diff --git a/dashboard/public/translation/da.json b/dashboard/public/translation/da.json
index bd4403ffb..4851eb829 100644
--- a/dashboard/public/translation/da.json
+++ b/dashboard/public/translation/da.json
@@ -263,7 +263,6 @@
                 "url": "Server URL"
             },
             "description": "Cloudron kan fungere som en central brugerkatalogserver for eksterne programmer.",
-            "enabled": "Aktiveret",
             "ipRestriction": {
                 "description": "Begræns adgang til Directory Server til specifikke IP'er eller områder. Linjer, der starter med <code>#</code>, behandles som kommentarer.",
                 "placeholder": "Linjeadskilt IP-adresse eller undernet",
diff --git a/dashboard/public/translation/de.json b/dashboard/public/translation/de.json
index 945858b9d..3342eb46e 100644
--- a/dashboard/public/translation/de.json
+++ b/dashboard/public/translation/de.json
@@ -396,7 +396,6 @@
                 "label": "Zugriff beschränken",
                 "placeholder": "Zeilen separierte IP Adresse oder Subnetz"
             },
-            "enabled": "Aktiviert",
             "cloudflarePortWarning": "Cloudflare Proxying für die Dashboarddomäne muss deaktiviert sein um den LDAP Server zu erreichen"
         },
         "invitationNotification": {
diff --git a/dashboard/public/translation/en.json b/dashboard/public/translation/en.json
index 67fbd0eb9..0d9b6ac72 100644
--- a/dashboard/public/translation/en.json
+++ b/dashboard/public/translation/en.json
@@ -374,7 +374,6 @@
         },
         "exposedLdap": {
             "description": "The LDAP server can be used by external applications for authentication.",
-            "enabled": "Enabled",
             "ipRestriction": {
                 "description": "Limit Directory Server access to specific IPs or ranges. Lines starting with <code>#</code> are treated as comments.",
                 "placeholder": "Line separated IP address or Subnet",
@@ -386,7 +385,8 @@
                 "url": "Server URL"
             },
             "cloudflarePortWarning": "Cloudflare proxying must be disabled on the dashboard domain to access the LDAP server",
-            "title": "LDAP Server"
+            "title": "LDAP Server",
+            "enable": "Enable LDAP Server"
         },
         "userImportDialog": {
             "title": "Import Users",
@@ -1639,8 +1639,8 @@
             },
             "memoryTitle": "Memory (RAM + Swap) in MB",
             "diskTitle": "Disk Usage",
-            "diskIOTotal": "total: read {{ read }} / write {{ write }}",
-            "networkIOTotal": "total: inbound {{ inbound }} / outbound {{ outbound }}"
+            "diskIOTotal": "Total Read: {{ read }}  Total Write: {{ write }}",
+            "networkIOTotal": "Total Inbound: {{ inbound }} Total Outbound: {{ outbound }}"
         },
         "email": {
             "from": {
diff --git a/dashboard/public/translation/es.json b/dashboard/public/translation/es.json
index d46eb5d81..0bb330f7f 100644
--- a/dashboard/public/translation/es.json
+++ b/dashboard/public/translation/es.json
@@ -368,7 +368,6 @@
                 "placeholder": "Dirección IP o Subred separada por líneas",
                 "label": "Acceso Restringido"
             },
-            "enabled": "Habilitado",
             "description": "Cloudron puede actuar como un servidor de directorio de usuarios central para aplicaciones externas.",
             "secret": {
                 "label": "Vincular Contraseña",
diff --git a/dashboard/public/translation/fr.json b/dashboard/public/translation/fr.json
index 5ebea304c..aaf1bfeae 100644
--- a/dashboard/public/translation/fr.json
+++ b/dashboard/public/translation/fr.json
@@ -275,7 +275,6 @@
                 "url": "URL du serveur"
             },
             "description": "Cloudron peut agir en tant que serveur d'annuaire d'utilisateurs central pour les applications externes.",
-            "enabled": "Activé",
             "ipRestriction": {
                 "description": "Le serveur d'annuaire peut être limité à certaines adresses IP ou à des plages spécifiques.",
                 "placeholder": "Adresse IP séparée par ligne ou sous-réseau",
diff --git a/dashboard/public/translation/nl.json b/dashboard/public/translation/nl.json
index 0529a3850..e49c604b4 100644
--- a/dashboard/public/translation/nl.json
+++ b/dashboard/public/translation/nl.json
@@ -378,7 +378,6 @@
                 "description": "Beperk de toegang tot de Directory Server tot specifieke IP's of bereiken. Regels die starten met <code>#</code> worden beschouwd als commentaar.",
                 "label": "Beperk toegang"
             },
-            "enabled": "Ingeschakeld",
             "description": "De LDAP server kan gebruikt worden door externe applicaties t.b.v. authenticatie.",
             "secret": {
                 "label": "Koppel wachtwoord",
diff --git a/dashboard/public/translation/pt.json b/dashboard/public/translation/pt.json
index 520d860fc..8d63eefca 100644
--- a/dashboard/public/translation/pt.json
+++ b/dashboard/public/translation/pt.json
@@ -316,7 +316,6 @@
     },
     "users": {
         "exposedLdap": {
-            "enabled": "Ativado",
             "ipRestriction": {
                 "label": "Restringir Acesso",
                 "placeholder": "Endereço de IP ou Sub-rede separado por linha",
diff --git a/dashboard/public/translation/ru.json b/dashboard/public/translation/ru.json
index 73839feec..d5b3dbcb9 100644
--- a/dashboard/public/translation/ru.json
+++ b/dashboard/public/translation/ru.json
@@ -374,7 +374,6 @@
                 "placeholder": "IP-адреса или подсети, разделённые строками",
                 "label": "Ограничить доступ"
             },
-            "enabled": "Включено",
             "description": "Сервер LDAP может быть использован для аутентификации внешними приложениями.",
             "secret": {
                 "label": "Привязать пароль",
diff --git a/dashboard/public/translation/vi.json b/dashboard/public/translation/vi.json
index 111518876..169f305dc 100644
--- a/dashboard/public/translation/vi.json
+++ b/dashboard/public/translation/vi.json
@@ -341,7 +341,6 @@
         },
         "exposedLdap": {
             "description": "Cloudron có thể đóng vai trò là máy chủ chỉ mục người dùng trung tâm cho những app bên ngoài.",
-            "enabled": "Đã bật",
             "ipRestriction": {
                 "description": "Giới hạn quyền truy cập máy chủ chỉ mục cho những địa chỉ IP hoặc khoảng vùng cụ thể. Những dòng bắt đầu bằng dấu <code>#</code> được xem như ghi chú thêm.",
                 "placeholder": "Viết xuống dòng những địa chỉ IP hoặc Subnet",
diff --git a/dashboard/public/translation/zh_Hans.json b/dashboard/public/translation/zh_Hans.json
index 4d9c0dea0..af82183c7 100644
--- a/dashboard/public/translation/zh_Hans.json
+++ b/dashboard/public/translation/zh_Hans.json
@@ -546,7 +546,6 @@
                 "description": "所有 LDAP 请求都必须使用这个密钥和用户 DN <i>{{ userDN }}</i> 认证身份"
             },
             "description": "Cloudron 可以作为用户目录给其他外部应用使用。",
-            "enabled": "启用",
             "ipRestriction": {
                 "description": "该目录服务可以仅允许特定 IP 或 IP 段使用。",
                 "placeholder": "每行一个 IP 地址或子网",
diff --git a/dashboard/src/components/GraphItem.vue b/dashboard/src/components/GraphItem.vue
index 2eb1d66de..3c398ad63 100644
--- a/dashboard/src/components/GraphItem.vue
+++ b/dashboard/src/components/GraphItem.vue
@@ -21,6 +21,7 @@ let yscaleUnit = null;
 const props = defineProps({
   title: String,
   subtext: String,
+  footer: String,
   period: Object, // { hours, format, tooltpFormat }
   yscale: String, // cpu, memory
   memory: Number,
@@ -307,6 +308,7 @@ defineExpose({
       <canvas ref="graphNode"></canvas>
       <div ref="tooltipElem" class="graphs-tooltip"></div>
     </div>
+    <div class="footer">{{ footer }}</div>
   </div>
 </template>
 
@@ -322,6 +324,11 @@ defineExpose({
   height: 160px;
 }
 
+.footer {
+  text-align: center;
+  font-weight: bold;
+}
+
 </style>
 
 <style>
diff --git a/dashboard/src/components/SystemGraphs.vue b/dashboard/src/components/SystemGraphs.vue
index ef0ce299b..74ac469e4 100644
--- a/dashboard/src/components/SystemGraphs.vue
+++ b/dashboard/src/components/SystemGraphs.vue
@@ -209,7 +209,6 @@ onUnmounted(async () => {
     <div class="graphs" v-if="!busy">
       <GraphItem ref="cpuGraphItem"
         :title="$t('system.cpuUsage.title')"
-        :subtext='systemCpus.length ? `${systemCpus.length} Core "${systemCpus[0].model}"` : ""'
         :period="period"
         yscale="cpu"
         :cpu-count="systemCpus.length"
@@ -218,7 +217,6 @@ onUnmounted(async () => {
 
       <GraphItem ref="memoryGraphItem"
         :title="$t('system.systemMemory.title')"
-        :subtext="`RAM: ${prettyDecimalSize(systemMemory.memory)} Swap: ${prettyDecimalSize(systemMemory.swap)}`"
         :period="period"
         yscale="memory"
         :memory="systemMemory.memory + systemMemory.swap"
@@ -227,7 +225,7 @@ onUnmounted(async () => {
 
       <GraphItem ref="diskGraphItem"
         title="Disk I/O"
-        :subtext="$t('app.graphs.diskIOTotal', { read: blockReadTotal, write: blockWriteTotal })"
+        :footer="$t('app.graphs.diskIOTotal', { read: blockReadTotal, write: blockWriteTotal })"
         :period="period"
         yscale="disk"
         >
@@ -235,7 +233,7 @@ onUnmounted(async () => {
 
       <GraphItem ref="networkGraphItem"
         title="Network I/O"
-        :subtext="$t('app.graphs.networkIOTotal', { inbound: networkReadTotal, outbound: networkWriteTotal })"
+        :footer="$t('app.graphs.networkIOTotal', { inbound: networkReadTotal, outbound: networkWriteTotal })"
         :period="period"
         yscale="network"
         >
diff --git a/dashboard/src/components/app/Graphs.vue b/dashboard/src/components/app/Graphs.vue
index 251e79d7f..cf30a6167 100644
--- a/dashboard/src/components/app/Graphs.vue
+++ b/dashboard/src/components/app/Graphs.vue
@@ -140,7 +140,6 @@ onUnmounted(async () => {
 
       <GraphItem ref="cpuGraphItem"
         :title="$t('system.cpuUsage.title')"
-        :subtext="`${app.cpuQuota}% of ${systemCpus.length} Core ${systemCpus[0].model}`"
         :period="period"
         yscale="cpu"
         :cpu-count="systemCpus.length"
@@ -150,7 +149,6 @@ onUnmounted(async () => {
 
       <GraphItem ref="memoryGraphItem"
         title="Memory"
-        :subtext="`RAM: ${prettyBinarySize(app.memoryLimit || app.manifest.memoryLimit || 256*1024*1024)}`"
         :period="period"
         yscale="memory"
         :memory="appMemory"
@@ -160,7 +158,7 @@ onUnmounted(async () => {
 
       <GraphItem ref="diskGraphItem"
         title="Disk I/O"
-        :subtext="$t('app.graphs.diskIOTotal', { read: blockReadTotal, write: blockWriteTotal })"
+        :footer="$t('app.graphs.diskIOTotal', { read: blockReadTotal, write: blockWriteTotal })"
         :period="period"
         yscale="disk"
         >
@@ -168,7 +166,7 @@ onUnmounted(async () => {
 
       <GraphItem ref="networkGraphItem"
         title="Network I/O"
-        :subtext="$t('app.graphs.networkIOTotal', { inbound: networkReadTotal, outbound: networkWriteTotal })"
+        :footer="$t('app.graphs.networkIOTotal', { inbound: networkReadTotal, outbound: networkWriteTotal })"
         :period="period"
         yscale="network"
         >