diff --git a/dashboard/src/components/ApiTokens.vue b/dashboard/src/components/ApiTokens.vue
index 9f0319e5b..7dc564b1d 100644
--- a/dashboard/src/components/ApiTokens.vue
+++ b/dashboard/src/components/ApiTokens.vue
@@ -38,7 +38,6 @@ const columns = {
   scope: {
     label: t('profile.apiTokens.scope'),
     hideMobile: true,
-    sort: true
   },
   allowedIpRanges: {
     label: t('profile.apiTokens.allowedIpRanges'),
@@ -197,7 +196,7 @@ onMounted(async () => {
           <span v-else>{{ $t('profile.apiTokens.readonly') }}</span>
         </template>
         <template #allowedIpRanges="apiToken">
-          <span v-if="apiToken.allowedIpRanges !== ''" v-tooltip="apiToken.allowedIpRanges">{{ apiToken.allowedIpRanges }}</span>
+          <span v-if="apiToken.allowedIpRanges !== ''">{{ apiToken.allowedIpRanges }}</span>
           <span v-else>{{ '*' }}</span>
         </template>
         <template #actions="apiToken">