diff --git a/src/translation/nl.json b/src/translation/nl.json
index aae629847..3c386205d 100644
--- a/src/translation/nl.json
+++ b/src/translation/nl.json
@@ -1012,7 +1012,7 @@
                 "enableAction": "Automatische updates inschakelen",
                 "description": "Cloudron controleert de App Store periodiek op updates. Als je dit uitschakelt zorg er dan voor dat je updates handmatig installeert."
             },
-            "noUpdates": "laatste versie"
+            "noUpdates": "Geen nieuwe updates beschikbaar"
         },
         "backups": {
             "backups": {
diff --git a/src/translation/ru.json b/src/translation/ru.json
index 510cdd14b..925ddbedc 100644
--- a/src/translation/ru.json
+++ b/src/translation/ru.json
@@ -538,7 +538,7 @@
                 "disableAction": "Отключить автоматические обновления",
                 "enableAction": "Включить автоматические обновления"
             },
-            "noUpdates": "Установлена последняя версия"
+            "noUpdates": "Обновлений нет"
         },
         "backups": {
             "backups": {