move the user count to the Section header

dashboard/src/views/UsersView.vue

@@ -285,6 +285,9 @@ onMounted(async () => {
     <InvitationDialog ref="invitationDialog" @refresh-required="refreshUsers()" />
 
     <Section :title="$t('main.navbar.users')">
+      <template #header-title-extra>
+        <span style="font-weight: normal; font-size: 14px">({{ users.length }})</span>
+      </template>
       <template #header-buttons>
         <TextInput v-model="search" placeholder="Search ..." />
         <SingleSelect :options="filterOptions" option-key="id" option-label="name" v-model="filter" />
@@ -316,8 +319,6 @@ onMounted(async () => {
           </div>
         </template>
       </TableView>
-      <br/>
-      <div>{{ $t('users.users.count', { count: users.length }) }}</div>
     </Section>
 
     <Section :title="$t('users.groups.title')" :title-badge="!features.userGroups ? 'Upgrade' : ''">