"subscriptionRequired":"Para instalar más aplicaciones, se requiere una suscripción de pago.",
"pleaseUpgradeServer":"Actualiza a una instancia de servidor con más memoria. O bien, libera recursos desinstalando las aplicaciones no utilizadas.",
"lowOnResources":"Este Cloudron se está quedando sin recursos.",
"configuredForCloudronEmail":"Esta aplicación está pre-configurada para su uso con <a href=\"{{ emailDocsLink }}\" target=\"_blank\">Cloudron Email</a>.",
"groups":"Grupos",
"users":"Usuarios",
"errorUserManagementSelectAtLeastOne":"Selecciona al menos un usuario o un grupo",
"userManagementSelectUsers":"Permitir solo a los siguientes usuarios y grupos",
"userManagementAllUsers":"Permitir a todos los usuarios de este Cloudron",
"userManagementLeaveToApp":"Deja la gestión de usuarios a la aplicación",
"userManagementMailbox":"Todos los usuarios con un buzón en este Cloudron tienen acceso.",
"userManagementNone":"Esta aplicación tiene su propia gestión de usuarios. Esta configuración determina si esta aplicación está visible en el panel del usuario.",
"description":"Use esto para aplicar actualizaciones de seguridad o si experimenta un comportamiento inesperado. Todas las aplicaciones y servicios que se ejecutan actualmente en este Cloudron se iniciarán automáticamente cuando se complete el reinicio.",
"warning":"¡Reiniciar el servidor provocará un tiempo de inactividad temporal para todas las aplicaciones instaladas en este Cloudron!",
"title":"¿Realmente quieres reiniciar el servidor?"
},
"clipboard":{
"clickToCopyBackupId":"Clic para copiar el id de la copia de seguridad",
"description":"Esta configuración sincronizará y autentificará usuarios y grupos desde un servidor LDAP o Active Directory externo. La sincronización se ejecuta periódicamente pero también se puede activar manualmente.",
"disableWarning":"La fuente de autentificación de todos los usuarios existentes se restablecerá para autentificarse en la base de datos de contraseñas local."
"description":"Esto hará que el usuario seleccionado sea el propietario y administrador de este Cloudron y eliminará los derechos de administrador del propietario actual.",
"title":"¿Realmente quieres transferir la propiedad?",
"newLinkAction":"Enlace de restablecimiento de correo electrónico",
"resetLinkExplanation":"Use esto para enviar por correo electrónico un enlace de restablecimiento de contraseña a la dirección de correo electrónico alternativa del usuario - {{ email }}.",
"description":"El grupo todavía tiene {{ memberCount }} miembro(s). ¿Estás seguro de que este grupo no se está usando?",
"title":"Borra grupo {{ name }}"
},
"editGroupDialog":{
"externalLdapWarning":"Este grupo se sincroniza desde el directorio LDAP externo.",
"title":"Editar Grupo {{ nombre }}"
},
"group":{
"addGroupAction":"Añadir Grupo",
"users":"Usuarios",
"errorNameTooLong":"El nombre es demasiado largo",
"errorNameTooShort":"El nombre es demasiado corto",
"errorNameRequired":"Se requiere un nombre",
"name":"Nombre"
},
"addGroupDialog":{
"title":"Añadir Grupo"
},
"editUserDialog":{
"externalLdapWarning":"Este usuario está sincronizado desde el directorio LDAP externo.",
"title":"Editar usuario {{ nombre de usuario }}"
},
"deleteUserDialog":{
"deleteAction":"Eliminar",
"description":"Después de la eliminación, el usuario no podrá acceder al panel de control ni iniciar sesión en ninguna de las aplicaciones. Tenga en cuenta que los datos de usuario dentro de las aplicaciones no se eliminan.",
"title":"Borrar usuario {{ nombre de usuario }}"
},
"user":{
"activeCheckbox":"El Usuario está activo",
"errorDisplayNameRequired":"Se requiere Nombre",
"recoveryEmail":"Email para recuperar contraseña",
"primaryEmail":"Email principal",
"email":"Email",
"displayName":"Nombre para mostrar",
"usernamePlaceholder":"Opcional. Si no se proporciona, el usuario puede elegirlo durante el registro",
"errorInvalidUsername":"Este no es un usuario válido",
"errorInvalidEmail":"Este no es un email válido",
"errorEmailRequired":"Se requiere un email",
"errorNotValidFullName":"Este no es un nombre válido",
"title":"Crear contraseña para suplantar {{ username }}",
"description":"Establecer una contraseña temporal para iniciar sesión en nombre de este usuario en las aplicaciones o en el panel. Esta contraseña es válida por 6 horas.",
"description":"Acceso limitado del Servidor de Directorio a IP o rangos específicos. Las líneas que comienzan con <code>#</code> se tratan como comentarios.",
"description":"Se crea una copia de seguridad completa del sistema según la programación especificada en la <a href=\"/#/settings\">Zona horaria del sistema</a>. Las copias de seguridad antiguas se eliminan según la Política de retención.",
"encryptionPasswordPlaceholder":"Frase de contraseña utilizada para cifrar las copias de seguridad",
"copyConcurrencyDigitalOceanNote":"Límites de velocidad de DigitalOcean Spaces en 20.",
"copyConcurrencyDescription":"Número de copias de archivos remotos en paralelo al realizar una copia de seguridad.",
"copyConcurrency":"Copiar simultaneidad",
"uploadConcurrencyDescription":"Número de archivos para cargar en paralelo al realizar una copia de seguridad",
"uploadConcurrency":"Subir simultaneidad",
"downloadConcurrencyDescription":"Número de archivos para descargar en paralelo al restaurar",
"downloadConcurrency":"Descargar simultaneidad",
"uploadPartSizeDescription":"Carga de tamaño de pieza de varias partes. Se cargan hasta 3 partes en paralelo y requieren mucha más memoria.",
"uploadPartSize":"Cargar Tamaño de pieza",
"memoryLimitDescription":"Límite de memoria para la tarea de backup. Ajuste esto si aumenta los valores de simultaneidad de sus valores predeterminados.",
"memoryLimit":"Límite de Memoria",
"advancedSettings":"Ajustes avanzados…",
"encryptionDescription":"Guarde esta frase de contraseña en un lugar seguro. Cloudron no almacena esta contraseña. Las copias de seguridad no se pueden descifrar sin la frase de contraseña",
"encryptionPassword":"Contraseña de cifrado (opcional)",
"s3LikeNote":"Elimine cualquier regla del ciclo de vida de vencimiento de los objetos, ya que dañará las copias de seguridad de rsync.",
"formatChangeNote":"Las copias de seguridad anteriores que utilizan el formato de almacenamiento antiguo deben eliminarse manualmente.",
"noopNote":"Esta opción rompe la funcionalidad de copia de seguridad y restauración de Cloudron y solo debe usarse para realizar pruebas. Asegúrese de que se haya realizado una copia de seguridad completa del servidor utilizando medios alternativos.",
"scheduleDescription":"Selecciona los días y horas durante los cuales Cloudron realizará la copia de seguridad. Ten cuidado de no superponer este programa con el <a href=\"/#/settings\"> programa de actualización </a>.",
"schedule":"Programar",
"title":"Configurar la Programación y Retención de la Copia de Seguridad"
},
"cleanupBackups":{
"cleanupNow":"Borrar ahora",
"description":"Las copias de seguridad se borran automáticamente a diario según la política de retención. Esta acción provocará una eliminación inmediata de las copias de seguridad.",
"title":"Borrar Copias de Seguridad"
},
"backupFailed":{
"title":"No se puede crear una copia de seguridad"
},
"backupDetails":{
"list":"Hace referencia a copias de seguridad de {{appCount}} aplicaciones",
"sameDisk":"Las copias de seguridad se encuentran actualmente en el mismo disco que el propio Cloudron. Si el disco se llena con estas copias de seguridad, Cloudron no funcionará. Una falla del disco también puede provocar la pérdida total de datos. Consulte https://docs.cloudron.io/backups/#storage-providers para almacenar copias de seguridad en una ubicación externa.",
"noop":"Las copias de seguridad de Cloudron están deshabilitadas. Asegúrate de que se haya realizado una copia de seguridad de este servidor utilizando medios alternativos. Consulta https://docs.cloudron.io/backups/#storage-providers para más información."
"description":"Tienes {{webadminTokenCount}} token (s) web activos y {{cliTokenCount}} token (s) CLI.",
"title":"Tokens de inicio de sesión"
},
"apiTokens":{
"revokeTokenTooltip":"RevocarToken",
"noTokensPlaceholder":"No se han creado Tokens API",
"description":"Utilice estos tokens de acceso personal para autentificarse en la <a target=\"_blank\" href=\"{{ apiDocsLink }}\"> API de Cloudron </a>",
"description":"Las contraseñas de aplicaciones son una medida de seguridad para proteger su cuenta de usuario de Cloudron. Si necesita acceder a una aplicación de Cloudron desde una aplicación móvil o cliente que no sea de confianza, puede iniciar sesión con su nombre de usuario y la contraseña alternativa generada aquí.",
"noPasswordsPlaceholder":"No se crearon contraseñas para la Aplicación",
"description":"Tu administrador de Cloudron ha solicitado a todos los miembros que habiliten la autenticación de dos factores. No podrá acceder al panel hasta que habilite 2FA.",
"title":"Habilitar Autentificación de 2 Factores"
},
"disable2FA":{
"disable":"Deshabilitar",
"password":"Contraseña",
"title":"Deshabilita la Autentificación de 2 Factores"
},
"changePassword":{
"errorPasswordInvalid":"La contraseña debe tener al menos 8 caracteres y un máximo de 265",
"errorPasswordsDontMatch":"Las contraseñas no coinciden",
"errorPasswordRequired":"Se requiere una contraseña",
"notEnoughMemory":"Asigne al menos 3 GB al servicio de correo para habilitar solr.",
"enableSolrCheckbox":"Habilitar la búsqueda de texto completo usando Solr",
"description":"Solr se puede utilizar para proporcionar una búsqueda rápida de texto completo para correos electrónicos. Solr solo se ejecuta si al <a href=\"/#/services\" target=\"_blank\"> servicio de correo </a> se le ha asignado al menos 3 GB de RAM.",
"title":"Búsqueda de texto completo (Solr)"
},
"testMailDialog":{
"sendAction":"Enviar",
"mailToPlaceholder":"Dirección de Email",
"mailTo":"Email para",
"description":"Esto enviará un correo electrónico de prueba de <b> no-reply @ {{domain}} </b> a la siguiente dirección.",
"title":"Enviar email de prueba para {{ domain }}"
},
"spamFilterDialog":{
"customRulesPlaceholder":"Reglas personalizadas de Spamassassin",
"blacklisteAddressesPlaceholder":"Patrones de direcciones de correo electrónico separados por líneas",
"customRules":"Reglas personalizadas de Spamassassin",
"blacklisteAddressesInfo":"Las direcciones coincidentes terminarán en la carpeta de correo no deseado del usuario. Los caracteres '*' y '?' están permitidos.",
"blacklisteAddresses":"Direcciones en Lista de bloqueo",
"title":"Filtro de spam"
},
"changeMailSizeDialog":{
"size":"Tamaño máximo en megabytes:",
"description":"Cambiar el tamaño máximo del mensaje de correo electrónico requiere reiniciar el servidor de correo.",
"title":"Cambiar el tamaño máximo de email"
},
"changeDomainDialog":{
"manualInfo":"Agrega un registro A manualmente para el {{dominio}} a la IP pública de este Cloudron",
"locationPlaceholder":"Dejar vacío para usar el dominio desnudo",
"description":"La carpeta \"Todos los correos\" es una carpeta única que contiene todos los correos electrónicos de su bandeja de entrada. La carpeta puede resultar útil en clientes de correo que no admiten la búsqueda recursiva de carpetas."
"blocklistPlaceholder":"Dirección IP o subred separada por líneas",
"description":"Las direcciones coincidentes no podrán conectarse al servidor, incluido el servidor de correo, el panel y todas las aplicaciones. Ten cuidado de no bloquearte a ti mismo-a."
}
},
"ip":{
"detected":"detectado",
"interfaceDescription":"Enumere los dispositivos disponibles en el servidor con:",
"description":"Habilite esta opción para mantener todos sus registros DNS sincronizados con una dirección IP cambiante. Esto es útil cuando Cloudron se ejecuta en una red con una dirección IP pública que cambia con frecuencia, como una conexión doméstica.",
"requireAdminRoleLabel":"Requerir el rol de administrador para acceder por SFTP",
"accessControlDescription":"Permitir que los no administradores accedan a SFTP les permitirá leer los archivos de configuración de la aplicación y las claves secretas. Para algunas aplicaciones como WordPress, también pueden registrar la contraseña.",
"accessControl":"Control de Acceso",
"memoryLimitDescription":"Cloudron asigna el 50% de este valor como RAM y el 50% como intercambio.",
"resetToDefaults":"Restablecer a lo predeterminado",
"enableRecoveryMode":"Habilitar el Modo de Recuperación",
"recoveryModeDescription":"Si el servicio se reinicia constantemente o no responde debido a daños en los datos, pon el servicio en modo de recuperación. Utiliza las siguientes <a href=\"{{ docsLink }}\" target=\"_blank\">instrucciones</a> para volver a ejecutar el servicio."
"description":"Seleccione los días y horas durante los cuales Cloudron aplicará actualizaciones automáticas de la plataforma y la aplicación. Tenga cuidado de no superponer esta programación con la <a href=\"/#/backups\"> programación de copias de seguridad </a>.",
"hours":"Horas",
"days":"Días",
"selectOne":"Seleccione al menos un día y una hora",
"description":"Las actualizaciones de plataformas y aplicaciones se aplican automáticamente según la programación en la <a href=\"/#/settings\">Zona horaria del sistema</a>.",
"description":"El idioma predeterminado de este Cloudron se puede configurar aquí. Esto se utilizará también para correos electrónicos transaccionales como invitaciones de usuario y restablecimiento de contraseña. Cada usuario también puede cambiar el idioma preferido para el panel individualmente en el perfil.",
"description":"La configuración de zona horaria actual es <b>{{ timeZone }}</b>. Esta configuración se utiliza para programar tareas de copia de seguridad y actualizaciones. Las marcas de tiempo en la interfaz de usuario siempre se muestran utilizando la zona horaria del navegador.",
"description":"Cloudron puede extraer e instalar <a href=\"{{ customAppsLink }}\" target=\"_blank\"> aplicaciones personalizadas </a> desde un registro de Docker privado.",
"addDescription":"Agregar un dominio le permite instalar aplicaciones en subdominios de este dominio. La configuración de correo electrónico para el dominio se puede configurar en la vista de correo electrónico.",
"namecheapUsername":"Usuario de Namecheap",
"namecheapInfo":"La IP del servidor debe estar incluida en la lista de permisos para esta clave de API.",
"wildcardInfo":"Configura <i>los registros A</i> para <b>*.{{ domain }}</b> y <b>{{ domain }}</b> con la IP de este servidor.",
"fallbackCertInfo":"Los certificados se obtienen y renuevan automáticamente desde <a href=\"https://letsencrypt.org/\" target=\"_blank\"> Let's Encrypt </a>. Consulta el límite de frecuencia actual <a href=\"https://letsencrypt.org/docs/rate-limits/\" target=\"_blank\"> aquí </a>.\nEste certificado se utilizará en caso de que falle el certificado de Let's Encrypt. Si no se proporciona, se utilizará como respaldo un certificado autofirmado generado automáticamente.",
"fallbackCertCustomCertInfo":"Este <a href=\"{{ customCertLink }}\" target=\"_blank\"> certificado wildcard </a> se utilizará para todas las aplicaciones de este dominio. Si no se proporciona, se generará automáticamente un certificado autofirmado.",
"wellKnownDescription":"Cloudron utilizará los valores para responder a las URLs <code>/.well-known/</code> . Ten en cuenta que la aplicación debe estar disponible en el dominio desnudo <code>{{ domain }}</code> para que esto funcione. Consulta <a href=\"{{docsLink}}\" target=\"_blank\">esta documentación</a> para más información.",
"customAppUpdateWarning":"Esta es una aplicación personalizada y no se instala desde la App Store y no recibirá actualizaciones. Consulte la <a target=\"_blank\" href=\"{{ docsLink }}\"> documentación </a> sobre cómo actualizar una aplicación personalizada.",
"ssoEmail":"Esta aplicación está configurada para permitir a todos los usuarios con un buzón de correo en este Cloudron. Inicia sesión con el correo electrónico y la contraseña de Cloudron para acceder al buzón.",
"sso":"Esta aplicación está configurada para autentificarse con el directorio de usuarios de Cloudron. Los usuarios de Cloudron pueden iniciar sesión y usarlo de inmediato.",
"postInstallConfirmCheckbox":"Reconocer las instrucciones",
"openAction":"Abrir {{ app }}",
"firstTimeTitle":"Uso de primera vez",
"firstTimeCollapseHeader":"Instrucciones de ajustes de primera vez",
"appDocsUrl":"Consulta la <a target=\"_blank\" href=\"{{ docsUrl }}\"> {{title}} documentación </a> para obtener información útil y temas comunes sobre esta aplicación. Si necesita más ayuda, consulta la <a target=\"_blank\" href=\"{{ forumUrl }}\"> {{title}} sección del foro </a> de Cloudron.",
"description":"Cloudron comprueba periódicamente la <a href=\"{{ appStoreLink }}\" target=\"_blank\">Tienda de Aplicaciones</a> en busca de actualizaciones.",
"description":"Si el servidor se está quedando sin espacio en disco, usa esto para mover los datos de la aplicación a un <a href=\"/#/volumes\">volumen</a>. Cualquier dato aquí es parte de la copia de seguridad de la aplicación.",
"description":"Las copias de seguridad son instantáneas completas de la aplicación. Puede utilizar copias de seguridad de la aplicación para restaurar o clonar esta aplicación.",
"downloadBackupTooltip":"Descargar Copia de Seguridad"
"title":"Importar desde una Copia de Seguridad Externa",
"description":"Usar para migrar una aplicación desde otro Cloudron. La otra aplicación debe tener la misma versión de paquete y configuración de control de acceso que esta."
},
"auto":{
"title":"Backups automáticos",
"enabled":"Los Backups automáticos están actualmente habilitados.",
"disabled":"Los Backups automáticos están actualmente deshabilitados.",
"disableDescription":"La configuración de entrega de correo de la aplicación es independiente. Puedes configurarla dentro de la aplicación.",
"description2":"Cuando está habilitada, la aplicación está configurada para enviar correos electrónicos a través del servidor de correo interno usando esta dirección. El servidor de correo interno utilizará la configuración de {{domain}} <a href=\"{{ domainConfigLink }}\"> correo electrónico saliente </a> para enviar correo. Cuando está deshabilitado, puede configurar los ajustes de correo electrónico dentro de la aplicación.",
"mailboxPlaceholder":"Dejar vacío para usar la plataforma predeterminada",
"enableDescription":"La aplicación está configurada para enviar correos electrónicos utilizando la dirección que aparece a continuación y la configuración de <a href=\"{{ domainConfigLink }}\"> correo electrónico saliente </a> de {{domain}}.",
"description":"Esto establece la dirección desde la que esta aplicación envía el correo electrónico. Esta aplicación ya está configurada para enviar correo mediante la configuración de {{domain}} <a href=\\\"{{ domainConfigLink }}\\\"> correo electrónico saliente </a>.",
"enable":"Utiliza Cloudron Mail para recibir correos electrónicos",
"disable":"No configurar la bandeja de entrada",
"disableDescription":"La configuración de correo entrante de la aplicación es independiente. Puedes configurarlo dentro de la aplicación. Selecciona esta opción si el correo electrónico del dominio no está alojado en Cloudron.",
"enableDescription":"La aplicación está configurada para recibir correos electrónicos utilizando la siguiente dirección. Selecciona esta opción si el correo electrónico de {{ domain }} está alojado en este servidor."
"descriptionSftp":"Este ajuste también controla el acceso SFTP.",
"description":"Esta aplicación está configurada para autentificarse con el directorio de usuarios de Cloudron. Esta configuración controla quién puede iniciar sesión y usar la aplicación.",
"description":"Esto desinstalará inmediatamente <b>{{ app }}</b> y borrará todos sus datos.",
"title":"Desinstalar {{ app }}",
"uninstallAction":"Desinstalar"
},
"domainCollisionDialog":{
"description":"Como medida de precaución, Cloudron no sobrescribe los registros DNS existentes. Confirme que los dominios anteriores no están en uso para servicios externos a Cloudron.",
"title":"Colisión de dominio",
"collisionListTitle":"Los siguientes dominios ya existen en su DNS:",
"overwriteAction":"Sobrescribir registros DNS existentes"
},
"importBackupDialog":{
"description":"Todos los datos generados entre ahora y la última copia de seguridad conocida se perderán de forma irrevocable. Se recomienda crear una copia de seguridad de los datos actuales antes de intentar una importación.",
"warning":"Todos los datos generados entre ahora y la última copia de seguridad conocida se perderán de forma irrevocable. Se recomienda crear una copia de seguridad de los datos actuales antes de intentar una restauración.",
"title":"Restaurar {{ app }}",
"description":"Esto restaurará esta aplicación con los datos de {{creationTime}}.",
"description":"Las aplicaciones se pueden detener para conservar los recursos del servidor en lugar de desinstalarlas. Las futuras copias de seguridad de la aplicación no incluirán ningún cambio en la aplicación entre ahora y la copia de seguridad de la aplicación más reciente. Por este motivo, se recomienda activar una copia de seguridad antes de detener la aplicación."
}
},
"cloneDialog":{
"description":"Usando la copia de seguridad de <b> {{creationTime}} </b> y la versión <b> v {{packageVersion}} </b>",
"firstTimeSetupAction":"Configuración de primera vez",
"docsAction":"Documentación",
"projectWebsiteAction":"Sitio Web del proyecto",
"repairDialog":{
"title":"Raparar {{ app }}",
"description":"Cloudron reinstalará la aplicación en el mismo sitio con la configuración existente. Se conservarán los datos existentes.",
"domainDescription":"Cloudron reparará la aplicación para usarla en los dominios siguientes:",
"location":"Ubicación",
"fromBackup":"Restaurar desde Backup:",
"retryAction":"Reintentar {{ task }}",
"taskError":"La operación <b> {{task}} </b> falló con el siguiente error:"
},
"stopDialog":{
"title":"¿De verdad quieres detener la aplicación {{app}}?"
},
"repair":{
"recovery":{
"title":"Recuperación en caso de accidente",
"restartAction":"Reiniciar Aplicación",
"enableRecoveryModeAction":"Habilitar Modo de Recuperación",
"disableRecoveryModeAction":"Deshabilitar Modo de Recuperación",
"description":"Si la aplicación no responde, intenta reiniciarla. Si la aplicación se reinicia constantemente debido a un complemento roto o una configuración incorrecta, coloca la aplicación en modo de recuperación para acceder a la consola.\nUtiliza las siguientes <a href=\"{{ docsLink }}\" target=\"_blank\"> instrucciones </a> para volver a ejecutar la aplicación."
},
"taskError":{
"title":"Error de tarea",
"description":"Si una acción de configuración, actualización, restauración o copia de seguridad resultó en un error, se puede volver a intentar la tarea.",
"description":"Aquí se pueden añadir trabajos cron personalizados específicos de la aplicación. Ten en cuenta que los trabajos cron necesarios para que la aplicación funcione ya están integrados en el paquete de la aplicación y no es necesario configurarlos aquí."
"subscriptionRequiredDescription":"Puedes encontrar respuestas en nuestra <a href=\"{{ supportViewLink }}\" target=\"_blank\">documentación</a> o pregunta en el <a href=\"{{ forumLink }}\" target=\"_blank\">Foro</a>.",
"emailInfo":"(El email de suscripción es {{ email }})",
"sshCheckbox":"Permitir que los ingenieros de soporte se conecten a este servidor a través de SSH",
"description":"Utiliza los siguientes recursos para obtener ayuda y soporte:\n* [Foro de Cloudron]({{ forumLink }}) - Utiliza las categorías específicas de Soporte y Aplicación si tiene preguntas.\n* [Base de conocimientos y documentos de Cloudron]({{ docsLink }})\n* [API y empaquetado de aplicaciones personalizadas]({{ packagingLink }})\n"
"description":"Los volúmenes son sistemas de archivos locales o remotos. Se pueden usar como el almacenamiento de datos principal de una aplicación o como una ubicación de almacenamiento compartida entre aplicaciones.",
"subscriptionRequired":"Esta funcionalidad solo está disponible en planes de pago. <a href=\"\" class=\"pull-right\" ng-click=\"openSubscriptionSetup()\">Configura tu Suscripción Ahora</a>",
"plainTextFormat":"Formato del texto",
"htmlFormat":"Formato HTML (Opcional)",
"saveAction":"Guardar",
"title":"Firma",
"description":"El texto aquí se adjuntará a todos los correos electrónicos que se envíen desde este dominio."
"subscriptionRequired":"Esta funcionalidad solo está disponible en planes de pago. <a href=\"\" class=\"pull-right\" ng-click=\"openSubscriptionSetup()\">Configura tu Suscripción Ahora</a>",
"description":"Los correos electrónicos enviados a direcciones no existentes se reenviarán a los siguientes buzones de correo.",
"title":"Atrapa todo",
"saveAction":"Guardar"
},
"mailboxes":{
"aliases":"Alias",
"title":"Buzones de correo",
"addAction":"Añadir",
"disabledTooltip":"Los correos están deshabilitados para este dominio",
"noopAdminDomainWarning":"Cloudron no puede enviar invitaciones de usuario, restablecimiento de contraseña y otras notificaciones cuando el correo electrónico está deshabilitado en el dominio principal",
"noopNonAdminDomainWarning":"Cloudron no puede proporcionar el envío de correo electrónico para aplicaciones alojadas en este dominio cuando el correo electrónico está deshabilitado.",
"mailRelay":{
"spfDocInfo":"Cloudron no configura automáticamente el registro SPF. Configúralo manualmente siguiendo la <a href=\"{{ spfDocsLink }}\" target=\"_blank\"> {{name}} documentación </a>.",
"description":"Este servidor de correo (host inteligente) se utilizará para enviar los correos salientes de las aplicaciones instaladas en este dominio."
"ptrInfo":"El registro PTR lo establece tu proveedor de VPS y no tu proveedor de DNS.",
"description":"El estado de los registros DNS puede mostrar un error mientras se propaga el DNS (~ 5 minutos). Consulta los documentos de <a href=\"{{ emailDnsDocsLink }}\" target=\"_blank\"> solución de problemas </a> para obtener ayuda.",
"title":"Estado DNS",
"reSetupAction":"Recargar la configuración de DNS",
"namecheapInfo":"Namecheap requiere pasos manuales para los registros MX",
"hostname":"Nombre del host",
"domain":"Dominio",
"expected":"Valor esperado",
"current":"Valor actual",
"type":"Tipo de registro",
"recordNotSet":"no establecido"
},
"smtpStatus":{
"outboudRelay":"Saliente SMTP (Retransmitido)",
"notBlacklisted":"La IP de este servidor {{ ip }} <b> no </b> está en una lista de bloqueo.",
"title":"Estado SMTP",
"outboudDirect":"Saliente SMTP (Directo)",
"blacklistCheck":"Comprobación de la lista negra de direcciones IP",
"blacklisted":"La IP de este servidor {{ip}} está en una lista de bloqueo."
},
"enableEmailDialog":{
"noProviderInfo":"No se ha configurado ningún proveedor de DNS. Los registros DNS enumerados en la pestaña Estado deben configurarse manualmente.",
"description":"Esto configurará Cloudron para recibir correos electrónicos de <b> {{dominio}} </b>. Consulta la documentación para abrir los <a href=\"{{ requiredPortsDocsLink }}\" target=\"_blank\"> puertos obligatorios </a> para Cloudron Email.",
"setupDnsInfo":"Utiliza esta opción para configurar automáticamente los registros DNS relacionados con el correo electrónico. Dejar esta opción sin marcar es útil para crear buzones de correo e <a href=\"{{ importEmailDocsLink }}\"> importar correo electrónico </a> antes de publicarlo.",
"title":"¿Habilitar el correo electrónico para {{ domain }}?",
"setupDnsCheckbox":"Configura los registros DNS de correo ahora",
"cloudflareInfo":"El dominio del servidor de correo <code>{{ adminDomain }}</code> es administrado por Cloudflare. Verifica que el proxy de Cloudflare esté deshabilitado para <code>{{ mailFqdn }}</code> y configurado en <code>DNS only</code>. Esto es necesario porque Cloudflare no realiza proxy de correo electrónico."
"description":"Esto configurará Cloudron para que deje de recibir correos electrónicos para <b> {{dominio}} </b>. Los buzones de correo y las listas asociadas con este dominio no se eliminarán.",
"title":"¿Deshabilitar Servidor de Correo para {{ domain }}?",
"disableAction":"Deshabilitar"
},
"addMailinglistDialog":{
"membersOnlyCheckbox":"Restringir la publicación solo a miembros",
"title":"Añadir Lista de correo",
"members":"Lista de miembros",
"membersInfo":"Separar las direcciones de correo electrónico con una nueva línea",
"name":"Nombre"
},
"deleteMailinglistDialog":{
"description":"¿Realmente quieres borrar la lista de correo <b>{{ name }}@{{ domain }}</b>?",
"title":"Borrar lista de correo {{ name }}@{{ domain }}",
"deleteAction":"Borrar"
},
"deleteMailboxDialog":{
"description":"Después de la eliminación, los correos electrónicos enviados a este buzón rebotarán. Puedes optar por no eliminar los correos electrónicos de este buzón con fines de archivo. Los correos electrónicos archivados se encuentran en <code>/home/yellowtent/boxdata/mail/vmail</code> en el servidor.",
"title":"Borrar Buzón de correo {{ name }}@{{ domain }}",
"purgeMailboxCheckbox":"Borrar todos los correos y filtros dentro de este buzón de correo",
"deleteAction":"Borrar"
},
"settings":{
"tabTitle":"Ajustes"
},
"masquerading":{
"title":"Enmascarado",
"enableAction":"Habilitar",
"disableAction":"Deshabilitar",
"description":"El enmascaramiento permite a los usuarios y aplicaciones enviar correos electrónicos con un nombre de usuario arbitrario en la dirección DE."
},
"subscriptionDialog":{
"title":"Se requiere suscripción",
"description":"Para agregar más buzones de correo, configure un plan de pago.",
"setupAction":"Configura tu suscripción"
},
"addMailboxDialog":{
"title":"Añadir Buzón de correo",
"name":"Nombre",
"owner":"Propietario del Buzón de correo"
},
"editMailboxDialog":{
"title":"Editar Buzón de correo {{ name }}@{{ domain }}",
"expireNote":"Tenga en cuenta que el enlace para restablecer la contraseña caducará en 24 horas.",
"description":"Alguien, con suerte, ha solicitado que se restablezca la contraseña de tu cuenta. Si no solicitaste este restablecimiento, ignora este mensaje.",
"salutation":"Hola <%= user %>,",
"resetAction":"Clic para resetear tu contraseña",
"resetActionText":"Para restablecer su contraseña, visita la siguiente página: <% - resetLink%>",
"subject":"[<%= cloudron %>] Restablecimiento de contraseña"
"description":"Las aplicaciones pueden acceder a <a href=\"/#/volumes\">volúmenes</a> montados a través del directorio <code>/media/{volume name}</code>. Estos datos no están incluidos en la copia de seguridad de la aplicación."
