebruikname.", + "setupDnsInfo": "Stel automatisch de e-mail DNS-records in. Je kunt ook sync DNS later uitvoeren als je eerst mailboxen wilt importeren.", "enableAction": "Inschakelen", - "description": "Hiermee wordt Cloudron zo geconfigureerd dat e-mails ontvangen worden voor {{ domain }}. In de documentatie staat beschreven welke benodigde poorten ingesteld dienen te worden voor Cloudron Email." + "description": "Cloudron zal e-mail ontvangen voor \"{{ domain }}\". Zie de documentatie voor de vereiste poorten." }, "disableEmailDialog": { - "title": "E-mail Server voor {{ domain }} uitschakelen?", + "title": "Inkomende e-mail uitschakelen", "disableAction": "Uitschakelen", - "description": "Hiermee wordt Cloudron ingesteld om geen e-mails meer te ontvangen voor {{ domain }}. Mailboxen en lijsten gekoppeld aan dit domein worden niet verwijderd." + "description": "Cloudron ontvangt geen e-mails meer voor \"{{ domain }}\". Mailboxen en lijsten gekoppeld aan dit domein worden niet verwijderd." }, "addMailboxDialog": { "title": "Mailbox toevoegen", @@ -1430,8 +1441,8 @@ }, "howToConnectInfoModal": "Configureren e-mail programma's", "customFrom": { - "title": "Aangepaste afzender toestaan", - "description": "Laat geauthenticeerde gebruikers en apps e-mails verzenden vanaf elk afzenderadres." + "title": "Aangepaste afzender adres toestaan", + "description": "Laat geauthenticeerde gebruikers en apps elk afzenderadres gebruiken" } }, "login": { @@ -1591,19 +1602,19 @@ }, "backup": { "target": { - "label": "Backup-locatie", + "label": "Locatie", "size": "Grootte", "fileCount": "Bestanden" }, "sites": { "title": "Backup Locaties", - "emptyPlaceholder": "Geen Backup Locaties", + "emptyPlaceholder": "Geen backup locaties", "lastRun": "Laatste uitvoering" }, "site": { "removeDialog": { - "description": "Hiermee worden ook alle back-upvermeldingen die aan deze locatie gekoppeld zijn verwijderd.", - "title": "Weet je zeker dat je deze backup locatie wilt verwijderen?" + "description": "Het verwijderen van een backuplocatie verwijdert de backupvermeldingen uit Cloudron. Backupbestanden die op de externe bestemming zijn opgeslagen, worden niet verwijderd. Verwijder de back-uplocatie '{{ name }}' ?", + "title": "Verwijder backup locatie" } } },