diff --git a/src/translation/en.json b/src/translation/en.json
index 1eebc1e72..8b05ec15b 100644
--- a/src/translation/en.json
+++ b/src/translation/en.json
@@ -1545,5 +1545,12 @@
         "mounts": {
             "volumeLocation": "Volumes are mounted by volume name in the <code>/media</code> directory of this app."
         }
+    },
+    "newLoginEmail": {
+        "subject": "[<%= cloudron %>] New login on your account",
+        "topic": "We've noticed a new login on your Cloudron account.",
+        "salutation": "Hi <%= user %>,",
+        "notice": "We noticed a login on your Cloudron account from a new device.",
+        "action": "If this was you, you can safely disregard this email. If this wasn't you, you should change your password immediately."
     }
 }
diff --git a/src/translation/nl.json b/src/translation/nl.json
index e14a956e8..3915924b5 100644
--- a/src/translation/nl.json
+++ b/src/translation/nl.json
@@ -18,7 +18,12 @@
         "tagsFilterHeader": "Tags: {{ tags }}",
         "stateFilterHeader": "Alle statussen",
         "searchPlaceholder": "Zoek Apps",
-        "groupsFilterHeader": "Selecteer groep"
+        "groupsFilterHeader": "Selecteer groep",
+        "auth": {
+            "nosso": "Log in met specifiek account",
+            "sso": "Log in met je Cloudron aanmeldgegevens",
+            "email": "Log in met je e-mailadres"
+        }
     },
     "main": {
         "logout": "Uitloggen",
@@ -298,7 +303,8 @@
         "changeAvatar": {
             "useGravatar": "Gebruik <a target=\"_blank\" href=\"{{ gravatarLink }}\">Gravatar</a>",
             "title": "Verander je profiel afbeelding",
-            "useCustomPicture": "Gebruik eigen afbeelding"
+            "useCustomPicture": "Gebruik eigen afbeelding",
+            "noAvatar": "Geen profiel foto"
         },
         "primaryEmail": "Primair e-mailadres",
         "passwordRecoveryEmail": "Wachtwoordherstel e-mailadres",